Fata Viviane

Viviane
Personaggio immaginario che appare in
The Arthurian Legend .
La Dama del Lago che prende Lancillotto da sua madre.
La Dama del Lago che prende Lancillotto da sua madre.
alias La Signora del Lago,
Niniane, Nyneve, Nimue
Sesso Femminile
Attività Fata
Entourage Re Artù , Lancillotto del Lago , Merlino

La fata Viviane o Signora del Lago è un personaggio mitico delle leggende arturiane che dona la spada Excalibur a Re Artù , guida il re morente ad Avalon dopo la battaglia di Camlann , incanta Merlino ed educa Lancelot du Lac dopo la morte di suo padre e la follia di sua madre. I vari autori e copisti della leggenda arturiana hanno dato alla Signora del Lago vari nomi come Viviane, Niniane, Nyneve o Nimue.

I nomi della Signora del Lago

Le numerose varianti dei nomi dati alla Signora del Lago possono essere divise in due gruppi: quelle che si riferiscono alla forma Niniane , o Nimue , e quelle che ricordano Viviane . Gli studiosi hanno dibattuto per anni sull'origine dei nomi citati in ciascuna delle opere relative alla leggenda arturiana , risultando in studi approfonditi di ciascuna ipotesi.

Nemue e le sue varianti

Si crede che il nome nemue sia correlato a Mnémé , o Mnemosyne , madre delle Muse nella mitologia greca e romana . Un'altra possibile radice è il nome celtico Niamh . A volte sembra che questo nome sia legato alla dea gallese Rhiannon . Questa ipotesi è supportata dall'etimo riportato nella Suite du Merlin . Si può anche pensare che il nome sia legato al fiume Ninian nella Bretagna continentale.

Viviane e le sue varianti

Alcuni favoriscono la forma Viviane e sostengono che sia probabilmente un derivato di Vi-Vianna , a sua volta da Co-Vianna , una variante di Coventina , nome di una dea dell'acqua romano-celtica. È probabile che questo nome, a sua volta, si applichi a Gwendoloena , la compagna di Merlino , il cui nome latino è pronunciato in modo simile a Coventina in latino . È stato anche ipotizzato che Viviane potrebbe essere una forma derivata da Diane . A volte vediamo in questa forma un adattamento francese della leggendaria eroina irlandese Bfinn , o Bé-Binn , il cui nome significa "  donna bianca  ", perché il bianco è stato spesso associato ai compagni di Merlino.

Presentazione

Viviane viveva nella foresta di Brocéliande , a Darnantes ea Briosque (le città in cui vivevano molte specie di fate come i draghi). Rapì il giovane Lancillotto , quando era ancora un bambino, dopo la morte del padre re Ban de Bénoïc (che morì di tristezza quando vide bruciata la sua cara città di Trèbes ). Lo portò nelle profondità del suo Lago , chiamato anche Lago Diana, dove lo allevò. Lancillotto non uscì fino all'età di diciotto anni. Da parte sua, sua madre, la regina Elaine , si ritirò in un convento fino alla fine della sua vita. Viviane insegnò arti e lettere a Lancillotto, infondendogli saggezza e coraggio, rendendolo un abile cavaliere. Lo portò poi alla corte di Artù , a Camelot , per esservi nominato cavaliere, e lo presentò ai Cavalieri della Tavola Rotonda , di cui divenne il rappresentante più famoso.

Dopo la morte di Ygraine , la madre di Morgan , Viviane si occupò di quest'ultima, facendo di lei una maga, mentre il mago Merlino si occupò dell'educazione del suo fratellastro, il futuro re Artù . Secondo altri testi, Morgane non sarebbe la sorellastra di Arthur ma sua sorella e non sarebbe stata allevata da Viviane ma avrebbe appreso anche la sua magia da Merlino. Viviane protegge Arthur, la sua corte e l'ideale cortese e cavalleresco che egli incarna, mentre Morgana vuole la perdita di suo fratello e sua sorella-in-law, la regina Ginevra ( cfr il Lancelot in prosa, il Merlin Huth è La morte di Re Artù per esempio). Si dice anche che abbia scritto una lettera d'amore ad Arthur.

Nel ciclo Post-Vulgata , Viviane non è colei che dà la spada. Questo è offerto da una signora anonima contro la promessa di un servizio. Arriva un giorno alla corte di Artù per chiederlo: vuole che il capo del Cavaliere Balin vendichi un membro della sua famiglia, ma alla fine è lei che viene decapitata da Balin. L'autore rivela inoltre che si trattava in realtà di una persona di scarso valore morale che desiderava vendicare non la morte di un parente, ma quella di un amante illecito. Thomas Malory ha assunto la versione post-vulgata.

Variazioni moderne del tema

Il tema della Dama del Lago, con o senza Lancelot, è stato fatto rivivere in favore del XIX °  secolo, in particolare la Signora del Lago di Walter Scott che ha ispirato La Donna del Lago (1819), un'opera di Rossini . I Canti di Ellen dal poema di Scott furono musicati da Franz Schubert (il terzo -  Ellens dritter Gesang  - è oggi conosciuto come Ave Maria ). Alfred Tennyson lo ha messo in scena più volte in Idilli del re . In casa Viviane è una traditrice che imprigiona Merlino, mentre la Dama del Lago che solleva Lancillotto e dona la sua spada ad Artù rimane anonima.

Nel 1852 , Paul Féval , nella sua raccolta di romanzi Les Nuits de Paris , cita la fata Viviane sotto il nome di Veiven , e ne fa una “sacerdotessa del Sole” che ruba a Merlino una coppa magica che fa diventare chi vi beve innamorarsi.

Nel XX °  secolo, Robert Graves fatto Nimue una forma della triplice dea del suo romanzo Seven Days in New Crete ( vedere il sorgere North Wind ). In L'Enchanteur , René Barjavel preferisce ricordarla come innamorata e saggia, non avendo abusato di Merlino per ottenere i suoi poteri, ma essendogli un gentile complice. Nel Ciclo di Pendragon , Stephen Lawhead riprende la figura della Signora del Lago sotto un nome diverso: Charis , figlia del Re Supremo di Avalon (meglio conosciuta come Atlantide ). Sposati] con il principe bretone Taliesin , in Bretagna molto prima di Pendragon , avrebbero partorito dolorosi Merlino l'Incantatore . Dopo la morte di Taliesin , Charis si occuperà di Merlino e andrà a riposare nel Lago Logres , da qui il suo nome "Signora del Lago" . Quindi, formò una giovane ragazza di nome Malycea, che in seguito scoprì di essere la principessa di un regno chiamato "del vento" (la leggenda di Malycea in Oriente, tradotta dall'hindi ).

In The Cycle of Avalon di Marion Zimmer Bradley , la Signora del Lago è il titolo della grande sacerdotessa, tenuto dopo Viviane da Niniane, poi da Morgane. Nimue è il nome di un'altra giovane sacerdotessa che seduce Kevin il Bardo (successore di Merlino).

Nella saga The Witcher (in polacco  : Wiedźmin), dell'autore Andrzej Sapkowski , la Dama del Lago e il mito arturiano sono citati in numerose occasioni. Cirilla Fiona Elen Riannon , seconda protagonista, è designata come Signora del Tempo e dello Spazio, perché è la detentrice del Sangue Antico e ha dovuto trovare il lago di Tarn Mira e la misteriosa Torre della Rondine per scoprire la distesa reale del potere. Nimue verch Wledyr ap Gwyn (in gallese "Nimue, figlia di Wledyr, figlio di Gwyn"), invece, è un mago del nord di Wyrwa (Brugge). Ha vissuto sull'isola di Inis Vitre, al centro del lago Blest (località sconosciuta) dove ha studiato la storia di Cirilla e Geralt de Riv . Una volta guidò Cirilla, persa nello spazio e nel tempo, per aiutarla a tornare alla sua era originale. Per questi motivi, e anche per mantenere l'indeterminatezza circa le loro identità e/oi loro poteri, queste due maghe sono soprannominate "Signora del Lago". Noteremo anche che alla fine della saga, quando Geralt e Yennefer muoiono, Cirilla li mette entrambi su una barca, li porta in un lago e tutti e tre scompaiono nella nebbia. La teoria più diffusa ha stabilito che Cirilla li abbia portati sull'isola di Avalon, tracciando un parallelo con la leggendaria morte di Re Artù. È anche interessante notare che Cirilla possiede una spada unica nel suo genere, Zireael; e che incontrò durante le sue peregrinazioni Gilead , figlio di Lancelot du Lac ed Ellan, figlia del re Pelles, sovrano di Caer Benic, vicino alle vette del massiccio dell'Yr Wyddfa ( Monte Snowdon , contea di Gwynedd , l'attuale Galles ). La confonderà con una fata, probabilmente Viviane, chiamandola Signora del Lago e facendole domande sulla ricerca del Graal. Inoltre, la maga Nimue vive con il suo amante, il Re Pescatore , e il suo apprendista, un sognatore che l'aiuterà a capire cosa è successo a Cirilla, e che altro non è che Condwiramurs, altra figura importante del mito arturiano.

In Kaamelott , una serie televisiva francese, la Dama del Lago è un angelo inviato sulla terra dagli Dei per aiutare Re Artù a progredire nella ricerca del Graal, interpretato da Audrey Fleurot.

Nella trilogia La Saga di Re Artù di Bernard Cornwell , Nimue e Morgan sono due apprendisti di Merlino. Dopo aver subito le tre ferite (corpo, orgoglio, follia), solo Nimue è in grado di subentrare a Merlino nella restaurazione degli Antichi Dei in Bretagna. Morgane, la sorella di Arthur, complotterà contro di loro per gelosia, arrivando persino a unirsi ai cristiani.

Nella serie britannica Merlin , Nimue è una strega molto anziana, che ha il potere di portare vita e morte attraverso una tazza. È la principale antagonista della stagione 1. La Signora del Lago, nel frattempo, è una giovane druida, Freya, vittima di una maledizione. Diventa l'amante di Merlino prima di morire.

Luoghi legati alla leggenda

Il castello di Comper è, per confusione con Morgane, particolarmente associato alla fata Viviane. Yann Brekilien e Michel Renouard riferiscono che fu Diane la cacciatrice la prima a erigere questo castello prima di donarlo a Lord Dymas che vide la nascita di sua figlia, Viviane. Questa leggenda è nota almeno dal 1906, e si trova in molte guide turistiche. Tuttavia, il castello di Comper non è l'unico a rivendicare il luogo di nascita di Viviane.

Un'altra leggenda (recente) legata allo stesso luogo ci racconta che il mago Merlino creò per amore di Viviane, sua bella allieva, un castello di cristallo che si trova in fondo alle profonde acque del grande stagno che circonda il castello di Comper, nascosto agli occhi dei curiosi e visibile solo a chi ci crede. È qui che la fata ha cresciuto il futuro cavaliere Lancillotto quando era bambino. Jean Markale ha raccontato questa storia a gruppi di scolari nel 1996 e Claudine Glot , fondatrice del Arthurian Imaginary Center , la racconta ancora oggi ai visitatori del sito ea chiunque voglia ascoltarla. L'origine di questa leggenda sarebbe, secondo Louis Bouyer e Mireille Mentré, nel riflesso del maniero sulle acque dello stagno, ma Jean Markale ha ammesso di essere l'inventore di questa leggenda .

In Gran Bretagna, molti siti affermano di essere il suo dominio, tra cui Dozmary Pool e Loe Pool ( Cornovaglia ), Llyn Llydaw sulle pendici del Monte Snowdon e Llyn Ogwen ( Galles ), Pomparles Bridge , Loch Arthur, Aleines.

La più antica localizzazione del Lago è nel Lancillotto in prosa , scritto intorno al 1230. Il luogo dove è cresciuto Lancillotto si trova infatti a nord di Trèves-Cunault, sulla Loira, in una località chiamata Saint-Pierre-du-Lac, nel mezzo della foresta (ora estinta) di Beaufort-en-Vallée (il “Bois en Val” del romanzo).

Nella cultura popolare

adattamenti

Note e riferimenti

  1. Alvar, C. Breve diccionario artúrico ., P.  220 .
  2. (it) Britannia.com:Il suo nome .
  3. Alvar, C. op. cit. , pag.  220 .
  4. Merlin Huth , romanzo del XIII °  secolo.
  5. (in) Robert H. Canary, "  Utopian Fantastic and dualities in Watch the North Rise Rise  " di Robert Graves , in Science Fiction Studies , Volume 1 , n o  4, Fall 1974.
  6. Brekilien 1983 , p.  59.
  7. Renouard 1977 , p.  224.
  8. Bouyer e MENTRE 1986 , p.  49.
  9. Annali della Società di Storia e Archeologia dell'Arrondissement di Saint-Malo , 1906.
  10. Collettivo , Bretagna , Parigi, Michelin,2010, 661  pag. ( ISBN  978-2-06-714659-4 , leggi online ) , p.  138.
  11. Markale 1997 , p.  207.
  12. Ronecker 2006 , p.  85.
  13. François Le Divenah e Thierry Jigourel , Bretagna, terra d'incanto , Petit Futé,2010, 123  pag. ( ISBN  978-2-84768-209-0 , leggi in linea ) , p.  91.
  14. Goulven Péron, La leggenda di Lancelot du Lac en Anjou, Les Cahiers du Baugeois, n o  92, marzo 2012, p.  55-63 , ( ISSN  0999-6001 ) .

Appendici

Bibliografia

link esterno