Ruhr 2010 ( German Ruhr 2010 - Kulturhaupstadt Europas ) è il nome del progetto che ha presentato la regione della Ruhr come Capitale europea della cultura nel 2010. La città di Essen ha rappresentato le 53 città della regione per il processo di candidatura. La decisione è stata ufficializzata dal comitato dell'Unione europea in data13 novembre 2006.
La prima fase è iniziata con l'idea del progetto e si è conclusa con la decisione della giuria del Nord Reno-Vestfalia (NRW) nel 2004. L'area della Ruhr - con la città di Essen come portabandiera - ha presentato domanda per rappresentare il 53 città della regione per il titolo di "Capitale europea della cultura". Si sono presentate anche le città di Colonia e Münster . In primo luogo è stato necessario decidere a livello regionale chi poteva presentare domanda a livello nazionale. "Essen für das Ruhrgebiet" ("Essen per la regione della Ruhr") è stata selezionata insieme ad altre nove città tra cui Brema , Lubecca , Potsdam , Görlitz e Ratisbona per il secondo turno. La seconda fase è iniziata con la decisione della giuria NRW nel 2004 e si è conclusa nel 2006 con la decisione della giuria nazionale. Le città di Görlitz ed Essen potrebbero candidarsi per il titolo con l'Unione Europea. La terza ed ultima fase si è conclusa con la decisione ufficiale resa dal Comitato dell'Unione Europea in data13 novembre 2006.
La regione della Ruhr - la Ruhrgebiet - porta il titolo di Capitale europea della cultura nel 2010. Il motto di RUHR.2010 è "Cambiamento attraverso la cultura - Cultura attraverso il cambiamento" ("Wandel durch Kultur - Kultur durch Wandel"). L'obiettivo è trasformare una metropoli in un nuovo importante centro europeo. La capitale europea della cultura "Essen per l'area della Ruhr" si presenta come un ospite per tutti coloro che vogliono sperimentare la straordinaria trasformazione di una leggendaria regione europea del carbone e dell'acciaio in un nuovo tipo di metropoli culturale. RUHR.2010 GmbH (vedi sotto) promuoverà - insieme ai suoi partner - lo sviluppo di strutture sostenibili. Riunisce attori regionali dei settori politico, economico e culturale in un'alleanza creativa. Questi mirano a garantire che la metropoli della Ruhr svolga un ruolo predominante nell'Europa di domani.
“RUHR.2010 - Kulturhaupstadt Europas GmbH” (RUHR.2010 GmbH) è la società responsabile della preparazione e dell'istituzione della Capitale Europea della Cultura 2010 “Essen for the Ruhr Area”. È diretto da Fritz Pleitgen e Oliver Scheytt. I membri sono la città di Essen, l'associazione regionale della regione della Ruhr ( Regionalverband Ruhr ), la regione del Nord Reno-Westfalia e il circolo delle iniziative della regione della Ruhr ( Initiativkreis Ruhrgebiet ). Durante gli eventi e le manifestazioni dell'anno 2010 verranno affrontati tre temi principali: Urbanistica, Identità, Integrazione. Ruoteranno attorno a quattro campi di azione: "Città delle possibilità", "Città delle arti", "Città delle culture", "Città della creatività". Questi campi d'azione faranno da cornice a molti progetti.
La visione di RUHR.2010 può essere riassunta come segue: trasformare la regione in una città. I 53 comuni - grandi e piccoli - stanno unendo le forze per creare una nuova metropoli. Nel campo della gestione culturale, rendere questa visione una realtà è piuttosto complesso. Comunicazione, cooperazione, coordinamento e consenso sono settori di attività essenziali. La diversità e l'autenticità dell'area della Ruhr saranno la spina dorsale del progetto. Gli eventi culturali del 2010 serviranno - da parte loro - a promuovere questi ultimi su scala internazionale. L'intero concetto di Capitale europea della cultura 2010 comprende 4 temi principali:
Lo spettro tematico offre diversi approcci e possibilità per la concezione della "nuova" Ruhr. Con idee non convenzionali di progetti di rete, le immagini create dovrebbero suscitare curiosità, ma soprattutto riflettere cose sostenibili e idee visionarie. Con il crollo dell'industria del carbone e dell'acciaio negli anni '60, la Ruhr si trasformò quasi altrettanto rapidamente da un bacino di carbone sporco in una metropoli terziaria (di servizi). Grazie ai risultati della mostra internazionale di architettura ( IBA Emscher Park - 1989-99), Ruhr 2010 vuole utilizzare il rinnovamento artistico e la cultura architettonica come forza trainante per il cambiamento. I loro approcci interdisciplinari consentono un approccio creativo ai problemi di pianificazione urbana , come città atrofizzate e spazi vuoti. Il territorio policentrico con i suoi oltre cinque milioni di abitanti può e vuole condurre un'opera pionieristica in quest'area, trasporre le sue visioni ed essere un esempio per le altre metropoli europee.
Se consideriamo che le arti fanno parte del futuro, che influenzano e segnano le trasformazioni delle città, allora dobbiamo sviluppare formati per strutture future. Dobbiamo orientarci verso ciò che deve venire. Per la metropoli della Ruhr, questo significa riunire attori e istituzioni. È importante creare collegamenti tra teatri, teatri d'opera, sale da concerto e la moltitudine di festival. Con una comunicazione e strutture di produzione chiare, l'arte può essere vissuta al meglio come un processo sociale. Grazie alla sua natura in rete, la metropoli della Ruhr è in grado di adattarsi ed è quindi adattata al modello delle città future. La possibilità di lavorare insieme oltre i confini delle città e delle istituzioni, o di vedere la concorrenza come un potenziale - e sperimentarlo a livello globale - è utilizzata dalla RUHR.2010. I mezzi sono costituiti principalmente a livello locale, in rappresentazioni e progetti dati, per condurre insieme culture e forme artistiche disgiunte, e quindi costruire nuovi legami con risonanze locali, regionali e internazionali. Non si tratta di risultati, ma di produzioni. L'attenzione è meno sugli attori locali della cultura che sul sistema locale: espressione di una crescente determinazione a costruire un'immagine di sé positiva e lungimirante.
Il successo e la consistenza della metropoli della Ruhr non dipendono semplicemente da ciò che sarà visibile durante l'anno della capitale della cultura sui palcoscenici, ma dalla cultura che emerge dietro le quinte , nelle amministrazioni, nei servizi culturali e nelle menti dei decisori: chi vedi e chi prendi in considerazione come pubblico? Quali fattori influenzano i progetti? Quali strategie state sviluppando per il guadagno di un potenziale pubblico finora trascurato: gli immigrati? Nel dibattito dal titolo "Apertura interculturale", che deve adattare i servizi culturali comunali dei Lander a una sempre maggiore molteplicità culturale della società - va da sé - non si tratta di altro che delle capacità future dei servizi. comuni della metropoli della Ruhr. Se no, da dove verranno i prossimi visitatori di teatri, sale da concerto e centri socio-culturali in mezzo alla nostra eterogenea popolazione urbana sociale, etnica , religiosa? RUHR 2010 spinge il dibattito verso una dimensione europea dialogando con gli attori della scena culturale. Le prime idee vengono trasposte nel contenuto concreto del programma.
Perché RUHR 2010 include l '"economia creativa" come tema e scopo nel suo programma per la prima volta dall'esistenza della Capitale europea della cultura? L'intera Europa è in un processo di trasformazione: dalla società industriale alla società della conoscenza. In questo processo, la creatività gioca un ruolo preponderante. Sempre più persone percepiscono le proprie capacità creative e passano dai consumatori ai produttori. E quindi creare impulsi per innovazioni economiche. Questi cambiamenti profondi offrono un'enorme possibilità che la metropoli della Ruhr deve sfruttare se vuole giocare un ruolo importante nel circolo globale delle metropoli culturali creative e se vuole usare la mania iniziale anche nel senso di un luogo di lavoro e crescente prosperità economica. Al centro della società della conoscenza ci sono idee, informazioni e innovazioni. Una separazione artificiale tra economia , scienza e cultura è diventata obsoleta. Urbanistica, architettura, arte e cultura, diversità culturale , economia creativa e culturale, scienza e istruzione : questi sono gli elementi di un'opera d'arte totale . Rafforzare il potere creativo economico e sostenibile regionale, dare visibilità alle attività che, in questo settore, comprendono 20.000 aziende nella metropoli della Ruhr, e concentrare le sinergie: cosa potrebbe esserci di più sostenibile per la metropoli della Ruhr, che creare le condizioni ideali per i rami fruttuosi dell'economia creativa?
Il programma è stato presentato per la prima volta in ottobre 2008. Una nuova edizione del libro contenente il programma sarà pubblicata nell'autunno del 2009. Diversi progetti sono già stati avviati.