Collezione Terra Umana

Terrehuman è una raccolta delle edizioni Plon , creata nel febbraio 1954 da Jean Malaurie . Terre humaine ha pubblicato ad oggi un centinaio di titoli, di cui almeno venti sono considerati, nel mondo, grandi classici dell'antropologia e dell'etnologia.

Storico

La collezione offerta da Jean Malaurie alle edizioni Plon si apre nel 1955 con il suo libro Gli ultimi re di Thule , dedicato agli Inuit . Quindi, il tasso di pubblicazione sarà, in media, di due titoli all'anno.

Nel 2005, in occasione del cinquantesimo anniversario della pubblicazione della prima opera, la Biblioteca Nazionale di Francia ha organizzato una mostra: Terre humaine. Lodiamo ora i grandi uomini , oltre a una conferenza. In questa occasione vengono pubblicati diversi libri.

Spirito della collezione

Jean Malaurie voleva dare voce alle minoranze, alle «popolazioni di cultura orale, la cui parola è confiscata», per fare spazio alla narrazione in prima persona, per accogliere i testi «senza cura di classe, disciplina e campanile». “Volevo rompere la barriera tra chi sa e gli altri, per rendere accessibile a tutti la felicità della comprensione. E ristabilire questa parte di sensibilità primaria, questa verità dell'io e dell'intimo tanto disprezzato dai nostri scienziati in nome dell'oggettività scientifica. "

“Non voglio che la Storia sia un'aggiunta di ghetti, ma di incontri. »E, con questo spirito, aprì la sua collezione a opere di esploratori ed etnologi, a testimonianze di ambienti contadini e operai, a opere della tradizione orale, a testi poco conosciuti di grandi autori come Zola , Ramuz o Segalen , ai libri di combattimento o di indignazione

Le stampe di Terre humaine

Mentre la maggior parte degli autori della raccolta vende più di 10.000 copie, alcuni titoli hanno avuto stampe di oltre un milione di copie: Tristes Tropiques , Gli ultimi re di Thule e Le Cheval d'Orgueil . A più di 500.000 copie troviamo L'été grec e Toinou . Les Poilus e Les Naufragés hanno venduto più di 100.000 copie.

Elenco dei titoli pubblicati nella raccolta

anni '50

Jean Malaurie , Gli ultimi re di Thule. Con gli eschimesi polari di fronte al loro destino , 1955 (1989).
Claude Lévi-Strauss , Tristes Tropiques , 1955.
Victor Segalen , Les Immémoriaux , 1956 (1993); oro. 1907.
Georges Balandier , Africa ambigua , 1956.
Don C. Talayesva , Hopi Sun. L'autobiografia di un indiano Hopi , 1957 (1983).

anni '60

Francis Huxley , Selvaggi amichevoli. Cronaca degli indiani avvoltoio della foresta pluviale amazzonica , 1960; oro. 1956.
René Dumont , Terre viventi. Viaggi di un agronomo intorno al mondo , 1961.
Margaret Mead , Mori e sessualità in Oceania , 1963, I e II; oro. 1928 e 1935.
Mahmout Makal , un villaggio anatolico. Storia di un insegnante contadino (Turchia) , 1963 (1985); oro. 1949.
Georges Condominas , L'esotico è quotidiano. Sar Luk (Vietnam Centrale) , 1966 (1977).
Robert Jaulin , La Mort Sara. L'ordine della vita o il pensiero della morte in Ciad , 1967.
Jacques Soustelle , I quattro soli. Memorie e riflessioni di un etnologo in Messico , 1967 (1982).
Teodora Kroeber , Ishi. Testamento dell'ultimo indiano selvaggio del Nord America , 1968 (1987); oro. 1961.
Ettore Biocca , Yanoama. Storia di una giovane brasiliana rapita dagli indiani , 1968; oro. 1965.
Mary F. Smith e Baba Giwa, Baba de Karo. L'autobiografia di un musulmano Hausa dalla Nigeria , 1969 (1983); oro. 1954.

anni '70

Richard Lancaster , Piegan. Cronaca di morte lenta. La riserva indiana dei piedi neri , 1970; oro. 1966.
William H. Hinton , Fanshen. La rivoluzione comunista in un villaggio cinese , 1971; oro. 1966.
Ronald Blythe , Memorie di un villaggio inglese. Akenfield (Suffolk) , 1972 (1993); oro. 1969.
James Agee e Walker Evans , ora lodiamo i grandi uomini. Tre famiglie di mezzadri nel 1936 in Alabama , 1972 (2002).
Pierre Clastres , Cronaca degli indiani Guayaki. Quello che sanno gli Aché, cacciatori nomadi del Paraguay , 1972 (1985).
Selim Abou , Libano sradicato. Autobiografie di quattro argentini di origine libanese , 1972.
Francis AJ Ianni , Affari di famiglia. La mafia a New York. Parentela e controllo sociale nella criminalità organizzata , 1973; oro. 1972.
Gaston Roupnel , Storia della campagna francese , 1974; oro. 1932.
Tawfiq al-Hakim , un sostituto della campagna in Egitto. Diario di un sostituto procuratore egiziano , 1974; oro. 1942.
Bruce Jackson , Le loro prigioni. Autobiografie di prigionieri ed ex detenuti americani , 1975; prefazione di Michel Foucault .
Pierre Jakez Hélias , Il cavallo dell'orgoglio. Memorie di un bretone del paese di Bigouden , 1975 (1985).
Jacques Lacarrière , L'estate greca. Una Grecia quotidiana di quattromila anni , 1976 (1993).
Adelaide Blasquez , Gaston Lucas, fabbro. Cronique antieroe , 1976.
Tahca Ushte e Richard Erdoes, Dalla memoria indiana, La vita di un Sioux, veggente e guaritore , 1977 (1985).
Luis González , Le barriere della solitudine. Storia universale di San José de Gracia, villaggio messicano , 1977 (1982); oro. 1968-1972.
Jean Recherches , Le Grand Métier. Diario di un capitano di pesca di Fécamp , 1977 (1983).
Wilfred Thesiger , Il deserto dei deserti. Con i beduini, gli ultimi nomadi dell'Arabia meridionale , 1978 (1983); oro. 1959.
Josef Erlich , La Fiamma dello Shabbat. Shabbath, Momento di eternità, in una famiglia ebrea polacca , 1978; oro. 1970.
C.-F. Ramuz , Il pensiero risale i fiumi. Saggi e riflessioni , 1979; oro. 1927-1949, prefazione di J. Malaurie.

anni '80

Antoine Sylvère , Toinou. Le cri d'un enfant auvergnat (Pays d'Ambert) , 1980, prefazione di PJ Hélias.
Eduardo Galeano , Le vene aperte dell'America Latina. Una controstoria , 1981 (1991); oro. 1971.
Eric de Rosny , Gli occhi della mia capra. Sulle tracce dei maestri della notte nel paese di Douala (Camerun) , 1981 (1984).
Amicale d'Oranienburg-Sachsenhausen, Sachso. Al centro del sistema dei campi di concentramento nazista , 1982.
Pierre Gourou , Terra di Buona Speranza. Il mondo tropicale , 1982.
Wilfred Thesiger , Gli arabi delle paludi. Tigri ed Eufrate , 1983 (1991).
Margit Gari , L'aceto e il campo. La vita di una contadina ungherese , 1983 (1989).
Alexander Alland , La danza del ragno. Un etnologo americano tra gli Abron (Costa d'Avorio) , 1984.
Bruce Jackson e Diane Christian , Le Quartier de la mort. Espiare in Texas , 1985; oro. 1980.
René Dumont , Per l'Africa, accuso. Il diario di un agronomo nel Sahel in via di estinzione , 1986 (1993).
Émile Zola , Quaderni di sondaggi. Un'etnografia inedita della Francia , 1987.
Colin Turnbull , Gli Iks. Sopravvivi alla crudeltà (Nord Uganda) , 1987; oro. 1972.
Bernard Alexandre , Le Horsain. Vivere e sopravvivere nel Pays de Caux , 1988.
Andreas Labba , Anta. Memorie di un lappone (Svezia) , 1989; oro. 1966.
Michel Ragon , L'accento di mia madre. Un ricordo della Vandea , 1989, oro. 1980.
François Leprieur , Quando Roma condanna. Domenicani e sacerdoti operai , 1989.

anni '90

Robert F. Murphy , Corpo vivente perduto. La testimonianza e la lotta di un antropologo paralizzato , 1990 (1987).
Pierre Jakez Hélias, Il cercatore della memoria. Quarant'anni di ricerche sui miti e la civiltà bretoni , 1990.
Jean Duvignaud , Chebika, seguito da Retour à Chebika. Cambiamenti in un villaggio nel sud della Tunisia , 1991; oro. 1968.
Laurence Caillet , La Maison Yamazaki. La vita esemplare di una contadina giapponese diventata a capo di un'azienda di parrucchieri , 1991.
Augustin Viseux , minatore fondamentale . Pozzi di lenti. Sessant'anni di lotta e solidarietà , 1991.
Mark Zborowski ed Elisabeth Herzog , Olam. Nello shtetl mitteleuropeo, prima dell'Olocausto , 1992; oro. 1951.
Ivan Stoliaroff , Un villaggio russo. Storia di un contadino della regione di Voronezh. 1880-1906 , 1992; oro. 1986.
Angelo Maria Ripellino , Praga magica. Viaggio iniziatico a Praga , 1993; oro. 1973.
Philippe Descola , Le lance del crepuscolo. Relazioni Jivaros (Alta Amazzonia) , 1994.
Jean y Huguette Bézian, Les Grandes Heures des moulins Occitans. Parole di mugnai , 1994.
Viramma, Una vita da reietto. La risata degli schiavi (Paese Tamul, India meridionale) , 1995.
Dominique Fernandez , La Perle et le Croissant. L'Europa barocca da Napoli a San Pietroburgo , 1995; foto di Ferrante Ferranti.
Claude Lucas , Suerte. Esclusione volontaria , 1996.
Kenn Harper , Minik, L'eschimese sradicato , 1997; oro. 1986, prefazione di J. Malaurie.
Hillel Seidmann , Dal fondo dell'abisso. Rivista del ghetto di Varsavia , 1998; oro. 1946.
Jean Malaurie , Hummocks: 1. Dalla pietra all'uomo, Groenlandia settentrionale; Artico del Canada centrale; 2. Alaska, con cacciatori di balene, mare di Bering; Tchoukotka (Siberia), con le mitiche origini degli Inuit , 1999.

anni 2000

Roger Bastide , Le Candomblé de Bahia (Brasile). Rito Nago , 2000; oro. 1958.
Jean Cuisenier , Memorie dei Carpazi. Romania millenaria: uno sguardo dall'interno , 2000.
Pierre Miquel , Il peloso. Francia sacrificata , 2000.
Anne Marie Marchetti , Perpetuità. Il tempo infinito delle frasi lunghe , 2001.
Patrick Declerck , I naufraghi. Con i vagabondi di Parigi , 2001.
Armand Pelletier e Yves Delaporte , “Io Armand, nato sordo e muto…”. In nome della scienza, lingua dei segni sacrificata , 2002.
Darcy Ribeiro , Quaderni indiani. Con gli indiani Urubus-Kaapor (Brasile) , 2002; oro. 1996, prefacios dell'autore e J. Pasta.
Dominique Sewane, Le souffle du mort. La tragedia della morte tra i Batammariba (Togo, Benin) , coll. Terra umana, 2003, ed. Pocket-Terre humaine, 2007, Coll. Terra umana, Plon, 2020
Barbara Tedlock , Rituali e poteri. Con gli indiani Zuñis-Pueblo (Nuovo Messico) , 2004; oro. 1992.

Barbara Glowczewski, Sogni arrabbiati. Alleanze aborigene nell'Australia nordoccidentale , 2004.
Marie-Laure Prévost , Victor Hugo, etnografo , 2005.
Jacques Lacarrière , Percorsi di scrittura , 2005; oro. 1988.
Pascal Dibie , Il villaggio trasformato . Rivoluzione nella Francia profonda , 2006.
YL Peretz, Il dimenticato dello shtetl. Yiddishland , 2007; oro. 1892; prólogo di J. Malaurie, studi di N. y M. Weinstock.
E. Coeurdevey, Quaderni di guerra , 1914-1918. Un testimone lucido , 2008, prefazione di J. Marseille.
François-Robert Zacot, Popolo nomade del mare, The Badjos of Indonesia , 2009 (ristampa ampliata nel 2014) .

Anni 2010

Davi Kopenawa e Bruce Albert, La caduta del cielo. Parole di uno sciamano Yanomami , 2010.
Kudsi Erguner , Il flauto delle origini. Un Soufi da Istanbul , interviste a Dominique Sewane, 2013.
Roberto Colonna d'Istria, una famiglia corsa. 1200 anni di solitudine
Rémi Bordes, La via degli umili
James Agee, ora lodiamo i grandi uomini
Jean-Marie Blas De Roblès , In Libia sulle orme di Jean-Raimond Pacho
Roland Vilella, La sentinella di ferro

Anni 2020

Michèle-Baj Strobel, Popolo d'Oro
Vincent Hiribarren, Un albero di mango in Nigeria
Caroline Audibert, Lupi e uomini
Mireille Aïn, Cinque tamburi per due serpenti
Dominique Sewane, Il respiro dei morti
Philippe Charlier , Vaudou: l'uomo, la natura e gli dei god
Olivier Weber , Nel regno della luce, Viaggio in Himalaya .

Note e riferimenti

Thierry Leclère, “Caro Jean Malaurie. 50 anni della collezione Terre humaine”, Télérama , n o 2881, 30 marzo 2005.
Terra Umana, 50 anni di una collezione. Intervista a Jean Malaurie , Ed . de la BnF, 2005, 135 p. ; Terra Umana, 50 anni di una collezione. Tributi , ed. de la BnF, 2005, 211 p. ; Terre humaine, antologia , presentato da Pierre Chalmin, Éd. Tasca, 2005, 538 p.
Le citazioni sono tratte da commenti raccolti da Irène Berelowitch, Télérama , n° 2275, 18 agosto 1993, pp. 40-41.

Appendici

Bibliografia

Pierre Aurégan, Terre humaine: storie e persone. Un altro sguardo alle scienze umane , Pocket, coll. “Agorà”, 2004, 695 p.
Giulia Bogliolo Bruna (dir.), “Alla ricerca della quadratura del Circolo Polare. Testimonianze e studi in onore di Jean Malaurie”, Il Polo (numero speciale), vol. 25-26, Fermo, Istituto Geografico Polare, 1999.
Jan Borm, Jean Malaurie: a singolar man , Paris, Le Chêne, 2005.
Omaggi, pubblicato in occasione della mostra del cinquantesimo anniversario di Terre humaine alla Biblioteca Nazionale, dal 15 febbraio al 30 aprile 2005, 28 testimonianze , prefazione di Jean-Noël Jeanneney , coordinamento Pierrette Crouzet, Parigi, Bibliothèque nationale de France, 2005 .
Human Earth: cinquant'anni di una collezione, intervista a Jean Malaurie , prefazione del Presidente della Repubblica Jacques Chirac , introduzione di Jean-Noël Jeanneney, presidente della Biblioteca Nazionale di Francia, testi introduttivi di Olivier Orban, direttore delle edizioni Plon, Bruce Jackson, Jacques Lacarrière, Parigi, Biblioteca Nazionale di Francia, 2005, 135 p.
Giulia Bogliolo Bruna, Jean Malaurie, un'energia creativa , collezione “Leggi e capisci”, Parigi, Armand Colin, 2012 (capitolo 4 interamente dedicato alla collezione Terre humaine).
Giulia Bogliolo Bruna, Equilibri Artici. L'umanesimo ecologico di Jean Malaurie , prefazione di A. Casella Paltrinieri, postfazione di L. Faldini, Roma, CISU, 2016.