Oranne d'Eschweiler

Santa Oranne Eschweiler (in tedesco e parlare a bassa Dietsch dialetti Oranna ) è una santa cattolica , che visse nel VI °  secolo. Celebrato il 15 settembre , è particolarmente chiamato per alleviare mal d'orecchi e vertigini . Oranne è il santo patrono del Baliato di Germania e della Mosella di lingua tedesca .

Agiografia

Oranne evangelizza i bacini della Mosella e della Saar con la sua compagna Cyrilla, stabilendosi entrambi nella regione di Berus . Sono sepolti nella chiesa del villaggio di Eschweiler, abbandonata dai suoi abitanti dopo la sua distruzione durante le guerre del XIV °  secolo  ; la cappella Sainte-Oranne o Orannakapelle è l'unica vestigia attuale. È un pittoresco centro di pellegrinaggio molto popolare nella zona ed è molto frequentato per celebrare matrimoni o battesimi . La cappella è stata utilizzata per molto tempo come chiesa parrocchiale per le città circostanti di Berus , Felsberg e Altforweiler nel Saarland, ai confini della Lorena francese. Questi villaggi celebrano insieme anche il loro santo patrono la terza domenica di settembre , così come la vicina popolazione della Lorena .

La leggenda narra che qu'Oranne sia una principessa proveniente dall'Irlanda o dalla Scozia , che è fuggita dal suo paese per servire Dio nella solitudine , proprio come suo fratello. Suo padre sarebbe stato il viceré Frochard e sua madre si sarebbe chiamata Iveline. In questo contesto, la santa viene messa in contatto con Saint Wendelin , che non sarebbe altro che suo fratello. Un'altra fonte dice che è la figlia di un duca di Lorena , che presumibilmente l'ha inseguita nonostante la sua sordità . Alcuni episodi pii riguardano la sua vita. È così che avrebbe salvato un cacciatore franco , che si era smarrito in una foresta della Lorena e lo avrebbe guarito dalla sua sordità. Quando un ammiratore troppo zelante era interessato a lei, la semina di primavera ha spinto fino alla scadenza, al fine di nascondere i suoi occhi.

L'esumazione delle ossa di Oranne e Cyrilla ci è nota per atto di3 maggio 1480. I loro scheletri , affiancati in un sarcofago , vengono vestiti e riportati nella loro posizione originaria. La traslazione delle reliquie avviene il17 settembre 1719, verso la chiesa parrocchiale di Saint-Martin de Berus . Durante la Rivoluzione francese , rimangono intatte grazie ai fedeli che le nascondono in un crepaccio nella foresta. La cappella fu poi messa all'asta e cadde in rovina, prima di essere rialzata dal 1814 . Le reliquie furono evacuate per l'ultima volta durante la seconda guerra mondiale , prima a Lebach , prima di trovare un posto di rilievo nella chiesa di Saint-Louis de Sarrelouis . La cappella fu pesantemente danneggiata dai bombardamenti e poi restaurata; le reliquie hanno così trovato il loro posto all'interno sin dal22 settembre 1969. Le vetrate colorate raccontano la storia del santo.

Orannalied

Theodor Lerond creò a Metz , poco prima del 1914 , le prime tre strofe della canzone a Saint Oranne ( Orannalied ), su una melodia di Michael Zurluth. Fu cantato in pubblico per la prima volta nel 1918 . Hans Hausen ha scritto il quarto e il quinto verso nel 1944 o nel 1945 . Il sesto è di Egon Winter. Oranne è sempre chiamata dalle ragazze in cerca di un marito, pregandola come segue:

Häälich Orann, bescher mer en Mann! Kään Seffer, kään Schmesser, käänen mette em rooden Bart, die sinn von kääner gudden Art! Bescher mer en gudden Mann, dass aich lang draan hann! (Heilige Orann ', bescher mir einen Mann! Keinen Säufer, keinen Raufbold, keinen mit einem roten Bart, die sind von keiner guten Art! Bescher mir einen guten Mann, dass ich lange daran habe!)

Bibliografia

Appendici

Collegamenti interni

link esterno