| Lingue in Namibia | ||||
| Lingue ufficiali | inglese | |||
|---|---|---|---|---|
| Lingue principali |
Lingua parlata a casa (%, 2012) :
|
|||
| lingue nazionali | Afrikaans , tedesco , Herero , Oshiwambo , Khoïkhoï , Lozi , Kwangali , Tswana | |||
| Lingue regionali | ǃkung , diriku , mbukushu | |||
| Lingue dei segni | Lingua dei segni namibiana | |||
La lingua ufficiale della Namibia è l' inglese , sebbene sia la lingua madre solo per circa l'1% della popolazione. Molte lingue sono quindi parlate nel paese. Appartengono a tre famiglie : le lingue bantu , le lingue khoisan e le lingue germaniche .
Le lingue oshiwanbo sono di gran lunga le più parlate in casa, dal 48% della popolazione, davanti alle lingue khoekhoe e afrikaans, all'11% della popolazione, kwangali ed herero al 10%. L'inglese, la lingua ufficiale del paese, è la lingua madre dell'1-2 % della popolazione nel 1997 e meno dell'1% della popolazione nel 2016. Il portoghese è parlato dal 4 al 5% della popolazione principalmente dalla comunità angolana e nella regione di Caprivi. Il 60% dei bianchi parla afrikaans, il 32% tedesco, il 7% inglese e l'1% portoghese.
Le lingue locali, afrikaans, tedesco e inglese sono usate per l'istruzione primaria e solo le ultime tre (afrikaans, tedesco, inglese) per l'istruzione secondaria. L'afrikaans è simile a una lingua franca in Namibia.
Distribuzione dell'herero
Distribuzione delle lingue Kavango
Distribuzione di lozi
L' inglese è l'unica lingua ufficiale della Namibia, sebbene sia la lingua madre di una piccola parte della popolazione (meno dell'1% della popolazione secondo Jacolynn van Wyk e Maria Louise Mostert). La maggior parte della popolazione non ne ha la minima idea e la maggior parte dei leader del paese ne ha una comprensione relativamente scarsa. È stato sancito come lingua ufficiale nell'articolo 3 della Costituzione della Namibia poco prima dell'indipendenza del paese nel 1990. Questa preferenza è spiegata dal fatto che l'inglese non era associato all'apartheid e perché le autorità non volevano privilegiare alcuna particolarità linguistica di Paese. L'inglese è così diventato più importante in un contesto formale o scritto. Afrikaans, tedesco, Herero, Nama (Damara), Oshiwambo, Lozi, Kwangali e Twana sono riconosciuti come lingue nazionali . Il tedesco è parlato in piccole località prevalentemente di lingua tedesca, nonché nelle principali aree economiche e turistiche; è offerto come lingua straniera in quasi cinquanta scuole.
| Lingua prevalentemente parlata | 2001 | 2011 |
|---|---|---|
| Oshiwambo | 48.5 | 48.9 |
| Nama / Damara | 11.5 | 11.3 |
| afrikaans | 11.4 | 10.4 |
| Otjiherero | 7.9 | 8.6 |
| Kavango | 9.7 | 8.5 |
| Caprivi | 5.0 | 4.8 |
| inglese | 1.9 | 3.4 |
| Tedesco | 1.1 | 0.9 |
| San | 1.2 | 0,8 |
| Altro | 1.8 | 2.4 |
Fonte: censimento 2001 e 2011