Dominik Bernard
Dominik Bernard
Dominik Bernard sul tappeto rosso al Festival di Cannes maggio 2008.
| Nazionalità | francese |
|---|---|
| Professione |
attore regista |
Dominik Bernard , nato a Pointe-à-Pitre in Guadalupa , è un attore e regista francese , specializzato anche in doppiaggio e voce fuori campo . È stato anche conduttore televisivo su RFO Guadalupa per diversi anni.
Biografia
Teatro
Attore
- 1998 : Ties de sang ( Nodo di sangue ) di Athol Fugard , regia di Jean-Michel Martial , L'Artchipel ( Palcoscenico nazionale della Guadalupa ), Le CMAC - Palcoscenico nazionale della Martinica , Théâtre de la Tempête , Théâtre du Grand Market
- 1999 : La Double Inconstance di Marivaux , regia di Éric-Gaston Lorvoire , Théâtre du Lucernaire
- 2000 : King Lear di William Shakespeare , regia di Philippe Adrien , Théâtre de la Tempête , Théâtre de la Criée , Théâtre des Treize Vents …
- 2002 : L'Exception et la Règle di Bertolt Brecht , regia di Alain Ollivier al Théâtre Gérard Philipe (Saint-Denis) .
- 2003 : Edipo o controversia , da Sofocle , regia di Sotigui Kouyaté , Théâtre des Bouffes du Nord
- 2003 : Monsieur Toussaint di Édouard Glissant , regia di Greg Germain , Bicentenario della morte di Toussaint Louverture : Fort de Joux
- 2003 : Imbottigliamento , design e allestimento di Anne-Laure Liégeois , Scène Nationale de Fécamp , Scène Nationale de Cavaillon , La Ferme du Buisson , La Filature de Mulhouse , Pronomade (s), Festival de Pierrefonds , Festival Viva Cité in Sotteville -lès- Rouen, Festival di Chalon in strada , Grande Halle de la Villette
- 2004 : Mademoiselle Julie di August Strindberg , regia di Pierre-Marie Carlier , Teatro Daniel Sorano di Vincennes
- 2005 : Africa-Solo di Ernest Pépin , regia di José Exélis , Théâtre de la Tempête
- 2005 : Sturm et Tempête , da William Shakespeare , regia di Alex Novak ( Prospero ) , L'Illiade d' Illkirch-Graffenstaden , Reithalle d' Offenburg
- 2005 : La Noce chez les petits borghese ... Creoli secondo Bertolt Brecht , regia di Philippe Adrien , L'Artchipel (Scena nazionale di Guadalupa), cappella del Verbo Incarnato ( Festival d'Avignon ), teatro della Tempesta
- 2006 : Pensilina per autobus di Laurent Van Wetter , regia di Hassane Kassi Kouyaté , La Scène Watteau / Théâtre de Nogent-sur-Marne ,
- 2007 : Assassinio della principessa ebrea di Armando Llamas , regia di Philippe Adrien , Théâtre de la Tempête
- 2008 : La mancanza di Sarah Kane , regia di Ludovic Lagarde , Festival d'autunno a Parigi , Théâtre de la Cité internationale
- 2010 - 2011 : Lucy , dopo Lucy comme les chien di Catherine Rey , adattamento e messa in scena di Valérie Goma , creazione a Cayenne , poi tournée in Guyana , Suriname , Brasile e Festival off d'Avignon 2011 .
- 2011 : Conger et Homard di Gaël Octavia , regia di Dominik Bernard, Chapelle du Verbe Incarné ( Festival d'Avignon ), Le CMAC - Palcoscenico nazionale della Martinica , L'Artchipel ( Palcoscenico nazionale della Guadalupa )
- 2012 - 2014 : Un archipel de Solitudes di Frantz Succab , regia di José Jernidier , Festival Cap Excellence en Théâtre, L'Artchipel (palcoscenico nazionale della Guadalupa), Festival d'Avignon 2014 .
- 2014 : Il tempo sospeso di Thuram di Véronique Kanor , regia di Alain Timár , L'Artchipel (National Stage di Guadalupa), Théâtre des Halles ( Festival d'Avignon ).
Direttore
- 2009 : Adélaïde, tragedia negra di Solal Valentin , regia di Dominik Bernard, Théâtre de l'Épée de Bois .
- 2011 : Grongo e aragosta di Gaël Octavia , regia di Dominik Bernard, Cappella del Verbo Incarnato - TOMA (Teatri d'oltremare di Avignone).
- 2018 : Buon compleanno Marta di José Jernidier , adattamento e regia di Dominik Bernard, L'Artchipel (scena nazionale della Guadalupa), Tropiques Atrium ( scena nazionale della Martinica ).
Filmografia
Cinema
Film brevi- 2004 : La Noiraude di Fabienne Kanor e Véronique Kanor
- 2004 : Link di Thomas Proux e Yann Mamou
- 2007 : Dieci film per parlarne: Le Légiste di Laurence Ferreira Barbosa (campagna contro la violenza domestica)
- 2008 : Presto smetterò di Léa Fazer : Ted
- 2010 : Syd di Fabien Gazanhes : il padre di Syd
- 2015 : Nightmare Before Wedding di Fabienne Chomaud: Il Cappellaio Matto
- 2016 : San Konbin di Samuel Tanda: Commissario Marcel Romarin
- 1992 : Simeon di Euzhan Palcy
- 1997 : Niente va bene di Claude Chabrol
- 1998 : Zucchero amaro di Christian Lara
- 2000 : Antille sur Seine di Pascal Légitimus
Televisione
Serie- 1996 : Inseln unter dem wind (serie tedesca), 2 episodi della seconda stagione, regia di Marco Serafini (de) , per ZDF
- 2009 : Un poliziotto di Hugues Pagan , stagione 4 / episodio 2 ( Dancers ), diretto da Patrick Dewolf .
- 2011 : Murders in Paradise di Robert Thorogood (en) , Stagione 1 / Episodio 1, diretto da Charlie Palmer , per France Television e BBC .
- 2014 : Villa Karayib di Alain Agat e Philippe Giangreco , Stagione 1, regia di Philippe Giangreco e Gwendal Pointeau , per Canal + Overseas .
- 2021 : Criminal Tropics : Samuel (stagione 2, episodio 1: Sainte-Luce)
- 2003 : Scioglimento della neve di Laurent Jaoui
- 2008 : Francia in bancarotta: 2017, cronaca di una bancarotta annunciata , una docu-fiction di François Rabaté
- 2017 : Il sogno francese di Christian Faure : Gilles
- 2008 : “ Cosa resterà? ” , Titolo di Johnny Hallyday , tratto dall'album Le Cœur d'un homme , prodotto da Les Sp6men .
- 2014 : " Parle-moi " , Singolo di Lady Sweety , regia di Fred Foret & Jean-Claude Barny , a favore della lotta alla violenza sulle donne.
Doppiaggio
Doppiaggio
-
Dwayne Johnson (alias " The Rock ") in:
- 2004 : Zero Tolerance ( (en) Walking Tall ) di Kevin Bray : Chris Vaughn
- 2005 : Be Cool di F. Gary Gray : Elliot Wilhelm
- 1996 : Brian Hooks (in) in Phat Beach di Doug Ellin : Durrell Jackson
- 1998 : Gideon Rosa in Central do Brasil di Walter Salles : Jessé
- 1998 : Joseph A. Wilson in Slam di Marc Levin : Joe
- 1999 : Courtney B. Vance in Cookie's Fortune di Robert Altman : Otis Tucker
- 1999 : Frank Adonis in Ghost Dog: The Way of the Samurai di Jim Jarmusch : La guardia del corpo di Valerio
- 1999 : Dennis Haysbert in L'ombra di un sospetto (Cuori casuali) di Sydney Pollack : George Beaufort
- 1999 : Ron C. Jones in Sweet and Lowdown (Sweet and Lowdown) di Woody Allen : Alvin
- 1998 : Nashom Benjamin in Nessuno è perfetto (Flawless) di Joel Schumacher : Amazing Grace
- 1998 : Joe Sagal in Qualunque cosa ci voglia di Brady Mackenzie : Pope Kim
- 1999 : Evan Dexter Parke in L'opera di Dio dal diavolo (Le regole della casa del sidro) di Lasse Hallström : Jack
- 1999 : Gano Grills in In Too Deep di Michael Rymer : Frisco
- 1999 : TJ Storm in Corrupt di Albert Pyun : Cinque
- 2000 : Leon Addison Brown in La musica del mio cuore di Wes Craven : Mr Adams
- 2000 : Clarence Williams III in Fatal Trap (Giochi di renne) di John Frankenheimer : Merlin
- 2000 : Steve Harris in The Skulls: Secret Society of Rob Cohen : Detective Sparrow
- 2000 : Terry Crews in All'alba del sesto giorno di Roger Spottiswoode : Vincent
- 2001 : Jeffrey Wright in Ali in Michael Mann : Howard Bingham
- 2002 : Brian Bovell in Tutto o niente di Mike Leigh : Proprietario di un garage
- 2002 : Herman Chavez nell'appartamento n. 5C di Raphaël Nadjari : Alfonso Roberto
- 2002 : OL Duke in Antwone Fisher da Denzel Washington : Uncle Duke
- 2003 : Miguel A. Gaetan in Drumline di Charles Stone III : Trey
- 2003 : Jimmy Jean-Louis in Le lacrime del sole di Antoine Fuqua : Gédeon
- 2003 : Patrice O'Neal in In the Cut di Jane Campion : Hector
- 2004 : Dwayne Adway in Soul Plane di Jessy Terrero : Jerome
- 2004 : Chiwetel Ejiofor in Melinda e Melinda di Woody Allen : Ellis Moonsong
- 2004 : Terence Maynard in Esprit Libre (Chasing Liberty) di Andy Cadiff : Harper
- 2005 : Omari Hardwick nel salone di bellezza di Bille Woodruff : Byron
- 2005 : Darrell Foster in Hitch, esperto di seduzione di Andy Tennant : barista e informatore di Hitch
- 2005 : Joseph Mydell in Manderlay di Lars von Trier : Mark
- 2005 : Israel Makoe in Il mio nome è Tsotsi di Gavin Hood : il padre di Tsotsi
- 2011 : Fred Testot nella versione creola di Au bistro du coin di Charles Nemes : Manu
Premi
- 2008 : Talents Cannes ADAMI 2008, con Presto mi fermerò di Léa Fazer .
Note e riferimenti
- " Teatro 2010: Lucy " , su Africultures.com ,4 novembre 2010(consultato il 30 luglio 2016 ) .
- Scheda Un arcipelago Solitudes su AvignonLeOff.com, Programmazione 2014
- "Il programma Toma 2011 ad Avignone" su www.Africultures.com
- " Buon compleanno Marta: una svolta nel teatro delle Indie Occidentali " , di Roland Sabra su www.Madinin-art.net , il Blog della Critica Culturale della Martinica.
- (it) file di Inseln unter dem wind su IMDB [1]
-
(de) Marco Serafini su Bundesverband Regie Guide , il Direttorio dell'Unione Federale dei Direttori tedeschi [2]
(en) Profilo di Marco Serafini su IMDB [3] - (in) " BBC One - Death in Paradise " , BBC Online
- " Villa Karayib, a series" made in Guadalupe " " , France Antilles Guadalupe, 27 dicembre. 2013, Cecilia Larney
-
(fr) [video] Francia in bancarotta trasmessa su30 novembre 2008di 16 h 30 a 19 h su France 5 : 2017 cronaca di una bancarotta annunciata , documentario di 52 minuti diretto da François Rabaté , seguito da una discussione guidata da Claire Fournier e Nicolas Beytout
(en) "France bankrupt" sul sito ufficiale di Francia 5 - (it) Sophie Bourdais, “Preparatevi a vedere “La Francia in bancarotta”…” , Télérama ,30 novembre 2008
- "Parla con me": Lady Sweety è impegnata contro la violenza sulle donne di Rédac Creoleways, 13 marzo 2014
- VF del film registrato nel 2000, presso lo Studio MK Dubb di Gournay-sur-Marne, sotto la regia di Paule Du Mouza [4]
link esterno
- Registri di autorità :
- Risorse audiovisive :
- Risorsa relativa allo spettacolo :
- Dominik Bernard su Africultures