László Krasznahorkai
Questo articolo è una bozza per uno
scrittore ungherese .
Puoi condividere la tua conoscenza migliorandola ( come? ) secondo le raccomandazioni dei progetti corrispondenti .
László Krasznahorkai
opere primarie
La malinconia della Resistenza
Guerra e guerra
complementi
László Krasznahorkai , nato il5 gennaio 1954di Gyula ( Ungheria ), è uno scrittore e sceneggiatore ungherese , autore di diverse distopie . Ha firmato gli adattamenti dei suoi romanzi, in particolare Tango de Satan e La Mélancolie de la Résistance , per i film diretti da Béla Tarr .
Biografia
Figlio di un avvocato e di un funzionario pubblico, si è diplomato al liceo nel 1972 , durante il quale ha ricevuto una formazione di alto livello in latino . Dal 1973 al 1976 ha studiato legge all'Università Attila József (oggi Università di Szeged ).
Nel 1977 pubblica il suo primo racconto, intitolato Tebenned Hittem , sul quotidiano Mozgó Világ ("Mondo in movimento"). L'anno successivo decise di continuare i suoi studi, questa volta in lettere, all'Università Loránd Eötvös , dove difese con successo una tesi su Sándor Márai nel 1983 . Krasznahorkai divenne poi editore, ma abbandonò questa professione per dedicarsi interamente alla scrittura.
Nel 1985 ha pubblicato Tango de Satan ( Sátántangó ) che ha ottenuto un notevole successo di critica. Contemporaneamente inizia, come sceneggiatore, la sua proficua collaborazione con il regista Béla Tarr .
La sua prima uscita dall'Est Europa è stata nel 1987, a Berlino Ovest, per un soggiorno di un anno al Deutscher Akademischer Austauschdienst .
Il riconoscimento internazionale gli è arrivato nel 1989 con la pubblicazione del romanzo La malinconia della resistenza ( Az ellenállás melankóliája ). Il suo amico, lo scrittore e vincitore del premio Nobel per la letteratura Imre Kertész afferma mentre «da Nietzsche, l'opera di Krasznahorkai rappresenta l'unica consolazione metafisica possibile» .
Nel 1990 inizia i suoi viaggi in Asia orientale (Cina, Mongolia). Nel 1996 è stato al Wissenschaftskolleg zu Berlin (de) .
Nel 2000 , Krasznahorkai ha firmato l'adattamento di questo romanzo per il film Les Harmonies Werckmeister ( Werckmeister harmóniák ), diretto da Béla Tarr.
Krasznahorkai ha ricevuto il Premio Kossuth nel 2004 e l' International Man Booker Prize nel 2015.
Lavori
Romanzi e storie
Le opere di Krasznahorkai sono tradotte in francese da Joëlle Dufeuilly.
-
Satanango (1985)Pubblicato in francese con il titolo Tango de Satan , Paris, Gallimard , coll. “ Da tutto il mondo ”, 2000 ( ISBN 2-07-075255-0 ) ; ristampa, Parigi, Gallimard , coll. " Folio " n . 6279, 2017 ( ISBN 978-2-07-271443-6 )
-
Az ellenállás melankóliája (1989)Pubblicato in francese con il titolo La Mélancolie de la Resistance , Paris, Gallimard , coll. “Da tutto il mondo”, 2006 ( ISBN 2-07-076757-4 ) ; ristampa, Parigi, Gallimard, coll. "Folio" n . 6152, 2016 ( ISBN 978-2-07-079265-8 )
-
Az Urgai Fogoly (1993)
-
Háború és háború (1999)Pubblicato in francese con il titolo Guerre & Guerre , Paris, Cambourakis , coll. “Irodalom”, 2013 ( ISBN 978-2366240610 ) ; ristampa, Arles, Actes Sud, coll. " Babele " n . 1345, 2015 ( ISBN 978-2-330-05652-0 )
-
Eszakról hegy, Délről tó, Nyugatról utak, Keletről folyó (2003)Pubblicato in francese con il titolo A nord da una montagna, a sud da un lago, a ovest dai sentieri, a est da un ruscello , Parigi, Cambourakis , 192 pagine, coll. “Irodalom”, 2010 ( ISBN 978-2-916589-54-1 ) ; ristampa, Arles, Actes Sud, coll. " Babele " n . 1466, 2017 ( ISBN 978-2-330-07818-8 )
-
Rombolás és bánat az Ég alatt (2004) ( Distruzione e dolore sotto il cielo )
-
Seiobo járt odalent (2008)Pubblicato in francese con il titolo Seiobo è sceso sulla terra , Parigi, Cambourakis , coll. “Irodalom”, 2018 ( ISBN 978-2-36624-329-1 ) ; ristampa, Arles, Actes Sud, coll. "Babele" n o 1642, 2019 ( ISBN 978-2-330-12510-3 )
-
Az utolsó farkas (2009)Pubblicato in francese con il titolo L'ultimo lupo , Paris, Cambourakis, coll. "Irodalom", 72 pagine, 2019 ( ISBN 978-2366244427 )
Collezioni di notizie
-
Kegyelmi viszonyok (1986)Pubblicato in francese con il titolo Sous le coup de la grace: news of death , Marsiglia, Éditions Vagabonde, 2015 ( ISBN 978-2-919067-15-2 )
-
Megjött Ezsaiás (1998)Pubblicato in francese con il titolo La Venue d'Isaïe , Paris, Cambourakis, 2013 ( ISBN 978-2366240023 )
-
llatvanbent (2010)Pubblicato in inglese con il titolo Animalinside , New York, New Directions, 2010 ( ISBN 0956509215 )
-
Megy a világ (2013)
Altre pubblicazioni
-
A Théseus-általános (1993), saggi e finzioniPubblicato in francese con il titolo Thésée Universel , Marsiglia, Éditions Vagabonde, aprile 2011, 96 pagine ( ISBN 978-2-919067-04-6 )
-
Cappello estense; nehány szabad megnyitás (2001)
-
Nem kérdez, nem valaszol. Huszonöt beszélgetés ugyanarról (2012)
scenari
-
1988 : Damnation ( Kárhozat ), film ungherese diretto da Béla Tarr , sceneggiatura originale di László Krasznahorkai
-
1994 : The Tango of Satan ( Sátántangó ), film ungherese diretto da Béla Tarr, adattamento di László Krasznahorkai del suo romanzo Tango of Satan
-
2000 : Les Harmonies Werckmeister ( Werckmeister harmóniák ), film ungherese diretto da Béla Tarr, adattamento di Krasznahorkai del suo romanzo intitolato La malinconia della resistenza
-
2007 : The Man from London ( A Londoni férfi ), film ungherese diretto da Béla Tarr, adattamento di Krasznahorkai del romanzo The Man from London di Georges Simenon
-
2011 : Il cavallo di Torino ( A torinói ló ), film ungherese diretto da Béla Tarr, sceneggiatura originale di Krasznahorkai e Béla Tarr
Premi e riconoscimenti
Su alcuni lavori
L'ultimo lupo (2009)
Una personalità rinomata e ben decaduta, ora più abituata a frequentare un bar ungherese in una grande città tedesca, è sorpresa di ricevere un invito a soggiornare in Estremadura . Accetta finalmente di andarci, per una settimana, con quasi come unica indicazione il ricordo di un articolo di giornale, riguardante la morte dell'ultimo lupo dell'Estremadura o della Spagna, nel 1985. Una spedizione lo porta lì, scoprendo altre verità.
Note e riferimenti
-
Alison Flood, " Man International Booker Prize 2015 vinto dal 'visionario' László Krasznahorkai " , sul Guardian ,20 maggio 2015(consultato il 20 maggio 2015 )
-
" Nota di lettura:" Tango di Satana "(László Krasznahorkai) " , su Charybdis 27: il Blog ,21 maggio 2016(consultato il 5 settembre 2020 ) .
-
http://www.lacauselitteraire.fr/tango-de-satan-laszlo-krasznahorkai-par-cyrille-godefroy
-
Nils C. Ahl, “ Profeta di sventura. "Guerra e guerra", di László Krasznahorkai ", Le Monde ,19 dicembre 2013( leggi in linea ).
-
" Guerra e guerra: voci senza via d'uscita " , su currentitte.com (consultato il 5 settembre 2020 ) .
-
http://www.juanasensio.com/archive/2013/11/14/guerre-et-guerre-habor%C3%BA-es-habor%C3%BA-laszlo-krasznahorkai.html
-
https://hardcover.noosfere.org/index.php/post/2014/06/La-Venue-d-Isaie-Guerre-Guerre-Laszlo-Krasznahorkai
-
" László Krasznahorkai: L'archivista e il labirinto " , su linternaute.com ,29 dicembre 2013(consultato il 5 settembre 2020 ) .
-
" Guerre & Guerre " , sur Guerre & Guerre (consultato il 5 settembre 2020 ) .
-
" Guerra e guerra: l'Apocalisse secondo Lázló Krasznahorkai " , su Unidivers.fr ,20 maggio 2014(consultato il 5 settembre 2020 ) .
-
" László Krasznahorkai, un virtuoso visionario - Le Courrier d'Europe centrale " , su Le Courrier d'Europe centrale ,2 marzo 2018(consultato il 5 settembre 2020 ) .
-
Nicolas Weill, " Krasznahorkai o l'insopportabile bellezza dell'arte ", Le Monde ,9 maggio 2018( leggi in linea ).
-
Ingannmic,, " 'La venuta di Isaia' - László Krasznahorkai " , su blogspot.com , Blogger ,19 ottobre 2017(consultato il 5 settembre 2020 ) .
-
http://www.juanasensio.com/archive/2013/10/06/la-venue-d-isaie-de-laszlo-krasznahorkai.html#more
link esterno