I giochi di nuvole e pioggia

Per maggiori dettagli, vedere la scheda tecnica e la distribuzione

The Clouds and Rain Games è il primo lungometraggio diretto da Benjamin de Lajarte pubblicato il9 gennaio 2013.

Sinossi

Nel cuore di una notte tempestosa , un detective americano, un dirigente cinese e sua moglie, una cameriera e una coppia di maghi diventeranno gli eroi di una storia singolare e ricca di avvenimenti. Tutti giocheranno i loro destini nello spazio di 24 ore ...

Scheda tecnica

• Titolo: The Clouds and Rain Games
• Titolo internazionale: Games of Clouds & Rain
• Regista e sceneggiatura: Benjamin de Lajarte
• Fotografia: Frédéric Serve
• Montaggio: Anne Souriau
• Casting: Brigitte Moidon e Dominique Szpindel
• Suono: Guillaume Leriche, Claire Anne Largeron, Rosalie Revoyre e Xavier Griette
• Scene e costumi: Françoise Arnaud
• Musica originale: Marc Chouarain
• Supervisione musicale: Elise Luguern (esplosivo fisso)
• Produttore: Anthony Doncque
• Budget: 2M €
• Banche: Natixis e Neuflize-OBC
• Produttori associati: Miléna Poylo e Gilles Sacuto
• Società di produzione: TS Productions, Qualia Films, Canal + con il sostegno del CNC , le regioni Aquitaine e Île-de-France e Soficinéma 8
• Società di distribuzione: Rezo Films (Francia e vendite internazionali)
• Paese di origine: Francia
• Effetti visivi e generici: Def2shoot
• Lingue originali: francese , inglese e cinese ( cantonese )
• Attrezzatura per le riprese: Panavision Alga e Groupe TSF
• Formato: colore - 2.35: 1 - Cinemascope
• Durata: 90 minuti
• Genere: Dramma , Film corale
• Data di rilascio : 9 gennaio 2013
• Data di rilascio DVD e VOD  : 20 agosto 2013
• Visto operativo n ° 124632
• Box office Francia  : 1.022 voci

Distribuzione

• Simon Yam  : Lao Sheng
• Alain Chamfort  : Simon Wagner
• Audrey Dana  : Ninon
• Hiam Abbass : Blanche Wagner
• Li Heling  : Li Qin
• John Mc Lean  : Jones
• Yves Pignot  : il regista del teatro
• Hassam Ghancy: Lamarque
• Jean-Claude Deret  : il vecchio
• Yucheng Sun: Wang
• Bousny Luang-Phinith: il capo cinese
• Nathan Atlan: Benoît
• Jack Garfein  : Westwood, il capo di Jones (voce)
• Vytas Kraujelis: Il manager
• Raphaël Beauville: Roland
• Marie Caillois: dipendente della farmacia
• Delphine Rich  : il farmacista
• Pierre Chevallier  : Tassista 1
• Romain Nozak: Tassista 2
• Benjamin de Lajarte  : Il mago sul palco
• Naël Marandin  : Benjamin (voce)
• Daniel Njo Lobé  : Tradutel 1 voice (voice)
• Selim Azzazi: Tradutel 2 voice (voice)
• Lise Lalande: Voice Nathalie (voice)
• Lison Riess: voce hostess di Tradutel (voce)

Intorno al film

• Per alcuni set e la loro illuminazione, il regista , il direttore della fotografia del film e lo scenografo si sono ispirati ai dipinti del pittore newyorkese Edward Hopper .
• Questa è la prima apparizione di Simon Yam - attore iconico del cinema di Hong Kong - in un film europeo. È anche il primo ruolo di Alain Chamfort al cinema.
• La voce di Westwood (il capo di Jones) è quella di Jack Garfein , lui stesso regista di Tomorrow They Will Be Men e fondatore dell'Actors Studio di Los Angeles .
• Il nome della stazione di scalo - che può essere visto più volte nel film - è di Mc Lean. È un omaggio a John Mc Lean , l'attore americano che interpreta il personaggio di Jones.
• Il regista Benjamin de Lajarte fa un cameo  : durante la scena in cui Simon e Blanche Wagner compaiono per la prima volta sul palco, interpreta il conduttore che toglie il sipario.
• L'orchestra che accompagna il film è l' Orchestra Sinfonica di Parigi .

Luoghi delle riprese

• Parigi ( Sede del Partito Comunista Francese , Hotel Westin , Aeroporto Charles de Gaulle ) - fonte: crediti
• Senna e Marna ( Lésigny , Férolles-Attilly )
• Dipartimento della Dordogna ( Sourzac , Mussidan , Saint-Médard-de-Mussidan )

Musica aggiuntiva

• Concerto Winter from the Four Seasons di Vivaldi
• Al Green  :
  • Bellissimo
  • Amore e felicità
• Edwin Starr - Mi hai battuto sul tempo

Elenco non esaustivo

Distinzioni e candidature

• Primo trofeo di sceneggiatura ( National Center for Cinematography )
• selezionato al French Cinepanorama Festival di Hong-Kong (edizione 2013 )

Note e riferimenti

1. "  " GIOCHI DI NUVOLE E PIOGGIA "E UNA DOMANDA CHE FARÀ ALCUNI" Ramuntxo Yallah Blog Ramuntxo Yallah Blog  " , su www.yallah-yallah.net (accesso 3 febbraio 2017 ) .
2. "  LUMIERE: Film: The games of clouds and rain  " , su lumiere.obs.coe.int (accesso 3 febbraio 2017 ) .
3. Romain Blondeau , "  The Games of Clouds and Rain - Review and opinion by Les Inrocks  ", Les Inrocks ,8 gennaio 2013( leggi online , consultato il 3 febbraio 2017 ).
4. "  : Singer si apre sul ruolo in Clouds and Rain Games  " , su fr.news.yahoo.com ,9 gennaio 2013(visitato il 3 febbraio 2017 ) .
5. "  Novembre 2013 |  » , Su dordogne-cinema.com (consultato il 3 febbraio 2017 ) .
6. "  I set del film girato nel Périgord  " , su SudOuest.fr (consultato il 3 febbraio 2017 ) .
7. "  " I giochi di nuvole e pioggia "a Hong Kong |  » , Su dordogne-cinema.com (consultato il 3 febbraio 2017 ) .

link esterno

• (fr) I giochi Clouds and Rain su Internet Movie Database
• Nuvole e giochi di pioggia su Allociné
• Sito ufficiale