Meccanica Celeste (film)
Meccanica celeste
Enigmatici (ed eterni) valzer di uomini e stelle Illustrazione: il sistema Copernico
| Titolo originale | Meccanica celeste |
|---|---|
| Produzione | Fina torres |
| Scenario |
Fina Torres Daniel Odier aka “Delacorta” Blanca Strepponi |
| Attori principali | |
| Aziende di produzione |
Bastille Films Miralta Films Panderadas CA Producciones Pandorados Da Fondo de Fomentos Cinematograficas de Venezuela Paradise Films |
| Paese d'origine |
Belgio Spagna Francia Venezuela |
| Genere | Commedia |
| Durata | 87 minuti |
| Uscita | 1995 |
Per maggiori dettagli, vedere Scheda Tecnica e Distribuzione
Mécaniques Célestes è un film franco - ispano - belga - venezuelano diretto da Fina Torres e uscito nel 1995 .
Sinossi
Ana, una giovane cantante di Caracas in procinto di sposarsi, fugge precipitosamente a Parigi. Le star saranno sia benefiche che cattive per lei: allo stesso tempo incontra un bel gruppo di latinos e quello dell'arrivata e inquietante artista-videografo Céleste.
Scheda tecnica
- Titolo originale: Celestial Mechanics
- Titolo spagnolo: Mecánicas celestes
- Regia: Fina Torres
- Sceneggiatura: Fina Torres , Daniel Odier alias “Delacorta” , Blanca Strepponi
- Adattamento e dialoghi: Telsche Boorman , Yves Delaubre, Chantal Pelletier, Corda Prunhuberleon
- Assistenti alla regia: Alain Olivieri, Serge Dupuy-Malbray
- Set: Claire Dague, Sandi Jelambi
- Costumi: Ariadna Papiò
- Fotografia: Ricardo Aronovitch
- Suono: Claude Bertrand, Jacques Thomas-Gérard, Thierry Lebon
- Montaggio: Christiane Lack , Catherine Trouillet-Shorr
- Musiche: Alma Rosa, François Farrugia, Michel Musseau
- Produttore di linea: Fina Torres
- Produttore esecutivo: Gérard Costa
- Responsabili di produzione: Claire Lion, Jacques Bantoux
- Case di produzione: Bastille Films (Francia), Miralta Films (Francia), Canal + (Francia), CNC (Francia), Club d'Investissement Média (Francia), Eurimages (Francia), Ministero della Cultura (Francia) , Mistral Films ( Francia), Sacem (Francia), Panderadas CA (Spagna), Producciones Pandorados (Spagna), Da Fondo de Fomentos Cinematograficas de Venezuela, Paradise Films (Belgio)
- Società di distribuzione: AFMD (Francia), Roissy Films (vendite all'estero)
- Paese di origine: Belgio , Spagna , Francia , Venezuela
- Lingue originali: inglese , spagnolo , francese , italiano
- Formato: 35 mm - colore - 1.85:1 - Dolby sound
- Genere: commedia
- Durata: 87 minuti
- Data di rilascio : 17 maggio 1995
- (it) Classificazioni e visto CNC : la parola "all audiences" Arthouse , visto di sfruttamento n . 69789 rilasciato10 febbraio 1995
Distribuzione
- Ariadna Gil (voce cantata da Elsa Maurus): Ana
- Arielle Dombasle : Celestial
- Évelyne Didi : Alcania
- Lluís Homar : Italo Medici
- Frédéric Longbois : Armand
- Hildegarde García Madriz : Pecorina
- Michel Debrane : Grigorief
- Olivier Granier : Claude
- Alma Rosa Castellanos : Lucila
- Didier Azoulay : Pierre-Jean
- Bernard Pinet : l'ispettore che indaga
Premi
Premi
- Festival internazionale del cinema francofono di Namur 1995 : Premio del pubblico della città di Namur a Fina Torres
- Outfest 1996 (Festival del cinema gay e lesbico di Los Angeles): Gran premio della giuria per la migliore storia a Mécaniques Célestes .
Produzione
Scenario
- La favola di Cenerentola rivista, corretta e trasposta nella fauna artistica, marginale e latina parigina.
Casting
- Fina Torres : “Per Celestial Mechanics , ho costruito i miei personaggi dalle storie di persone che avevo incontrato a Parigi e che mi avevano toccato. Nulla è stato totalmente inventato, nulla è esistito così com'è. La verità è stata romanzata, esagerata, trasformata. Un personaggio psicoanalista come "Alcanie" o lo stregone come un marabutto - delinquente come "Toutou", ne ho incontrati alcuni. Conoscevo anche un ragazzo delirante come "Armand" e generoso come lui, aveva un fidanzato da dodici anni e aveva un matrimonio bianco per aiutare un mio amico. Delirante, inoltre, è stato l'incontro con l'attore che l'ha interpretato, Frédéric Longbois. L'ho conosciuto per caso in un parrucchiere dove lavorava. Mi ha tagliato i capelli cantando canzoni che ha scritto e suonandomi un bel numero. Stupito da questo personaggio eccentrico che, inoltre, somigliava sorprendentemente al personaggio della sceneggiatura, gli ho offerto il ruolo. Era così commosso che ha rilanciato il suo recital mentre lavorava sulla mia testa. Ho lasciato il salone con i capelli tagliati corti. "
riprese
Musica
Se non diversamente o ulteriormente indicato, le informazioni menzionate in questa sezione possono essere confermate dal database IMDb .
- Canzoni scritte ed eseguite da Alma Rosa Castellanos:
- Mecanicas Celestes ,
- Chico Iloron ,
- andato tee ,
- Sin Te ( La boda ),
- Salsaben Vino nuevo ,
- Mecanicas Celestes (finale).
- Canzoni di François Farrugia interpretate da François Longbois:
- Parigi, cielo grigio ,
- Parigi, Music Hall ,
- Sogno di una stella (MGM) ,
- Ana's Blues ,
- 3615 Felicità ,
- Fisarmonica di Parigi .
- A volte mangio ragni , scritto da Michel Musseau e interpretato da Arielle Dombasle ( soprano ).
- Brani dall'opera La Cenerentola (dal racconto Cendrillon ), libretto di Jacopo Ferretti e musica di Gioachino Rossini :
- Overture ( Sinfonia ), eseguita dalla London Symphony Orchestra diretta da Claudio Abbado ,
- Finale , eseguita dalla London Symphony Orchestra e dagli Scottish Opera Choirs diretti da Claudio Abbado,
- O figlie amabili , eseguita dalla London Symphony Orchestra e dai cori della Scottish Opera diretti da Claudio Abbado,
- Portatemi a balar , interpretato da Teresa Berganza ( mezzosoprano ), Paolo Montarsolo ( basso ), con la London Symphony Orchestra e i cori della Scottish Opera diretti da Claudio Abbado,
- Una volta c'era un re , interpretata da Elsa Maurus ( mezzosoprano ) e Frédéric Chaslin (piano),
- Una grazzia, un certo incanto , eseguita da Alberto Lojo ( tenore ) e João Paulo Santos (pianoforte),
- Zito zito pianoforte pianoforte , interpretato da Alessandro Corbelli ( baritono ), William Matteuzzi (en) ( tenore ) diretto da Riccardo Chailly , dal vivo al Teatro comunale (Bologna) .
- Casta diva dall'opera Norma , musica di Vincenzo Bellini , eseguita da Maria Callas ( soprano ) con l'Orchestra Sinfonica di Roma diretta da Tullio Serafin , dal vivo all'Arena di Verona .
- Una voce poco fa dall'opera Il barbiere di Siviglia , musica di Gioachino Rossini , eseguita da Arielle Dombasle ( soprano ).
-
Lieder di Franz Schubert eseguiti da Elsa Maurus ( mezzosoprano ) e Frédéric Chaslin (piano):
- Litanei auf das Fest Aller Seelen ,
- Der Musensohn ,
- Auf dem Wasser zu singen .
- Ave Maria , musica di Franz Schubert , eseguita da Margot Pares Reyna ( soprano ) e Michel Maurer (organo).
- Lieder di Robert Schumann eseguiti da Elsa Maurus ( mezzosoprano ) e Frédéric Chaslin (pianoforte): Frauenliebe und -leben, opus 42 / Ich kann's nicht fassen .