Il Padrino (miniserie)

Il Padrino
(versione integrale per la televisione) Descrizione di questa immagine, commentata anche di seguito Logo del film Dati chiave
Titolo originale Il padrino: un romanzo per la televisione
La saga del
padrino Il padrino 1902-1959: L'epopea completa (VHS)
Altri titoli
francofoni		 La saga del padrino
Genere gangster , dramma
Creazione Mario Puzo
Francis Ford Coppola
Produzione Francis Ford Coppola
Al Ruddy
Musica Nino Rota
Carmine Coppola
Paese d'origine stati Uniti
n. delle stagioni 1
n. Episodi 4
Durata 434 minuti
diff. originale 12 novembre 1977 - 15 novembre 1977

Il Padrino (versione integrale per la televisione) o La Saga del Padrino ( The Godfather: A Novel for Television or The Godfather Saga ) è una miniserie televisiva americana con tre episodi di 93 minuti di cui un episodio di 140 minuti, prodotta da Francis Ford Coppola e trasmesso da12 novembre 1977sulla rete NBC . Comprende i lungometraggi Il Padrino (1972) e Il Padrino 2 e  parte (1974), decorati con nuove scene. Nel 1992, una versione tra cui Il Padrino, 3 °  parte , dal titolo The Godfather Trilogy: 1901-1980 , è stato rilasciato direttamente al video.

In Francia la miniserie va in onda in nove episodi da 50 minuti dal from29 marzo 1984su Antenna 2 . È stato ritrasmesso da7 gennaio 1988 a 19 gennaio 1988 su Antenna 2, ritrasmesso in quattro puntate di 8 marzo 1991 a 27 marzo 1991dei Cinque in occasione dell'uscita di Godfather, 3 °  parte il27 marzo 1991.

È stato trasmesso in nove episodi da 50 minuti per la prima volta nella versione originale con i sottotitoli del 7 luglio 2002 a 10 agosto 2002in prima parigina . Infine, è stato trasmesso da20 luglio 2008 a 10 agosto 2008in diretta 8 .

Sinossi

Scheda tecnica

Icona che indica informazioni Se non diversamente o ulteriormente indicato, le informazioni menzionate in questa sezione possono essere confermate dal database IMDb .

Co-produttori: Grey Frederickson e Fred Roos Stati Uniti  :12 novembre 1977 - 15 novembre 1977(su NBC ) Stati Uniti  :30 ottobre 1992( La trilogia del padrino: 1901-1980 , in video )

Distribuzione

Storia delle edizioni

Preoccupato molto probabilmente di finanziare le caotiche riprese del suo film Apocalypse Now , allora in eccesso rispetto al budget, Francis Ford Coppola ha chiesto al suo editore Barry Malkin di realizzare per la televisione una versione di 7 ore dei primi due film della sua saga di Corleone.

Il risultato è una linea temporale: Il Padrino 2 e  parte è stata tagliata a metà, uno sequenze laterali del primo XX °  secolo, le altre sequenze contemporanee. In questo nuovo montaggio, il secondo film è servito sia come prologo che come seguito de Il Padrino . Malkin ha mitigato la violenza, le scene di nudo (Apollonia si spoglia senza mostrare il seno) e le lacune linguistiche per la trasmissione televisiva. Questa versione include anche scene tagliate che non appaiono in nessuna edizione precedente.

Nel 1977 la NBC trasmise la miniserie Il Padrino , della durata di 434 minuti e che offriva un taglio cronologico ed esteso dei primi due film della saga.

Per celebrare il 40 °  anniversario del Padrino , il canale via cavo statunitense AMC ha mandato in onda per la prima volta la miniserie The Godfather Saga in una versione restaurata in alta definizione e formato 16/9 , 3 e4 marzo 2012.

Il padrino 1902-1959: l'epopea completa

Negli Stati Uniti, questa versione è stata rilasciata su VHS nel 1981 in una versione abbreviata di 386 minuti. Il canale via cavo americano HBO ha trasmesso per la prima volta The Godfather 1902–1959: The Complete Epic in una versione integrale di 423 minuti che include filmati inediti ingennaio 2016.

La trilogia del padrino: 1901-1980

Usciti dallo Sponsor, 3 e  part (1990), si realizza un analogo montaggio con il  film 3 e , in ordine cronologico. In questa versione, intitolata The Godfather Trilogy: 1901-1980 , pubblicata direttamente su VHS (5 VHS) e Laserdisc nel 1992. Francis Ford Coppola incorporò scene tagliate che non apparivano in nessuna edizione precedente. La durata totale è di 583 minuti, ovvero 9 ore e 43 minuti.

Questa versione è ancora invisibile in televisione.

Note e riferimenti

  1. programma di televisione sul sito umanità , consultato su15 ottobre 2013
  2. Raymond Marcillac, Cronaca della televisione , Éditions Chronique, ( ISBN  2-905969-76-8 ) p.  224
  3. "  Antenne 2 29/03/1984 20:34:00 00: 00: 00: 00 1° episodio  " , su ina.fr
  4. "  Antenne 2 07/01/1988 13:46:18 00:52:49 1° episodio  " , su ina.fr
  5. "  Antenne 2 19/01/1988 13:49:35 00:40:56 9a e ultima puntata  " , su ina.fr
  6. Programma televisivo sul sito Humanity , consultato su19 settembre 2013
  7. "  Paris Première 07/07/2002 21:00:00 00: 50: 00: 00 Il padrino: [trasmissione del 07 luglio 2002]  " , su ina.fr
  8. "  Paris Première 08/10/2002 17:15:00 00: 50: 00: 00 Il padrino: [trasmissione del 10 agosto 2002]  " , su ina.fr
  9. "  Direct 8 20/07/2008 22:30:00 00: 50: 00: 00 Il padrino: parte 1  " , su ina.fr
  10. "  Direct 8 08/10/2008 23:50:00 00: 50: 00: 00 Il padrino: parte 9  " , su ina.fr
  11. (in) Hal Erickson , "  The Godfather Saga: Critics 'Reviews  ' , Allmovie Guide
  12. Gene D. Phillips , Il padrino: l'intimo Francis Ford Coppola , University Press of Kentucky,2004, 129-130  p. ( ISBN  978-0-8131-2304-2 , leggi online ) :

    "  Coppola fa notare nel suo commento in DVD su Il Padrino II che quando il film è stato montato per la TV in semplice cronologia, secondo le sue specifiche istruzioni, la storia del giovane Vito e la storia di Michael non erano così avvincenti da sole come quando sono state intersecate nel film originale. ... È la giustapposizione di scene come queste che ha fatto sì che Coppola decidesse di mantenere la struttura parallela in Il Padrino II da allora, anche ora che i tre film fanno una saga.  "
  13. Peter Cowie , Coppola: A Biography , Da Capo Press ,1994, 352  pag. ( ISBN  978-0-306-80598-1 ) , pag.  113
  14. (in) "  Una breve storia dei tagli cronologici, delle modifiche dei fan e delle edizioni estese  " su godfathermuseum.blogspot.com  : "  Per celebrare il 40° anniversario dei film del Padrino, AMC trasmette la loro versione della saga. L'AMC Cut è noto per essere la prima volta che una delle modifiche cronologiche è apparsa in un formato widescreen. È stato anche trasmesso in HD, un altro primato.  "
  15. (in) "  Un'offerta da non rifiutare: la saga del padrino in HD è AMC  " su amctv.com ,marzo 2012
  16. (in) "  HBO PRESENTA UNA VERSIONE UNICA DEL PADRINO EPICO  " su amctv.com

Vedi anche

Articoli Correlati

link esterno