Pornografia in Giappone

La pornografia giapponese si differenzia dalla pornografia appartenente ad altre culture, in particolare occidentale , con caratteristiche diverse, una delle più frequenti costituita dalla messa in scena a soggetto studentesse. I film vengono talvolta tradotti ed esportati nel mondo occidentale, accreditando la reputazione sadomasochista e principalmente giovanile dell'erotismo giapponese.

Storico

La mitologia giapponese , nota in seguito come Shinto , condona la sessualità  : l'attività sessuale è considerata un atto gioioso senza connotazione di colpa o peccato .

Periodo Edo

Il concetto di "cultura pornografica" emerse nel periodo Edo ( 1603 - 1867 ) quando fiorirono tutti i tipi di "culture". Ciò non significa che prima non esistesse alcun lavoro erotico . Questi scritti, spesso altamente letterari, erano considerati opere d'arte.

Durante questo periodo, la pornografia fiorì a causa delle caratteristiche peculiari della città di Edo (antico nome di Tokyo) . A quel tempo, il 60% della città era popolato da uomini che spesso venivano da altre città per lavorarci. Rimangono lì per anni prima di tornare nella loro città natale per sposarsi (o raggiungere le loro mogli). Questa numerosa e giovane popolazione maschile aveva bisogno di soddisfare i propri desideri sessuali sia con letture erotiche e / o pornografiche, sia in bordelli situati in quartieri specifici, a volte controllati dallo stato come il quartiere di Yoshiwara a Edo .

Poi vende molti oggetti pornografici. Molto spesso, si tratta di stampe pornografiche chiamate shunga che dettagliano tutti i tipi di posture. Questi disegni sono più frequentemente raggruppati in libri smaltati dagli eccessi verbali dei partner o da una breve descrizione della scena. L'utilizzo che ne è stato fatto è attualmente oggetto di dibattito. È probabile che fossero destinati a essere visti in compagnia della persona desiderata o durante le masturbazioni . Per alcuni, lo shunga sarebbe stato messo dai genitori nel cesto nuziale della figlia per iniziarla al sesso . I libri Shunga possono essere presi in prestito dalle biblioteche in prestito. Nel 1808 ce n'erano 656 a Edo (cioè una biblioteca per 1.500 abitanti) e 300 a Osaka . (non pornografici come libri xilografie di geishe o attori noti kabuki sono disponibili anche in queste biblioteche) Altri oggetti pornografici furono creati durante questo periodo, come netsuke .

Verso la fine del periodo Edo, compaiono incisioni raffiguranti atti sessuali con estranei e vengono vendute sotto copertura, così come incisioni di masturbazione, bestialità , disegni che coinvolgono demoni e / o divinità .

Periodo contemporaneo

Durante l' era Meiji ( 1868 - 1912 ), la pubblicazione di materiale pornografico è diminuito sotto la pressione del governo, sulla base del fatto che la sessualità esposta potrebbe essere considerata come una regressione da parte dei paesi europei. Sebbene l'edizione di shunga abbia subito un rallentamento, queste stampe continuano ad essere esportate all'estero come "opere d'arte". I romanzi erotici e pornografici vengono ancora stampati e venduti in segreto. Solo la barriera linguistica ha impedito una grande distribuzione al di fuori del Giappone. Le arti pornografiche (quindi compresa la fotografia ) continuano ad esistere a causa della domanda, ma sono considerate arte minore. Le evocazioni sessuali sono ancora consentite nei romanzi e nei manga , ma alla fotografia e alla cinematografia viene imposta una censura molto severa .

Durante la seconda guerra mondiale , qualsiasi argomento pornografico è stato bandito.

Sotto l'influenza di pubblicazioni come Playboy , i periodici pornografici apparvero poco dopo la guerra e pubblicarono romanzi e fotografie pornografici. Lo stesso Playboy non ebbe successo in Giappone poiché i suoi articoli ruotavano attorno allo stile di vita americano, con le modelle per lo più non asiatiche, le interviste che toccavano personalità per lo più sconosciute ai giapponesi, la moda e lo sport erano puramente americani. (Playboy Japan ha rivisto i suoi articoli e la sua copertura dall'inizio del 2000  : ora sta reclutando giornalisti giapponesi che scrivono solo articoli relativi al Giappone e abbandonano la maggior parte degli articoli originali) D'altra parte, Playboy ha dato vita a uno stile noto come yomono , "cose ​​dall'ovest".

All'inizio degli anni '60 , diversi studi iniziarono a commercializzare pinku eiga (letteralmente “film rosa”) destinato ad essere proiettato esclusivamente nelle sale riservate agli adulti. La censura proibisce severamente di mostrare i genitali ma lascia il campo aperto a tutto il resto. Le produzioni sono molto diverse, alcune mostrano scene di stupro o schiavitù .

Per tutti gli anni Sessanta, i pinku eiga furono, per la maggior parte, film a basso budget prodotti da aziende indipendenti come quelle di Kōji Wakamatsu . Nel 1971, l'importante studio Nikkatsu irruppe nell'industria pinku eiga con la serie di porno romano (letteralmente "porno romantico") ad alto budget. Dal 1960 fino alla fine degli anni '80 , varie leggi ambigue sulla censura hanno portato alla classificazione dei film erotici e pornografici in un centinaio di prodotti diversi. A mezzanotte, le stazioni televisive possono trasmettere film classificati pinku eiga , ma il punteggio del pubblico cala di fronte alla concorrenza dei film pornografici. Le pubblicazioni ad orientamento omosessuale compaiono nel 1971 con la ditta Barazoku , che continuerà la sua attività fino al 2004. Ognuno di questi periodici è rivolto a un pubblico diverso: la rivista Badi è più adatta per i giovani omosessuali, la rivista Samson per gli uomini paffuti e G- uomini a uomini muscolosi. I siti web di queste pubblicazioni elencano gli stessi tipi di uomini.

Negli anni '80, la proliferazione di video pornografici, solitamente denominati Adult Video (spesso abbreviato in "AV"), ha eliminato le sale cinematografiche riservate alla pinku eiga . I video club , infatti, mettono a disposizione del pubblico il noleggio di questi AV ad un prezzo decisamente inferiore rispetto all'ingresso di un cinema. La tipica famiglia giapponese a quel tempo aveva almeno due televisori e due lettori di videocassette, le vendite di nastri aumentarono. Si dice, senza essere realmente dimostrato, che il motivo del fallimento del sistema Betamax sia che molti film AV sono stati venduti o noleggiati in formato VHS .

Pochi video AV sono venduti in formato Laserdisc . Dobbiamo aspettare il video CD e, successivamente, il DVD .

Nintendo ha rilasciato la sua prima console per videogiochi nel 1983 . Alcuni giochi pornografici vengono immediatamente messi in vendita. Nintendo che desidera mantenere le sue macchine un divertente personaggio familiare, questo tipo di pubblicazione viene rapidamente eliminato dal mercato. I giochi per personal computer , essendo limitati solo dalla censura, stanno diventando un canale di distribuzione ideale per i giochi pornografici.

Verso la fine degli anni '80, la produzione di dōjin esplose. Si stima che la metà siano pubblicazioni pornografiche. Problemi di copyright avvelenano questa nuova nicchia. Nonostante tutto, la produzione di dōjinshi rimane un modo ideale per iniziare prima di affrontare riviste professionali. Gli yaoi sorgono all'interno del mercato dōjinshi . Gli anni '80 hanno visto anche le riviste specializzate orientarsi verso lettori maturi e offrire loro contenuti più espliciti. Non è davvero un'innovazione. Questo tipo di pubblicazione trova la sua controparte nella forma di giornali già esistenti, destinati alle lettrici. Il loro contenuto è molto più autoesplicativo rispetto alle loro controparti maschili.

Dalla metà degli anni 1990 , i primi giochi pornografici sono arrivati ​​nel mondo di dōjin .

Un rapporto del governo britannico stima che alcune delle immagini di pedofili pubblicate su Internet alla fine degli anni '90 abbiano avuto origine probabilmente in Giappone. Dalla legge del 1999 che reprime la pornografia infantile, è scesa a circa il 2%.

Legislazione e sviluppi della pornografia giapponese

La pornografia giapponese si è diversificata per soddisfare diverse esigenze. Questa diversificazione è avvenuta per tre ragioni:

Né il conservatorismo religioso né il femminismo sono stati un grosso ostacolo alla pornografia in Giappone.

Legislazione e censura

Il tabù religioso e sociale che stigmatizza la nudità è stato storicamente più debole in Giappone che in Occidente. I libri erotici che descrivono gli atti sessuali furono in vendita per tutto il periodo Edo (1600-1868). Uomini e donne comunemente fanno il bagno in pubblico fino all'era Meiji (1868-1912) e anche oltre, quando, per la civiltà occidentale, la nudità e ancor più la nudità in pubblico furono inserite nella lista nera . Fu solo dopo l'era Meiji che la nudità fu stigmatizzata in Giappone. La nudità estrema che mostra i genitali è vietata e perseguita (tranne nei bagni pubblici). Durante questo periodo, ci sono solo due spiagge aperte ai nudisti, entrambe private.

In Giappone, l'articolo 175 del codice penale punisce chiunque venda o distribuisca materiale "osceno" con la reclusione e / o con multe, prevalendo sull'articolo 21 della Costituzione giapponese che garantisce la libertà di espressione e vieta la censura. È stato versato molto inchiostro sulla definizione di questi famosi elementi "osceni". È consuetudine nelle pubblicazioni pornografiche mascherare tutti o parte dei genitali con un rettangolo nero. I film oi video applicano la pixelazione alle regioni pubiche durante le scene esplicite. Alcune videocassette non sono censurate, in questo caso si tratta di film girati da compagnie straniere con attrici giapponesi.

Fino agli anni '90, l'intera area pubica, compresi i peli pubici, era considerata oscena e non pubblicabile. Waterfull and Santa Fe di Kishin Shinoyama è la prima pubblicazione a infrangere la legge mostrando i peli pubici. Molti produttori si uniscono quindi a gruppi etici e decidono cosa è accettabile e cosa no. Nihon Ethics of Video Association (日本 ビ デ オ 倫理 協会 ) , Ethics Organization of Computer Software (一般 社 団 法人 コ ン ピ ュー タ ソ フ ト ウ ェ ア 倫理 機構 ) E Contents Soft Association (コ ン テ ンツ · ソ フ ト 協同 組合 ) Sono esempi di tali associazioni. Nel 2007, la polizia ha iniziato a perseguire "i  webmaster che consentono la presenza di fotografie di nudo non censurate sul loro sito". Nel 2008 una giurisprudenza autorizza a mostrare peli pubici e genitali a fini artistici.

È inoltre illegale importare materiale pornografico in Giappone . I funzionari doganali cercano sistematicamente i nastri video nella posta internazionale e nel bagaglio a mano. In casi estremi e ripetuti, i trasgressori rischiano multe, ma generalmente i loro articoli di contrabbando vengono confiscati . L'applicazione della legge è diventata più severa e negli ultimi anni sono stati arrestati più autori di reato Nella lotta al traffico di droga e al terrorismo.

Esiste anche una pornografia in rapido sviluppo chiamata urabon, che viene venduta in segreto, che ignora la censura. Questo genere è particolarmente diffuso su Internet perché non esiste alcun meccanismo che ne impedisca la diffusione da paesi diversi dal Giappone. È solo il file1 ° novembre 1999che questo paese ha emanato leggi repressive per non contravvenire a quelle esistenti nei paesi occidentali. Da allora, la pornografia con giovani ragazze adolescenti è stata limitata a lolicon e shotacon . I lolicon sono attualmente un business molto redditizio stimato, secondo il Japan Times, tre milioni di album in un solo anno 2006-2007.

Nel 2004, un emendamento al decreto municipale di Tokyo sullo sviluppo della gioventù sana richiedeva che le riviste "dannose per i giovani" venissero incartate per evitare che il loro contenuto fosse visto nel punto vendita. Il sindacato dei minimarket ( konbini , dove si vende il 50% delle pubblicazioni per adulti) chiede poi all'Associazione giapponese degli editori di riviste di prendere le misure necessarie, cosa che verrà fatta dagli stampatori di queste riviste, e questo per tutto il territorio.

Il 15 dicembre 2010, il governo di Tokyo sta votando sui regolamenti che limitano i manga e le animazioni ai maggiori di 18 anni in cui sono rappresentate scene di sesso eccessivamente violente (incesto, stupro, pornografia infantile). Dieci delle principali case editrici giapponesi, tra cui Kōdansha , Shūeisha e Kadokawa Shoten , si oppongono alla mossa e minacciano in rappresaglia di boicottare la Tokyo International Anime Fair .

Pornografia e religione

Non c'è religione in Giappone nel senso dato in Occidente. Le diverse religioni che coesistono in Giappone sono piuttosto filosofie e quindi non si oppongono ai divieti. Non hanno alcuna azione normativa sulla pornografia e non definiscono l'immoralità. La loro definizione è il risultato di un consenso nel paese.

Inoltre, la separazione tra religione e stato era completa molto prima della proliferazione della pornografia. Durante il periodo Edo , lo shogun Tokugawa limitava le attività dei chierici alla celebrazione di matrimoni e funerali con il pretesto che buddismo e cristianesimo sostengono le ribellioni. Lo shogun, riconoscendo il pericolo del fanatismo religioso, ha chiuso l'accesso della polizia ai leader religiosi.

Pornografia infantile

Non è stato fino al 2003 che il Giappone ha promulgato leggi che reprimono la produzione, la distribuzione, la vendita e il possesso di materiale pedopornografico , in linea con i paesi occidentali. È difficile comprendere il fatturato generato dall'industria della pornografia infantile, ma l'importo totale generato dai manga da solo ha superato i 5,5 miliardi di dollari nel 2000 . Questa cifra rappresenta solo un quarto delle vendite di materiale pornografico in Giappone. Si stima inoltre che dal 30 al 40% dei manga contenga immagini relative al sesso. Questi possono coinvolgere giovani studentesse delle elementari o delle prime scuole secondarie in scene di stupro , sadomaso e schiavitù .

Poiché l'età della maggioranza sessuale è tredici anni in Giappone, queste opere non sono illegali.

Secondo la polizia nazionale, nel 2009 sono stati registrati 935  casi di pornografia infantile, con un aumento del 38,3% rispetto al 2008. Questi casi hanno riguardato 411 minori di 18 anni (+ 21,6%), il dato più alto dal lancio del statistiche nel 2000. 650 persone sono state assicurate alla giustizia, compresi sedici parenti delle vittime. 507 casi sono stati individuati via Internet, quasi il doppio rispetto al 2008. Nel 2010 sono stati registrati 1.342  casi , coinvolgendo 618 minori. Nel 2011 sono stati registrati 1.455  casi , che hanno coinvolto 638 minori, di cui 105 sotto i dodici anni.

Nel 2010, la pena massima per i produttori o trafficanti di pornografia infantile era di cinque anni di carcere e una multa di cinque milioni di yen. Nel maggio 2010 è stato presentato un progetto di legge alla Dieta del Giappone volto a eliminare immagini e video di pornografia infantile su Internet.

Cultura sessuale e pornografia

La pornografia è culturalmente più accettata in Giappone che in Occidente. Spesso, scene accettabili per un giapponese sarebbero intollerabili in Occidente e vengono mostrate senza nemmeno un avvertimento. Ad esempio, in un episodio di Dragon Ball , per trovare un avversario invisibile, Bulma viene raffigurata magra, facendo sanguinare copiosamente la Master Tortoise dal naso (un segno di eccitazione) e spruzzando l'uomo invisibile con il suo sangue.

L'erotismo giapponese utilizza gli stessi temi dell'Occidente, come relazioni omosessuali ed eterosessuali, sesso di gruppo , orge , schiavitù , feticismo sessuale.

Suddivisione della pornografia

Esistente fin dai tempi antichi, la pornografia si è sviluppata molto da quando sono state promulgate leggi che la censurano. Attualmente è diventata estremamente importante nel paese con una diversificazione dei generi destinata a soddisfare la più ampia varietà di richieste e desideri sessuali.

Dōjin e pastiches

Dōjin (lett. "Opere di ammiratori"), sono imitazioni di anime , giochi e manga popolari. Sono pubblicati in violazione del diritto d' autore e i loro autori possono essere perseguiti. In generale, il titolare dei diritti preferisce ignorare l'esistenza di Dōjin. Infatti, la vendita di queste copie essendo rappresentativa del numero di consumatori, permette di misurare l'audience che l'opera originale ha nella popolazione e la sua evoluzione nel tempo. È consuetudine che un dōjinshi rappresenti minori noti come lolicon .

Anime

I cartoni erotici - conosciuti in Giappone come anime per adulti e in Occidente come hentai - sebbene possano essere usati per qualificare comportamenti come il sadismo o l' incesto , non hanno necessariamente una connotazione sessuale.

Videogiochi

I videogiochi per adulti sono popolari in Giappone. Rappresentano circa il 25% di tutti i programmi pubblicati ogni anno (statistiche per gennaio 2007 ). Questo genere è poco conosciuto al di fuori del Giappone a causa di problemi culturali e di traduzione, ma è ben noto agli utenti di Internet e questi giochi sono spesso copiati illegalmente per essere presentati come "cartoni per adulti". Conosciuti sotto il nome di "bishōjo games" (lett. "Giochi di belle giovani donne") in Giappone, hanno vari nomi in Occidente: hentai , eroge games e così via. Alcune aziende (Peach Princess, Jast USA e G-collections) traducono e adattano giochi di simulazione e "  romanzi visivi  " in inglese. Sono prodotti per il mercato estero e sono di scarso interesse per i giapponesi. I videogiochi per adulti sono classificati "18+" in Giappone da EOCS o CSA.

Internet

Le fanfiction , comuni sul web , non si limitano a personaggi di fantasia ma raffigurano anche molte persone vive. Queste opere sarebbero prive di significato per coloro che non guardano le trasmissioni televisive giapponesi. Gli autori di dōjin utilizzano Internet per promuovere i loro prodotti offrendo clip dei loro lavori più recenti o una dimostrazione di videogiochi e pubblicando indirizzi dove gli utenti di Internet possono acquistare altri prodotti. Reclutano altri sceneggiatori e artisti online. Esistono diversi motori di ricerca dedicati a siti solo per adulti. Quindi tutti possono fare ricerche su ciò che li interessa senza passare attraverso un motore di ricerca generale che offre loro ogni parola chiave. Molte delle opere di dōjinshi sono presenti su siti Web specializzati che consentono agli spettatori di visualizzarle gratuitamente.

Molti siti web ospitano biglietti di auguri (spesso pornografici) da siti correlati o da amici che trovano un modo per farsi conoscere. Ad esempio, un biglietto di auguri di Natale raffigura una giovane ragazza vestita da Babbo Natale in varie fasi di spogliarello .

Pubblicazioni periodiche

Le pubblicazioni periodiche sono, insieme ai video, il metodo più comune per distribuire materiale pornografico. Non esiste un'età legale per l'acquisto di una rivista fintanto che non contiene manga o immagini pornografiche. Molte riviste non pornografiche contengono foto "glamour". Finché la donna indossa qualcosa di diverso da un costume da bagno , la fotografia è considerata non pornografica. Allo stesso modo, le pubblicazioni contenenti fotografie di donne nude a sostegno di un articolo non sono classificate come pornografiche, ma queste foto devono essere artistiche e non rivelare uomini. Inoltre, un modello femminile (o maschile) può essere mostrato parzialmente vestito o addirittura spogliato senza essere necessariamente pornografico, purché rimanga un'opera d'arte senza connotazione sessuale.

Gli articoli scritti sotto forma di confessioni sono un genere comune nelle pubblicazioni pornografiche, come quelle rivolte agli uomini. Spesso questi articoli sono una pura invenzione da parte di autori professionisti. I manga erotici, le nuove trasmissioni di video pornografici e la distribuzione di "servizi" sessuali sono tutti temi affrontati nei periodici destinati più specificamente agli uomini e nelle riviste pornografiche.

Le pubblicazioni rivolte alle donne contengono la maggior parte degli articoli destinati alle riviste maschili. Ad eccezione di alcune foto di uomini "glamour" (solitamente vestiti), queste riviste non contengono contenuti pornografici. Poche o nessuna rivista femminile è soggetta a censura in base all'età perché non contengono materiale pornografico (statistica pubblicata nell'ottobre 2007 ).

Queste pubblicazioni sono state confezionate dal 2004. Nel 1989, il 92% dei negozi di alimentari giapponesi ( konbini ) offriva pubblicazioni per adulti. Nel 2018, tra i quattro maggiori marchi konbini , l'83% dei minimarket offriva pubblicazioni.

Manga

I manga pornografici cercano pubblico sia maschile che femminile. I mangaka di questo tipo di pubblicazione possono essere, indifferentemente, uomini o donne.

L'età dell'acquirente separa un manga pornografico da uno che non lo è. Sebbene non ci siano requisiti minimi di età, il manga non è pornografico. La maggior parte dei manga con contenuto pornografico viene venduta in negozi specializzati o / e in pacchetti per impedire che venga visualizzata da minori. La legge sulle pubblicazioni visive relative alla pornografia è più severa di quella relativa alla letteratura. In un romanzo, una scena esplicitamente sessuale non è considerata pornografica se appare necessaria e rilevante nella progressione narrativa. Se la descrizione di una scena di sesso viene mostrata solo per il sesso, è considerata pornografica. In ogni caso, questo punto di vista sarebbe inaccettabile in molti altri paesi e violerebbe le leggi sulla censura al di fuori del Giappone.

Un manga destinato a un pubblico giovane può contenere alcune immagini del genere "foto glamour". Pertanto, anche le scene di personaggi nudi o seminudi che si coprono il seno e / e il pube con le mani o con oggetti non sono considerate pornografiche. Fanno spesso parte di sequenze comiche.

video

Il video pornografico (chiamato anche "video per adulti", "AV" in Giappone o anche "video per adulti giapponese") copre molti temi. L'unico limite che conosce è quello della legislazione. È destinato principalmente a una popolazione maschile. Ciò ha portato a credere che le attrici che interpretano un ruolo in questi film siano costrette a farlo dalla yakuza o che siano masochiste .

Molti video hanno un titolo che potrebbe farti pensare che siano minorenni. In effetti, nessun titolo venduto con l'etichetta "EIRIN" viola la legge. Uno stratagemma comune è sostituire parte del titolo con un semplice segno o un neologismo foneticamente simile. Ad esempio, il titolo "  orgia di ragazze di 19 anni" diventa "orgia di ragazze IX anni fa". Il termine joshikosei (女子 高 生 ) Non può essere utilizzato perché presupporrebbe che le protagoniste femminili abbiano 17 anni o meno (il che è contrario alle leggi che regolano la pornografia). Il termine "liceale" essendo bandito perché supporrebbe che le protagoniste femminili abbiano 17 anni o meno, l'omonimo neologismo "  studentessa  " ("studentessa" senza ulteriore precisione) viene sostituito per rimanere nel quadro di la legislazione.

I video destinati agli adulti trattano molti più argomenti tabù (in una civiltà occidentale) di quanto ci si potrebbe aspettare. Studenti e altre donne in divisa visibili nelle produzioni AV a volte violano le regole stabilite dal consenso presentando stupro , penetrazione seguita da eiaculazione (中 出 し, nakadashi ) ), Schiavitù , atti bestiali o sadici, vergini che subiscono l'atto sessuale contro la loro volontà e poi sanguinando attraverso la loro vagina, scene lesbiche o sadomaso . Il mercato di questi video presenta anche una serie di film con tutte le perversioni sessuali: scatophilia , bestialità , clysterophilia , allattamento erotico , maieusofilia , ondinismo , feticismo dei piedi , emetofilia , bukkake , ecc.

Influenza della pornografia giapponese su altre culture

La violazione del copyright ha creato un problema in cui la copia è vietata (Asia, Europa, USA, Canada).

Per evitare di spendere soldi per tradurre le conversazioni che portano all'atto sessuale, è diventata consuetudine mantenere solo le scene di sesso del nastro originale e nient'altro. I video di stupro simulato sono diventati una tale "nicchia" per i produttori di film pornografici che la pornografia giapponese è sinonimo di violenza sessuale all'estero. Gli spettatori immaginano che queste azioni siano molto comuni in questo paese.

La pornografia occidentale e giapponese

Gli hentai , in particolare i più estremi e anche i più violenti, sono considerati dagli americani e dagli europei uno dei prodotti culturali giapponesi più esportati. Al contrario, pinku eiga e gli album di foto artistiche di modelli (nudi o meno) hanno un piccolo e totalmente diverso pubblico.

Tipi di pubblicazioni

Revisioni periodiche

I nomi dei periodici sono in inglese. I nomi tra parentesi sono quelli dell'editore:

Editori

Studios

Personalità della pornografia in Giappone

Generi

Note e riferimenti

  1. I motivi per cui i governi spiano anche i pornografi , Taipei Times, 8 dicembre 2006
  2. (in) Next-Gen DVD's Porn Struggle di Ian Rowley su22 gennaio 2007: “Una spiegazione spesso ricordata per il fallimento del formato delle videocassette Betamax di Sony (SNE) negli anni '80 era l'ambivalenza dell'azienda giapponese nei confronti dei produttori di video pornografici. Al contrario, i fautori di VHS, il rivale di Betamax, hanno accolto i contenuti per adulti a braccia aperte e, secondo la leggenda, hanno causato la scomparsa di Betamax ”.
    (traduzione approssimativa) “Una delle spiegazioni spesso fornite per spiegare il fallimento del formato Betamax dell'azienda Sony negli anni '80 era l'atteggiamento ambivalente dell'azienda nei confronti dei produttori di video pornografici. Al contrario, i promotori di VHS, rivale di Bétamax, hanno spalancato loro le braccia e, si dice, sono all'origine del fallimento del formato Bétamax ”.
  3. Tony McNicol, “  Il rilievo dei fumetti fa male ai bambini?  " , The Japan Times , 27 aprile 2004 (consultato il 18 gennaio 2008 ) .
  4. (in) "  CODICE PENALE (Legge n. 45 del 1907)  " sulla Segreteria del Gabinetto del Primo Ministro (accesso 20 luglio 2016 )
  5. "  Constitution of Japan  " (consultato il 20 luglio 2016 )
  6. (a) "La  Corte suprema sostiene Mapplethorpe in Giappone  " , nel New York Times , 20 febbraio 2008(consultato il 20 luglio 2016 )  :il volume di 384 pagine di ritratti in bianco e nero, inclusi 20 primi piani di genitali maschili," compila il lavoro dal punto di vista artistico e non è osceno nel suo insieme ".  "
  7. (a) Tim Richardson, La pornografia infantile vietata in Giappone  " , su The Register , 18 maggio 1999(visitato il 18 gennaio 2008 )
  8. (in) Tony McNicol Galleria NSFW: Blu-Ray Porn, Masturbation Mechanized and Upskirts at Japan's First Sex Show  " ( ArchiveWikiwixArchive.isGoogleWhat to do ) (accesso 18 gennaio 2008 )  : Now" lolicom "(complesso Lolita) è limitata principalmente a statuette, videogiochi, manga e anime.  " .
  9. (it) William Sparrow, i commercianti Lolita del Giappone sentire il calore  " , su Asia Times , 23 febbraio 2008(visitato il 5 maggio 2010 )
  10. "  Che ne sarà di riviste per adulti nei negozi di convenienza giapponesi?"  » , Su Nippon.com ,17 maggio 2018(visitato il 14 giugno 2018 ) , p.  1.
  11. AFP , La città di Tokyo attacchi manga raffiguranti scene di sesso  " ( ArchivioWikiwixArchive.isGoogleCosa fare? ) , On Notizie di Google , 15 dicembre 2010
  12. ( Shintoismo (la religione originale del Giappone), Buddismo e Confucianesimo . Ci sono anche cristiani, per lo più discendenti di convertiti giapponesi quando arrivarono gli olandesi e i portoghesi (vedi l'articolo Storia del Giappone ). Il cristianesimo è stato ufficialmente bandito in Giappone fino al 1912, I cristiani hanno praticato la loro religione in segreto per più di duecento anni.
  13. (in) "  Leggi sui reati sessuali: Giappone  " ( ArchivioWikiwixArchive.isGoogle • Cosa fare? ) , Interpol
  14. "  La pornografia infantile in aumento in Giappone  " , da Japan Today , AFP,18 febbraio 2010(visitato il 18 febbraio 2010 )
  15. Gilles Campion, "  Pornografia infantile continua a prosperare in Giappone  ", AFP su Google News, 24 Feb 2011
  16. (in) Numero record di casi di pornografia infantile scoperti in Giappone nel 2011 , Kyodo su Mainichi Shimbun, 17 febbraio 2012
  17. Lily Eclimont, "  Introducing a Bill Against Child Pornography in Japan  " , in Today in Japan ,5 maggio 2010(visitato il 5 maggio 2010 )
  18. feticismo dei piedi, certi vestiti come quelli indossati nei manga (漫画 o ま ん が), anime (ア ニ メ ー シ ョ ン, animēshon?), O personaggi dei videogiochi (vedi cosplay (コ ス プ レ, kosupure) ( contrazione della parola inglese cos tume play ' (abbigliamento di scena) per i dettagli).
  19. Il termine chikan è usato frequentemente in Giappone per riferirsi a coloro che toccano donne e ragazze nei trasporti pubblici.
  20. Parola giapponese che significa "(conoscere) per aiutare" o "uscire per chiedere supporto". È una pratica giapponese in cui le giovani ragazze delle scuole superiori sono pagate da uomini più anziani per accompagnarle ("ragazza escort") e talvolta per fornire loro servizi di natura sessuale. La verginità è molto ben pagata, molte ragazze hanno il loro imene rifatto chirurgicamente anche se, per la maggior parte degli uomini coinvolti, l'imene è solo un ricordo.
  21. Un dōjinshi è colui che disegna dōjin
  22. Il hentai (変態 , Letteralmente. "Perversione" ) sono un genere popolare in Giappone. Mantengono le caratteristiche di altre animazioni giapponesi. Molti di questi anime provengono da un gioco , un manga , una storia o un romanzo.
  23. Il termine bishōjo (美 少女 ) È una parola giapponese che significa "bella ragazza". È comune nel vocabolario dei manga e degli anime , così come nei giochi del genere hentai .
  24. Un eroge (エ ロ ゲ , Pronuncia "lodato" ) per gioco erotico o garuge per gioco femminile , è un videogioco giapponese con contenuto erotico , generalmente in stile anime . In francese, eroge viene spesso erroneamente chiamato giochi hentai in riferimento all'espressione gergale hentai
  25. Una fan fiction e fanfic è una fiction scritta da un fan di una serie TV , un film , un cartone animato ( anime ) , un videogioco , un libro o un fumetto a partire dall'universo e / o dai personaggi dell'opera che lui apprezza.
  26. Glamour è un anglicismo che designa una bellezza sensuale, piena di fascino e splendore
  27. Un mangaka è uno scrittore di manga .
  28. Queste immagini sono chiamate "scene di servizio".
  29. La parola yakuza si riferisce a un membro di un gruppo criminale organizzato in Giappone.
  30. Eirin (映 倫 ) È l'abbreviazione di Ei ga Rin ri Kanri Iinkai (映 画 倫理 管理 委員会 ) , Un'organizzazione di autocensura per video pornografici giapponesi
  31. "studente liceale"
  32. Traduci “studenti delle scuole superiori.
  33. letteralmente "entra".
  34. Pinku eiga , a volte trascritto pink eiga , significa letteralmente "cinema rosa" e si riferisce a una forma di film erotico giapponese.
  35. Parola del verbo bukkakeru , macchiare con una goccia o schizzare
  36. Il futanari è un termine per manga o anime che mostrano ermafroditi
  37. Un gokkun è un bukkake senza ingestione di sperma. È classificato sotto la sessualità di gruppo.
  38. La gang bang (derivata dalla gangbang inglese) è una pratica sessuale in cui un soggetto passivo fa sesso con più partner, contemporaneamente o seguendo
  39. Omosessualità femminile.
  40. forma popolare di erotismo in Giappone che prevede l'uso di una grande quantità di lubrificante spalmata nel massaggio sul corpo dell'attrice
  41. Il roshutsu (露出 ) È l'esposizione del corpo nudo dell'attrice all'esterno, all'aria aperta; spesso in luoghi affollati
  42. Tamakeri (玉 蹴 り , Lett. "Calciare le palle" ) è un feticcio sessuale di un sottogenere della pornografia giapponese: una donna prende a calci i testicoli del suo partner. Per alcuni uomini masochisti , questa pratica sarebbe sessualmente stimolante.
  43. Gruppi di donne che svolgono le faccende quotidiane nude quando di solito potrebbero svolgerle vestite
  44. Litt. "ritorna dentro". L'attrice si presta a rapporti senza preliminari con uno (più) partner, consecutivamente o meno.

Vedi anche

link esterno

Bibliografia