Nome di nascita | Celine Joelle Tran |
---|---|
alias |
Katsumi (2001-2007) Katsuni (2007-2013) |
Nascita |
9 aprile 1979 Lione , Rodano , Francia |
Nazionalità | francese |
Attività principale |
Attrice Blogger Scrittrice di fumetti Co-direttrice della collezione Sexual coach |
Altre attività |
Attrice pornografica (2001-2013) Produttore Regista Spogliarellista Modello affascinante DJ |
Premi | Vedi qui |
Céline Tran , nata il9 aprile 1979a Lione , è una scrittrice di fumetti e blogger francese , ex attrice pornografica dal 2001 al 2013 con lo pseudonimo di Katsuni .
È stata per più di dieci anni una delle star dell'industria del porno in cui ha fatto carriera prima in Francia e poi negli Stati Uniti . Anche produttrice e occasionalmente regista , ha vinto numerosi premi specialistici, tra cui vari AVN Awards (tra cui tre volte come miglior attrice straniera) e due Golden Hot .
Nel 2013, si è ritirata dal porno ed è tornata in Francia. Quindi usa il suo vero nome nelle sue varie attività pubbliche, tra cui attrice, blogger, sceneggiatrice e editore di fumetti o allenatore della sessualità.
Céline Tran è nata il 9 aprile 1979a Lione , da padre vietnamita e madre francese.
Dopo il diploma di maturità, ha intenzione di fare l' ipokhâgne ma, su consiglio dei suoi genitori, si unisce all'Istituto di studi politici di Grenoble . A disagio in un corso che non ha scelto e che è, a 18 anni, "non sufficientemente matura" per apprezzare, decide dopo un anno a Sciences Po di orientarsi verso studi di lettere moderne. Ha poi considerato una carriera come insegnante. Contemporaneamente ai suoi studi, ha lavorato come ballerina di gogo in una discoteca .
Fu nel contesto della sua attività di gogo-ballerina che fu notata da un fotografo della rivista Penthouse , la cui filiale francese stava cercando attrici per i film porno che produceva. Accetta l'offerta di Penthouse di girare un giro di prova, senza pensare a una carriera, ma con l'idea di vivere "un'avventura emozionante" e di vedere se ne era capace. La lettura di un manga gli ha dato l'idea di scegliere lo pseudonimo Katsumi , dopo un nome misto giapponese . È dentronovembre 2000che ha girato il suo primo giro di prova per Penthouse , sotto la telecamera del veterano hard- core Alain Payet . Il suo primo lungometraggio, Sottopaf e Saccapine fanno il loro cinema , sempre diretto da Alain Payet e che ha recitato insieme a Dolly Golden , esce l'anno successivo.
Convinta dalla sua prima esperienza, decide di dedicarsi al porno, motivata dal gusto per l'avventura e dal desiderio di "scoprire i [suoi] limiti" . Nel 2009, ha detto: “La mia vera motivazione era sessuale. L'opportunità di fare porno mi si è presentata come una bella mela da addentare” . Si svilupperà, qualche anno dopo: “Volevo sperimentare e la necessità di farlo attraverso la sessualità mi sembrava ovvia, per me che a 21 anni non mi vedevo ancora come donna. Inoltre, questa sensazione è avvenuta molto più tardi. Alla base, sono una ragazza timida e riservata, interpretare le attrici porno era un bel delirio, un gioco, ma quando mi lancio in qualcosa e che mi piace, vado fino alla fine, non so molto la mezza misura. Mantenendo lo spirito del gioco, la prova si è trasformata in una scelta di professione, di vita, poi diventata carriera” .
Dopo la fine della sua carriera nel porno, spiegherà di aver "sempre preferito vivere il sesso piuttosto che guardarlo" e di essere stata meno interessata, nel contesto del suo lavoro, all'erotismo stesso che a "l'esperienza della sessualità attraverso la pornografia ” . In un'intervista rilasciata nel 2012, ha detto che la sua famiglia era inizialmente "scioccata e delusa" dalla sua carriera, che ha sorpreso anche i suoi amici, ma che quelli intorno a lei hanno poi accettato il suo viaggio: "Nessuno inizialmente ha capito la mia scelta ma oggi tutti rispettano it e mi incoraggia ad andare oltre, oltre la X” .
Ha interpretato il ruolo della protagonista nel suo secondo film, L'Affaire Katsumi , prodotto da Marc Dorcel e ancora diretto da Alain Payet. Per due anni ha continuato i suoi studi parallelamente al suo lavoro di attrice di X. Tuttavia, ha finito per abbandonare il suo corso letterario, avendo "accorto che [il suo] posto non era nell'insegnamento" . Nella prima parte della sua carriera, rimane un'amica intima di Alain Payet, che la consiglia sulla sua carriera.
Poco dopo il suo debutto, firma un contratto in esclusiva con lo studio Colmax , di cui è stata per un periodo la “musa ispiratrice” . Ha poi lavorato per altri studi francesi, in particolare Blue One che l'ha rappresentata in una serie di film, ed è stata subito notata dalle sue performance; scrive di lui il giornalista Christophe Lemaire : “la sua voracità sessuale sembra illimitata” . Pur continuando a fare spettacoli di strip-tease nei locali notturni , appare anche in due film TV erotici trasmessi su M6 , oltre che nelle clip per le canzoni Funky Maxime di Doc Gynéco e Down with love di Miguel Bosé al fianco del collega Nacho Vidal . Nelmaggio 2004, è designata "attrice porno preferita dei francesi" da un voto dei lettori della rivista Hot Vidéo .
Dall'Europa agli Stati UnitiFin dai suoi inizi, si è fatta conoscere oltre i confini francesi lavorando con registi stranieri, come l'italiano Mario Salieri . Ha girato per la prima volta negli Stati Uniti nel 2003: il suo soggiorno, con la sua collega Nomi , ha fornito l'ambientazione per il film Katsumi e Nomi a Los Angeles . Premiata nel 2002 al festival internazionale del cinema erotico di Barcellona , ha vinto diversi trofei nel 2004 e nel 2005 agli AVN Awards di Las Vegas . Il fatto di aver iniziato le riprese quando il settore del porno francese stava entrando in una fase di declino, con "la fine degli Hot d'Or e la fine delle grandi pornostar" , la spinge poi a concentrarsi sulla sua carriera internazionale.
Nel 2005, dopo una ventina di film francesi, sceglie di emigrare negli Stati Uniti, il cui mercato offre maggiori opportunità e migliori condizioni di lavoro, e si stabilisce a Los Angeles . È diventata rapidamente la pornostar europea che ha avuto l'esportazione di maggior successo nell'industria del porno americana. Negli anni che seguirono e fino alla fine della sua carriera pornografica, fece tournée principalmente negli Stati Uniti, tornando occasionalmente a lavorare in Francia. Appare in molti gonzos , ma anche in film sceneggiati. Rocco Siffredi ha girato con lei in diverse occasioni, in particolare nel secondo e terzo film della serie Fashionistas diretta da John Stagliano .
Nel maggio 2006, si fa delle protesi mammarie , per passare dalla taglia 85B alla 85D. È tornata in Francia per girare il suo primo film con i suoi nuovi seni, French conneXion , prodotto da Marc Dorcel e uscito all'inizio del 2007. Nel frattempo, ha posato per la copertina di Marquis , una rivista fetish di riferimento . In seguito dichiarò: “Volevo sentire il peso del mio petto, perdere la mia figura che poi trovavo troppo giovanile. È stato un passo simbolico nel mio modo di sentirmi una “donna”” . Neldicembre 2006, dopo aver lavorato per vari studi, ha firmato un contratto in esclusiva con Digital Playground , una delle più importanti aziende pornografiche degli Stati Uniti; è la prima attrice francese in questo caso.
Nello stesso periodo, tuttavia, una relazione l'ha costretta a rinunciare al suo primo pseudonimo Katsumi . Viene infatti attaccata in tribunale in Francia da una donna di nome Mary Katsumi, che afferma di subire ripercussioni negative a causa della loro disambiguazione. Nelgennaio 2007, la giustizia vieta all'attrice di usare il suo nome d'arte; sceglie quindi di cambiare semplicemente l'ortografia e si rinomina Katsuni . Nei mesi che seguirono, il suo omonimo lo tentò di nuovo perché il nome Katsumi continuò a essere citato da molti media. Pur dichiarando di aver informato tutti i siti web del suo cambio di pseudonimo, viene condannata insettembre 2007 a risarcire 20mila euro di danni, avendo i giudici accertato quaranta reati dal divieto pronunciato a gennaio.
Sotto il suo nuovo nome, Katsuni ha continuato la sua carriera come attrice di X continuando a esibirsi come spogliarellista . La sua notorietà le permette di essere richiesta per spettacoli erotici fino a due o tre sere a settimana e per tournée in vari paesi. Diventata una pornostar internazionale, ha ricevuto più di trenta premi in questo campo nel corso della sua carriera. Liberation la presenta nel 2007 come “l'attrice porno più premiata al mondo” .
Il suo impegno con Digital Playground , uno dei leader nel mercato americano, gli permette di evitare piccole produzioni mal pagate e gli fa guadagnare uno stipendio fisso. È rimasta sotto contratto con Digital Playground fino al 2010, dopodiché ha continuato la sua carriera freelance. Durante la sua carriera americana, ha lavorato con molti studi come Red Light District , Vivid , Evil Angel , Brazzers , Wicked Pictures , ecc. Alla guida della sua carriera come donna d'affari, Katsuni ha creato la sua società di produzione negli Stati Uniti, diventando proprietaria del suo marchio . Oltre al suo stipendio fisso al Digital Playground, ai suoi compensi aggiuntivi e ai suoi spettacoli erotici, l'attrice trae reddito anche da prodotti derivati a sua immagine: diventa così la prima pornostar francese ad avere un masturbatore Fleshlight a suo nome.
Nel luglio 2008, ha realizzato al Marc Dorcel My Fucking Life , un film pornografico semi-documentario della durata di due e quaranta ore di cui è anche regista, e che la segue da più di un anno nella sua quotidianità, il suo lavoro tra il salotto di Las Vegas , i servizi fotografici e le riprese nella " Porn Valley " , così come nella sua vita privata. Sempre nel 2008 ha fatto parte del cast di Pirates 2: Dead Men Tell No Tales , che all'epoca era il film pornografico più costoso mai realizzato. Nel 2012, sempre per Dorcel, ha diretto un film X sceneggiato, A letto con Katsuni .
il 20 ottobre 2009, ha ricevuto il premio come migliore attrice francese durante la cerimonia Hot d'Or a Parigi. Lo stesso anno, ha lanciato il suo marchio di lingerie , Petit Cœur , che ha gestito fino al suo ritorno in Francia.
Nel 2012, un anno prima del suo ritiro, disse di aver tratto dalla sua X carriera, tra i punti positivi, "il piacere sessuale attraverso situazioni estreme, divertenti, originali... il poterlo condividere" , l'avventura, il sentimento di libertà e "soprattutto una straordinaria esperienza di vita molto arricchente" . Sottolinea anche gli aspetti negativi: “la solitudine, la difficoltà (anche l'impossibilità) di avere una vita sentimentale sana, a volte sofferenza fisica e discriminazione, dipendenza sessuale, malattie sessualmente trasmissibili , emarginazione, esposizione alla vita con l'etichetta X, precarietà. Devi essere mentalmente stabile mentre coltivi una forma di follia, sapendo destreggiarti tra i tuoi limiti e le tue priorità” .
Copertura mediaticaInsieme alla sua carriera pornografica, Katsuni ha attirato l'attenzione dei media generalisti francesi. Negli anni 2000 collabora stabilmente con il Journal du hard su Canal+ , per il quale realizza reportage. Nel 2005 è stata protagonista sul canale MCM di una serie di cinque “docu-reality” di 52 minuti, Dans la Vie de Katsumi , che l'hanno seguita nella sua intimità e nella sua attività di pornostar. Allo stesso tempo, ha ospitato una sezione settimanale del programma En attendant minuit , in onda su TPS Star e dove ha dato consigli sessuali agli spettatori.
Insieme a queste apparizioni televisive, è oggetto di altre forme di copertura mediatica, in Francia e negli Stati Uniti. Nel 2005, ha eseguito un titolo nell'album The Sexorcist del rapper newyorkese Necro . Nelottobre 2009, sta collaborando con la compagnia Wild Side per promuovere l'uscita in DVD della commedia sudcoreana Crazy Lee . La troviamo come presentatrice del menù e dei bonus. Nel 2011, è apparsa nel videogioco Lucha Fury , in cui il giocatore può sbloccare il personaggio della dea Katsuni, a immagine dell'attrice. Katsuni appare anche nella clip per Conspiracy Strip Club di The Electronic Conspiracy, pole dance . Le stesse immagini, scattate senza permesso, si trovano successivamente in una clip per Bow Wow , Drank In My Cup (Wizzle Mix) ; Katsuni ha quindi sporto denuncia contro il rapper, condannato nel 2013 dalla giustizia americana a pagargli 80.000 dollari.
Collabora anche con il cinema non pornografica: nel 2006, è apparsa nel film collettivo Destricted - per le esigenze del segmento sperimentale Noi cazzo da solo , diretto da Gaspar Noé - in anteprima al Sundance Festival e poi alla Settimana della Critica. Del del Festival di Cannes 2006 . Successivamente, gioca con la sua immagine interpretando la voce di un'attrice X nel film d'animazione Lascars (2009) e apparendo in Les Kaïra (2012).
Nel corso degli anni 2000 - 2010 , Katsuni è stata oggetto nei principali media francesi di vari ritratti, che erano interessati non solo nella sua carriera X, ma anche nella sua personalità: per la Liberazione , “Con i suoi studi a Sciences-Po e il suo bene presentazione, avrebbe potuto entrare nel marketing di L'Oréal . Ma no, le piace la sessualità, l'azione, la creatività, l'immagine. Il suo lavoro è prima di tutto quello di dare piacere allo spettatore, ma anche al suo partner sullo schermo senza mai dimenticare se stessa. Katsuni non sta mentendo, vuole che la prendiamo così com'è. E il pubblico sa riconoscerne la sincerità” .
il 24 ottobre 2008, pochi giorni dopo aver ricevuto il suo Hot d'or , è stata invitata alla trasmissione di Laurent Ruquier On n'est pas couché su France 2 , in cui parla della situazione e del futuro del porno . il30 novembre 2009, viene ricevuta sul set di Stasera (o mai!) per discutere della crisi dell'industria pornografica. Continua anche la collaborazione con MCM , dove ospita a partire dall'autunno 2010, una mostra dedicata a Hentai , Les Mangas sexys de Katsuni ; il problema viene comunque eliminato inmarzo 2011a seguito di parere sfavorevole del CSA .
Il brand Otaku gli dedica una serie di t-shirt. Nel 2011-2012, ha gestito un blog porno dietro le quinte ospitato da Les Inrockuptibles , che riceve fino a 70.000 visitatori al mese. Allo stesso tempo, ha scritto colonne sullo stesso argomento per il sito Le Plus du Nouvel Observateur . Essendo diventata una personalità dei media in Francia, è innovembre 2012la “madrina” del festival Livre en tête , durante il quale ospita, con Bernard Pivot, una serata gratificante con testi libertini.
Allo stesso tempo, in ottobre 2012, è apparsa in due spot pubblicitari per la società di consegna pasti Alloresto , che ritraevano il suo status di pornostar. La campagna ha raccolto circa 14 milioni di visualizzazioni su Internet, ma uno dei due video è stato infine tolto dal web nelGennaio 2013su richiesta dell'Autorità di regolamentazione della pubblicità professionale , che considera tale pubblicità degradante per l'immagine delle donne. Tuttavia, lo spot censurato ha presto ricevuto un premio di E-Marketing per il miglior video.
Nel 2013 è stata una delle pornostar intervistate nel film documentario americano Aroused , diretto dalla fotografa Deborah Anderson. Lo stesso anno partecipa come danzatrice ad una performance artistica dell'artista plastico Prune Nourry , presentata a giugno alla Biennale di Venezia .
Fine carriera XNegli anni 2010, Katsuni non ha apprezzato l'evoluzione dell'industria del porno. 14 agosto 2013, annuncia su Twitter che sta mettendo fine alla sua carriera di attrice pornografica e intende rivolgersi a una "nuova forma di spettacolo" . Trasmesso dai media mainstream, il suo annuncio suscita anche molte reazioni sui social , che si dice sorpresa. In seguito dichiarò: "Mi è piaciuto molto il mio viaggio in questo ambiente ma dopo tredici anni ho sentito che non mi "nutriva più" e non mi ispirava più . In un'altra intervista precisa: “Ho smesso per gli stessi motivi per cui ho iniziato: il piacere. Non solo fisico, ma anche mentale, quello dell'esplorazione. Dopo più di 10 anni avevo finito la mia piccola ricerca personale. Avrei potuto continuare a guadagnarmi da vivere ma ho bisogno di più per investire me stesso in qualcosa” .
Pochi mesi dopo il suo ritiro, è entrata nella AVN Hall of Fame che premia le personalità più importanti dell'industria pornografica.
Dopo aver interrotto la sua carriera pornografica, ha lasciato Los Angeles ed è tornata in Francia. Se non rinnega la sua carriera nel porno, sente il bisogno di "rinunciare a tutto per ricominciare da zero" . Da allora ha abbandonato lo pseudonimo di Katsuni, che considera essere il suo “nome da guerriera con i tacchi a spillo” e usa il suo vero nome, Céline Tran, nell'ambito delle sue attività pubbliche.
Nel 2014, è stata ancora una volta ricevuta in Stasera (o mai!) , Questa volta parlando con il suo vero nome per fornire la sua visione della pornografia e del posto del sesso nella società.
AttriceCéline Tran appare poi sotto il suo vero nome nelle produzioni mainstream. Nel 2014 entra a far parte del cast della quarta stagione della web-serie Le Visitor du futur , in cui interpreta il ruolo della Baronessa di Neo-Versailles.
Questa esperienza le fa venire voglia di intraprendere una carriera nel cinema classico, Celine Tran segue anche la formazione nelle arti marziali e nel combattimento scenico per tre anni al fine di poter puntare anche a ruoli in film d'azione . Appassionata di cinema asiatico, è apparsa nel film d'azione cambogiano Jailbreak del 2017 , dove ha interpretato il ruolo del cattivo principale; in occasione della presentazione del film al festival FanTasia di Montreal , la rivista online Screen Anarchy ha elogiato la sua performance e la sua credibilità nelle scene di combattimento.
ComicoDurante la sua carriera nel porno, ha recitato, su richiesta dell'autore di fumetti francese Run , in un video teaser per il volume 3 della serie horror DoggyBags ( Ankama Éditions ). Lei e Run rimangono quindi in contatto e alla fine concordano un progetto di scrittura insieme. Nel 2014 hanno co-firmato la sceneggiatura del sesto volume della serie, Heart Breaker , basata su disegni di diversi artisti, tra cui Florent Maudoux . L'album ha avuto un seguito nel 2017.
Nel 2018 diventa co- direttore , presso le edizioni Glénat , della nuova collezione Porn'Pop , che propone album incentrati sul sesso. I primi due album della raccolta, Petit Paul di Bastien Vivès e Les Joies du Sex Toy di Mathew Nolan ed Erika Moen, usciranno a settembre 2018. L'uscita di Petit Paul è accompagnata da una polemica: una petizione online accusa Bastien Vivès effetto di aver firmato un fumetto pedopornografico , che Glénat nega.
AutobiografiaNel marzo 2018, pubblica la sua autobiografia su Fayard , intitolata Non dire che ti piace . In occasione dell'uscita del suo libro, riprende la sua carriera nel porno e afferma di averlo apprezzato. Dichiara, in particolare: "Una donna che conosciamo ha una vita sessuale libera, una 'cacciatrice di uomini', la trattiamo come una troia, mentre un ragazzo, parleremo di 'da uomo a donna', con un carattere molto cavalleresco. lato. L'attrice porno ha l'audacia di mettersi in mostra e mettere su uno spettacolo. È stata trasformata in una strega moderna, il che è molto ipocrita. Abbiamo l'impressione che quando abbiamo fatto porno c'è un lato di "sono andato in prigione". Le attrici porno non sono criminali! " .
VarieNel 2015 ha partecipato a una performance artistica dell'artista plastica Iglika Christova, che ha portato a una mostra a Parigi.
Nel 2016 diventa DJ per l'agenzia Tête d'Affiche. Neldicembre 2016Ha creato un blog , maviedeninja.com, che mescola argomenti culturali, consigli di genere e riflessioni personali. Lavora anche per una web agency . Nel 2017, ha ospitato un programma in streaming su Facebook in diretta per il sito della community NextPLZ in cui ha risposto alle domande del pubblico giovane sulla sessualità, ha pubblicato una seconda parte del fumetto Heart Breaker su Ankama éditions e ha creato un canale YouTube dedicato allo sport. .
Collabora inoltre con l'associazione OPEN (Osservatorio genitorialità ed educazione digitale), nell'ambito di una campagna tesa a sensibilizzare i giovani sulle realtà del sesso, aiutandoli a comprendere la differenza con la pornografia accessibile.
Nell'estate del 2018, ha aperto uno studio di coaching sessuale a Parigi . Segue anche altri corsi di formazione, nelle arti marziali ( karate , taekwondo , pencak-Silat ) ma anche nei massaggi benessere, per i quali ha anche ottenuto la certificazione nel 2018.
Katsuni ha vinto oltre 30 premi e riconoscimenti per la pornografia:
Festival internazionale del cinema erotico di Barcellona
Festival erotico internazionale di Bruxelles
Venus Awards Berlino
AVN Hall of Fame , 2014
Altri