Edizioni dei Santi Padri
Les Éditions des Saints Pères è una casa editrice indipendente, creata nel 2012 da Jessica Nelson e Nicolas Tretiakow , specializzata nella riproduzione di manoscritti originali dei principali testi letterari.
Attività
Fabbricati in Francia , i manoscritti sono stampati da facsimili (riproduzioni di libri antichi, disegni , opere d'arte o altri oggetti di valore storico, il più possibile identici alla fonte originale). In una certa misura, oltre al suo lavoro editoriale , questo progetto si estende alla conservazione del patrimonio letterario . Tutti i libri della prima tiratura di ogni pubblicazione sono numerati a mano, da 1 a 1.000.
In un'intervista con reader.com , Jessica Nelson ha dichiarato nel 2015 :
“Ogni testo è un vero lavoro di ripristino del testo e della pagina per tornare al suo stato originale, è molto commovente. "
Alcune pubblicazioni offrono le bozze corrette : manoscritto che comprende cancellature, modifiche, correzioni dell'autore (che tiene conto delle osservazioni del redattore ) prima della pubblicazione del testo, direttamente dalle mani del produttore .
Preoccupata per il rispetto dell'ambiente , per ogni esemplare, la casa pianta un albero .
Manoscritti pubblicati
-
2012 : Igiene dell'assassino di Amélie Nothomb
-
2013 : La schiuma dei giorni di Boris Vian
- 2013: La bella e la bestia di Jean Cocteau
- 2013: Le Mépris , Jean-Luc Godard (sceneggiatura del film ) tratto dal romanzo di Alberto Moravia
-
2014 : Viaggio alla fine della notte di Louis Ferdinand Céline
- 2014: Ventimila leghe sotto i mari di Jules Verne
-
2015 : Candido di Voltaire
- 2015: I fiori del male di Charles Baudelaire
- 2015: Il passaggio della madeleine a Combray in Du cote de chez Swann in Alla ricerca del tempo perduto di Marcel Proust
- 2015: Alice nel Paese delle Meraviglie di Lewis Carroll
-
2016 : Madame Bovary di Gustave Flaubert
- 2016: Notre-Dame de Paris di Victor Hugo
- 2016: Il mistero di Jean l'oiseleur di Jean Cocteau
- 2016: I racconti di Charles Perrault
- 2016: (it) Jane Eyre di Charlotte Bronte
- 2017: Il giro del mondo in 80 giorni , di Jules Verne
- 2017: Alcoli , di Guillaume Apollinaire
- 2017: La Gloire de mon père , di Marcel Pagnol
- 2017: Il grande Gatsby , di F. Scott Fitzgerald
- 2017: La Voix humaine , di Jean Cocteau , illustrato da Bernard Buffet
- 2017: La Bibbia storica , di Guyart des Moulins
- 2018: J'accuse , di Émile Zola
- 2018: (it) Frankenstein , di Mary Shelley
- 2018: (it) Diario musicale [ Le Carnet musical, 1784-1791 ), di WA Mozart
- 2018: Il secondo sesso , di Simone de Beauvoir
- 2018: (it) Il ritratto di Dorian Gray , di Oscar Wilde
- 2018: La notte del tempo , di René Barjavel
- 2018 (in) Le avventure di Alice sotto terra , da Lewis Carroll
- 2018: (it) La trilogia di New York , di Paul Auster
- 2019: Manoscritti , di Arthur Rimbaud
- 2019: (it) Mrs Dalloway , di Virginia Woolf
- 2019: Intorno alla luna , di Jules Verne
- 2019: Il castello di mia madre , di Marcel Pagnol
- 2019: (it) La teoria della relatività generale , di Albert Einstein
- 2019: (it) Peter Pan , di JM Barrie
Riferimenti
-
dati dal sito societe.com rinviati il 22 giugno 2019
-
" Les Saints Peres, Editore di manoscritti. » , Su www.lessaintsperes.fr (consultato il 2 dicembre 2014 )
-
Mohammed Aissaoui, " I bei giorni del manoscritto " , su Le Figaro ,20 dicembre 2012(consultato il 2 dicembre 2014 )
-
Jérôme Béglé, " Il manoscritto del" Voyage au bout de la nuit "pubblicato! » , Su Le Point.fr ,12 maggio 2014(consultato il 2 dicembre 2014 )
-
" I Santi Padri rielaborano i manoscritti di Amélie Nothomb " , su www.actualitte.com ,10 settembre 2012(consultato il 2 dicembre 2014 ) .
-
Karine Papillaud, " Les Éditions des Saints Pères, ovvero come il vintage fa i classici " , su www.lectors.com ,29 aprile 2015(consultato il 18 ottobre 2015 )
-
" Le bozze corrette di " Fleurs du mal "nelle librerie " , su www.liberation.fr ,16 giugno 15(consultato il 18 ottobre 2015 )
-
Bernard Lehut, Martin Cadoret, " " Les Fleurs du Mal ", rivisto e corretto per mano di Baudelaire " , su RTL.fr ,18 giugno 2015(consultato il 18 ottobre 2015 )
-
" Amélie Nothomb si sta rielaborando" a mano: una nuova casa editrice di manoscritti " " , su www.buzz-litteraire.com ,18 agosto 2012(consultato il 2 dicembre 2014 ) .
-
" Casa editrice Les Saints Pères - intervista " , su www.aufeminin.com (consultato il 2 dicembre 2014 ) .
-
" " Notre-Dame de Paris ", il tesoro di Victor Hugo " , su Lepoint.fr ,4 giugno 2016(consultato il 10 ottobre 2016 )
-
" " Il mistero di Jean l'oiseleur " : Cocteau da solo " , su Parismatch.com ,12 maggio 2016(consultato il 12 maggio 2016 )
-
"I libri hanno la parola: Amélie Nothomb prefazione" Les Contes de Perrault " " , su rtl.fr , 2016-18-12 (consultato nel 2016-18-12 )
-
(in) " Facsimile manoscritto di Jane Eyre da pubblicare per 'Bronte bibliophiles' ' su theguardian.com ,11 aprile 2016(consultato l'11 aprile 2016 )
Link esterno