Leggi o muori

Leggi o muori

ア ー ル ・ オ ー ・ デ ィ ー
( ROD )
Genere spionaggio , soprannaturale , fantascienza
Novità  : ROD READ OR DIE YOMIKO READMAN "THE PAPER"
Autore Hideyuki Kurata
Illustratore Taraku Uon
Editor (ja) Shueisha
Versione iniziale Luglio 2000 - febbraio 2006
Volumi 11
Manga  : ROD -READ OR DIE-
Sceneggiatore Hideyuki Kurata
progettista Shūtaro Yamada
Editor (ja) Shueisha
Pre-pubblicazione Ultra Jump
Versione iniziale 18 luglio 2003 - 19 agosto 2005
Volumi 4
OAV giapponese: ROD -READ OR DIE-
Direttore Koji Masunari
Studio di animazione Studio Deen
Licenza (it) Dybex
Durata 90 minuti (totale)
Uscita

23 maggio 2001 - 6 febbraio 2002

Episodi 3
Manga  : ROD -READ OR DREAM-
Sceneggiatore Hideyuki Kurata
progettista Ran Ayanaga
Editor (ja) Shueisha
Pre-pubblicazione Ultra Jump
Versione iniziale 2003-2005
Volumi 4
Anime giapponesi: ROD -THE TV-
Direttore Koji Masunari
Sceneggiatore Hideyuki Kurata
Studio di animazione JCStaff
Licenza (ja) Aniplex
(en) Déclic Images
Catena Perfect Choice ( PPV ), Fuji TV , Tokyo MX
1 re diffusione 1 ° settembre 2003 - 16 marzo 2004
Episodi 26
Manga  : ROD REHABILITATION
Sceneggiatore Hideyuki Kurata
progettista Fuji choko
Editor (ja) Shueisha
Pre-pubblicazione Super Dash & Go!
Versione iniziale 25 aprile 2012 - in corso
Volumi 1

Read or Die è una serie di light novel giapponesi declinate in formato manga e anime , quest'ultimo prodotto da SME Visual Works Inc e Studio Deen (per OAVs ) nel 2001. L'autore originale è Hideyuki Kurata , il responsabile del l'animazione dell'UAV è Shinji Ishihama , il regista Koji Masunari .

Il successo degli OAV ha spinto i suoi registi a dare loro un sequel sotto forma di una serie di 26 episodi, questa serie si svolge 5 anni dopo il primo ciclo e riprende personaggi dei romanzi e del manga. Seguiamo un'amica di Yomiko Readman di nome Nenene Sumiregawa assistita da un trio di giovani donne cinesi che hanno anche la capacità di maneggiare la carta. Insieme, sono partiti alla ricerca di Yomiko che è scomparsa dopo che una biblioteca è stata incendiata.

Romanzo

La serie di light novel, ROD READ OR DIE YOMIKO READMAN "THE PAPER" è stata pubblicata in 11 volumi da Super Dash Bunko ( Shueisha ) diluglio 2000 a Febbraio 2006. È scritto da Hideyuki Kurata e illustrato da Taraku Uon . La storia non è ancora finita, ma il sequel non è uscito oggi.

OAV

3 OAV di 30 minuti ciascuno.

Descrizione

La storia dell'FVO segue Yomiko Readman (alias: The Paper) che ha la capacità di modellare e controllare la carta a piacimento. Professore supplente, è infatti un agente della Special Operations Division della Royal Library of England. Dopo aver acquisito un libro raro per la sua collezione, viene attaccata da un vecchio con il potere di controllare una locusta gigante. In risposta a ciò, le viene assegnato un nuovo partner (Nancy Makuhari) attraverso il quale può acquisire il secondo volume del libro in questione. I seguenti eventi mescolano le situazioni più strane con la grafica raffinata della serie.

Scheda tecnica

Doppiaggio

giapponese Francese
Yomiko "The Paper" Readman Rieko miura Isabelle Volpe
Nancy "Miss Deep" Makuhari Michiko Neya Olivia Dutron
Signore Bunmei Tobayama Martial Le Minoux
Burlone Hozumi Gōda Patrick Pellegrin
Ikkyū Konta Thierry kazazian
Drake anderson Masami iwasaki Patrick Bethune
Wendy Earhart Mika Sakenobe Nathalie Homs
Gennai Hiraga Ryōsuke Ōtani Bruno Magne

Elenco degli episodi

N o  Titolo francese Titolo giapponese Data 1 ri  diffusione
Kanji Rōmaji
01 読 子 さ ん 、 事件 で す よ。 Yomiko-san, Jiken desuyo. 23 maggio 2001
02 読 子 さ ん 、 イ ン ド で す よ。 Yomiko-san, Indo desuyo. 18 luglio 2001
03 読 子 さ ん 、 ピ ン チ で す よ。 Yomiko-san, Pinchi desuyo. 6 febbraio 2002

Serie

ROD -THE TV- è una serie derivata dagli OAV di ROD -Read or Die- . La serie ha anche il nome alternativo Read Or Dream in Francia.

Sinossi

Tre sorelle, maestre di carta, gestiscono un'agenzia di investigatori privati ​​a Hong Kong . Devono garantire la protezione della scrittrice giapponese Nenene Sumiregawa e si ritrova coinvolto in una cospirazione globale.

Scheda tecnica

Doppiaggio

giapponese Francese
Anita king Chiwa Saito Audrey Lebihan
Hisami Hisaishi Taeko Kawata Nathalie Kanoui
Burlone Hozumi Gōda Christophe Raymond
Junior Mitsuki Saiga Remi Caillebot
Lee linho Shinichiro miki Thomas cerisola
Maggie Mui Hiromi hirata Anais Maro
Michelle cheung Shōko Kikuchi Claire Beaudoin
Nenene Sumiregawa Satsuki Yukino Sandy Boizard
Wendy Earhart Mika Sakenobe Isabelle Bouchemaa

Elenco degli episodi

N o  Titolo francese Titolo giapponese Data 1 ri  diffusione
Kanji Rōmaji
01 I giornali sono atterrati 紙 は 舞 い 降 り た Kami wa maiorita 1 ° settembre 2003
02 Mettiti insieme, feccia dalla società! ダ メ 人間 ど も 集 ま れ Lady ningen domo atsumare 1 ° settembre 2003
03 Ci vediamo a Jinbôchô 神 保 町 で 逢 い ま し ょ う Jinbōchō di Aimashō 16 settembre 2003
04 La gara 1 °  anno 中 一 コ ー ス Chūichi kōsu 16 settembre 2003
05 Stanno urlando! や つ ら は 騒 い で い る Yatsura wa sawaideiru 1 ° mese di ottobre 2003
06 Le cose giuste ラ イ ト ス タ ッ フ Raito sutaffu 1 ° mese di ottobre 2003
07 In un boschetto 薮 の 中 Yabu no naka 16 ottobre 2003
08 Affascinato dalla notte 夜 に 惑 わ さ れ て Yoru ni madowasarete 16 ottobre 2003
09 Nel cuore dell'oscurità 闇 の 奥 Yami no oku 1 ° novembre 2003
10 Christmas Carol ク リ ス マ ス ・ キ ャ ロ ル Kurisumasu kyaroru 1 ° novembre 2003
11 Addio, Giappone さ よ な ら に っ ぽ ん Sayonara Nippon 16 novembre 2003
12 Twilight of the Gods (1/2) 紙 々 の 黄昏 Kamigami no tasogare 16 novembre 2003
13 Twilight of the Gods (2/2) 続 ・ 紙 々 の 黄昏 Zoku - Kamigami no tasogare 1 ° dicembre 2003
14 La foresta di Shiyô 紙 葉 の 森 Shiyō no mori 1 ° dicembre 2003
15 Nelle viscere della terra 仄 暗 き 地 の 底 で Honoguraki chi no soko de 16 dicembre 2003
16 Fahrenheit 451 華氏 四 五一 Kashi yon-go-ichi 16 dicembre 2003
17 Dolce casa ス イ ー ト ホ ー ム Suīto hōmu 1 ° ° gennaio 2004
18 Confessione 告白 Kokuhaku 1 ° ° gennaio 2004
19 Gioco di famiglia 家族 ゲ ー ム Kazoku gēmu 1 ° febbraio 2004
20 Ciao tristezza 悲 し み よ こ ん に ち は Kanashimi yo konnichiwa 1 ° febbraio 2004
21 DOD -Sogna o muori- DOD-SOGNARE O MORIRE- 16 febbraio 2004
22 L'input 奪取 Dasshu 16 febbraio 2004
23 Una bugia, poi il silenzio 嘘 、 そ し て 沈 黙 Uso, soshite chinmoku 1 ° marzo 2004
24 Sai chi sono 君 が 僕 を 知 っ て る Kimi ga boku wo shitteru 1 ° marzo 2004
25 Non c'è problema た い し た 問題 じ ゃ な い Taishita mondai ja nai 16 marzo 2004
26 E dopo... そ れ か ら Sorekara 16 marzo 2004

Riferimenti

  1. (ja) “  ROD REHABILITATION (愛 蔵 版 コ ミ ッ ク ス)  ” , da Amazon Japan (visitato il 24 novembre 2018 ) .
  2. I titoli francesi sono quelli del DVD ROD THE TV Collector's Edition di Déclic Images.

link esterno