L'attraversamento di Parigi

L'attraversamento di Parigi Descrizione di questa immagine, commentata anche di seguito Una caffetteria con terrazza a Parigi , durante l' occupazione tedesca .

Dati chiave
Produzione Claude Autant-Lara
Scenario Jean Aurenche
Pierre Bost
Michel Audiard
Attori principali

Jean Gabin
Bourvil
Louis de Funès
Jeannette Batti
Harald Wolff

Società di produzione Continental Produzione
Franco-London Films
Paese d'origine Francia Italia
Genere Dramma
Durata 80 minuti
Uscita 1956


Per maggiori dettagli, vedere la scheda tecnica e la distribuzione

La Traversée de Paris è un film franco - italiano di Claude Autant-Lara distribuito nel1956, ispirato al racconto di Marcel Aymé Traversée de Paris (1947).

Il tema del film è basato sul mercato nero che è stato organizzato durante l' occupazione della Francia dall'esercito tedesco tra il 1940 e il 1944.

Il film ha avuto un certo successo alla sua uscita e diverse linee del film sono state rapidamente considerate cult , tra cui la famosa linea "  Bastardi dei poveri!"  » Pronunciata dall'attore Jean Gabin all'indirizzo dei clienti di un bar che volevano rubargli la valigia e rilevata dal fantasioso Coluche negli anni '80 .

Sinossi

Contesto

Parigi durante l' occupazione durante la seconda guerra mondiale . L' esercito tedesco requisisce edifici, veicoli, merci e persino cibo. La vita quotidiana dei francesi è quindi difficile, perché devono subire non solo le conseguenze della sconfitta, ma anche la presenza di un esercito occupante.

Quasi tutte le scene, sebbene girate in studio, dovrebbero svolgersi a Parigi.

riassunto

Parigi, nel 1942. Marcel Martin, un tassista disoccupato, si guadagnava da vivere durante l'occupazione contrabbandando pacchi alimentari nel mercato nero . Una sera dovette portare a piedi all'altro capo della città (più precisamente, da rue Poliveau a rue Lepic ) quattro valigie contenenti i pezzi di un maiale . Andando nella cantina del suo sponsor, il droghiere Jambier, Martin suona la fisarmonica mentre l'animale viene macellato e fatto a pezzi.

Martin va poi con la sua compagna, Mariette, al ristorante dove deve incontrare uno dei suoi amici, il suo partner abituale in questi trasporti clandestini. Ma lì viene a sapere che il suo complice è stato appena arrestato dalla polizia per aver brandito una valigia di saponi del mercato nero. Allo stesso tempo, uno sconosciuto entra nel ristorante, chiedendo del sapone per lavarsi le mani. Lo straniero torna dal lavandino e, per un malinteso (temendo che l'uomo abbia preso un appuntamento con il suo compagno), Martin la invita a condividere la sua cena ea trasportare il maiale con lui.

Questa scelta si rivela rapidamente disastrosa perché questo personaggio, un certo Grandgil, è tutt'altro che docile. Per prima cosa estorta una grossa somma di denaro a Jambier terrorizzandolo, il droghiere temendo che il nonno sia un poliziotto travestito. Dopo le vociferazioni, Jambier, esausto, accetta di pagare il prezzo esorbitante chiesto dal nonno per il trasporto, poi caccia fuori i due portavaligie, felice di vederli finalmente sparire.

La spedizione notturna è costellata di incidenti. Così, mentre sono seguiti da due poliziotti che sicuramente li controlleranno, Grandgil inizia a parlare in tedesco a Martin, che porta i due poliziotti a camminare con cautela per la loro strada. Più tardi, dopo essersi fermato nell'albergo dove alloggia Martin, il nonno telefona in tedesco, che viene ascoltato dal compagno di Martin.

Lo spettatore, come Martin, si interroga sempre di più sull'identità del nonno. Successivamente, in un bar dove si sono rifugiati per evitare una pattuglia della polizia, il nonno ha aggredito il boss e il boss dell'istituto (perché sfruttano spudoratamente un impiegato ebreo), poi si scaglia verso clienti che lui chiama "  poveri bastardi! "  », Cominciano ad infastidirsi quando fingono di rubare una valigia.

Più tardi, controllato da un poliziotto e in procinto di essere arrestato, il nonno lo mette fuori combattimento per sbarazzarsi di loro. E quando, in fuga da una pattuglia tedesca, i due uomini finiscono per rifugiarsi nell'appartamento del nonno, è con stupore che Martin scopre che il suo compagno è in realtà un pittore di una certa fama, che non aveva seguito nella sua avventura solo per sperimentare cosa si può fare in tempi di occupazione.

Tuttavia, proseguendo il loro cammino, i due amici arrivano finalmente all'indirizzo di consegna del pacco, ma trovano la porta chiusa. Poi fanno un tale rumore che una pattuglia tedesca interviene e li ferma. Al Kommandantur dove vengono portati, un ufficiale tedesco riconosce il pittore Grandgil. Sta per farli rilasciare, quando viene annunciato l'assassinio di un colonnello. L'ufficiale tedesco riesce a salvare Grandgil in extremis , mentre Martin viene portato nel carcere di Recherches-Midi da dove si presume che rischi di essere fucilato come ostaggio per rappresaglia.

Gli anni passano. Parigi viene liberata e troviamo Grandgil su un binario della Gare de Lyon , seguito da un facchino di valigie. Dall'alto del finestrino del carro, Grandgil riconosce improvvisamente il suo trasportatore, che non è altro che Martin, che come sempre trasportava le valigie degli altri ...

Scheda tecnica

Distribuzione


Produzione

Sviluppo e scelta degli attori

Le riprese

Negli studi Franstudio , a Saint-Maurice ( Senna ), alla Gare de Lyon (Parigi), al Museo Jacquemart-André (scene nel kommandantur), da aprile aGiugno 1956.

Uscita e reception

La Traversée de Paris esce nelle sale26 ottobre 1956in Francia ed è iniziato con 43.216 presenze nella prima settimana a Parigi . Durante il suo sfruttamento, il lungometraggio ha totalizzato 1.198.306 spettatori a Parigi alla fine del suo sfruttamento. Nelle province, La Traversée de Paris ha confermato il suo successo nella capitale con 3.694.874 presenze, portando il totale a 4.893.174 presenze in tutta la Francia, ovvero una redditività del 62% rispetto al suo costo di produzione (stimato a 1,5 milioni di euro).

Intorno al film

Intorno al progetto

Intorno alle riprese

Intorno alla distribuzione

Dopo il film

Premi

Premi

Appuntamenti

Note e riferimenti

Appunti

  1. Il personaggio di Grandgil fa questa osservazione durante il film.
  2. Le scene del Kommandantur sono state girate nella villa che ospita il museo Jacquemart-André .

Riferimenti

  1. Novità pubblicata nella raccolta Le Vin de Paris .
  2. Sito web Zonesons.com, pagina sull'incrocio di Parigi
  3. "  Sconosciuto Jean Gabin De Jean-Jacques Jelot-Blanc  " , su Google Libri  : "pianificato a colori, il film sarà in bianco e nero; il produttore "Deutsch" sopprimerà una storia d'amore e gli imporrà il finale, l'incontro di Gabin e Bourvil alla Gare de Lyon, ridurrà anche il budget da 200 a 80 milioni di franchi " .
  4. Encinematheque
  5. (in) "  Four Bags Full - Misc Notes  " su tcm.com (visitato il 22 aprile 2015 )
  6. "  Classificazione: foglio di LA TRAVERSEE DE PARIS  " , su cnc.fr , CNC (accesso 22 aprile 2015 )
  7. "  La Traversée de Paris  " , su BIFI (consultato il 22 aprile 2015 )
  8. "  La Traversée de Paris  " , su Jp's Box-office (visitato il 22 aprile 2015 )
  9. Télé 7 jours n ° 392, settimana dal 23 al 29 settembre 1967, pagina 32, articolo di Edith Moyal pubblicato in occasione della trasmissione televisiva del film La Traversée de Paris domenica 24 settembre 1967 sul primo canale dalle 20:45
  10. (in) Remi Fournier Lanzoni , French Cinema: From Its Beginnings to the Present , New York City, Continuum,2002( ISBN  0-8264-1399-4 , leggi online ) , p.  168-170
  11. (in) "  Foreign Actor in 1958  " su awards.bafta.org , British Academy of Film and Television Arts (visitato il 25 luglio 2015 )

Vedi anche

Bibliografia

Articolo correlato

link esterno