Punjabis

Punjabis / ابی / Descrizione di questa immagine, commentata anche di seguito Punjabis indiano

Popolazioni significative per regione
Pakistan 90 512 900
India 29 102 477
Canada 430.705
UK 296.381
stati Uniti 250.000
Australia 71,228
Malaysia 56.400
Libia 54.000
Norvegia 24.000
Bangladesh 23.700
Nuova Zelanda 19 752
Bandiera del nepal Nepal 808
Popolazione totale 121 milioni
Altro
Regioni di origine Punjab
Le lingue punjabi
religioni minoranze cristiane o che seguono altre religioni.

I Punjabis ( punjabi  : پنجابی / ਪੰਜਾਬੀ) sono un gruppo etnolinguistico associato con la Punjab regione , parlando punjabi , una lingua indo-ariana .

Punjab significa letteralmente “terra delle cinque acque” (dal persiano  : panj (“cinque”), āb (“acque”). Questa zona è stata identificata dai Greci come il Pentapotamie , tradotto poi in persiano dai conquistatori turco-persiana di Asia del Sud e di essere meglio conosciuto nel corso della impero Mughal . Il Punjab viene spesso definito il granaio del Pakistan e dell'India.

La coalescenza delle varie tribù, caste e residenti Punjab in Punjab un'identità più ampia iniziata nei primi anni del XVIII °  secolo . Prima di allora, il sentimento e l'idea di un'identità e di una comunità etnoculturale punjabi non esistevano, sebbene la maggioranza delle comunità del Punjab condividesse da tempo comunanze linguistiche, culturali ed etniche.

Tradizionalmente, l'identità punjabi è principalmente linguistica, geografica e culturale. La sua identità è indipendente dall'origine storica o dalla regione e si riferisce a coloro che risiedono nella regione del Punjab, o si sentono associati ai suoi abitanti, ea coloro che considerano il Punjabi la loro lingua madre. L' integrazione e l' assimilazione sono elementi importanti della cultura punjabi, poiché l'identità punjabi non si basa esclusivamente sui legami tribali. Tutti i punjabi condividono più o meno la stessa base culturale.

Storicamente, i Punjabi erano un gruppo eterogeneo ed erano divisi in un certo numero di clan chiamati biradari  (in) ("Fratellanza") o tribù  (in) , ciascuno legato a un clan. Tuttavia, l'identità punjabi include anche coloro che non appartengono a nessuno di questi clan storici. Nel corso del tempo, le strutture tribali si sono disintegrate e sono state sostituite da una società più comprensiva e coesa, poiché l'emergere della comunità e della coesione sociale ha formato i nuovi pilastri della società punjabi.

Distribuzione geografica

Tre quarti dei punjabi vivono in Pakistan , ovvero 90,5 milioni su 121 milioni di persone. Quasi 29,1 milioni vivono in India e il resto nei paesi di immigrazione, principalmente in Canada , Regno Unito , Stati Uniti dove sono circa un milione.

In Pakistan i Punjabi vivono principalmente al nord e al centro del Punjab , provincia in cui convivono con i Saraiki , questi ultimi talvolta assimilati ai Punjabi, parlando una lingua dello stesso gruppo ( lahnda ). I punjabi sono comunque presenti in piccole proporzioni in tutte le altre province del Paese, in particolare nella provincia del Sindh e nella città più grande Karachi , oltre che nel distretto di Quetta in Belucistan .

In India, i Punjabi vivono principalmente nello stato del Punjab .

Demografia

In Pakistan , i punjabi sono stati il ​​gruppo etnico maggioritario dalla secessione del Bangladesh nel 1971, rappresentando storicamente anche poco più della metà della popolazione. Dalla metà degli anni '50, l'élite punjabi è stata vista come dominante nei circoli economici, politici e soprattutto militari. Vivendo nella parte più urbanizzata e sviluppata del Pakistan, il loro tasso di fertilità è inferiore alla media nazionale.

Secondo il CIA World Factbook nel 2017, che rappresentano quasi il 44,7% della popolazione, mentre la loro lingua punjabi è parlata da quasi il 48% dei pakistani. Secondo i censimenti nazionali del 1998 e 2017, i parlanti punjabi rappresentano il 44,2% e quindi il 38,8% della popolazione. Sono il 70% nella provincia del Punjab , il 52% a Islamabad , il 5,3% nel Sindh , l'1,13% nel Belucistan e lo 0,54% nel Khyber Pakhtunkhwa .

Nel 1941, il Punjab unito sotto il Raj britannico aveva il 53% di musulmani, il 29% di indù, il 15% di sikh e l'1,5% di cristiani. La spartizione delle Indie fu particolarmente violenta nel Punjab , poiché ogni comunità religiosa aveva sperimentato campagne di sterminio che le avevano spinte a spostarsi. In India, i punjabi sono per lo più sikh (58%) e indù (38,5%). In Pakistan sono prevalentemente musulmani. La provincia pakistana del Punjab ha il 97,8% di musulmani, l'1,9% di cristiani e lo 0,2% di indù nel 2017.

Cultura

La cultura del Punjabi è la cultura comune alla regione storica del Punjab , di cui Lahore è generalmente considerata la capitale culturale. Trascende ampiamente le barriere nazionali e religiose. La lingua punjabi è legata all'etnia, ma è per lo più scritta in Shahmukhi in Pakistan e in Gurmukhi in India .

Tra gli abiti tradizionali, gli uomini indossano in particolare il kurta oltre al salwar kameez , indossato anche dalle donne. La cucina del Punjab è anche un elemento comune nella cultura punjabi. Per la musica possiamo citare sia il qawwalî che il bhangra .

personalità

Tra le figure storiche del Punjabi ci sono il filosofo e poeta sufi Bulleh Shah e il fondatore del Sikhismo Guru Nanak .

Molti punjabi hanno segnato la storia del Pakistan . Dal 1951, sette dei quattordici capi dell'esercito sono stati Punjabis, incluso il sovrano più longevo del paese Muhammad Zia-ul-Haq e più recentemente Ashfaq Kayani , Raheel Sharif e Qamar Javed Bajwa . Tra i presidenti della repubblica possiamo citare Muhammad Rafiq Tarar e Mamnoon Hussain , e tra i primi ministri troviamo Raja Pervez Ashraf e soprattutto Nawaz Sharif , figura politica dal 1990.

Altri notabili punjabi pakistani sono in particolare Mohamed Iqbal , poeta e padre spirituale del paese, il fisico Abdus Salam o il maestro Qawwali Nusrat Fateh Ali Khan .

In India , molti punjabi hanno lasciato il segno nella cultura, come le attrici Celina Jaitley e Kareena Kapoor , l'attore Akshay Kumar o il giornalista Khushwant Singh .

Note e riferimenti

(fr) Questo articolo è parzialmente o interamente tratto dall'articolo di Wikipedia in inglese intitolato "  Punjabis  " ( vedi l'elenco degli autori ) .
  1. Pakistan - Lingue | Etnologo .
  2. Gruppi etnici - The World Factbook - Central Intelligence Agency .
  3. (in) "  Census of India: Comparative speaker's strength of Scheduled Languages-1971, 1981, 1991 e 2001  " (consultato il 13 dicembre 2016 ) .
  4. (in) "  Profilo del censimento  " ,6 maggio 2015.
  5. (in) "  Censimento 2011: i dati linguistici visualizzati  " (consultato il 5 agosto 2016 ) .
  6. http://www.scotlandscensus.gov.uk/documents/censusresults/release2a/rel2A_Language_detailed_Scotland.pdf .
  7. https://www.census.gov/compendia/statab/cats/population/ancestry_language_spoken_at_home.html "Copia archiviata" (versione 25 dicembre 2007 su Internet Archive ) .
  8. http://mcnair.com.au/wp-content/uploads/McNair-Ingenuity-Research-In-Language-Media-Consumption-Infographic.pdf .
  9. (in) "  Malesia  " .
  10. (in) "  Libia  " .
  11. (in) Philipp Strazny , "  Enciclopedia della linguistica  " su Google Books , Routledge,1 ° febbraio 2013.
  12. (in) "  Bangladesh  " .
  13. http://www.stats.govt.nz/~/media/Statistics/Census/2013%20Census/data-tables/totals-by-topic/totals-by-topic-tables.xls .
  14. http://unstats.un.org/unsd/demographic/sources/census/wphc/Nepal/Nepal-Census-2011-Vol1.pdf .
  15. Lahnda / Punjabi occidentale 90.512.900 Pakistan e altri paesi (2014). Orientale: 28.200.000 India (2001), altri paesi: 1.314.770. etnologo 19.
  16. Include solo le popolazioni di lingua punjabi .
  17. (in) Wade Davis, K. David Harrison e Catherine Herbert Howell Libro dei popoli del mondo: una guida alle culture , National Geographic,2007, 132-133  p. ( ISBN  978-1-4262-0238-4 , leggi online ).
  18. (in) Enciclopedia concisa delle lingue del mondo , Elsevier ,2010, 522-523  p. ( ISBN  978-0-08-087775-4 , leggi online ).
  19. (en) Rajmohan Gandhi , Punjab: A History from Aurangzeb to Mountbatten , New Delhi, India, Urbana, Illinois, Aleph Book Company,2013( ISBN  978-93-83064-41-0 ).
  20. "  Storia del Punjab occidentale (Pakistan)  " , sulla storia del mondo al KMLA .
  21. (in) Robert L. Canfield , Turko-Persia in Historical Perspective , Cambridge , Regno Unito, Cambridge University Press,1991( ISBN  0-521-52291-9 ) , pag.  1 ("Origini").
  22. (in) Annemarie Shimmel ( trad .  Dal tedesco) The Empire of the Great Mughals: History, Art and Culture , Londra, Regno Unito, Reaktion Books Ltd.2004, 352  pag. ( ISBN  1-86189-185-7 ).
  23. (in) "  Punjab, cestino del pane dell'India, fame di cambiamento  " , Reuters ,30 gennaio 2012( leggi in linea ).
  24. (in) "Il  Columbia Water Center ha pubblicato un nuovo whitepaper:" Ripristino delle acque sotterranee nel Punjab, il granaio dell'India "- Columbia Water Center  " , Water.columbia.edu,7 marzo 2012(consultato il 12 luglio 2013 ) .
  25. (in) a cura di Anshu Malhotra e Farina Mir, Punjab riconsiderato: storia, cultura e pratica , New Delhi, Oxford University Press ,2012, 496  pag. ( ISBN  978-0-19-807801-2 , leggi online ).
  26. (in) Alyssa Ayers , "  Review, the Nation, and Symbolic Capital: The Case of Punjab  " , Journal of Asian Studies , vol.  67, n .  3,2008, pag.  917–46 ( DOI  10.1017 / s0021911808001204 , leggi online ).
  27. (it) curato e introdotto da Pritam Singh e Shinder S. Thandi , Globalization and the region: explores in Punjabi identity , Coventry, Regno Unito, Association for Punjab Studies (UK),1996( ISBN  1-874699-05-4 ).
  28. (in) a cura di Pritam Singh, Shinder Singh Thandi , identità punjabi in un contesto globale , New Delhi, Oxford University Press ,1999( ISBN  0-19-564864-1 , leggi online ).
  29. (in) Prtiam Singh , '  'Globalizzazione e identità punjabi: resistenza, trasferimento e reinvenzione (! Ancora una volta)'  ' , Journal of Punjab Studies , vol.  19, n .  22012, pag.  153–72 ( leggi online ).
  30. (in) "  Lingue: famiglia indoeuropea  " , krysstal.com (consultato il 12 luglio 2013 ) .
  31. (in) Carron Albert V. e Lawrence R. Brawley, "  Cohesion: Conceptual and Measurement Issues  " , http://sgr.sagepub.com/  : Small Group Research , vol.  43, n .  6,dicembre 2012( leggi in linea ).
  32. La pagina web dell'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE) per la coesione di gruppo .
  33. (in) Protap Mukherjee e Lopamudra Ray Saraswati, "  Livelli e modelli di coesione sociale e la sua relazione con lo sviluppo in India: l'approccio della prospettiva di una donna  " , PhD Scholars, Center for the Study of Regional Development School of Social Sciences Jawaharlal Nehru University New Delhi - 110 067, India ,20 gennaio 2011( leggi in linea ).
  34. (it) curato e introdotto da Pritam Singh e Shinder S. Thandi , Globalization and the region: explores in Punjabi identity , Coventry, Regno Unito, Association for Punjab Studies (UK),1996( ISBN  1-874699-05-4 , leggi online ).
  35. (in) "  Asia del Sud: Pakistan  " sul World Factbook (accessibile il 1 ° ottobre 2018 ) .
  36. (it) Popolazione per lingua madre su pbs.gov.pk
  37. (en) Caratteristiche salienti dei risultati finali Census-2017 su pbs.gov.pk
  38. (in) Demografia del Punjab (1849-1947) su global.ucsb.edu

Vedi anche