Jorge Lavelli
Jorge Lavelli
Jorge Lavelli nel 1982
Jorge Lavelli è un regista di teatro e opera argentino nato a Buenos Aires nel 1932. Venne in Francia nel 1960 come borsista del Fondo nazionale delle arti del suo paese per seguire il corso della scuola Charles Dullin e della scuola Jacques Lecoq , ha trascorso la maggior parte della sua carriera lì. È stato naturalizzato francese nel 1977.
Biografia
Nel 1961 entra a far parte del Théâtre des Nations di Parigi. Nel 1963 partecipa al concorso nazionale per giovani compagnie con la messa in scena de Le nozze di Witold Gombrowicz , per il quale ottiene il primo premio. I suoi primi lavori, più specificatamente orientati verso un teatro di ricerca e creazione, esplorano il repertorio contemporaneo. Così, ha introdotto tutto il teatro di Gombrowicz in Francia, ha creato praticamente tutte le commedie di Copi e ha diretto i nuovi spettacoli di Arrabal, Obaldia, Handke, Fuentes, Pinter, Rezvani, Athayde ... Nel 1969, ha debuttato al Festival d'Avignon una prima forma di “teatro musicale” con Orden , di Pierre Bourgeade e Girolamo Arrigo. Iniziò così un'altra parte del suo lavoro, dedicata all'opera. Direttore fondatore del Théâtre National de la Colline di Parigi 1987-1996, ha scelto di dedicarsi alla scoperta e creazione di autori del XX ° secolo.
Jorge Lavelli è stato nominato Cavaliere dell'Ordine Nazionale al Merito nel 1992, nominato Comandante dell'Ordine delle Arti e delle Lettere nel 1993. Nel 1994 ha ricevuto il titolo di Cavaliere della Legion d'Onore . Il18 aprile 2002, Catherine Tasca , Ministro della Cultura e della Comunicazione , gli consegna le insegne di Ufficiale dell'Ordine al Merito Nazionale . Il28 marzo 2012, Frédéric Mitterrand Ministro francese della Cultura e della Comunicazione, gli consegna le insegne di Comandante dell'Ordine Nazionale al Merito.
musica lirica
-
1970 : Opera Le Procès di Gottfried von Einem , Opera di Vienna , creazione
-
1975 : Idomeneo di Wolfgang Amadeus Mozart , Festival d'Aix-en-Provence
-
1975 : Faust di Charles Gounod , Paris Opera
- 1975: Il Carnevale di Venezia di André Campra , Festival d'Aix-en-Provence
- 1975: Spanish Time e L'Enfant et les Sortilèges di Maurice Ravel , Scala a Milano
-
1976 : La Traviata di Giuseppe Verdi , Festival d'Aix-en-Provence
- 1976: Faust di Charles Gounod, Metropolitan Opera New York , Kennedy Center Washington
-
1977 : Pelléas et Mélisande di Claude Debussy , Paris Opera
- 1977: Fidelio di Ludwig van Beethoven , Halle aux Grains Toulouse
-
1978 : Fidelio di Ludwig van Beethoven, Angers Musical Theatre
- 1978: Madame Butterfly di Giacomo Puccini , Scala de Milan Opéra de Paris
- 1978: Alcina di Georg Friedrich Handel , Festival d'Aix-en-Provence
- 1978: Carmen di Georges Bizet , Opéra du Rhin Strasbourg , Théâtre de la Monnaie , Bruxelles
-
1979 : L'Enfant et les Sortilèges di Maurice Ravel e Oedipus Rex di Igor Stravinsky , Paris Opera
- 1979: Le nozze di Figaro di Mozart , Festival d'Aix-en-Provence , Opéra de Liège Liège
- 1979: Madame Butterfly di Giacomo Puccini , Paris Opera
-
1980 : Idomeneo di Wolfgang Amadeus Mozart , La Fenice Venezia
- 1980: Dardanus di Jean-Philippe Rameau , Paris Opera Palais Garnier
-
1981 : Le Château de barbe-bleue di Béla Bartók e L'Heure Espagnole di Maurice Ravel, Grand Théâtre de Nancy
- 1981: Le Château de barbe-bleue di Béla Bartok e Oedipus Rex di Igor Stravinsky , Grand Théâtre de Genève
- 1981: Maddalena e Yvan le terrible di Sergueï Prokofiev , Festival Internazionale di Graz , creazione
-
1982 : Au grand soleil d'amore incaricato da Luigi Nono , La Fabrique Opéra de Lyon , creazione
- 1982: Les Arts florissants di Marc-Antoine Charpentier , Opera reale del Palazzo di Versailles
-
1983 : Norma di Vincenzo Bellini , Theater der Stadt Bonn
-
1984 : Faust di Charles Gounod, Theater der Stadt Bonn
- 1984: Orphée aux enfers di Jacques Offenbach , Espace Cardin
-
1985 : Alcina di Georg Friedrich Handel, Opera di Palermo
- 1985: Andrea Chénier di Umberto Giordano , Theater der Stadt Bonn
- 1985: Le Retour de Casanova di Girolamo Arrigo , Grand Théâtre de Genève , creazione
- 1985: Bérenger 1 er di Heinrich Sutermeister , Festival di Monaco del Teatro Cuvilliés , creazione
- 1985: La Star di Zygmunt Krauze , Lille, creazione
-
1986 : Salomé di Richard Strauss , Teatro dell'Opera di Zurigo , Opera di Parigi
- 1986 Castello di Barbablù a Bela Bartok e Oedipus Rex di Igor Stravinsky , Theater der Stadt Bonn
- 1986: La Clémence de Titus di Mozart , Hamburg Opera
- 1986: The Makropoulos Affair di Leoš Janáček , Teatro Colón , Buenos Aires
-
1988 : Faust di Charles Gounod , Paris Opera
- 1988: La Célestine di Maurice Ohana , Paris Opera, creazione
-
1989 : La Star di Zygmunt Krauze, Théâtre de la Colline
- 1989: Il flauto magico di Mozart , Festival d'Aix-en-Provence
-
1990 : Il ratto dal serraglio di Mozart, Festival d'Aix-en-Provence
-
1992 : Faust di Charles Gounod, Opéra Bastille
-
1996 : Faust di Charles Gounod, Opéra Bastille
-
1997 : The Merry Widow di Franz Lehár , Paris Opera
-
1999 : Pelléas et Mélisande di Claude Debussy , Teatro Colón Buenos Aires
-
2000 : Cécilia di Charles Chaynes su libretto di Eduardo Manet , creazione all'opera di Monte-Carlo poi a Nancy e Liegi , creazione
- 2000: Siroe di Handel, per il Grand Théâtre de la Fenice, alla Scuola grande di San Giovanni Evangelista, Venezia
-
2001 : Ariodante di Handel, Paris Opera Palais Garnier
-
2001 : Faust di Charles Gounod, Paris Opera, Bastille Opera
-
2002 : Medea di Rolf Liebermann , creazione Opéra de Paris, creazione
- 2002: Babel 46 di Xavier Montsalvatge , creazione e L'Enfant et les Sortilèges di Maurice Ravel, Teatro Real de Madrid , creazione
-
2003 : Faust di Charles Gounod, Paris Opera, Bastille Opera
- 2003: The Ghost Ship di Richard Wagner , Teatro San Carlo di Napoli
-
2003 : Faust di Charles Gounod , Teatro de la Maestranza di Siviglia
-
2004 : Babel 46 di Xavier Montsalvatge e L'Enfant et les Sortilèges di Maurice Ravel , Gran teatro del Lycée de Barcelona
- 2004: Siroe de Handel, Brooklyn Academy of Music di New York
-
2005 : Cécilia di Charles Chaynes , su libretto di Eduardo Manet , Théâtre- Opéra d'Avignon et des pays du Vaucluse
-
2009 : Simon Boccanegra di Giuseppe Verdi , Théâtre du Capitole ( Halle aux Grains ), Tolosa
-
2010 : Polieukt di Zygmunt Krauze, Warsaw Chamber Opera , Varsavia , creazione
-
2011 : Polieukt di Zygmunt Krauze, Théâtre du Capitole, Toulouse
-
2012 : La Veuve joyeuse di Franz Lehár , Paris Opera, Palais Garnier, copertina
- 2012: Rienzi di Richard Wagner , Théâtre du Capitole, Toulouse, creazione
-
2013 : Polieukt di Zygmunt Krauze, Warsaw Chamber Opera , Varsavia
Teatro
1963-1987
-
1963 : Il prodigioso mago di Pedro Calderón de la Barca , Festival de Liège, Belgio
-
1964 : Le nozze di Witold Gombrowicz , Teatro Récamier , Festival di Berlino , Teatro-Maison de la culture de Caen , creazione
- 1964: Parole divine di Ramón María del Valle-Inclán , Buenos Aires
-
1965 : Incatenato da Eugene O'Neill , Récamier Theatre
- 1965: Yvonne, Principessa di Borgogna di Witold Gombrowicz , Festival di Venezia , Odéon-Théâtre de France , creazione
-
1966 : Santa Giovanna nella sua vasca da bagno a Copi , Bilboquet , creazione
- 1966: Picnic in the countryside di Fernando Arrabal , Biennale de Paris , creazione
- 1966: Le Cosmonaute agricole di René de Obaldia , Biennale de Paris
- 1966: La Princesse et la Communiante di Fernando Arrabal , Poche Montparnasse
- 1966: spettacolo Copi-Arrabal , Bilboquet Paris
- 1966: Le Cosmonaute agricole di René de Obaldia, Théâtre de Lutèce
- 1966: The Exchange di Paul Claudel , Daniel Sorano Vincennes Theatre
- 1966: Lui (Godot) arriva da Milos Bulatovic , Théâtre de l'Atelier Ginevra
- 1966: Insulto al pubblico di Peter Handke , nuovo Théâtre de Poche Bruxelles
-
1967 : L'architetto e l'imperatore d'Assiria di Fernando Arrabal , Théâtre Montparnasse , creazione
- 1967: Medea di Seneca , Odéon-Théâtre de France, Festival di Royan , Festival di Avignone
- 1967: Il trionfo della sensibilità di Goethe , Festival d'Avignon, Odéon-Théâtre de France , creazione
- 1967: Yvonne, Principessa di Borgogna di Witold Gombrowicz , Zurigo
- 1967: The Day of a Dreamer di Copi , Théâtre de Lutèce , creazione
-
1968 : Molto rumore per nulla di William Shakespeare , Théâtre de la Ville
-
1969 : Le Concile d'Amour di Oscar Panizza , Théâtre de Paris , creazione
- 1969: Les Anabaptistes di Friedrich Dürrenmatt , Grand Théâtre Genève
- 1969: Orden di Pierre Bourgeade e Girolamo Arrigo , Festival d'Avignon , Halles de Paris, creazione
-
1970 : Le Borgne est roi di Carlos Fuentes , Festival d'Avignon, Théâtre des Ambassadeurs 1971
- 1970: Giochi del massacro di Eugène Ionesco , Théâtre Montparnasse
-
1971 : L'architetto e l'imperatore d'Assiria di Fernando Arrabal , Stadt Theater di Colonia
- 1971: '' Il Gran Visir di René de Obaldia a New York
- 1971: Operetta di Witold Gombrowicz , Schauspielhaus de Bochum
-
1972 : Yvonne, Principessa di Borgogna di Witold Gombrowicz , Buenos Aires
- 1972: L'isola viola di Mikhaïl Bulgakov , Théâtre de la Ville
- 1972: L'architetto e l'imperatore d'Assiria di Fernando Arrabal , Stadtische Bühnen Norimberga
-
1973 : era ieri di Harold Pinter , Théâtre Montparnasse
- 1973: L'omosessuale o la difficoltà di esprimersi di Copi , Théâtre de la Cité universitaire , creazione
- 1973: Bella Ciao di Fernando Arrabal , Théâtre de Chaillot , creazione
-
1974 : La Mouette di Anton Tchekhov , Rio de Janeiro
- 1974: Les Quatre Jumelles de Copi , Théâtre Le Palace , creazione
- 1974: La guerra dei mille anni di Fernando Arrabal , Norimberga
- 1974: Madame Marguerite di Roberto Athayde , Théâtre Montparnasse , creazione [1]
-
1975 : Sulla linea di Fernando Arrabal , Théâtre de l'Atelier
-
1976 : The King is Dying di Eugène Ionesco , Comédie-Française al Théâtre de l'Odéon
-
1977 : La Mante polaire di Serge Rezvani , Théâtre de la Ville , creazione
-
1979 : La Tour de Babel di Fernando Arrabal , creazione Comédie-Française al Théâtre de l'Odéon, creazione
-
1980 : Doña Rosita la soltera di Federico García Lorca , Madrid , Festival di Gerusalemme , Festival di Caracas , Teatro Nazionale Odeon
- 1980: The Winter Tale of William Shakespeare , Festival d'Avignon , Théâtre de la Ville
-
1982 : La vita è un sogno di Pedro Calderón de la Barca , Comédie-Française Salle Richelieu
-
1983 : The Tempest di William Shakespeare, Barcellona , Festival di Edimburgo , Mosca , Belgrado
-
1985 : La Nuit de Madame Lucienne de Copi , Festival d'Avignon , Barcellona, Venezia , Lille , Théâtre de la Commune nel 1986 , creazione
-
1986 : Sogno di una notte di mezza estate di William Shakespeare, Comédie-Française Salle Richelieu
-
1987 : Polyeucte di Pierre Corneille , Comédie-Française Salle Richelieu
- 1987: Une chambre sur la Dordogne di Claude Rich , Théâtre Hébertot , creazione
-
1988 : Sogno di una notte di mezza estate di William Shakespeare , Comédie-Française Salle Richelieu
-
1989 : una visita prematura di Copi , Barcellona , creazione
-
1988 : Le Public di Federico García Lorca, creazione
-
1988 : una visita prematura da Copi , creazione
-
1988 : Svegliati, Philadelphia! di François Billetdoux , creazione
-
1989 : La Veillée di Lars Norén , creazione
-
1989 : Operetta di Witold Gombrowicz
-
1989 : una visita prematura di Copi , teatro Poliorama , Compagnie Flotats , Barcellona , Spagna , creazione in catalano
-
1990 : Greek (à la Grecque) di Steven Berkoff , creazione
-
1990 : La Nonna di Roberto Cossa , creazione
-
1991 : Heldenplatz ( Piazza degli Eroi ) di Thomas Bernhard , creazione
-
1991 : Commedie barbare di Ramón María del Valle-Inclán, Festival d'Avignon 1991 , creazione
-
1992 : Greek (à la Grecque) di Steven Berkoff , creazione
-
1992 : Kvetch di Steven Berkoff , creazione
-
1992 : Macbett di Eugène Ionesco
-
1993 : Mein Kampf (farsa) di George Tabori , creazione
-
1993 : Arresti domiciliari di Edward Bond , creazione del Festival di Avignone 1993
-
1993 : Kvetch di Steven Berkoff , Festival d'Avignon 1993,
- 1993: Macbett di Eugène Ionesco , Argentina
-
1994 : Mein Kampf (farsa) di George Tabori , tour
-
1994 : Les Journalistes d ' Arthur Schnitzler , creazione
-
1994 : Les Journalistes d'Arthur Schnitzler, Teatro Nacional D. Maria II , Lisbona, Capitale Culturale d'Europa , Portogallo , creazione
-
1994 : Love in Crimea di Sławomir Mrożek , creazione
-
1995 : Decadence of Steven Berkoff , creazione
-
1995 : C.33 di Robert Badinter , creazione
-
1996 : Decadence of Steven Berkoff , creazione
-
1996 : Arloc di Serge Kribus , creazione
-
1996 : slavi! di Tony Kushner , creazione
-
1997 : Molly S di Brian Friel , premiere
Dal 1996
-
1996 : Trois Femmes grandes di Edward Albee , Théâtre de l'Atelier , creazione
-
1997 : Sei personaggi alla ricerca di un autore di Luigi Pirandello , TNP Villeurbanne , Buenos Aires 1998
-
1998 : Mother Courage and her children di Bertolt Brecht , Comédie-Française Salle Richelieu
-
1999 : L'Ombre de Venceslao di Copi , Théâtre de la Tempête , creazione
-
2000 : Mein Kampf (farsa) di George Tabori Teatro General San Martín de Buenos Aires
-
2001 : L'Ombre de Venceslao di Copi, Théâtre du Rond-Point
-
2002 : Le Désarroi de Monsieur Peters di Arthur Miller , Théâtre de l'Atelier, creazione
-
2003 : Homebody / Kabul di Tony Kushner , creazione al Théâtre national du Luxembourg e alla Comédie-Française , Théâtre du Vieux-Colombier , creazione
-
2004 : La Hija del aire (The Girl in the Air) da Pedro Calderón de la Barca , Teatro General San Martin a Buenos Aires e al Teatro Español di Madrid
-
2005 : Merlin o la terra devastata di Tankred Dorst , creazione al festival Les Nuits de Fourvière e MC93 Bobigny , creazione
-
2006 : Rey Lear di Shakespeare , Teatro General San Martín de Buenos Aires
-
2007 : Chemin du ciel (Himmelweg) di Juan Mayorga , Théâtre de la Tempête, creazione
-
2008 : Edipo re di Sofocle , Festival di Mérida , Spagna
-
2009 : The Boy in the Last Row di Juan Mayorga, Théâtre de la Tempête, creazione
-
2010 : The Miser di Molière , Teatro María Guerrero , Madrid e in tournée in Spagna fino almarzo 2012.
-
2011 : Lettere d'amore a Stalin di Juan Mayorga, Théâtre de la Tempête, creazione
-
2013 : Il prezzo delle scatole di Frédéric Pommier , Athénée Théâtre Louis Jouvet , creazione
Premi
Premi e riconoscimenti
Decorazioni
Note e riferimenti
-
Decreto del 14 novembre 2011 su promozione e nomina
-
Archivi delle candidature e delle promozioni nell'Ordine delle Arti e delle Lettere.
Vedi anche
Bibliografia
-
Lavelli di Dominique Nores e Colette Godard , Christian Bourgois, 1971
-
Lavelli, opera e l'uccisione di Alain Satgé e Jorge Lavelli, Fayard, 1979
- "Lavelli, La ópera, la vida y la muerte" di Alain Satgé, Emecé Editores, Buenos Aires, 1981
- "El teatro di Jorge Lavelli, El discurso del gesto" di José Tcherkaski, Editions Belgrano, Buenos Aire, 1983
-
Dagli anni Sessanta agli anni della collina, un viaggio libero di Alain Satgé e Jorge Lavelli, PUF, 1996
-
Jorge Lavelli, supervisore del tirocinio di Jorge Lavelli, Delphine Salkin e International Center for Performing Arts Training, Lansman, 2002
- "Calderón según Lavelli (Buenos Aires, Madrid 2005)" di José Tcherkaski, Complejo Teatral de Buenos Aires, Editorial Losada, 2006.
- "La hija del aire di Pedro Calderón de la Barca, regia di Jorge Lavelli" di Ángel Facio, Edición Teatro Español, aprile 2006 Madrid
link esterno