Oro di Mosca

L' oro a Mosca (in spagnolo  : Moscow Gold ) è un termine usato durante la Guerra Civile Spagnola e i primi anni del regime franchista per riferirsi al trasferimento della maggior parte delle riserve valutarie della Banca di Spagna dalla sua sede a Madrid alla Unione Sovietica inSettembre 1936, poi alla loro gestione durante la guerra civile spagnola. Questo trasferimento è il risultato della seconda repubblica spagnola , proclamata dopo la vittoria della sinistra alle elezioni municipali delAprile 1931.

Raccontato in numerose opere tratte da documenti ufficiali, questo episodio storico rimane controverso, in particolare in Spagna , per quanto riguarda l'interpretazione politica delle sue motivazioni, la sua influenza sulla repubblica spagnola in esilio o le conseguenze per lo sviluppo del conflitto spagnolo e le relazioni diplomatiche tra il governo franchista e l' Unione Sovietica .

Più in generale, l'espressione è stata usata già negli anni '30 , poi durante la Guerra Fredda degli anni '50 , dalla propaganda antisovietica per denigrare i partiti e i sindacati comunisti occidentali, considerando che erano finanziati principalmente dall'URSS , da qui l'espressione " al soldo di Mosca ".

"World Communist Revolution" e Moscow Gold

Già prima del 1935 , mentre il governo sovietico di Joseph Stalin dirigeva parte della sua politica internazionale verso la promozione di quella che viene chiamata la "rivoluzione mondiale del mondo dei proletari", i media in lingua inglese come la rivista Time usavano il The l'espressione Moscow Gold (" Moscow Gold ") per riferirsi ai piani sovietici per l'intensificazione delle attività del movimento comunista internazionale che si manifestava allora negli Stati Uniti d'America e nel Regno Unito . Il Time analizza questo cambiamento politico sovietico - che si svolge nel 1935 a favore della partecipazione comunista alla formazione dei Fronti Popolari in vari paesi del mondo - come dettato dalla necessità per Stalin di contrastare le critiche del movimento trotskista .

Episodio spagnolo

Contesto: i primi mesi della guerra civile

Dal 19 luglio 1936, all'indomani del colpo di stato del 17 e 18 luglio 1936 , consapevoli dell'inadeguatezza dei rispettivi mezzi per sostenere uno sforzo bellico, il governo di José Giral e del generale Franco (allora a capo dell'esercito di ' Africa) richiedono assistenza materiale alle capitali europee: Parigi per il governo in vigore, Roma e Berlino per il campo nazionalista . Queste iniziative avviano la progressiva internazionalizzazione del conflitto.

All'inizio della guerra civile, la situazione politica in Francia era confusa, con un governo del Fronte popolare sostenuto tra gli altri dal Partito radicale . Sebbene Leon Blum e il Partito comunista sostengano l'idea di un intervento a favore della repubblica spagnola, i radicali si oppongono e minacciano di lasciare la maggioranza. Questa posizione è rafforzata dagli avvertimenti britannici sul rischio di bloccare la politica di pacificazione intrapresa dal conservatore Stanley Baldwin . In queste condizioni, il Consiglio dei Ministri di25 luglio 1936approva l'annullamento di qualsiasi fornitura ai belligeranti dalla Francia. Il giorno stesso della conferma del mancato intervento delle democrazie occidentali, Hitler dà il suo consenso all'invio di un primo lotto di aerei, con equipaggi e squadre tecniche, in Marocco, mentre il27 luglio 1936, Mussolini vi inviò aerei da trasporto, che in seguito furono utilizzati per il ponte aereo delle truppe stabilite29 luglio 1936tra il Marocco e Siviglia . Il governo nazista utilizza una compagnia ombra , la Compagnia di trasporti ispano-marocchina, come copertura per centralizzare le sue spedizioni a Franco.

Il 1 ° agosto 1936Il governo francese propone alla comunità internazionale di adottare un accordo di non intervento in Spagna , ha sostenuto la7 agostodal Ministero degli Esteri tramite la sua ambasciata a Parigi. L'accordo fu inizialmente firmato da Unione Sovietica , Portogallo , Italia e Terzo Reich , unendosi al Comitato di vigilanza di Londra istituito19 settembre 1936. Questi ultimi tre paesi mantengono tuttavia il loro supporto logistico e materiale, mentre gli acquirenti del governo repubblicano si riforniscono in Messico e sul mercato nero.

Sul terreno delle ostilità, durante i mesi di agosto e Settembre 1936, gli insorti fecero importanti progressi, consolidando il confine portoghese attraverso la battaglia di Badajoz du14 agosto 1936e chiudere il confine tra i Paesi Baschi e la Francia prendendo Irún il4 settembre 1936. Questo progresso coincide con un graduale spostamento della politica dell'URSS verso un intervento attivo. L'URSS ha quindi stabilito relazioni diplomatiche con la Repubblica spagnola e ha nominato il21 agosto 1936il suo primo ambasciatore sovietico a Madrid: Marcel Rosenberg (precedentemente rappresentante sovietico alla Società delle Nazioni ).

Alla fine del mese di Settembre 1936, i partiti comunisti di diversi paesi ricevono istruzioni dal Comintern e da Mosca per il reclutamento e l'organizzazione delle Brigate Internazionali , che entrano in battaglia nel mese di novembre. Nel frattempo, il file28 settembre 1936, la fine delle operazioni intorno all'Alcázar de Toledo consente alle forze guidate dal generale Varela di concentrare i loro sforzi sulla battaglia di Madrid .

Per tutto il mese diOttobre 1936, l'URSS invia materiale e aiuti al nuovo governo di fronte popolare presieduto da Largo Caballero , che comprende due ministri comunisti. L'ambasciatore sovietico a Londra Ivan Maiskiel giustifica questi fatti dinanzi al Comitato di non intervento su23 ottobre 1936, denunciando il precedente sabotaggio italo-tedesco e allo stesso tempo chiedendo la restituzione del diritto della Repubblica all'armamento. Cinque giorni dopo, il28 ottobre 1936, quattro mercantili sovietici che trasportavano oro evacuati 14 settembre 1936della Banca Centrale Spagnola lascia il porto di Cartagena .

Situazione delle riserve e statuti della Banca di Spagna

Pochi mesi prima dell'inizio della guerra civile , le riserve spagnole che potevano essere mobilitate si trovavano, inMaggio 1936, al quarto posto nel mondo nelle statistiche internazionali. Si sono formati, per la maggior parte, durante la prima guerra mondiale , durante la quale la Spagna è rimasta neutrale. Grazie agli studi della documentazione della Banca di Spagna, sappiamo che queste riserve si trovano principalmente presso la sede di Madrid, nelle filiali regionali di questa banca, e in altri depositi minori a Parigi, dal 1931, e sono per lo più composto da valute estere e spagnole, mentre la frazione aurea monetaria è inferiore a uno su diecimila (0,01%) e la quantità di lingotti d'oro insignificante (c'erano solo 64  lingotti ).

Il valore delle riserve mobilizzabili è noto dalle varie pubblicazioni ufficiali regolari; così il New York Times di7 agosto 1936menzionare l'importo di 718 milioni  di dollari USA (all'epoca) per la disponibilità presso la sede di Madrid. Per lo storico Angel Viñas , questo numero rappresenta da 635 a 639 tonnellate di oro fino o 20,42 e 20,54 milioni di once troy . Secondo il bilancio della Banca di Spagna a30 giugno 1936, pubblicato su La Gaceta de Madrid (ora Boletín Oficial del Estado , Gazzetta ufficiale dello Stato) datato1 ° luglio 1936, le riserve auree esistenti, tre settimane prima dell'inizio del conflitto, hanno raggiunto un valore di 2.200.000.000 di pesetas d'oro, o l'equivalente di 5.240.000.000 di pesetas reali (all'epoca). Viñas calcola che il numero di US $ 719.000.000 nel 1936 corrisponda, scontato utilizzando gli indici di inflazione, a US $ 9.725.000.000 nel 2005. In confronto, le riserve disponibili inSettembre 2005 della Spagna ammontano a soli US $ 7.509.000.000.

Nel 1936, la Banca di Spagna fu costituita come società per azioni (come le sue controparti la Banca di Francia e la Banca d'Inghilterra ) con un capitale di 177.000.000 di pesetas, diviso in 354.000 azioni nominative. Di 500 pesetas ciascuna. Non essendo proprietà dello Stato, l'istituzione è soggetta al controllo del Governo, che designa il suo “Governatore” e del Ministero spagnolo dell'Economia, del Tesoro e delle Finanze, che nomina diversi membri del Consiglio Generale della Banca.

La Ley de Ordenación Bancaria (LPP) (Legge sull'organizzazione delle banche) del 1921 (o Legge Cambó) cerca per la prima volta di organizzare le relazioni tra la Banca di Spagna come banca centrale e il settore bancario privato. La legge disciplina anche le condizioni per la mobilitazione delle riserve da parte della Banca: la Banca deve ottenere la preventiva autorizzazione del Consiglio dei Ministri. Sulla base dell'articolo 7 e dell'articolo 1 ° , il LOB concede al governo il diritto di appello alla Banca di Spagna di chiedere per la vendita di oro, solo "per influenzare il tasso di cambio della peseta, di interventi di esercizio sul mercati dei cambi internazionali e per regolare il mercato monetario ” , nel qual caso la Banca di Spagna parteciperebbe a detta azione con importi pari a quelli arbitrati dal Tesoro Pubblico.

Mentre autori come Pío Moa ritengono che il trasferimento dell'oro abbia chiaramente violato la legge, Ángel Viñas ritiene che l'applicazione della legge Cambó da parte del governo repubblicano sia molto rigorosa e basa la sua affermazione sulle testimonianze dell'ultimo ministro dell'Hacienda. (Economia e finanza) della monarchia spagnola Juan Ventosa y Calvell  (es) , che lo considera, poco prima del colpo di stato militare, troppo ortodosso, limitando le possibilità di crescita dell'economia del paese. La situazione eccezionale creata dalla ribellione spiegherebbe, secondo Viñas, che evita di entrare negli aspetti legali, il cambio di atteggiamento nei confronti della legge Cambó da parte del governo, che inizia a manovrare per ottenere una "nazionalizzazione parziale mimetizzata. la Banca di Spagna. Altri storici, come Sardá, Miralles o Moradiellos, condividono questa interpretazione.

Il desiderio del governo di mettere persone fedeli alla Repubblica nella gestione della Banca di Spagna si riflette nel licenziamento del vicegovernatore Pedro Pan Gómez e nella nomina di Julio Carabias (decreto del 4 agosto 1936), seguita dieci giorni dopo dal licenziamento di altri consulenti e alti dirigenti. Dopo il trasferimento dell'oro all'URSS, il21 novembre, si decreta un nuovo rimpasto del Consiglio, fino al 24 dicembre 1937, nove consulenti sono sostituiti direttamente da rappresentanti istituzionali.

Preliminare all'invio

Dall'inizio della guerra, gli insorti hanno messo in moto il proprio meccanismo statale, considerando illegittime e illegali le istituzioni rimaste sotto il controllo del governo di Madrid. Così, ricostituiamo una Banca di Spagna, con sede a Burgos . Ciascuna di queste banche in Spagna rivendica la legittimità sia internamente che esternamente. Il governo repubblicano mantiene il controllo sulla sede centrale con le sue riserve auree e sulle agenzie più importanti, mentre Burgos amministra le riserve provinciali e le agenzie della Banca di Spagna nel territorio occupato dai ribelli.

Il 27 giugno, il governo di José Giral annuncia la spedizione in Francia di parte dell'oro, d'accordo con il Consiglio dei ministri di 21 giugno 1936.

Gli insorti, informati delle spedizioni d'oro da parte dei loro agenti e amici in Francia e nella zona repubblicana, affermano che queste spese sono molto lontane da quanto prevede la legge Cambó e, per questo, le consideravano illegali. Pertanto, la giunta di difesa nazionale di Burgos emette il25 agosto 1936un decreto ( n .  65) che dichiara invalide le operazioni di credito effettuate dal governo del Fronte Popolare.

La creazione del Comitato di non intervento non paralizza l'invio di oro in Francia e il governo di Largo Caballero, formato a settembre, continua questa politica. Fino aMarzo 1937, vengono inviate alla Banca di Francia 174 tonnellate di oro fino (193 tonnellate di greggio), ovvero l'equivalente del 27,4% delle riserve spagnole, per convertirle in valuta estera destinata all'acquisto di armamenti e generi alimentari.

Queste spedizioni sono soggette ad un decreto confidenziale del 30 agosto, che sostiene la gravità della situazione provocata dall'insurrezione armata, e mira a "poter sviluppare la lotta con la portata e l'intensità richieste dallo schiacciamento dell'esecrabile ribellione" . Il Consiglio dei Ministri autorizza “il Ministro della Hacienda a far sì che, dal Centro Ufficiale di Circolazione delle Monete, venga assegnato in una o più volte, per conto del Tesoro, all'estero, a disposizione della rappresentanza diplomatica, consolare o persona che sarà nominata in ogni caso, la quantità di franchi francesi che sarà considerata necessaria per far fronte alle spese che le necessità della campagna imporranno. "

Ordine di trasferimento e motivi

Il 13 settembreviene firmato un decreto confidenziale del Ministero dell'Economia e del Tesoro, emesso su iniziativa del Ministro Juan Negrín , che autorizza il trasferimento delle riserve metalliche della Banca di Spagna e prevede un successivo rapporto alle Cortes (Parlamento spagnolo) , che non viene eseguita.

Il decreto è firmato dal Presidente della Repubblica , Manuel Azaña , che in seguito afferma di ignorare la destinazione finale delle riserve. Largo Caballero giustifica questa ignoranza con lo stato emotivo del presidente e la segretezza dell'operazione.

Vari autori, come Ángel Viñas , sottolineano che la decisione di trasferire l'oro da Madrid è stata motivata dalla vicinanza dell'esercito africano, che è avanzato rapidamente verso la capitale senza che si facesse sforzi per farlo. Stop hanno avuto successo: at Al momento di questa decisione, i nazionalisti sono a Talavera de la Reina a 116 km da Madrid. Le truppe ribelli, tuttavia, non arrivarono a Madrid fino a due mesi dopo, a causa della decisione di Franco di inviarlo a salvare gli assediati dell'Alcázar de Toledo, un'operazione prestigiosa che lo rafforzò politicamente e gli consentì l'accesso. sopra29 settembre 1936. La capitale resistito fino alla fine della guerra e il governo repubblicano è stato trasferito a Valence solo su6 novembre.

Uno dei principali protagonisti dei fatti, Largo Caballero, poi esiliato in Francia, giustifica successivamente l'invio dell'oro con il Patto di non intervento e la defezione delle democrazie a difesa della Repubblica, e con la minaccia degli insorti su Madrid. Tuttavia, il socialista Luis Araquistáin in seguito lo attribuì alla pressione sovietica.

Si parla anche del pericolo degli anarchici della FAI ( Federazione Anarchica Iberica ), e della loro intenzione di attaccare i caveau della Banca di Spagna e trasferire le riserve auree a Barcellona , roccaforte della CNT ( Confederation National Labour Force ) e il FAI , non solo per tenerlo al sicuro, ma anche per acquistare materiale bellico per proprio conto. Questo piano sarebbe stato preparato da Diego Abad de Santillán , uno dei più ardenti detrattori di Negrín, ma tali affermazioni sono considerate imprecise dallo storico libertario Francisco Olaya Morales  (es) , che ritiene che l'oro venga trasferito a Cartagena non per sicurezza ragioni, ma con l'intenzione preconcetta di mandarlo a Mosca.

Sebbene la maggior parte degli storici consideri Negrín l'architetto dell'invio (di propria iniziativa o in combutta con i sovietici, a seconda delle interpretazioni), non è chiaro chi abbia avuto l'idea di far emergere la riserva d'oro fuori dalla Spagna. Lo storico britannico Antony Beevor sottolinea che esistono versioni secondo le quali l'addetto commerciale sovietico Arthur Stashevsky suggerì a Negrín di tenere un "conto corrente d'oro" a Mosca, data la minaccia per Madrid e la necessità di acquistare armi e merci. Ma cita anche Gabriel Jackson  (es) e Víctor Alba , che, nel loro libro Juan Negrín , attribuiscono l'idea allo stesso Negrín, citando la sorpresa dei sovietici e la necessità per Negrín di spiegare attentamente l'idea all'Ambasciatore Rosenberg. Il suo amico e compagno Mariano Ansó lo difende affermando che “non poteva e non era l'architetto dell'invio dell'oro spagnolo in Russia; era solo un collaboratore di minore importanza per il "Lenin spagnolo", Francisco Largo Caballero , e per i suoi addetti di gabinetto, guidati da Luis Araquistáin  (es) . " . Secondo Pablo Martín Aceña, fu anche Stashevsky che offrì a Negrín di depositare l'oro a Mosca, mentre Walter Krivitsky , generale dell'Armata Rossa a quel tempo responsabile dell'intelligence militare nell'Europa occidentale - si rifugiò in seguito negli Stati Uniti - afferma che quando Stalin decide di intervenire in Spagna, non vuole correre alcun rischio e assicurarsi che ci sia abbastanza oro per pagare gli aiuti alla Repubblica.

In ogni caso, il Consiglio della Banca di Spagna (notevolmente ridotto dall'inizio della guerra) non viene informato fino al giorno successivo alla decisione di sequestrare l'oro e al suo trasferimento. Poiché l'operazione è già stata avviata, il Consiglio di banca non può opporsi. I due consiglieri in rappresentanza degli azionisti della Banca di Spagna che non erano passati agli insorti, José Álvarez Guerra e Lorenzo Martínez Fresneda, hanno tuttavia rassegnato le loro dimissioni. Martínez Fresneda esprime le sue proteste più forti, insistendo sull'illegalità del trasferimento: l'oro è di proprietà della Banca e né lo Stato né il Governo possono disporne. Spiega inoltre che l'oro garantisce la convertibilità delle banconote della Banca e che deve quindi rimanere nelle casseforti della Banca.

Appropriazione d'oro e trasferimento a Cartagena

Il 14 settembre 1936, fucilieri e miliziani entrano in Banca, inviati dal Ministero della Hacienda in accordo con i comitati sindacali della Banca dell'UGT (Unione Generale dei Lavoratori, sindacato vicino ai socialisti) e della CNT (Confederazione nazionale del lavoro, anarco sindacalisti). Il direttore generale del Tesoro, Francisco Méndez Aspe, futuro ministro dell'Hacienda nel governo di Negrín , dirige l'operazione di appropriazione. È accompagnato dal capitano Julio López Masegosa e da una cinquantina di operai metalmeccanici e fabbri.

Ottenute le chiavi, vengono aperte le casse e le casseforti dove sono conservate le riserve e, per diversi giorni, gli agenti del Governo rimuovono tutto l'oro. Il metallo prezioso imballato in casse di legno viene trasportato alla stazione ferroviaria Midi ( stazione di Atocha , Madrid), e da lì a Cartagena , dove viene depositato nelle polveriere de La Algameca. La scelta di Cartagena è naturale, essendo - nelle parole di Ángel Viñas , "una grande base navale, adeguatamente attrezzata e difesa, piuttosto lontana dal teatro delle operazioni e da dove è possibile, se necessario, trasportare le riserve via mare in un'altra posizione. "

Il trasporto ferroviario verso Cartagena avviene sotto la protezione della “Brigata Motorizzata” del PSOE (Partito Socialista). Pochi giorni dopo l'estrazione dell'oro dalla Banca di Spagna, gli stessi funzionari, utilizzando procedure identiche, presero l'argento, per una quantità totale di 656.708.702,59 pesetas, per venderlo agli Stati Uniti e alla Francia traGiugno 1938 e Luglio 1939 per un importo di poco superiore ai 20 milioni di dollari USA (una parte è stata portata via dalle autorità francesi).

Con la riserva aurea in atto, a centinaia di chilometri dal fronte, il mandato del “Decreto Riservato” del13 settembresembra rispettato. I nazionalisti, informati del trasferimento dell'oro, qualificano il fatto di "spoliazione" e protestano a livello internazionale. Viñas indica che la destinazione finale dell'oro non è ancora stata decisa: “Infatti, subito dopo il suo arrivo a Cartagena, quello che abbiamo deciso è stato, appunto, di aumentare il volume delle spedizioni in Francia. » Tuttavia, il15 ottobre, Negrín e Largo Caballero decidono di trasferire l'oro da Cartagena alla Russia.

Il 20 ottobre, il capo dell'NKVD in Spagna, Alexander Orlov , riceve un telegramma in codice da Stalin che gli ordina di organizzare la spedizione dell'oro all'URSS, cosa che fa con Negrín. Orlov informa quest'ultimo che intende effettuare l'operazione con i carri armati sovietici appena arrivati ​​in Spagna.

Il 22 ottobre 1936, Francisco Méndez Aspe, direttore del Tesoro e uomo di fiducia di Negrín, arriva a Cartagena e ordina l'uscita notturna della maggior parte delle scatole d'oro, con un peso unitario approssimativo di 75 kg , che vengono trasportate su camion e caricate sui cargo Kine , Kursk , Neva e Volgoles . Secondo Orlov, “una brigata di carri armati sovietici era atterrata a Cartagena due settimane prima ed era poi di stanza ad Archena , a 40 miglia di distanza. Era comandato dal colonnello S. Krovoshein, noto agli spagnoli come Melé. Krovoshein mi ha regalato 20 camion militari e altrettante delle sue migliori petroliere (…). I 60 marinai spagnoli erano stati mandati alla polveriera un'ora o due prima (…). E così, la sera del 22 ottobre, sono andato con una carovana di camion al deposito munizioni (…). Lo stato di salute di Méndez Aspe era piuttosto grave. Era un uomo molto nervoso. Ci ha detto che dovevamo smettere di caricare o saremmo morti. Gli ho detto che non potevamo fermarci, perché i tedeschi avrebbero continuato a bombardare il porto e la nave sarebbe affondata, e per questo motivo dovevamo andare avanti. Poi è fuggito e mi ha lasciato solo con un simpaticissimo assistente che si è incaricato di contare le casse d'oro. "

Sono necessari 3 giorni per caricare l'oro e, il25 ottobre, le quattro navi salparono per Odessa , un porto sovietico sul Mar Nero . Alla spedizione partecipano quattro persone fidate (“detentori delle chiavi” della Banca di Spagna, custode delle chiavi dei caveau della Banca): Arturo Candela, Abelardo Padín, José González e José María Velasco. Orlov ha segnalato 7.900 casi e Méndez Aspe 7.800; la ricevuta finale viene emessa per 7.800 e non si sa se sia stato un errore o la scomparsa di cento casse d'oro.

Viaggio e accoglienza a Mosca

Il convoglio salpò verso l'URSS e, nella notte del 2 novembre, Stalin viene informato dell'arrivo a Odessa di tre navi - la Kursk arriva il giorno dopo a seguito di un guasto - che trasportano esattamente 5.779 casse d'oro.

L'oro, custodito dal 173 °  reggimento dell'NKVD , viene immediatamente trasferito al Deposito statale dei metalli preziosi dal Commissariato popolare per le finanze ( Gokhran ) (equivalente al Ministero delle finanze), a Mosca, dove ha ricevuto come deposito cauzionale secondo un protocollo, datato5 novembre, per il quale è formato un comitato di accoglienza, composto da rappresentanti del Commissario delle finanze, JV Margoulis, direttore del dipartimento dei metalli preziosi, OI Kagan, direttore del dipartimento dei cambi, il rappresentante del Commissario per il commercio estero e la Spagna ambasciatore in Unione Sovietica , Marcelino Pascua. L'oro arriva nella capitale sovietica il giorno prima del 19 °  anniversario della Rivoluzione d'Ottobre . Tra il 6 e il7 novembrele scatole contenenti il ​​metallo prezioso arrivano secondo “la dichiarazione verbale dell'Ambasciatore della Repubblica spagnola a Mosca (…) e dei dipendenti della Banca di Spagna che hanno accompagnato il convoglio (…) (visto che) le scatole non erano non numerate o accompagnato da documenti indicanti la quantità, il peso o la purezza del metallo ” . Secondo Orlov, Stalin celebra l'arrivo dell'oro con un banchetto a cui partecipano membri dell'Ufficio politico e dice loro: "Gli spagnoli non rivedranno mai più il loro oro, tanto vero quanto non vedranno le loro orecchie" , espressione tratta da un russo proverbio.

L'oro rimane a Gokhran sotto custodia militare e, tra il 9 e il10 novembre 1936, arrivano le ultime 2.021 casse, quelle del Kursk  ; si firma il protocollo di utilizzo il giorno 10. Si procede quindi all'esame di un campione di 372 casi che devono essere utilizzati per la stesura del certificato di accettazione preliminare, firmato il20 novembre. Poi raccontiamo l'intero deposito, lavoro per il quale i quattro “portatori di chiavi” spagnoli pianificano un anno. Infine, il riconteggio viene effettuato tra i5 dicembre 1936 e il 24 gennaio 1937, e nonostante tutto svolto con la massima cura. Apre 15.571 sacchi, contenenti 16 tipi di diverse monete d'oro: sterline (70%), pesetas spagnole , franchi francesi , scellini austriaci , fiorini olandesi , franchi svizzeri , pesos messicani , pesos argentini , pesos cileni e una grande quantità di US dollari . Il deposito totale ammonta a 509.287.183  kg d'oro in monete e 792.346  kg d'oro in lingotti e frazioni: un totale esatto di 510.079.529,3 grammi di oro grezzo, che per una titolazione media di 900  ‰ equivale a 460.568.245,59 grammi di oro fino (alcuni 14.807.363,8 once troy). Il valore di questo oro raggiunge 1.592.851.910 pesetas d'oro ( 518 milioni di dollari ). Inoltre, il valore numismatico delle valute è molto più alto dell'oro contenuto, sebbene i sovietici non ne tengano conto. D'altra parte, prestiamo molta attenzione al conteggio delle monete contraffatte, difettose o contenenti meno oro di quanto dovrebbero avere. I sovietici non hanno mai spiegato cosa hanno fatto con valute rare e antiche, anche se è dubbio che le rifondano. Burnett Bolloten sostiene che è possibile che abbiano monopolizzato tutte le monete di valore numismatico con l'intenzione di venderle gradualmente sul mercato internazionale.

Una volta completata la registrazione, il file 5 febbraio 1937, l'ambasciatore spagnolo e funzionari sovietici GF Grinko, Commissario delle finanze, e Nikolai Krestinsky , il suo vice per gli affari esteri, firmano l'atto finale di ricezione del deposito d'oro spagnolo, un documento in francese e russo. Il paragrafo 2, sezione 4 di questo documento afferma che il governo spagnolo rimane libero di riesportare o smaltire l'oro, e l'ultimo punto include una clausola secondo la quale i sovietici non si assumeranno alcuna responsabilità per l'uso del deposito. Le autorità repubblicane farebbe con esso. È chiaramente un deposito che la Repubblica può utilizzare come meglio crede. Possiamo sottolineare che l'URSS registra lo Stato spagnolo come depositario titolare, e non la Banca di Spagna, il suo vero proprietario.

Quando il 15 gennaio 1937il quotidiano CNT , Solidaridad Obrera , denuncia "l'idea insensata di inviare riserve auree all'estero" , l'agenzia governativa Cosmos pubblica il20 gennaiouna nota non ufficiale in cui si afferma che le riserve sono ancora in Spagna. Poco dopo, le liti tra le organizzazioni anarchiche e il POUM ( Partito Operaio di Unificazione Marxista ) con il governo dei socialisti e dei comunisti si materializzarono con la violenza dei giorni del maggio 1937 a Barcellona , conclusasi con la disfatta degli anarchici.

Presto tutti quelli coinvolti nel business dell'oro hanno lasciato la scena. Stashevsky fu giustiziato nel 1937 e Rosenberg a sua volta fu giustiziato nel 1938. Orlov, temendo di essere il prossimo, fuggì lo stesso anno negli Stati Uniti, dopo aver ricevuto un telegramma da Stalin che lo esortava a tornare negli Stati Uniti. I commissari del popolo per le finanze sovietiche, Grinko, Krestinsky, Margoulis e Kagan, vengono giustiziati il15 marzo 1938o sparire in un modo o nell'altro, accusato di appartenere al movimento antisovietico "trotskista di destra". Grinko è accusato di "tentativi di minare il potere finanziario dell'URSS" . I quattro funzionari spagnoli inviati a sovrintendere all'operazione furono trattenuti da Stalin fino alOttobre 1938e solo allora sono autorizzati a partire per varie destinazioni estere: Stoccolma , Buenos Aires , Washington e Messico . Quanto all'ambasciatore spagnolo, Marcelino Pascua, è nominato a Parigi.

Uso della caparra

Negli archivi storici della Banca di Spagna sono conservati i documenti dell'Archivio Negrín . Tra questi vi sono i documenti contabili e le informazioni sui conti dell'operazione consegnati da suo figlio, Rómulo Negrín, al governo di Franco il18 dicembre 1956. Questa documentazione ha permesso agli investigatori di ricostruire quanto accaduto dopo l'accoglienza delle riserve spagnole a Mosca; quando i sovietici fondevano le monete in lingotti d'oro a basso titolo (incassando un prezzo esorbitante per questa operazione) e in cambio rifornivano i conti bancari del Tesoro della Repubblica all'estero.

Lungi dall'ordinare l'arresto della fusione e raffinazione di parti, nonostante la perdita di valore, Negrín firma 19 ordini di vendita consecutivi tra i19 febbraio 1937 e il 28 aprile 1938, in cui il valore di un'oncia troy, al prezzo del giorno dell'ordine di vendita sul mercato londinese, viene convertito in lire sterline, dollari statunitensi o franchi francesi, alla Borsa di Londra . Una parte dei fondi rimane nell'URSS per pagare gli acquisti (e i relativi costi) di materiali inviati dal Commissario del popolo per il commercio estero, mentre la maggior parte di questi importi viene utilizzata per accreditare i conti spagnoli aperti presso la Banca commerciale per L Nord Europa , o Eurobank , da París, l'organizzazione finanziaria sovietica in Francia, di proprietà di Gosbank , la Banca nazionale dell'Unione Sovietica. Da Parigi, agenti del Tesoro e diplomatici pagano l'acquisto di armi e materiali acquistati a Bruxelles, Praga, Varsavia, New York, Messico ...

Con l'oro spagnolo depositato a Mosca, i sovietici cambiarono il carattere dei loro aiuti e chiesero subito al governo repubblicano il prezzo delle prime partite, apparentemente inviate inizialmente in dono per combattere il fascismo internazionale.

Stashevsky chiede a Negrín un debito accumulato di 51 milioni di dollari e il costo del trasporto dell'oro da Cartagena a Mosca. Nella zona insorgente gli aiuti tedeschi e italiani non sono più disinteressati e vanno pagati, con la differenza che tedeschi e italiani, da parte loro, permetteranno a Franco di saldare il debito una volta che la guerra sarà finita. Autori come Guillermo Cabanellas , Francisco Olaya Morales o Ángel Viñas criticano la condotta e il comportamento dei sovietici.

Gli storici che hanno avuto accesso al fascicolo Negrín ritengono che i sovietici allora non abusarono della loro posizione e non frodarono gli spagnoli in transazioni finanziarie, senza però fare alcuna concessione. Nelle parole di María Ángeles Pons: "la Repubblica non ha ottenuto nulla di gratuito dai suoi amici russi" perché troviamo registrati tutti i tipi di costi e servizi fatturati al governo. Tuttavia, autori come Gerald Howson sostengono l'esistenza di una truffa sovietica nella gestione del deposito a Mosca, con l'idea che Stalin avrebbe gonfiato il prezzo del materiale bellico venduto manipolando i tassi di cambio del rublo nei confronti del dollaro. , poi da dollaro USA a peseta, cambiando il tasso di cambio dal 30% al 40%. In ogni caso, Negrín non ha esaminato né conservato i documenti giustificativi per gli acquisti di equipaggiamento militare per assicurarsi che questi materiali siano quelli che soddisfano i bisogni reali e non quelli ritenuti opportuni dai consiglieri sovietici, per garantire una distribuzione equilibrata sul fronte e per assicurarne qualità e prezzo.

Abbiamo anche parlato dell'onnipotenza esercitata poi dai comunisti, dalla pressione che l'Unione Sovietica poteva esercitare con il controllo dell'oro. Secondo José Giral , l'Unione Sovietica non ha inviato alcun materiale, anche già pagato, se il governo della Repubblica “non aveva precedentemente accettato di concedere ai comunisti importanti incarichi militari e politici. "

Ángel Viñas giunge alla conclusione che il deposito d'oro è esaurito meno di un anno prima della fine della guerra civile, speso interamente per il pagamento degli armamenti (compresi i costi delle operazioni). Autori come Martín Aceña o Olaya Morales criticano i modelli ipotetici di Viñas, che mancherebbero di prove inconfutabili per convalidare la sua opinione, e che ne risulta un'impossibilità per il momento di affermare ciò che realmente è. Rimane senza risposta la domanda se tutte le valute generate dalla vendita di oro e trasferite alla Banque commerciale de l'Europe du Nord di Parigi siano state spese in armi e forniture , dato che nessun documento, sovietico o spagnolo, non è stato trovato in relazione a queste operazioni.

Altre spedizioni

Oltre alle riserve auree della Banca di Spagna, durante la guerra civile spagnola una quantità indeterminata di metalli preziosi di origine sconosciuta (presumibilmente provenienti da confische) fluisce a Mosca, in una serie di spedizioni successive.

Ci sono documenti relativi al caso della nave mercantile spagnola Andutz Mendi di 3800  tonnellate che ha attraccato a Istanbul il14 febbraio 1937con un carico di casse d'oro. La sua destinazione è Odessa , come quella del Latymer a vapore , che,Novembre 1938, dichiara alle autorità greche una spedizione di piombo d'argento . È anche noto che il comunista austriaco Sigmund Rot fece diversi trasferimenti di monete dalla Spagna a Praga , con Mosca come destinazione finale. Secondo il leader comunista francese Dominique Desanti , la nave Cap Pinede scarica a Port Vendres un carico d'oro e gioielli che viene segretamente aggiunto a un convoglio ferroviario di armi difettose che ritorna in URSS. Il comunista Domingo Hungría trasporta parte del tesoro accumulato nel castello di Sant Ferran de Figueras: due camion carichi di oro e gioielli; il comunista Villasantes, un camion carico di scatole di gioielli, e un comandante del battaglione speciale di Líster , altri quattro. Non sappiamo cosa succede a queste spedizioni e alle valute che potrebbero essere state generate dalla loro vendita in URSS. Inoltre, resta da determinare la destinazione di molti lotti di merci e prodotti, come la liquidazione di società e conti bancari, saldi in essere del governo spagnolo e debiti dovuti dai sovietici a varie società spagnole.

Conseguenza per la peseta repubblicana

L'allontanamento delle riserve auree della Banca di Spagna a Mosca fu uno dei principali fattori della crisi finanziaria di cui soffrì la Spagna nel 1937. L'oro e le valute erano in pratica un ottimo mezzo di finanziamento, ma incidevano pesantemente sul valore del contante in circolazione. La credibilità finanziaria del governo è messa in dubbio dalle affermazioni dei nazionalisti sulla partenza dell'oro. Il decreto del Ministero della Hacienda di3 ottobre 1936 chiedere agli spagnoli di portare alla Banca di Spagna tutto l'oro o l'argento monetario in loro possesso suscita preoccupazione.

Sebbene in Gennaio 1937il Governo nega di aver depositato all'estero l'oro in questione ( nullo sopra ), deve riconoscere di aver effettuato i pagamenti con queste riserve.

Senza riserve auree a garantirle, emettiamo comunque quantità sempre maggiori di banconote prive di copertura metallica, aumentando così l'offerta di moneta circolante in banconote. Tutto ciò genera un'enorme inflazione e l' accaparramento di metalli preziosi da parte della popolazione. Mentre nella zona nazionalista i prezzi aumentano del 40%, nella zona repubblicana i prezzi riescono a moltiplicarsi per quindici. I pezzi scompaiono, sostituiti da dischi di cartone o carta. Quasi nessuno vuole occuparsi di queste banconote svalutate, con le quali non si può comprare molto, sapendo che in caso di vittoria di Franco, queste banconote perderebbero ogni valore, a causa della loro entrata in circolazione dopo il mese diLuglio 1936. Prima che le monete vengano ritirate, lo Stato non può assumere il suo ruolo monetario e sono le amministrazioni comunali e le altre istituzioni locali a riempire il vuoto stampando i propri buoni provvisori, rifiutati altrove, anche in località limitrofe.

Tra gli insorti, si sostiene che tale inflazione sia provocata artificialmente e con premeditazione: in questo modo, saremmo riusciti a incolpare i mali del libero mercato e proporre come soluzione la nazionalizzazione di tutti i prezzi, gli scambi e l'economia in generale, che è entrato negli obiettivi dell'autoproclamata Hacienda Rivoluzionaria della Repubblica. Logicamente, vedendo minacciati i suoi interessi e le sue proprietà, il mondo finanziario, sia spagnolo che internazionale, si è posizionato in modo inequivocabile per i nazionalisti .

Durante la Guerra Fredda

Durante gli ultimi mesi della guerra civile, nel campo repubblicano si è verificato uno scisma tra coloro che sostengono di continuare a resistere eccessivamente e di collegare il conflitto all'imminente seconda guerra mondiale , ei sostenitori di un accordo con i nazionalisti per la fine delle ostilità , credendo di evitare il peggio. Negrín mantiene solo il sostegno del Partito Comunista Spagnolo (PCE); il resto dei repubblicani, tutto il Partito socialista spagnolo (PSOE) ei partigiani di Prieto, inizialmente sostenendo Negrín, ora si oppongono al presidente del Consiglio dei ministri.

Indalecio Prieto rompe pubblicamente con Negrín inAgosto 1937, dopo la sua uscita dal Governo di cui è Ministro della Difesa Nazionale. Nella riunione del comitato centrale del partito accusa violentemente Negrín di aver ceduto alle pressioni comuniste per espellerlo dal governo, accusa che mantiene fino alla fine dei suoi giorni. Dall'autunno del 1938, l'antagonismo tra socialisti e comunisti provocò violenti scontri.

La divisione tra le due parti ha raggiunto il suo apice con il colpo di stato del colonnello Casado ,4 marzo 1939, attivamente sostenuto dal PSOE dai partigiani di Julián Besteiro e Francisco Largo Caballero , e sostenuto dai leader disillusi degli anarchici. Il nuovo Consiglio di difesa nazionale espelle comunisti e sostenitori di Negrín dall'apparato statale repubblicano, provocando la partenza di Juan Negrín e della maggior parte dei membri del governo repubblicano ad Alicante . Una violenta battaglia a Madrid tra forze repubblicane pro o anticomuniste fa precipitare la fine della guerra civile (31 marzo 1939). "Vittorioso" di questa battaglia, Casado cerca di negoziare la pace con Franco , che accetta solo la resa senza condizioni. DelleFebbraio 1939, a seguito del colpo di stato, Juan Negrín fallisce nella Spagna centrale l'evacuazione a cui era riuscito in Catalogna. Negrín rimase presidente del Consiglio del governo spagnolo in esilio fino al 1945.

Accusato di essere un burattino dei comunisti e di aver condotto la Repubblica al disastro, la questione dell'oro di Mosca è uno degli argomenti usati contro Negrín nelle polemiche che successivamente sorgono.

Dopo la fine della guerra, il PSOE iniziò una lenta ricostruzione nella Repubblica spagnola in esilio . Il partito si ristruttura attorno alla leadership ideologica di Indalecio Prieto dal suo rifugio in Messico (con i sostenitori del Partito Rivoluzionario Istituzionale Messicano), da cui sono esclusi i sostenitori di Negrín, e dal coordinamento di Tolosa , soprattutto dopo la seconda guerra mondiale . Il PSOE in esilio riunisce i leader delle tre tendenze che avevano diviso il socialismo durante il conflitto, i cui leader, Besteiro, Prieto e Largo Caballero, riescono a superare il loro disaccordo, con un orientamento chiaramente anticomunista e anti-Negrín.

Tra gli esiliati, e in particolare tra i dissidenti del Partito Comunista Spagnolo , siamo arrivati ​​a pensare dalla fine della guerra che l'oro, o almeno una parte di esso, non sia stato convertito in valuta estera. Repubblica. Notiamo in particolare le critiche di uno dei principali oratori, Francisco Largo Caballero , che, secondo Ángel Viñas , costituiscono "uno dei miti che hanno annerito il carattere di Negrín" .

Nel Gennaio 1955, al culmine del maccartismo , il settimanale americano Time , pubblicava accuse di Indalecio Prieto e di parte degli esiliati del Messico contro Juan Negrín per la sua complicità con i sovietici e la questione dell'oro. Il governo franchista approfitta di queste accuse per, attraverso le sue ambasciate negli Stati Uniti , in Francia e nel Regno Unito, rilanciare i suoi sforzi diplomatici verso l'URSS e accusarlo espressamente di utilizzare questo oro spagnolo sul mercato europeo, sebbene il settimanale in questione stessa dubitava della capacità di sostenere tali accuse. Il governo franchista fu informato nel 1938 che la riserva d'oro era stata spesa, ma insistette nel chiedere che l'URSS restituisse il deposito d'oro.

Alla fine del 1956, Juan Negrín morì a Parigi e suo figlio Rómulo, seguendo le istruzioni del padre, inviò il cosiddetto "fascicolo Negrín" al consulente legale del Ministero degli Affari Esteri, Antonio Melchor de las Heras, "per facilitare l'esercizio delle azioni che lo Stato spagnolo può intraprendere (…) per ottenere la restituzione del detto oro alla Spagna ” , secondo la testimonianza del viceconsole a Parigi, Enrique Pérez-Hernández. I negoziati con il governo franchista vengono avviati dall'ex ministro della Giustizia e amico di Negrín, Mariano Ansó , su richiesta dello stesso Negrín, il quale ritiene che i documenti siano di proprietà del governo spagnolo, indipendentemente da chi li componga. In un documento datato14 dicembre 1956, redatto e firmato da Ansó e ratificato dal figlio di Negrín, si legge "la profonda preoccupazione [di Negrìn] per gli interessi della Spagna contro quelli dell'URSS" e il suo timore di fronte "alla mancanza di difesa di cui soffre la Spagna il fatto di vedersi privato di ogni documento che ne giustifichi i diritti, della rendicontazione essenziale dell'operazione più grande e importante compiuta tra due Paesi ” . Poi viene l'elenco di vari casi che "hanno pesato sullo stato d'animo del signor Negrín" , tra cui, tra gli altri, la detenzione sovietica "di grandi e numerose unità della flotta mercantile spagnola" . Secondo Ansó, Negrín ha ritenuto che "in vista di una futura liquidazione dei conti tra Spagna e URSS, il suo dovere di spagnolo lo obbligava a sostenere incondizionatamente gli interessi della nazione" .

Il dossier, una serie di documenti relativi alla gestione dell'oro, viene inviato ad Alberto Martín-Artajo , Ministro degli Affari Esteri, e consegnato con una breve relazione al Vice Governatore della Banca di Spagna, Jesús Rodríguez Salmones, il quale, senza esaminando le carte, dà l'ordine di conservarle nel caveau dell'istituto. Sebbene il trasferimento del fascicolo fosse stato effettuato con la massima discrezione - questa era una condizione vincolante per Negrín - la notizia divenne presto nota a tutti, provocando accese polemiche. Nel suo discorso istituzionale per il nuovo anno 1957, Franco riconosce la crisi economica che scuote il Paese, e la necessità di emettere moneta provocando un aumento dei prezzi ei problemi derivanti da scioperi e proteste sociali, duramente repressi. Invia anche, sorprendentemente, un messaggio all'URSS che ammorbidisce il suo tradizionale discorso antisovietico, in coincidenza con la perdita di potere dei circoli falangisti a favore dei tecnocrati. Lo stesso mese è stata inviata a Mosca una commissione con mandato ufficiale di negoziare sul rimpatrio degli spagnoli, mandato che il Time ritiene dovrebbe aprire anche i negoziati sulla restituzione dell'oro.

Tuttavia, in Aprile 1957, Time riporta che Radio Mosca e Pravda hanno pubblicato la posizione non ufficiale del governo sovietico, che, nelle parole di Salvador de Madariaga , "chiude il capitolo dell'oro di Mosca con una chiave d'acciaio". Il Mundo Obrero (pubblicazione del Partito Comunista Spagnolo (PCE) ) di15 maggiodello stesso anno riprende una traduzione dell'articolo, firmata da un certo Observador .

L'articolo non fornisce prove e contraddice le affermazioni di eminenti membri del governo repubblicano. Così, ad esempio, Negrín disse a José Giral nel 1938 che due terzi dell'oro depositato erano ancora a Mosca. Allo stesso modo, poiché questo non è un comunicato ufficiale, il governo sovietico può negarlo se lo ritiene opportuno. Indalecio Prieto ritiene false le dichiarazioni della Pravda, elenca la spesa dei fondi spagnoli a favore del Partito comunista francese e aderisce alla teoria della manipolazione.

Storiografia e mito

Pablo Martín Aceña, Francisco Olaya Morales e Ángel Viñas sono i tre investigatori spagnoli più famosi su questo argomento, Viñas è stato il primo ad accedere alla documentazione della Banca di Spagna. A livello internazionale, Gerald Howson e Daniel Kowalsky hanno avuto accesso agli archivi dell'Unione Sovietica aperti agli storici negli anni '90, concentrando la loro ricerca sui rapporti tra l'Unione Sovietica e la Repubblica spagnola, nonché sulle spedizioni di materiale militare.

Sebbene la decisione di utilizzare le riserve auree non abbia suscitato molto dibattito o l'interesse degli storici, la sua destinazione rimane oggetto di controversia. Autori come Viñas, Ricardo Miralles o Enrique Moradiellos difendono la gestione politica di Negrín, sia come capo dell'Hacienda (Tesoro pubblico), sia come presidente del Consiglio dei ministri (Viñas lo considera "il grande statista repubblicano durante la guerra civile" ) e credono che l'invio dell'oro in URSS avesse una razionalità politica, economica e pratica accettata dall'intero Consiglio dei ministri. Questa sarebbe stata, secondo loro, l'unica opzione valida di fronte all'avanzata degli insorti e al non intervento delle democrazie occidentali, consentendo alla Repubblica di sopravvivere in un contesto internazionale ostile. Per questi autori, senza la vendita delle riserve, non ci sarebbe stata alcuna possibilità di resistenza militare.

Da parte sua, Martín Aceña ritiene che l'invio dell'oro sia stato un errore che ha privato la Repubblica della sua capacità di finanziamento: l'URSS era un paese lontano, con una burocrazia opaca e un'operazione finanziaria diversa dagli standard e dalle garanzie internazionali, quindi avrebbe fatto più senso inviare l'oro a paesi democratici come la Francia o gli Stati Uniti. Quanto a Olaya Morales, anarchico ed esiliato durante il franchismo, in tutte le sue opere qualifica Negrín come un criminale e nega gli argomenti e le teorie di Ángel Viñas, considerando "l'affare dell'oro" come una gigantesca truffa e uno dei fattori. .

Autori come Fernando García de Cortázar , Pío Moa o Alberto Reig Tapia hanno definito un mito l'episodio dell '"oro di Mosca" , sottolineando la strumentalizzazione di questo episodio come giustificazione della disastrosa situazione degli anni. Dalla Spagna del dopoguerra (1939 -1954).

Ángel Viñas si concentra principalmente sulla presunta menzogna di un mito che descrive come "franchista", in cui Pío Moa e Olaya Morales ribattono che, appunto, le più grandi critiche alla gestione di Negrín non provengono dal franchismo, ma dai repubblicani, soprattutto dall'ex “Correligionari” di Negrín come Largo Caballero e Indalecio Prieto.

All'inizio degli anni '90, in seguito al crollo del sistema sovietico che segnò l'inizio di un periodo di trasformazione dei partiti comunisti nell'Europa occidentale, le parole "Moscow Gold" furono usate in Francia, in una campagna di denigrazione e accuse contro il Partito Comunista Francese (PCF) allora guidato da Georges Marchais .

Nel 1994, María Dolores Genovés ha diretto (in spagnolo e catalano ) un prezioso documentario dal titolo The Moscow Gold per il canale televisivo TV3 (Catalogna) .

Note e riferimenti

  1. Revisione del tempo ,21 novembre 1938, Pedale rumoroso .
  2. Fronte popolare è il nome usato da diverse coalizioni di partiti di sinistra. Questa espressione di Eugen Fried, risalente al 1935, caratterizza gli accordi presi tra partiti e movimenti di sinistra (socialisti, comunisti, sindacati, movimenti intellettuali) per combattere l'ascesa dell'estrema destra o del fascismo, a seguito delle crisi causate dal Grande Depressione del 1929.
  3. Moradiellos 1999 e Howson 2000
  4. Moradiellos 1999
  5. Citazioni 14 e 15 in Moradiellos 1999
  6. Nota dalla Sub-Direction d'Europe , 8 agosto 1936. DDF, vol. III, n .  108, citato in Moradiellos 1999
  7. Citazioni 22, 23, 24 e 25 ( Moradiellos 1999 )
  8. (Kowalsky 2004: Diplomazia)
  9. Citazione 27 Moradiellos 1999
  10. Statistiche della Banca dei pagamenti internazionali di Basilea, Sesto rapporto annuale dell'11 maggio 1936. Confer ( Viñas 2006 , p.  112)
  11. Viñas 2006 , p.  111
  12. L'oncia troy (simbolo oz t) è uguale al dodicesimo della libbra troy (secondo la città di Troyes) e vale 31,103 g nel sistema di pesi Troy; l'oncia troy viene utilizzata in particolare per la quotazione di metalli preziosi, come l'oro e l'argento.
  13. Viñas 2006 , p.  112
  14. Non lo era prima del decreto legge 18/1962 del 17/6/1962 sulla nazionalizzazione e riorganizzazione della Banca di Spagna ( [1] ).
  15. Riformato il 24 gennaio 1927 e modificato dalla legge del 26 novembre 1931
  16. Moa 2001 e Moa 2003
  17. Prima della transizione democratica: tra il 18 febbraio 1931 e il 15 aprile successivo.
  18. ( Viñas 2006 , p.  113). L'autore cita gli articoli di Juan Ventosa in España Económica y Financiera (23 maggio 1936) e ABC (29 maggio 1936).
  19. Secondo Viñas, guidato dalla massima "  salus patriae, suprema lex  " (Hail the Fatherland, Supreme Law) ( Viñas 2006 , p.  114).
  20. Pan Gómez fuggirà nella zona nazionalista , per prendersi cura della nuova Banca di Spagna a Burgos un mese dopo .
  21. Sánchez Asiaín 2002 , p.  281
  22. (Sanchez Asiaín 2002: 249-50)
  23. Cabe riferisce che ciascuna delle due banche incontra la sua assemblea generale degli azionisti, nel ribelle c'erano 154.163 azioni rappresentate e nel repubblicano 31.389 ( Sánchez Asiaín 2002 , p.  250).
  24. Convenzione del21 giugno 1936
    - Su iniziativa e accordo del Governo della Repubblica, il 21 giugno il Ministro dell'Hacienda ha autorizzato la Banca di Spagna a vendere oro o lingotti monetari fino al valore nominale di 25.220.000 pesetas per un'azione di intervento sul cambio estero internazionale, a cui si fa riferimento dal 7 °  risoluzione della LPP, esercitando in tal modo l'autorizzazione dal governo nel qu'octroie potere del 10 °  comma 2 e  insediamento dell'articolo 1 ° della presente legge.
    - E ai fini dell'attuazione di detto accordo, causa e motivo della presente Convenzione, date le conclusioni redatte dal Governatore e accettate dalla Banca di Spagna, si prendono le seguenti disposizioni:
    - 1 ° La Banca di Spagna, in l'esecuzione dell'autorizzazione concessa dal Governo della Repubblica, secondo la comunicazione del Ministro della Hacienda, datata 21 attuale, procederà a breve alla vendita di oro monetario o in lingotti fino al valore nominale di 25.220.000 pesetas, ad agire e intervenire negli scambi internazionali e nella regolamentazione del mercato monetario congiuntamente con lo Stato.
    - 2. In conformità con le disposizioni del 7 °  risoluzione della LPP, il coinvolgimento della banca e lo Stato sarà della metà. Su richiesta del Ministro dell'Hacienda, previo accordo del Consiglio dei Ministri, la Banca effettuerà un anticipo allo Stato, in conformità con l'ultimo comma dell'Allegato D del 3 °  regolamento di detta legge, di 12.610 000 pesetas in valore nominale in oro, importo del contributo corrispondente.
    - 3 ° Il Governo della Repubblica si impegna di diritto a rimborsare le quantità d'oro anticipate dalla Banca, nel più breve tempo possibile al termine della sua domanda, arbitrando per la Banca le risorse adeguate, sempre con l'impegno a non utilizzare le quantità dette per scopi diversi da quelli previsti dal presente contratto.
    - 4. Carattere parte integrante del contratto di tutte le disposizioni del 7 ° insediamento Articolo 1 ° della LPP.
    - 5 ° I costi generati dal trasferimento dell'oro, dalla sua vendita e da altre operazioni generate da queste operazioni saranno sostenuti per metà tra il Tesoro e la Banca.
    - 6 ° L'accordo del Consiglio dei Ministri al quale l'ordine del Ministero della Hacienda si riferisce contiene, come indicato in sé, l'espressa autorizzazione di cui al paragrafo 10 del 1 °  regolazione della LPP.
    - 7 ° Le 12.610.000 pesetas che la Banca anticipa allo Stato per questo accordo sono incluse nell'autorizzazione concessa dal Ministero della Hacienda per un importo di 25.220.000 pesetas oro della Legge di2 giugno 1936.
    Gaceta di Madrid
  25. Viñas 1976 , p.  101-105
  26. Avviso della Giunta di difesa nazionale del25 agosto 1936
    Questa giunta vuole, per amore dell'ordine morale, denunciare ancora una volta lo scandalo che si è prodotto davanti alla coscienza universale con l'uscita dell'oro dalla Banca di Spagna, decretata dal governo malvagio di Madrid. Ma spetta soprattutto evidenziare sul terreno giuridico le conseguenze di queste operazioni, perché svolte in flagrante violazione dei principi fondamentali della Legge di Organizzazione Bancaria in vigore. È ovvio che con la loro manifesta illegalità conducono alla conclusione ingiustificabile della loro nullità, che riguarda nelle sue conseguenze civili tutte le persone nazionali o straniere che avrebbero preso parte a tali operazioni, indipendentemente dalle responsabilità penali, già regolate da un altro decreto. . Ed è normale, oltre a questa dichiarazione, prevenire il danno che potrebbe essere causato, con misure di garanzia, che devono essere adottate nell'urgenza che la difesa dell'interesse nazionale richiede.
    In virtù della quale, in qualità di Presidente della Giunta di Difesa Nazionale e d'accordo con essa, decreto quanto segue:
    Articolo 1. Tutte le operazioni che sono state effettuate o che sono state effettuate con la garanzia dell'oro estratto dalla Banca di Spagna, dalla18 luglioper ultimo, e nel loro tempo verranno esercitate tutte le azioni legali per il recupero dell'oro in questione, indipendentemente da dove si trovi.
    Secondo articolo. Fatta salva la responsabilità penale definita dal Decreto n .  36, i valori, i crediti, i diritti e le proprietà di qualsiasi natura posseduti in Spagna da persone o enti nazionali o esteri che sono intervenuti o che intervengono direttamente o indirettamente in quanto si riferisce all'articolo precedente, saranno immediatamente sequestrati , al fine di garantire le responsabilità di qualsiasi natura che deriverebbero da tali atti.
    Miguel Cabanellas .
  27. Il Tesoro repubblicano ha ricevuto 3.922.000.000 di franchi (francesi) o circa 196.000.000 di dollari USA per questo uso ( Martín Aceña 2001 , p.  74). Inoltre, ci sono testimonianze di molte altre spedizioni di oro, argento e gioielli contrabbandate in Francia Olaya Morales 2004 , p.  460
  28. Olaya 2004 , p.  311-312
  29. Decreto del19 settembre 1936
    Da Sua Eccellenza il Presidente della Repubblica è stato firmato questo decreto riservato.
    La situazione anormale prodotta nel paese dall'insurrezione militare obbliga il Governo ad adottare questi mezzi cautelativi che ritiene necessari per salvaguardare le riserve metalliche della Banca di Spagna, base del credito pubblico. La natura stessa della misura e le ragioni della sua adozione richiedono che questo accordo sia mantenuto riservato. Sulla base di tali considerazioni, d'intesa con il Consiglio dei Ministri e su proposta del Ministro della Hacienda, decido, con riservatezza, quanto segue:
    • Arte. 1º: Il Ministro della Hacienda è autorizzato, nel momento che ritiene opportuno, ad ordinare il trasporto, con le migliori garanzie, nel luogo che ritiene più sicuro, delle scorte che esisterebbero in oro, argento e banconote a un punto nell'ufficio centrale della Banca di Spagna.
    • Arte. 2º: Il governo riferirà a tempo debito alle Cortes su questo decreto.
    Bolloten 1989 , p.  261 e Viñas 1976 , p.  133-134
  30. Sardá 1976 , p.  433 e Olaya Morales 2004 , p.  286-287
  31. Olaya Morales 2004 , p.  447 indica che, "da un punto di vista legalistico", ciò potrebbe violare l'articolo 76 della Costituzione della Repubblica spagnola del 1931, che dava al Presidente la possibilità di firmare i decreti, presentati dal Ministro competente, previo accordo Governo, il presidente può decidere che i progetti di decreto siano presentati alle Cortes, se ritiene che siano in contraddizione con una delle leggi in vigore.
  32. "Questa decisione è stata appropriata da segnalare a molte persone?" No. Un'indiscrezione sarebbe stata fonte di uno scandalo internazionale (…) Si decise che nessuno lo avrebbe saputo, nemmeno il Presidente della Repubblica, allora in uno stato mentale davvero deplorevole. Lo sapevano quindi solo il Presidente del Consiglio dei Ministri (lo stesso Largo ), il Ministro della Hacienda ( Negrin ) e il Ministro dell'Aria e della Marina ( Indalecio Prieto ). Ma i primi due sono stati gli unici che hanno dovuto negoziare con il governo russo. »
    (Largo Caballero, in  : Fundación Pablo Iglesias , Archivi di Francisco Largo Caballero , XXIII, p.  477 )
  33. "Mentre i fascisti erano alle porte della capitale della Spagna, lui ( Juan Negrin ) chiese al Consiglio dei ministri l'autorizzazione a prelevare l'oro dalla Banca di Spagna e a inviarlo in un luogo a, senza dire dove . (…) Come prima misura, il trasferimento ai forti di Cartagena . Poi, temendo uno sbarco, ha deciso di trasferirlo fuori dalla Spagna. (…) Non c'era altro posto che la Russia, un paese che ci ha aiutato con armi e cibo. E lo ha consegnato alla Russia. " (Largo Caballero)
  34. "Sono certo che Largo Caballero, di cui io stesso ero un intimo amico, non fosse in un tale stato di disperazione per l'esito della guerra, e che mi ci sarebbe voluto molto per immaginare Negrín alle prese con un tale sconforto, Non ho altra soluzione che tornare all'ipotesi della pressione sovietica, o semplicemente dire che l'invio di oro in Russia è stata una follia inesplicabile in ogni momento. » (Luis Araquistáin).
  35. Organizzazione anarco-sindacalista fondata nel 1910 a Barcellona (Catalogna, Spagna). È diventato il principale sindacato dei lavoratori spagnoli e rimane la principale organizzazione anarchica del paese. Vedi es: Confederación Nacional del Trabajo
  36. Bolloten 1989 , p.  268-269
  37. Olaya Morales 2004 , p.  289-293
  38. Beevor 2005 , p.  232
  39. Beevor 2005 , p.  716-717
  40. Ansó 1976 , p.  317
  41. Martín Aceña 2001 , p.  95 - (es) Sito accademico di Aceña
  42. "  La mano de Stalin sobre España  " ( ArchivioWikiwixArchive.isGoogle • Cosa fare? ) , Di Walter Krivitsky, tradotto da The Saturday Post , Philadelphia, pubblicato in spagnolo da Claridad, Buenos Aires, nel 1946. Raccolto dalla “Fundación Andreu Nin”.
  43. 14 settembre, lo stesso giorno in cui gli insorti hanno creato la loro Banca di Spagna a Burgos.
  44. Fernando Schwarz, La internacionalización de la guerra civil española , Barcellona, ​​1971, p.  210; citato da Olaya Morales 2004 , p.  287.
  45. "A metà settembre 1936, secondo le informazioni personali e dirette del Sig. Martínez Fresneda al Consigliere capo, il 14, un Consiglio straordinario e segreto fu convocato per il giorno successivo, il 15. Quel giorno, il Sig. Governatore ha dato un resoconto di ciò che il governo aveva deciso, di fronte all'avanzata delle truppe ribelli, di sequestrare tutto l'oro della Banca, di trasferirlo in un sito e in un luogo dove sarebbe stato più sicuro che a Madrid, verso il quale i suddetti insorti stavano andando a prenderlo, e che in realtà il detto trasferimento era già iniziato. Quindi il signor Martínez Fresneda ha detto che, ricevendo le informazioni simultanee dell'accordo governativo sulla confisca dell'oro dalla Banca e l'esecuzione di questo accordo, non poteva discutere un tale accordo per contestarlo o impedirne la realizzazione, dato che è già in corso di esecuzione, ma, se non poteva esserci discussione, d'altra parte poteva e faceva osservare nel modo più solenne le sue energiche proteste, considerato questo patto illegittimo e nullo. Era illegale, poiché l'oro era di proprietà esclusiva della Banca, né lo Stato né il governo potevano disporne. D'altronde l'oro è la riserva prevista dalla legge e che garantisce la convertibilità delle banconote, e stando così le cose non si trovava da nessuna parte se non nelle casse della Banca e precisamente all'inaugurazione di nuovi caveau, che soddisfano tutti i progressi nella sicurezza contro incendi, bombe, ecc., tutto questo dimostra la natura infelice di questo accordo. Ha concluso ribadendo le sue proteste e queste sono state raggiunte in egual misura in termini di energia dal Sig. Álvarez Guerra (Consigliere capo). » (Estratto dal rapporto in voce consegnato al Consiglio Generale della Banca di Spagna a Burgos nella sessione del 22 settembre 1937; citato da Sánchez Asiaín 1999 , p.  114-115
  46. Olaya Morales 2004 , p.  289, Viñas 1976 , p.  127
  47. Viñas 1976 , p.  139
  48. Luengo 1974
  49. Rapporto del 18 luglio 1936
  50. Olaya Morales 2004 , p.  328; Viñas 1984 , p.  174
  51. El Heraldo de Aragón fa notizia il giovedì15 ottobre 1936con il seguente titolo: “In una nota ufficiale, il capo del governo, il generale Franco, protesta contro il furto senza precedenti compiuto dal suddetto governo di Madrid, di disporre liberamente delle riserve auree nazionali. "
  52. Viñas 1976 , p.  137.
  53. (in) Jay Robert Nash, Spies: A Narrative Encyclopedia of Dirty Tricks and Double Dealing from Biblical Times to Today , Mr Evans and Company, Inc.,1997, 624  p. ( ISBN  978-0-87131-790-2 , leggi online ) , p.  374
  54. “Con l'ambasciatore Rosenberg, organizza con il capo del governo spagnolo, Caballero, l'invio di riserve auree dalla Spagna all'Unione Sovietica (…) Questa operazione deve essere svolta in modo assolutamente segreto; se gli spagnoli chiedono un avviso di ricevimento per il carico, rifiutano. Ripeto, rifiuto di firmare qualsiasi cosa e dico che la Banca di Stato prepara una ricevuta formale a Mosca. Iván Vasiliévich  " (Bolloten 1989: 265).
  55. Nel suo successivo rapporto alla sottocommissione del Senato degli Stati Uniti, afferma: “Desidero sottolineare che in questo momento il governo spagnolo (…) non aveva il controllo completo della situazione. Ho detto francamente al ministro dell'Hacienda Negrín che se qualcuno lo avesse scoperto, se gli anarchici fossero intervenuti davanti ai miei uomini, con i camion carichi di oro spagnolo, li avrebbero uccisi e sarebbe stato un enorme scandalo politico in tutto il mondo. , che potrebbe anche causare una rivoluzione interna. Per questo, gli ho chiesto se il governo spagnolo poteva concedermi lettere di credito con qualsiasi nome fittizio (...) come rappresentante della Banca d'Inghilterra o della Banca d'America, perché allora (...) potremmo dire che l'oro viene trasportato a America per motivi di sicurezza (…). Negrín non ha fatto obiezioni. Ha pensato che fosse una buona idea. Parlavo un inglese relativamente buono e potrei passare per uno straniero. Per questo mi ha concesso credenziali sotto il nome di Blackstone e mi sono trasformato in un rappresentante della Bank of America. " Congresso degli Stati Uniti, Senato, Scope of Soviet Activity , p.  3431-32 . Citato da Bolloten 1989 , p.  267-268
  56. causa dei bombardamenti tedeschi)
  57. (in) the United States Congress, Senate, Scope of Soviet Activity , p.  3431-32 . Citato da Bolloten 1989 , p.  269
  58. Olaya Morales 2004 , p.  294 e 448
  59. . Indalecio Prieto ha indicato che il numero di casse immagazzinate a La Algameca era di 13.000, di cui solo 7.800 presi. Virgilio Botella (2002), che faceva parte del gruppo che aveva il controllo e la sorveglianza del carico sulla nave. Tuttavia, ha parlato anche di 13.000 casi. Tuttavia, tutti gli studi sulla questione (( Sardá 1970 ), ( Ruiz Martín 1970 ), ( Viñas 1976 ), ( Howson 1998 ) o ( Martín Aceña 2001 )) concordano sul fatto che il numero di casi era 10.000.
  60. Uno dei collaboratori del generale GPU , Walter Krivitsky , descrive così la scena nel porto sovietico: “L'intera area vicino ai moli è stata evacuata e circondata da corde di truppe speciali. In quello spazio vuoto tra le banchine e i binari ferroviari, i migliori boss della GPU trasportavano le casse d'oro sulle loro spalle. Per diversi giorni hanno scaricato l'oro e l'hanno inviato a Mosca in convogli armati. Hanno cercato di darmi un'idea della quantità di oro scaricato a Odessa, mentre attraversavamo la grande Piazza Rossa . Mi è stata mostrata la distesa che ci circonda e mi è stato detto: "Se tutte le casse d'oro che abbiamo accumulato sui moli di Odessa fossero messe qui una accanto all'altra, avrebbero completamente ricoperto il mare. Posto rosso". » Walter Krivitsky, Nel servizio segreto di Stalin , p.  112-13 . Citato da Bolloten 1989 , p.  270
  61. (1897-1977) Dottore in medicina, membro del PSOE , direttore della sanità nel 1931. Nominato ambasciatore a Mosca e poi a Parigi. Dopo la guerra, professore alla Johns Hopkins University ( Baltimora ). Conosciuto per il suo lavoro in biostatistica. Successivamente, funzionario presso l'Organizzazione mondiale della sanità (Ginevra).
  62. Testo del protocollo del 7 novembre.
  63. Congresso degli Stati Uniti, Senato, Scope of Soviet Activity , p.  3431 , 3433-34. Citato da Bolloten 1989 , p.  280-281
  64. Questa cifra è quella data nell'ultimo bilancio della Banca di Spagna come oro sotto la custodia del Ministero della Hacienda.
  65. Viñas 1976 , p.  210
    Notiamo che una vendita significativa di queste monete avrebbe abbassato il loro valore numismatico avvicinandolo al loro valore in oro puro. Inoltre, l'elevato valore numismatico riguarda solo monete assolutamente perfette, cosa che non è più il caso delle monete trasportate alla rinfusa.
  66. Bolloten 1989 , p.  270-271
  67. Olaya Morales 2004 , p.  294, Viñas 1976 , p.  210
  68. La suddetta clausola stabilisce che "nel caso in cui il Governo della Repubblica ordini l'esportazione dell'oro ricevuto in deposito in URSS, o nel caso in cui lo disponga in altro modo, la responsabilità espressa nel presente atto da il Commissario del popolo per le finanze sarà ridotto automaticamente, in tutto o in parte in proporzione ai ritiri del governo della Repubblica spagnola "
  69. Originale dell'atto negli archivi storici della Banca di Spagna.
  70. Olaya Morales 2004 , p.  296
  71. Juan Eslava Galán, La jaula de grillos republicana / Il cesto di granchio repubblicano , capitolo di Una historia de la guerra civil que no va a gustar a nadie / Una storia della guerra civile che non piacerà a nessuno , ( ISBN  84-08- 06511-4 )
  72. Bolloten 1989 , p.  273, Martínez Amutio 1974 , pag.  58 e Prieto 1997 , p.  130
  73. Rómulo Negrín Fidelman - Nato a Madrid l'8 maggio 1917, morto il 30 luglio 2004 - Affiliato alla Gioventù Socialista - Tenente, pilota di caccia durante la guerra civile - Ha studiato medicina in Germania.
  74. (Pons 2006: 368)
  75. Tuttavia, questo valore inferiore sarebbe stato molto relativo per le vendite significative di oro in monete che sarebbero state effettuate. Il mercato numismatico sarebbe stato allagato e il valore delle monete avrebbe approssimativamente eguagliato il valore dell'oro contenuto.
  76. Pons 2006 , p.  368, Sardá 1970 , p.  435
  77. Vedi Fascismo in Spagna  (es) (NdT)
    Secondo Luis Araquistáin: "Sono il primo che, nel 1937, commise l'indiscrezione di dire pubblicamente in una conferenza a Barcellona che il materiale inviato dalla Russia era in gran parte pagato con gli spagnoli oro depositato in quel paese. Alcuni comunisti allora chiesero che fossi processato per questo, che per loro era un reato di alto tradimento e simili. » La intervención rusa en la guerra civil española ( intervento russo nella guerra civile spagnola ), in: Revue Cuadernos , marzo-aprile 1958, Parigi.
  78. Cabanellas 1978 , p.  765
  79. Olaya Morales 2004 , p.  298-309
  80. Viñas 1976 , p.  180
  81. "L'Unione Sovietica offre aiuti ai repubblicani, ma chiede che venga effettuato il pagamento." Tutto l'idealismo crolla così. La Russia ha puntato lo sguardo avvoltoio sulle riserve accumulate nelle cantine della Banca di Spagna (…). La Russia ha effettuato una transazione in cui una delle parti stabilisce condizioni leonine sull'altra. L'Unione Sovietica invia, a caro prezzo, materiali che, alla fine, vengono utilizzati per testarne l'efficacia. »
    Cabanellas 1978 , p.  765
  82. María Ángeles Pons Brias, Universitat de València, Historia e Institutiones Económicas
  83. Pons 2006 , p.  369
  84. Howson 2000 , esposto nel capitolo “Oro y armas” di (es) La España republicana y la Unión Sovîtreica: política e intervención extranjera en la Guerra Civil española, 1936-39 , [PDF] , comunicazione di Ann Talbot all'Internazionale Congresso sulla Guerra Civile Spagnola, organizzato dalla Sociedad Española de Conmemoraciones Culturales .
  85. Olaya Morales 2004 , p.  308; Claudio Sánchez Albornoz, De mi anecdotario político , Buenos Aires, 1972, p.  150 .
  86. Martín Aceña 2001 , p.  77 e Olaya Morales 2004 , p.  300
  87. Olaya Morales 2004 , p.  301-302 e Gordón Ordás 1967 , pagg.  II, 30
  88. Santacreu Soler 1986 , p.  22-3 e 48
  89. "Decreto del 3 ottobre 1936 Articolo 1 - Dal 17 ottobre, la Banca di Spagna consegnerà provvisoriamente certificati d'argento da cinque e dieci pesetas per sostituire le attuali monete d'argento, questi certificati aventi lo stesso valore di rilascio dell'attuale valuta di cinque pesetas . Articolo 2 - La Banca manterrà nella propria Caisse la quantità di moneta monetaria equivalente ai certificati che saranno messi in circolazione, ferma restando la facoltà di trattenere anche la moneta necessaria per l'esecuzione delle disposizioni dell'articolo 1 della legge. in forza di organizzazione bancaria. Articolo 3 - Il Ministero della Hacienda procederà con la massima diligenza nello studio e nell'esecuzione della nuova legge monetaria per coniare nuove monete d'argento repubblicane di cinque e dieci pesetas che dovranno essere sostituite a tempo debito per i certificati. - denaro messo in circolazione oggi in via provvisoria. La data a partire dalla quale l'attuale valuta d'argento cesserà di avere corso legale sarà pubblicata in seguito. "


  90. (Santacreu Soler 1986: 47-9)
  91. (NdT) Negli Stati Uniti, Franklin Delano Roosevelt aveva emesso l'Executive Order 6102 nel 1933 che vietava il possesso di oro da parte di individui statunitensi.
  92. L'esistenza di una copertura metallica sufficiente non avrebbe cambiato molto il gonfiaggio esplosivo.
  93. Il30 aprile 1938 il numero di banconote nuove in circolazione ammonta a 12.754 milioni di pesetas, in aumento del 265,8% rispetto a 3.486 del 17 luglio 1936 : su tutto ciò che riguarda il disordine della moneta repubblicana, vedi Martorell Linares (2001).
  94. Santacreu Soler 1986 , p.  50-52 e 67-69
  95. "Il Nuovo Stato spagnolo deve affrontare lo sconvolgimento prodotto nell'economia della nostra patria dal fatto insolito e scandaloso del saccheggio dell'oro e delle valute della Banca di Spagna. Fermo restando il diritto di reiterare le proteste internazionali, e di adoperarsi per canalizzare le energie per il recupero del suddetto metallo, si ritiene che sia giunto il momento inopportuno di adottare misure energiche, con forza coercitiva, per impedire a chi cerca di perturbare il la circolazione fiduciaria può realizzare e aggravare le loro intenzioni disastrose, arricchendosi di questi titoli di credito che hanno rubato (…).
    Decreto legge del 12 novembre 1936. "
    " L'esperienza delle aree liberate dal dominio marxista ha confermato continuamente e sempre di più una grande quantità di informazioni sulla gravità dell'inflazione rossa.
    Agenda ministeriale del 25 agosto 1939. "
    Secondo il generale Causa: " Questa condotta del governo del Fronte Popolare, priva di scrupoli morali e patriottici e di senso di responsabilità, sembra essere stata concepita con un duplice scopo: da un lato, il progetto deliberato di provocare la rovina della Spagna, in modo che il governo chiamato a guidare il paese dopo la vittoria si trovi di fronte a difficoltà insormontabili, e dall'altro una lungimiranza per il loro futuro personale da parte dei leader politici, in modo che il loro esilio sia senza problemi, anche se questo avviene a costo della miseria e della sofferenza di milioni di spagnoli di tutti i livelli. Ammireremo, con tali antecedenti, qual è stata la grandezza del lavoro svolto da Caudillo e dal suo governo per salvare la Spagna dalla sua rovina economica, per ricostruirla e portarla nell'attuale situazione di prosperità.
    Causa General - La Causa General Instruida por el Ministerio Fiscal sobre la dominación roja en España (Causa General indagata dalla Procura della Repubblica o dalla Procura sulla Dominazione Rossa in Spagna - In breve Causa General) è stato un atto generale di "istruzione" franchista per perseguire gli atti commessi dai rossi . "
  96. Fino a quando non riceve il sostegno di Juan March , Ford e Texas Oil per gli insorti, o fino a quando non fornisce loro agevolazioni creditizie.
  97. Rapporto presentato al plenum del Partito Comunista Spagnolo nelMarzo 1937 di José Diaz ha mostrato apertamente la posizione di questo partito:

    “(…) Dobbiamo concentrare tutte le energie, tutto il rigore, contro i veri nemici, contro le grandi industrie, contro i grandi commercianti, contro i pirati del settore bancario, che, ovviamente, sono già stati liquidati in gran parte sul nostro territorio, anche se ce ne sono ancora alcuni che devono essere liquidati rapidamente, perché questi sono davvero i nostri veri nemici e non i piccoli industriali e commercianti. "

  98. Interpretando le opinioni di questi circoli, Francesc Cambó (un uomo di grande influenza nel mondo finanziario) scrisse a Parigi il 20 gennaio 1937: “Tra i rossi, pensiamo solo al furto ... e, per rubare, uccidere . All'inizio si uccide per dispetto, per cattiveria, per bestialità ... Ora, si uccidono a vicenda, i crimini dei rossi si commettono a freddo, motivati ​​dalla ricerca del saccheggio ... accompagnati dal disprezzo per l'umano vita. » Cambó 1982 , p.  31.
  99. Juliá 1997 , p.  274
  100. Le critiche di Largo Caballero alla gestione di Juan Negrín: "Quanto oro è stato restituito alla Russia?" Non siamo mai stati in grado di scoprirlo, perché il signor Negrín ha sistematicamente rifiutato di rendere conto della sua gestione. Successivamente si è appreso, dai conti pubblicati dalla Banca di Spagna nel 1938, che la Banca aveva immagazzinato 1.592.851.906 milioni (sic) in oro e 307.630.000 in argento. Inoltre, la Tesoreria dello Stato ha sequestrato tutti i fondi di sicurezza delle banche ufficiali e private, il cui valore è sicuramente di milioni. Tutto questo, più i gioielli e le gemme del Palazzo Reale di Madrid , i caveau e molti privati ​​saranno stati spesi in armi? Alla fine della guerra, quale oro rimarrà nelle mani della Russia? Sarà stato liquidato come il cosiddetto governo di Negrín? Nessuno può saperlo meglio di Negrín, ma (…) il Sig. Negrín, sistematicamente, rifiuta di rendere conto della situazione economica [e della sua gestione]. (…) In effetti, lo Stato si è trasformato in un falsario. È per questo o per altri motivi che Négrín si rifiuta di informare nessuno della situazione economica? Paese infelice, che si vede governato da persone prive di scrupolo (…) con una politica ridicola e criminale che ha portato il popolo spagnolo verso il più grande disastro della storia della Spagna. Tutto l'odio e la voglia di infliggere punizioni esemplari ai responsabili di una così grande disfatta sarebbero ancora troppo pochi. » Largo Caballero,Marzo 1939
    Pablo Iglesias Foundation  (es) , Archivo de Francisco Largo Caballero, XXIII, p.  467 y ss.
  101. Graham 2005 , p.  277-303
  102. Juliá 1997 , p.  295
  103. “L'URSS non si è nemmeno preoccupata di riconoscere il governo repubblicano in esilio. Ciò gli ha impedito, tra l'altro, di ascoltare le denunce sulla restituzione dell'oro depositato dal governo del dottor Negrín nelle casse della Banca centrale dell'URSS. Centinaia e migliaia di milioni di pesetas d'oro costituiscono il tesoro sequestrato dal governo dell'URSS al governo repubblicano spagnolo in esilio. Questo tesoro permetterebbe di lanciare con vigore la lotta degli antifranchisti per la liberazione della Spagna. Stalin si rifiutò di restituirlo. Stalin sta aiutando Franco nella stessa misura in cui limita le possibilità di lotta per i democratici spagnoli. ” (Es) L'URSS nella guerra del pueblo español , Jesús Hernández Tomás , in Acción Socialista ; Parigi, 1952.
  104. (es) “  El destino del oro del Banco de España  ” ( ArchivioWikiwixArchive.isGoogle • Cosa fare? ) , Di Indalecio Prieto, Mexico DF, 1953, raccolta dalla Fundación Andreu Nin  (es) .
  105. Revisione del tempo ,31 gennaio 1955, I Gold Standard di Mosca . Disponibile su (en) time.com
  106. Si legge in un della Banca di Spagna a Burgos: “Poiché l'oro è completamente esaurito e il commercio estero è impossibile per mezzo del baratto di merci per ragioni facili da indovinare, le possibilità di importare la zona rossa le vedrebbero completamente soppresse. Sebbene sia necessario studiare i dati necessari su cui si basa quest'ultima affermazione, non dubitiamo della sua verità fondamentale. » Comunicato stampa della Banca di Spagna. Distruzione delle banconote della Banca di Spagna soggetta a revisione.11 marzo 1938. Citato da Sánchez Asiaín 2002 , p.  120
  107. Oro spagnolo rubato dai Rossi e trasportato in Russia
    “L'8 gennaio 1955, fu inviato dal Ministro degli Affari Esteri, una nota firmata alle rappresentanze diplomatiche di vari Paesi europei e negli Stati Uniti, denunciando il furto commesso dal i rossi ei pagamenti, che i russi hanno effettuato, secondo informazioni provenienti da fonti autorizzate, con le riserve auree della Banca di Spagna. » In casi nel processo di recupero e bonifica di immobili ; Direzione generale della politica economica, Archivi del Ministero degli affari esteri, Madrid, fascicolo R 9562, fascicolo 6, citato da Olaya Morales 2004 , pag.  283
  108. Moa 2001 , p.  506
  109. Ansó 1976 , p.  325-329
  110. Interpretazione ufficiale della Falange sull'oro di Mosca.
    “Il governo spagnolo si è rivolto a varie cancellerie straniere denunciando i pagamenti all'estero che l'URSS poteva effettuare con l'oro del deposito effettuato a Mosca dal governo rosso nel 1936 (…) Nel corso della Crociata di liberazione furono formulati gli stessi avvertimenti su i pagamenti che si farebbero con questo oro (...) È logico che il nostro Governo ribadisca le sue proteste quando rileva che l'URSS effettua esportazioni di questo oro (...) Oggi conosciamo esattamente i dettagli di questo furto, per essere stato raccontato dai suoi stessi protagonisti. Inoltre: conosciamo le loro motivazioni e la reale dimensione dell'inganno montato per giustificare la sua uscita dalla Spagna a Odessa. Le "apparenze" di sovranità montate dal governo rosso sono state smantellate molto tempo fa. Dall'inizio della nostra guerra di liberazione, la zona rossa è stata infatti governata da emissari sovietici dotati di tutti i poteri (...) Il saccheggio della Spagna fu, infatti, una doppia operazione, economica e politica, destinata a controllare il bolscevismo di la zona soggetta a Largo Caballero. (…) In queste casse, 1.581.642 milioni di pesetas d'oro andarono alla Russia. Questo numero ei dettagli concordano nei fatti riferiti dal proprio Valentín González, da Jesús Hernández e da Prieto. Tutte queste persone hanno motivi sufficienti per essere ben informate, perché erano i diretti autori o complici fino a quando le rivalità per la condivisione del bottino non li hanno messi l'uno contro l'altro. (…) Con questo oro (…) è stata finanziata una campagna di istigazione comunista contro la Spagna, sovvenzionando e acquistando giornali e trasmettitori radiofonici. L'URSS, che aveva inviato solo vecchi armamenti in cambio dell'oro rubato, lo ha speso in una seconda fase con l'intenzione di impadronirsi della Spagna dal 1945 (...) E oggi usa il resto nelle sue transazioni commerciali (...) Lì Rimane un dettaglio curioso: il tragico destino degli uomini che sono intervenuti direttamente nel saccheggio (…) I percorsi di questo oro rubato furono disastrosi. »( (Es) Arriba (organo ufficiale della falange spagnola ), 13 gennaio 1955.
  111. (in) volte ,14 gennaio 1957, Sogni d'oro
  112. (in) Tempo ,15 aprile 1957, Tutto andato
  113. "Alcuni periodici stranieri passano il loro tempo a pubblicare articoli sull'oro spagnolo depositato vent'anni fa in Unione Sovietica, senza mai menzionare nulla sull'uso esaustivo di questo oro da parte del governo repubblicano spagnolo, con conseguente distrazione dell'opinione pubblica creando l'impressione che c'è ancora qualcosa di questo oro. La pesatura e la verifica di questo oro quando fu trasferito alle autorità sovietiche furono effettuate congiuntamente da rappresentanti sovietici e spagnoli. Il governo spagnolo ha stabilito che avrà il potere di pagare gli ordini effettuati all'estero e di effettuare trasferimenti di valuta attraverso la Banca di Stato Sovietica, addebitando le riserve auree depositate nell'Unione Sovietica. Secondo le informazioni in nostro possesso, il governo spagnolo ha effettuato numerosi pagamenti per i suoi acquisti all'estero e ha dato istruzioni per il trasferimento di valuta, che sono stati effettuati dalla Banca dell'Unione Sovietica. Secondo i dati delle autorità sovietiche, il governo spagnolo ha esaurito l'oro depositato in Unione Sovietica. Tutti gli ordini di pagamento del governo spagnolo sono stati correttamente firmati congiuntamente da Francisco Largo Caballero , Primo Ministro spagnolo, e Juan Negrín , Ministro della Hacienda. Successivamente, quando Negrín divenne Primo Ministro, firmò come tale e come Ministro della Hacienda. L'ultima lettera di Negrín, datata 8 aprile 1938, prova che l'oro era esaurito. La lettera chiede, a nome del Consiglio dei ministri della Repubblica spagnola, la liquidazione di tutto l'oro spagnolo rimasto nell'Unione Sovietica. Va ricordato che, su richiesta del governo repubblicano spagnolo, il governo sovietico ha concesso un credito di US $ 85 milioni, di cui solo 35 milioni sono stati rimborsati. Rimane un debito (verso il governo sovietico) di US $ 50 milioni Dollari USA. Negrín lo sapeva, poiché ha firmato tutti gli ordini relativi all'oro e ai crediti. Nessun importo a debito dalla riserva aurea depositata è stato utilizzato per sostenere gli emigranti e i bambini spagnoli che si sono rifugiati in Unione Sovietica. Questi costi furono sostenuti dall'Unione Sovietica e dalle sue organizzazioni sociali, in particolare dai sindacati. » Madariaga 1979 , p.  529, Olaya Morales 2004 , pag.  301
  114. "Siamo in presenza di una colossale appropriazione indebita. Qualunque sia la mia opinione su Juan Negrín, lo dichiaro incapace del macabro scherzo di stipulare che al momento della sua morte abbia consegnato a Franco - se solo ne avesse smaltito - un documento che non rappresentava nulla di positivo (...) sebbene tutti queste spese sono state effettuate utilizzando l'oro depositato in Russia, è impossibile che tutto sia stato completamente consumato. Ripeto che si tratta di un'enorme appropriazione indebita di fondi. Per scagionarsi, la Russia avrebbe falsificato tutti i documenti giustificativi necessari, così come ha falsificato tanto e tanto per giustificare le sue mostruose procedure contro i nemici del bolscevismo e contro i bolscevichi più o meno perduti. Negrín, dalla sua tomba, non potrà negare l'autenticità delle sue firme, fatte da esperti in falsificazione. » Prieto 1967 , p.  146-147
  115. (es) [2] - Agrégé di storia economica e istituzioni economiche, Università di Alcalá
  116. Storico britannico che visse in Spagna negli anni 50. Conferisci la bibliografia.
  117. (en) [3]
  118. (es) "  La apertura de los archivos sovieticos y la guerra civil española (L'apertura degli archivi sovietici e la guerra civile spagnola)  " ( ArchivioWikiwixArchive.isGoogle • Cosa fare? ) , Di Stanley Payne .
  119. Ad eccezione di Pío Moa.
  120. Martín Aceña 2001 , p.  121 e 159
  121. Moa 2003
  122. (Reig Tapia 2006).
  123. "Franco e il suo regime coltivarono un pesante silenzio sull'olocausto nazista e sulle migliaia di spagnoli finiti nei campi di sterminio. Gli esiliati ordinari, queste persone che andavano a piedi, erano gli assassini rossi della guerra (...) Le riserve della Banca di Spagna, che la Repubblica aveva divorato fino all'oncia per comprare armi e cibo in tutto il mondo e quindi non crollo sui campi di battaglia, che Negrín aveva trasportato in Russia e convertito in aerei, carri armati, pezzi di artiglieria e fucili per combattere l'esercito ribelle e i suoi alleati, quelle, queste riserve d'oro della Banca di Spagna furono improvvisamente trasformate agli occhi degli spagnoli del dopoguerra, nel bottino di guerra dei repubblicani, in un mitico rapporto di avidità e delinquenza che permetteva ai vincitori di attutire le loro voci dolorose esiliati. La gente continua a rivendicare i colpevoli, e Franco ei suoi giocolieri hanno concentrato tutti i mali e gli inconvenienti del dopoguerra su un nemico concreto, visibile, sparabile: il massone, il rosso, il politico liberale, il comunista ... che aveva insanguinato le campagne della penisola e saccheggiato il tesoro della Spagna, ed era fuggito all'estero dai suoi crimini. » García de Cortázar 2003 , pag.  345-346
  124. TF1 persiste sull'oro di Mosca , L'Humanité ,6 marzo 1992, [ leggi online ]
    Questi termini sono stati utilizzati ben prima di quella data, infatti.
  125. (ca) [PDF] File dal documentario L'Or de Moscow .

Vedi anche

Articoli Correlati

Bibliografia

In spagnolo In francese
  • Antony Beevor ( tradotto da  Jean-François Sené), La guerra civile spagnola , Calmann-Lévy ,2006, 681  p. ( ISBN  2-7021-3719-9 )
  • Burnett Bolloten ( tradotto  Élisabeth Scheidel-Buchet), La rivoluzione spagnola. La sinistra e la lotta per il potere , Ruedo ibérico ,1977( ASIN  B0014MAPC6 )
  • Francisco Cambo , Intorno al fascismo italiano. Riflessioni e commenti su alcuni problemi della politica contemporanea ( ASIN  B0018GWKC6 )
  • François Godicheau , La guerra civile spagnola: Repubblica e rivoluzione in Catalogna (1936-1939) , Odile Jacob ,2004( ISBN  978-2738114341 )
  • François Godicheau , La guerra civile spagnola: dalla democrazia alla dittatura , Parigi, Gallimard , coll.  "  Gallimard discoveries / History" ( n .  492 ),2006( ISBN  978-2070318469 )
  • Thomas Hugh , La guerra civile spagnola , Robert Laffont ,1961( ASIN  B0000DLU4I )
  • Michel Lefebvre e Rémi Skoutelsky , The International Brigades: Images found , Threshold ,2003( ISBN  978-2020523905 )
  • Pio Moa , La guerra civile spagnola , Tallandier ,2007( ISBN  978-2847342772 )
  • Pietro Nenni , La guerra civile spagnola , Maspero ( ASIN  B0000DT1L2 )
  • George Orwell ( tradotto  Yvonne Davet), Omaggio alla Catalogna: 1936-1937 ( ISBN  978-2264030382 )
  • Carlos Serrano , Madrid, 1936-1939 , Altrimenti ,2008( ISBN  978-2862603209 )
  • Pierre Vilar , La guerra civile spagnola 1936-1939 , PUF , coll.  "Cosa so? ",1997( ISBN  978-2130430162 )
  • Pierre Vilar , Storia della Spagna , PUF , coll.  "2002",2001, 127  p. ( ISBN  978-2-13-051585-2 e 2-13-051585-1 )
  • Joseph Kessel , For Honor ( ASIN  B0000DL5IQ )
  • André Malraux , L'Espoir , Gallimard ( ISBN  978-2-07-036020-8 e 2-07-036020-2 )
  • Ernest Hemingway , per chi suona la campana a morto? ( ASIN  B0000DV9LG )
Altre lingue
  • Antony Beevor, La battaglia per la Spagna , ( ISBN  0753822806 e 978-0753822807 )
  • Bolloten, Burnett, La guerra civile spagnola: rivoluzione e controrivoluzione. UNC Press , 158. 1991 ( ISBN  0807819069 )
  • Santos Julia, A History of Modern Spain , Penguin Books , ( ISBN  0140158162 e 978-0140158168 )
  • Ronald Radosh, Mary R. Habeck, Grigory Sevostianov: Spain Betrayed: The Soviet Union in the Spanish Civil War , Yale University Press (2001), ( ISBN  0300089813 e 978-0300089813 )