Bandiera aziendale

La bandiera Corporate (in inglese significa letteralmente "banner aziendale"), talvolta bandiera Corporate America o bandiera Corporate American , è un uso improprio della bandiera degli Stati Uniti diretto da Adbusters , una rete antipubblicitaria , in cui le stelle della township (normalmente rappresentanti i diversi stati della federazione) sono sostituiti dai loghi delle maggiori aziende americane.

L'obiettivo è protestare contro ciò che questi attivisti vedono come la supremazia del business e del consumismo nella politica americana e mostrare che il significato dell'America si sta gradualmente limitando alla sua economia nell'immaginario collettivo.

Questa bandiera è anche soprannominata "  Brands-and-Bands  " ("  bande di marchi "), un gioco di parole che imita la paronomasia di "  Stars-and-Stripes  " ("stelle e strisce"), che di solito significa la bandiera americana.

Storia e usi

La bandiera Corporate è stata creata nel 2000 da Shi-Zhe Yungi del Pratt Institut di New York per l' Adbusters Creative Resistance Contest , in cui si è classificata al sesto posto.

Dal 2001, Adbusters ha suggerito ai suoi sostenitori di sostituire la bandiera reale con la bandiera aziendale , nel Giorno dell'Indipendenza , festa nazionale degli Stati Uniti. Per fare questo, Adbusters offre loro di ottenere la bandiera sul suo sito Web, dove è in vendita nel suo negozio virtuale chiamato Culture Shop , che viene criticato da alcuni come un atteggiamento contraddittorio con il messaggio trasmesso.

La bandiera è anche esposta su un cartellone a Times Square , New York . È accompagnato da una silhouette di un artista di graffiti , che scrive lo slogan "  Declar Independence From Corporate Rule  " e l' URL "www.culturejammers.org". Il pannello (e la finestra che sormonta) appartengono all'associazione Chashama. Dopo gli attentati dell'11 settembre 2001 , ha richiamato l'attenzione degli agenti del governo che lo hanno chiamato a rispondere. Miramax , sussidiaria della Disney , ha anche chiesto che non fosse visibile, per una ripresa prevista a Times Square; che Adbusters ha rifiutato.

La bandiera appare più volte anche in Unbrand America , una campagna pubblicitaria gestita da Adbusters ogni anno dal 2003 per il Giorno dell'Indipendenza e finanziata dalle donazioni dei suoi attivisti. In particolare il28 giugno 2004(giorni prima del National Day), un New York Times a piena pagina mostrava una foto della bandiera che sventolava in aria, accompagnata da una dichiarazione scritta a mano:

"  Questo 4 luglio °
perché il mio paese ha venduto la sua anima al potere aziendale
Perché il consumismo è diventato il nostro nuova religione
Perché un piccolo gruppo di neocons ha dirottato la nostra agenda nazionale
e perché abbiamo dimenticato il vero significato della libertà
mi impegno a fare il mio dovere e riprendermi il mio paese.  "

"Questo 4 luglio
Perché il mio paese ha venduto la sua anima al potere delle multinazionali
Perché il consumismo è diventato la nostra nuova religione
Perché un piccolo gruppo di neocon ha dirottato la nostra agenda nazionale
E poiché abbiamo dimenticato il vero significato della libertà,
mi impegno a fare il mio dovere e riconquistare il mio paese. "

seguito dall'URL “unbrandamerica.org”.

L'anno successivo, il 4 luglio 2005, uno spot televisivo di 30 secondi è andato in onda sulla CNN alle 12:10 EDT , durante Your World Today . Questo riprendeva la stessa idea: mostrava la bandiera fluttuante nell'aria, sulla quale erano esposti alcuni passaggi della stessa dichiarazione, sullo sfondo di Star-Spangled Banner (l' inno nazionale americano) suonato da Jimi Hendrix  ; tuttavia, l'immagine è stata ritagliata per mostrare inizialmente solo le strisce della bandiera, in modo che non fosse distinguibile da una classica bandiera americana, per poi diminuire gradualmente per mostrare la cittadina e i suoi loghi che sostituiscono le stelle. La bandiera è stata ampiamente utilizzata in manifestazioni ispirate contro la globalizzazione , per protestare contro la guerra in Iraq o contro la globalizzazione o per essere ostile all'amministrazione Bush . Appare anche sulla copertina della seconda edizione del 2002 di Propaganda, Inc. .

Loghi riprodotti

Per l'occasione i loghi vengono modificati in modo da essere bianchi (come le stelle originali). Ce ne sono 30 (invece delle 50 stelle).

CBS Playboy Coca Cola ABC Cammello finestre
Sprint
(prima del 2004)
Viaggiatori /
Citigroup
Mela Nike
(lo Swoosh )
AT&T Chrysler
Warner
Bros.
White- Westinghouse  (en) Inseguire Intel Pizza Hut McDonald's
Xerox Adobe IBM General
Electric
Internet
Explorer
Sistema Bell  (
AT&T)
United
Airlines

(prima del 2010)
Conchiglia Adidas NBC Pepsi Compaq

Ci sono diverse varianti. Così, il logo di White-Westinghouse è talvolta sostituito da quello di Westinghouse o Disney  ; i loghi Xerox, Adobe e IBM ciascuno con le lettere I, B e M del logo IBM; il logo Pizza Hut da quello di MTV o Starbucks Coffee , il logo Shell da quello di Exxon o dall'ex logo Citicorp  ; il logo Adidas da quello di MasterCard o Eli Lilly  ; il logo di Pepsi da quello di?. Un'altra versione della bandiera presenta i loghi di Walmart , General Motors , Google , Fox , Verizon , Bank of America , Chevron , Hewlett-Packard , Procter & Gamble , Ford e Visa .

Note e riferimenti

Appunti

  1. Questa affermazione è infatti tratta da una pubblicità diffusa l'anno precedente, già sul New York Times , la3 luglio 2003in cui la bandiera non era ancora apparsa: c'era invece un finto listino di quotazioni di borsa e un grosso punto nero. La dichiarazione era anche leggermente diversa, incluso "  Perché patriottismo ora significa raggrupparsi D'accordo con il presidente  " ("perché patriottismo significa ora essere d'accordo con il presidente") invece del riferimento ai "neocons" ( neoconservatori ).

Riferimenti

  1. [PDF] Estelle Lebel, "La retorica persuasiva del dirottamento nella comunicazione visiva", Dipartimento di informazione e comunicazione, Laval University , Quebec, Canada, su jgalith.univ-lyon2.fr .
  2. (in) Anne Vallely ( Concordia University ), "  Recensioni di libri" Significati del mercato: il libero mercato nella cultura occidentale", di James Carrier  " , Antropologica , Canadian Anthropology Society (CASCA), vol.  XLIV, n °  1,2002, pag.  145 ( ISSN  0003-5459 ).
  3. (in) [Flash] Owen Mundy, "  After the Flag Corporate  " , owenmundy.com 2004.
  4. (in) Shi Zhe Yung, "  Bandiera americana aziendale  " , "  Concorso di resistenza creativa  " sul sito adbusters.org (versione archiviata da Internet Archive ). .
  5. (in) Rob Gowland, "  Flying the flag  " , The Guardian ,14 novembre 2001( leggi in linea ).
  6. (in) Al Paulson, "  Dichiarare l'indipendenza dalla regola aziendale  " , Utne Reader ,27 giugno 2001( leggi in linea ).
  7. (in) "  Corporate US Flag  " , adbusters.org .
  8. (in) "  Adbusters  " , attivistacash.com , un sito che si oppone alle organizzazioni militanti.
  9. (in) "  Bandiera aziendale: cartellone pubblicitario di New York City  " , adbusters.org . (versione archiviata da Internet Archive ) .
  10. (in) Greg Lindsay, "  Ad Busted in Times Square  " , Folio: The Magazine for Magazine Management ,1 ° aprile 2002( leggi in linea ).
  11. (in) Collin Levey, "  Accessori spirituali in un'era di conflitto religioso  " , The Seattle Times ,1 ° luglio 2004( leggi in linea ).
  12. (in) "  è CNN, 4 luglio 2005  " , adbusters.org (versione archiviata da Internet Archive ) .
  13. (in) [MOV] "2005.mov" , adbusters.org (versione archiviata da Internet Archive ) .
  14. (in) Nancy Snow, L'arroganza del potere americano: cosa stanno facendo di sbagliato i leader statunitensi e perché è nostro dovere dissentire , Rowman & Littlefield Publishers, Inc.,28 settembre 2006, 249  pag. ( ISBN  0-7425-5374-4 , presentazione online ) , p.  119.
  15. (in) Nancy Snow ( pref.  Michael Parenti), Propaganda, Inc.: Selling America's Culture to the World , Seven Stories Press, coll.  "Serie di opuscoli multimediali aperti",13 novembre 1998, 80  pag. ( ISBN  1-888363-74-6 , presentazione online ) ; seconda edizione: 22 ottobre 2002, 124 p. ( ISBN  1-58322-539-0 ) .

Articoli Correlati