Baliato di Germania

? –1751

Entità precedenti:

• Ducato di Lorena
• Contea di Deux-Ponts-Bitche
• Principato di Lixheim

Seguenti entità:

• Baliato di Bitche
• Baliato di Boulay
• Baliato di Bouzonville
• Baliato di Dieuze
• Baliato di Fénétrange
• Baliato di Lixheim
• Baliato di Merzig e Saargau
• Baliato di Sarreguemines
• Baliato di Schambourg

Il Baliato di Germania alias del Bailliage tedesca (in tedesco , Deutsches Bellistum ) è stato, insieme al Baliato di Voge ( Mirecourt ) e il Bailiwick francese ( Nancy ), uno dei tre distretti amministrativi del Ducato di Lorena fino alla riforma del 1751 .

Riunì i possedimenti ducali di lingua germanica . Le terre dell'Impero e dei feudi dei vescovi di Metz racchiusi all'interno della baliato non facevano parte di esso.

Storia

La sede del Baliato di Germania è stata del XIV °  secolo, in Wallerfangen ( Wallerfangen ). A seguito della cessione di Vaudrevange in Francia nel XVII °  secolo, la sede del Baliato è stato trasferito nel 1698 a Sarreguemines dal duca Leopoldo I ° di Lorena.

All'inizio del XVII °  secolo, era composto di 790 località.

Come nel resto della Lorena tedesca , gli abitanti del baliato parlavano Lorena Francique e gli atti ufficiali erano spesso redatti in tedesco standard ( Hochdeutsch ). Tuttavia, insettembre 1748, un editto di Stanislas Leszczyński , duca di Lorena dal 1738, imponeva la lingua francese per tutti gli atti pubblici e gli atti giudiziari del baliato.

Il baliato di Germania fu abolito con un editto nel 1751 nell'ambito di un'importante riorganizzazione amministrativa del Ducato di Lorena .

In conformità con le disposizioni del Trattato di Vienna (1738) , il Ducato di Lorena fu annessa alla Francia nel 1766, alla morte di Stanislas, ma la struttura amministrativa rimase invariata fino alla Rivoluzione (creazione dei dipartimenti nel 1789).

Alcuni territori dell'ex baliato della Germania, tra cui Siersberg , Schaumberg, Merzig-Saargau , Berus e Vaudrevange, furono ceduti alla Prussia durante i trattati di Parigi del 1814 e del 1815  ; ora fanno parte della Terra del Saarland .

Assise del baliato

La giurisdizione delle Assise di questo baliato non andava oltre i suoi limiti. La città di Vaudrevange fu definitivamente scelta come sede ordinaria delle assise del baliato, dette “Assisi di Germania”, con un editto di Carlo III datato3 maggio 1581.

All'epoca in cui fu scritto il manoscritto del costume di Lorena, le Assise del Baliato di Germania non esistevano più. Il corpo del vecchio cavalierato lorenese aveva precedentemente tenuto assise regolari nel Baliato di Germania. Ma questa parte del Ducato era la più esposta alle devastazioni delle guerre, e le frequenti incursioni del nemico avevano sospeso il corso della giustizia. Le Assise di questo baliato furono successivamente ristabilite.

Il "Balì della Germania," l'inizio del XVI °  secolo, erano a conoscenza che i casi portati volontariamente prima che dalle parti . Come regola generale, tutte le cause sorte tra gentiluomini , vassalli e sacerdoti per eredità, franc-alleux o altri, e anche quelle che provenivano da signorie, rendite, reddito e diritti signorili , rientravano nella sezione di Nancy . Questo stato di cose era gravemente pregiudizievole per i sudditi del baliato. Hanno quindi fatto sentire le denunce urgenti. il3 maggio 1581, sulle rimostranze "del popolo del baliato statale di Germania" , intervenne un regolamento che rinnovava, restaurava e istituiva la sede della giustizia ed Assisi del suddetto baliato che era stato interrotto da alcuni anni.

Sotto la regola del 1581, tutte le cause portate in primo grado presso le assise tedesche erano soggette ad appello. L'Assise di Nancy li giudicava in ultima istanza. Tribunale di primo grado in materia feudale, le Assise di Germania giudicavano invece in ultima istanza le cause avvenute tra i popolani del baliato. Quindi non c'erano "Feurs Assises" presso il Baliato di Germania, ma tutte le questioni soggette a questa giurisdizione sono state decise lì solo in prima istanza.

ufficiali giudiziari

Gli ufficiali giudiziari di questo baliato erano indicati come "ufficiali giudiziari della Germania" ed erano i seguenti:

Divisioni nel 1594

Secondo lo storico Thierry Alix, il Baliato di Germania nel 1594 includeva le châtellenies , preposti , signorie e le città di Sierck , Siersberg , Schaumberg, Merzig-Saargau , Vaudrevange , Berus , Boulay , Faulquemont , Hombourg e Saint-Avold , Forbach , Puttelange , Sarreguemines , Bitche , Sarralbe , Sarreck , Sarrebourg , Phalsbourg , Morhange , Marimont , Dieuze e Marsal . Alcune città, però, sostenevano di non farne parte e di godere di particolari privilegi.

Châtellenie de Dieuze

Angweiller , Assenoncourt (Essestorff), Basse-Lindre , Bathelémont , Bessingen (Bassing), Bispingen (Bisping), Buderstorff (Bidestroff), Blanche-Eglise , Kuttingen (taglio), Dieuze , Gebersdorff (Guébestroff), Guéblange , Guermange (Germingen) , Hampont (Hudingen), Haute-Lindre , Amange (alias Emsmingen / Insming), Luderfingen (Loudrefing), Metzingen (alias Metzing / Mellerey), Saint-Jean-de-Rorbach (Rorbach), Sotzelingen (Sotzeling), Techempfül (Tarquinpol ), Dorsweiler (Torcheville), Wiss (Vuisse), Semange (alias Semingen / Zommange).

Châtellenie de Morsperg (Marimont)

Alstorff-les-Leyningen , Bensingen (Bassing) Kuttingen (Cutting) Ginblingen (Guébling) Guémestorff (Guénestroff) Hunkirchen (Hunskirich) Leyningen (Léning) Lostorff (Lostroff) Luderfingen (Loudrefing) Nebingen (Nébing), Rodi, Rorbach , Vergaville , Witersburg (Vintersbourg), Wirmangen (Virming).

Contea di Bitche

Conteso in questo periodo con il conte di Hanau-Lichtenberg , come tutto il resto della contea di Deux-Ponts-Bitche .

Abbertingen , Achen , Altheim , Bedweiller , Biningen , Boweiller , Breytembach , Bussweiller , Drulben , Eppenborn , Eppingen , Ettingen , Eychemberg , Gissingen , Greppen , Hauweiller , Hellingen , Hilscht , Hoddweiller , Holbach , Huspelschidt , Kallenhaussen , Kaltenhaussen , Lampach , Lengissheim , Leymberg , Ludenschidt , Moterhausen , Niedergailbach , Obergailbach , Omesweiller , Orchingen , Reygerssweiller , Riderchingen (Gros-Réderching) Riderchingen (Petit-Réderching) Rollingen , Roppweiller , Rorbach , Rumelingen , Schmalenthal , Schorbach , Schweigs , Sigerstal , Steimbach , Urbach , Wadhaussen , Waldsborn , Walsimer , Weiskirchen , Wolmunster .

Divisioni nel 1710

Secondo lo storico Henri Lepage , i prevosti e gli uffici dipendenti da questo baliato nel 1710 erano: Sarreguemines, Bouzonville, Insming, Dieuze, Saint-Avold, Bitche, Bouquenom , Sarverden , Boulay , Siersberg, Schombourg, Saralbe , Morhange (contea), Sareick (terra di), Lixheim, Fénétrange (signora).

Prevosto e Ufficio di Dieuze

Alteville , Altroff , Assenoncourt , Bisping , Blanche-Eglise , Burlioncourt (châtellenie d ' Haboudange ), Château-Voué , Conthil , taglio , Dieuze , Domnom (con la cense di Kirkingen), Dordhal (seigneury vicino Marsal), Guébestroff , Guénestroff , Guéblange , Guermange , Guinzeling , Hampont (châtellenie d'Haboudange), Imling , Kerprich (Baronia), Lening , Lindre ( Alta e Bassa ), Bassing , Bathelémont , Bidestroff (Baronia), Lidrequing , Lostroff , Loudrefing , Marimont o Morsperg , Marthil , Mollering , Mont-Didier , Mulcey , Nébing , Neuf-Village , Riche , Rorbach , Soltzeling , Tarquinpol , Torcheville o Dorsweiller , Vahl / Vald o Vallen , Vergaville (col cenno di Steinbach), Virming , Zommange .

Signoria di Fénétrange

Berthelming , Betbornn , Diane-Capelle , Fénétrange , Gosselming , Haut-Clocher , Hilbesheim , Langatte , Lohr , Mittersheim , Munster , Niederstinzel , Postroff , Romelfing , Schalbach , Wibersweiller .

Insming Prevosto

Insming (Amange), Rening , Rorbach .

Prevosto e Principato di Lixheim

Dennelburg , Fleisheim o Fletzing , Hellering o Heilgring , Hérange o Heringen (baronia), Hoff / Holhoff o Holff , Lamath o Langmath, Lixheim , Mombrun o Mommeren , Saint-Louis e Spartzbrode (con Heigerstt e Roterbach, villaggi in rovina), Sainte- Marie de Bickenholtz , Werkersweiler .

Prevosto e Ufficio della contea di Morhange

Bermering (castello di Hinquezange ), Dalhain (castello di Haboudange), Lindrequin o Linderking , Pévange , Rodalbe , Zarbeling .

Terreno e ufficio di Sareick

Altroff o Sarre-Altroff , Brouderdorff , Dolving o Dolfing , Gosselming , Kerprich-aux-Bois , Nietting o Nutting , Oberstinzel , Sareick (con castello).

Prevosto di Sarreguemines

Metzingen (Metzing ).

Vedi anche

Bibliografia

• J. Garnich, Coustumes generales du Duché de Lorraine: es bailiwicks, of Nancy, Vosges and Germany , Nancy, 1614 ( leggi online ); nuova edizione ampliata, 1770 ( leggi online su Gallica )
• Henri Hiegel , Il Baliato di Germania dal 1600 al 1632. Volume 1: Amministrazione, giustizia, finanze e organizzazione militare , Sarreguemines, Éditions Pierron, 1961 (avviso BnF n o  FRBNF33042009 )
• Henri Hiegel, Il Baliato di Germania dal 1600 al 1632. Volume 2: Agricoltura, industria, commercio , Éd. Pierron, Sarreguemines, 1968 (avviso BnF n o  FRBNF33042010 )
• Henri e Charles HIEGEL, La casa rurale del Baliato di Germania in Lorena. Tipi di costruzioni e tipi di rivestimenti , in Arte popolare lorenese , Istria, Strasburgo, 1966, pp.  81-89
• Henry Hiegel, L'insegnamento popolare nel Baliato di Germania alla fine del XVI °  secolo e l'inizio del XVII °  secolo , nel comitato di lavoro storico e scientifico . Atti del 103 ° Congresso nazionale delle società scientifiche, sezione filologia e storia fino al 1610 , 1978 pp.  319-334

Articoli Correlati

• Gran Baliato di Germania o Dieuze

Note e riferimenti

1. Memorie dell'Accademia di Stanislao , 4 °  serie, vol.  VI , Nancy, BERGER-LEVRAULT, 1874
2. La Coutume de Lorraine e il “Recueil du style” determinano, in vari articoli, la giurisdizione del Tribunal des Assises nel XVI secolo.
3. corte composta da prevosti del baliato. I signori potevano partecipare, ma la loro presenza non era obbligatoria. Tutte le sentenze ivi emesse erano soggette ad appello, le cui doglianze furono portate all'Assise di Nancy.
4. Noel, Memorie per servire alla storia di Lorena: n o  6, regno di Thiébaut 1 ° , Nancy 1845
5. Memorie della Società Archeologica Lorena (seconda serie) , vol.  XI , Nancy, A. Lepage,1869( leggi in linea ) , p.  108
6. Thierry Alix, descrizioni particolari del ducato di Lorena, contare e signorie dipendenti, ed in particolare la regione di Bitche. Enumerazione del Ducato di Lorena nel 1594 .
7. parte del castello di Morsperg
8. parte del castello di Morsperg
9. Henri Lepage, Il dipartimento di Meurthe, Statistica storica e amministrativa. Parte prima , 1843
10. parte della signoria di Fénétrange
11. parte dal prevosto di Lixheim