sboccia in te

sboccia in te Immagine illustrativa dell'articolo Bloom Into You Logo della serie や が て 君 に な る
( Yagate kimi ni naru )
Tipo Shonen
Tipo Romantico , yuri
manga
Autore Nio Nakatani
Editor (ja) ASCII Media Works
(it) Kana
Pre-pubblicazione Mensile comico Dengeki Daioh
Versione iniziale 27 aprile 2015 - 27 settembre 2019
Uscita 27 ottobre 2015
Volumi 8
anime giapponesi
La direttrice Makoto Kato
Sceneggiatore Jukki Hanada
Studio di animazione TROYCA
Studio di registrazione Parole in stereo
Licenza (ja) Media Factory
(it) Anime Digital Network
Catena AT-X , Tokyo MX , SUN , KBS , BS11 , IVA , QST
Durata 24 minuti
1 ri diffusione 5 ottobre 2018 - 28 dicembre 2018
Episodi 13

Bloom Into You (や が て 君 に な る, Yagate kimi ni naru ), è una serie dimanga yuri giapponesiscritti e illustrati daNio Nakatani. Il manga èserializzatosul Monthly Comic Dengeki Daioh della 27 aprile 2015 a 27 settembre 2019, poi pubblicato in 8 volumi rilegati da ASCII Media Works sotto l'etichetta Dengeki Comics . La versione inglese è stata pubblicata da Seven Seas Entertainment da alloragennaio 2017e la versione francese di Kana da allorasettembre 2019. Un adattamento anime di TROYCA viene trasmesso dal5 ottobre 2018.

La storia è incentrata su Yū Koito, una matricola del liceo incapace di provare sentimenti romantici, e Tōko Nanami, una seconda elementare e presidente del consiglio studentesco che improvvisamente dichiara il suo amore per Yū.

Sinossi

Yū Koito ha sempre amato i manga shōjo , e deve quindi conoscere i sentimenti che dovrebbe provare quando riceve una confessione d'amore. Tuttavia, quando uno studente della sua scuola media confessa i suoi sentimenti per lei, Yū non prova nulla. Rimanda la sua risposta a più tardi e finisce per entrare al liceo, ancora insicura della sua risposta. Poi vede il presidente del consiglio studentesco, Tōko Nanami, rifiutare elegantemente una confessione d'amore. Yū decide di chiedere il suo consiglio e poi scopre che Nanami non ha mai accettato una confessione perché nessuno dei due le ha fatto provare qualcosa in particolare. Le due ragazze sono unite nelle loro somiglianze ma alla fine Nanami si rende conto che potrebbe innamorarsi di Yū e quindi gli dichiara i suoi sentimenti.

Caratteri

Yū Koito (小 糸 侑, Koito Yū ) Voce giapponese: Yūki Takada  ( fr ) Yū è al suo primo anno di liceo e ha difficoltà a provare amore. È il tipo che fa fatica a rifiutare ciò che le viene chiesto. Tōko Nanami (七 海 燈 子, Nanami Tōko ) Voce giapponese: Minako Kotobuki Tōko è al secondo anno di liceo e presidente del consiglio studentesco. Anche lei lotta con i sentimenti romantici, almeno fino a quando non incontra Yū. Sayaka Saeki (佐伯 沙弥 香, Saeki Sayaka ) Voce giapponese: Ai Kayano È la migliore amica di Nanami da quando è entrata al liceo. Frequenta il secondo anno di liceo ed è vicepresidente del consiglio studentesco. Seiji Maki (槙 聖 司, Maki Seiji ) Voce giapponese: Taichi Ichikawa Frequenta il primo anno di liceo ed è membro del consiglio studentesco. È cresciuto con 2 sorelle maggiori e una sorella minore, quindi non ha difficoltà a parlare con le ragazze. Suguru Dōjima (堂 島 卓, Dōjima Suguru ) Voce giapponese: Shō Nogami Frequenta il primo anno di liceo ed è membro del consiglio studentesco. Koyomi Kanō (叶 こ よ み, Kanō Koyomi ) Voce giapponese: Konomi Koha  (en) È la compagna di classe di Yū e sua amica fin dalle scuole medie. Vuole diventare una scrittrice. Akari Hyuga (日 向 朱 里, Hyuga Akari ) Voce giapponese: Yuka Terasaki  ( fr ) È la compagna di classe di Yū e sua amica fin dalle scuole medie. Lei è un membro del club di basket . Riko Hakozaki (箱 崎 理 子, Hakozaki Riko ) Voce giapponese: Mai Nakahara È insegnante e consulente del consiglio studentesco.

Media

manga

Il manga è scritto e disegnato da Nio Nakatani . È serializzato nel fumetto mensile Dengeki Daioh dal27 aprile 2015, poi pubblicato in volumi rilegati da ASCII Media Works sotto l'etichetta Dengeki Comics . È pubblicato anche in inglese da Seven Seas Entertainment dagennaio 2017e in francese da Kana dalsettembre 2019.

Elenco dei volumi
n o  giapponese Francese
Data di rilascio ISBN Data di rilascio ISBN
1 27 ottobre 2015 978-4-0486-5432-6
 20 settembre 2019 978-2-5050-7677-3
2 27 aprile 2016 978-4-0486-5875-1
 25 ottobre 2019 978-2-5050-7678-0
3 26 novembre 2016 978-4-0489-2431-3
 6 dicembre 2019 978-2-5050-7950-7
4 27 giugno 2017 978-4-0489-2919-6
 28 febbraio 2020 978-2-5050-7951-4
5 27 gennaio 2018 978-4-0489-3541-8
 12 giugno 2020 978-2-5050-7952-1
6 27 settembre 2018 978-4-0491-2047-9
 21 agosto 2020 978-2-5050-7953-8
7 26 aprile 2019 978-4-0491-2493-4
 23 ottobre 2020 978-2-5050-8455-6
8 27 novembre 2019 978-4-0491-2869-7
 27 novembre 2020 978-2-5050-8456-3

anime

Un adattamento anime di 13 episodi è annunciato nel numero digiugno 2018dal fumetto mensile Dengeki Daioh . La serie televisiva animata va in onda dal5 ottobre 2018. È diretto da Makoto Katō nello studio di animazione TROYCA , la sceneggiatura scritta da Jukki Hanada ei personaggi disegnati da Hiroaki Gohda . La musica è composta da Michiru Ōshima , l' apertura eseguita da Riko Azukina e la fine da Yūki Takada e Minako Kotobuki come i rispettivi personaggi.

Elenco degli episodi
N o  titolo francese Titolo giapponese Data 1 ri  diffusione
Kanji Romaji
1 Le stelle sono inaccessibili per me わ た し は 星 に 届 か な い Watashi wa woshi ni todokanai 5 ottobre 2018
Quando le viene chiesto di aiutare il consiglio studentesco, Yū Koito incontra un membro del consiglio, Tōko Nanami, quando rifiuta le avance di un ragazzo, spiegando che non ha intenzione di uscire con nessuno. Ricordando la confessione di un ragazzo a cui non ha ancora risposto, Yū confida a Tōko che non capisce questi sentimenti. Dopo averla aiutata a rifiutare adeguatamente la confessione, Tōko dichiara a Yū di essersi innamorata di lei. Più tardi, Tōko chiede a Yū di aiutarla nella sua campagna per diventare presidente del consiglio studentesco.
2 Fiammata / primo amore dichiarato 発 熱 ／ 初恋 申請 Hatsunetsu / Hatsukoi shinsei 12 ottobre 2018
La decisione di Tōko di nominare Yū il suo manager della campagna non si addice molto al suo migliore amico Sayaka Saeki, anche se quest'ultimo finisce per accettare di aiutarlo. Più tardi, quando Yū annuncia che non è il tipo da innamorarsi, Tōko la bacia all'improvviso. Mentre l'attenzione si sposta sulle campagne, Yū nota che Tōko la considera davvero speciale e diventa gelosa del fatto che non possa provare lo stesso. Tōko lo nota e chiede a Yū di lasciarla innamorare di lei, anche se questo non è ricambiato. Yū accetta la proposta.
3 Sempre sulla Terra / Colui che mi ama ま だ 大 気 圏 ／ わ た し を 好 き な 人 Mada taikiken / Watashi o suki na hito 19 ottobre 2018
Yū ha un appuntamento con alcuni amici del college, uno dei quali è stato appena rifiutato dal ragazzo che ama. Il giorno delle elezioni, Tōko rivela a Yū che è nervosa all'idea di rimanere perfetta agli occhi di tutti e si preoccupa di tornare alla persona che era prima. Yū la rassicura dicendole che può raccontarle le sue debolezze senza paura. Nonostante il suo nervosismo, Yū fa il suo discorso elettorale e allo stesso tempo annuncia la sua volontà di unirsi al consiglio studentesco. Questo porta alla vittoria di Toko.
4 Il divario tra l'amore e un bacio / A Simple Spectator 好 き と キ ス の 距離 ／ 役 者 じ ゃ な い Suki to kisu no kyori / Yakusha janai 26 ottobre 2018
Tōko annuncia che vorrebbe ripristinare una tradizione per la quale il consiglio studentesco recita durante il festival culturale del liceo. Più tardi, Seiji Maki, un altro membro del consiglio studentesco, vede Tōko e Y che si baciano. Dopo averlo detto a Yū, Seiji, che preferisce osservare le storie d'amore degli altri, accetta di non dirlo a nessuno. Fa anche capire a Yu che potrebbe essere più innamorata di Tōko di quanto pensi.
5 Scelta multipla 選 択 問題 ／ 続 ・ 選 択 問題 Sentaku mondai / Zoku sentaku mondai 2 novembre 2018
Mentre si sofferma su ciò che Maki le ha detto, un'amica di Yū le chiede di darle la sua opinione sulle notizie che ha scritto. Più tardi, Yū invita Tōko a casa sua per studiare. Quest'ultimo si preoccupa dei sentimenti di Yū per lei. Tōko incontra poi Rei, la sorella di Yu.
6 Parole bloccate 言葉 は 閉 じ 込 め て ／ 言葉 で 閉 じ 込 め て Kotoba wa tojikome / Kotoba de tojikomete 9 novembre 2018
Il consiglio studentesco sta cercando qualcuno che scriva la sceneggiatura per la loro commedia. Yū pensa a Koyomi, ma non dice nulla per non mettere nei guai Tōko. Sayaka lo nota e offre a Yū di guardare gli archivi del consiglio studentesco di 7 anni fa. Non riuscendo a trovare questi documenti, Yū apprende da sua sorella e da un insegnante che Tōko aveva una sorella, Mio, che era presidente del consiglio studentesco 7 anni fa, ma che morì in un incidente stradale prima di morire. . Yu poi si rende conto che Tōko sta facendo di tutto per assomigliare alla sua defunta sorella e cerca di convincerla a non costringersi a recitare. Toko rifiuta perché non riesce a smettere, il che la rende speciale agli occhi degli altri. Yū alla fine dichiara che non può innamorarsi di nessuna delle personalità di Tōko, ma promette che rimarrà al suo fianco e lo aiuterà con lo spettacolo.
7 Una moltitudine di piccoli segreti / Una scintilla 秘密 の た く さ ん ／ 種 火 Himitsu no takusan / Tanebi 16 novembre 2018
Sayaka ricorda come, dopo aver frequentato una ragazza alle medie e aver finalmente capito che la ragazza non era seria, si è innamorata di Tōko. Yū, Tōko, Sayaka e Koyomi si incontrano in un bar per discutere la sceneggiatura dello spettacolo, e Sayaka nota qualcosa tra la sua insegnante Riko Hakozaki e il proprietario del bar Miyako Kodama. Più tardi, Sayaka torna da sola per parlare con quest'ultimo. Scopre che Riko e Miyako hanno una relazione e poi rivela i suoi sentimenti per Tōko.
8 La traversata / Sotto la pioggia 交点 ／ 降 り 籠 め る Koten / Ori komeru 23 novembre 2018
Mentre aspetta Tōko alla stazione ferroviaria, Sayaka incontra brevemente la sua ex ragazza e dichiara di essere in pace con lei. Più tardi, durante un allenamento del consiglio studentesco per una staffetta sportiva, Yū trascorre del tempo con Sayaka e raccoglie i suoi pensieri su Toko e sulla commedia. In caso di pioggia, Tōko offre a Yū di condividere il suo ombrello per tornare a casa. Tōko, tuttavia, rimane cauto quando Yū inizia a mostrare segni di affetto.
9 In posizione / Segnale di avvio non udibile 位置 に つ い て ／ 号砲 は 聞 こ え な い Ichi ni tsuite / Gōhō wa kikoenai 30 novembre 2018
Durante i preparativi per il festival sportivo del liceo, Tōko trova Yū in un ripostiglio e coglie l'occasione per baciarlo. Tōko chiede anche a quest'ultima di baciarlo da sola alla fine del festival per premiare gli sforzi che farà per comportarsi bene. Durante il festival, Maki dice a Yū che non prova sentimenti romantici per nessuno e che preferisce osservare le relazioni degli altri a distanza. Yū dice che si trova nella stessa situazione, ma Maki crede comunque che sia più colpita dalla solitudine. Alla fine del festival, Tōko reclama la sua ricompensa, ma Yū non riesce ad avviare il bacio da sola.
10 Insoddisfatto e L'Étoile du midi / Mirage 私 未 満 ／ 昼 の 星 ／ 逃 げ 水 Watashi-miman / Hiru no hoshi / Nigemizu 7 dicembre 2018
Koyomi ha completato la prima bozza della sceneggiatura per lo spettacolo. Questo è incentrato su una ragazza amnesica che deve scegliere quale è quella buona tra le interpretazioni della sua personalità da parte di diversi parenti stretti. Mentre il consiglio studentesco prepara una gita di gruppo per provare lo spettacolo, Yū trova Natsuki, una sua amica, per fare acquisti. Quest'ultimo fa notare quanto Yū sia cambiato dalla scuola media. Nel frattempo, Tōko rimane ossessionata dall'idea di diventare così una sorella.
11 L'equilibrio del triangolo / Fuoco nella polvere 三角形 の 重心 ／ 導 火 Sankakkei no jūshin / Dōka 14 dicembre 2018
All'inizio del campo di addestramento della commedia, Koyomi è preoccupata per la fine della sceneggiatura e si chiede se ha scelto quella giusta. Il secondo giorno, Tomoyuki Ichigaya, un ex compagno di classe di Mio Nanami, è invitato ad allenare gli studenti. Alla domanda su come stava sua sorella, Tōko è scioccata nell'apprendere che era molto diversa dalla persona a cui stava pensando.
12 Soffocamenti imprevedibili 気 が 付 け ば 息 も 出来 な い Kigatsukeba iki mo dekinai 21 dicembre 2018
La fine del campo si avvicina e Yū diventa sempre più preoccupato per Tōko. Dopo il campo, Yu invita Tōko a casa sua e apprende delle sue preoccupazioni in seguito alla sua discussione con Tomoyuki e riguardo a sua sorella. Affinché Tōko smetta di odiarsi, Yū chiede a Koyomi di riscrivere la fine della sceneggiatura, per mostrare a Tōko un'altra possibilità.
13 Al capolinea / Il faro 終 着 駅 ま で ／ 灯台 Shūchaku Eki fatto / Tōdai 28 dicembre 2018
Mentre Yu e Koyomi stanno lavorando alla nuova versione della sceneggiatura, Sayaka chiede a Tōko quale immagine avesse personalmente di sua sorella. Più tardi, Yū e Tōko visitano un acquario e Tōko parla dei suoi sentimenti per Yū. Mentre le due ragazze decidono di provare la commedia, Yū dice indirettamente a Tōko che non ha bisogno di sforzarsi per essere qualcun altro.

Notizia

Un racconto dedicato alla storia di Sayaka e intitolato Yagate Kimi ni Naru: Saeki Sayaka ni Tsuite (や が て 君 に な る 佐伯 沙弥 香 に つ い て ) è scritto da Iruma Hitoma e pubblicato per la prima volta su10 novembre 2018nel Dengeki Bunko di Kadokawa . Un sequel è previsto per il 2022.

reception

Lissa Pattillo, direttore di produzione di Seven Seas Entertainment, ammira "l'adorabile opera d'arte e l'affascinante storia d'amore" .

Erica Friedman, presidente di Yuricon e ALC Publishing ha scritto una recensione del manga e ammira il realismo dei personaggi. Aggiunge che, a differenza della maggior parte delle serie yuri, questa presenta un personaggio maschile significativo, il che è un cambiamento interessante. Nota anche che sebbene le serie yuri non siano comuni nel fumetto mensile Dengeki Daioh , la maggior parte delle volte sono più di tipo fan-service . Friedman trova quindi incoraggiante avere una "bella" serie yuri come Yagate kimi ni naru . Tuttavia, trova aspetti problematici nella serie. Per lei, la sceneggiatura mostra che se i sentimenti di Tōko sono "onesti e sinceri" , allora "automaticamente Yū finirà per innamorarsi di lei" . Tuttavia, nel mondo reale la sincerità dei sentimenti non dovrebbe essere un "tipo di contratto" che dovrebbe "essere restituito dalla persona che si ama" . Ad esempio, sostiene che se Yū fosse asessuale, non restituirebbe mai gli stessi sentimenti a Tōko. Friedman si preoccupa quindi che la volontà di Y will gli venga "portata via" con il progredire della storia. Nella sua recensione dei volumi successivi, continua a disapprovare la "manipolazione e ignoranza del consenso" di Tōko su Yū.

Yagate kimi ni naru si è classificato 4 ° ai Next Manga Awards 2017 Niconico e Da Vinci. Il 4 °  manga volume è classificato 30 °  posto nella classifica settimanale Oricon, e 5 °  volume al 21 e  invece. il24 marzo 2018È stato annunciato che il manga è al 3 °  posto nella lista di AnimeJapan dei "Manga più ricercati animati dai fan".

Riferimenti

Fonti

  1. (in) "  Serie: Bloom Into You  " , su Seven Seas Entertainment (consultato il 26 maggio 2018 ) .
  2. (ja) “ や が て 君 に な る ” , su daioh.dengeki.com (consultato il 26 maggio 2018 ) .
  3. (ja) "  「 百合 星 人 ナ オ コ サ ン 」の kashmir 新 作 な ど 、 電 撃 大王 で 新 連載 3 本 が 開始 " , su natalie.mu ,27 aprile 2015(consultato il 26 maggio 2018 ) .
  4. (ja) “ や が て 君 に な る (1) (電 撃 コ ミ ッ ク ス NEXT)  ” , su Amazon (consultato il 26 maggio 2018 ) .
  5. “  Manga ad 2019: Bloom Into You  ” , su Kana ,15 agosto 2019(consultato il 19 agosto 2019 ) .
  6. (in) Karen Ressler, "  Bloom Into You TV Anime Yuri Reveals New Visual, 5 ottobre Premiere: i titoli delle sigle aussi svelati per l'anime con Yūki Takada, Minako Kotobuki  " su Anime News Network ,7 settembre 2018(consultato il 7 settembre 2018 ) .
  7. (in) Rafael Antonio Pineda, "  Bloom Into You TV Anime Casts Yūki Takada, Minako Kotobuki  " su Anime News Network ,26 giugno 2018(consultato il 26 giugno 2018 ) .
  8. (in) Egan Loo, "  Bloom Into You Yuri Anime TV svela altri artisti del cast e delle sigle  " su Anime News Network ,26 agosto 2018(consultato il 27 agosto 2018 ) .
  9. (ja) " や が て 君 に な る " , su daioh.dengeki.com (consultato il 26 maggio 2018 ) .
  10. (in) Rafael Antonio Pineda, "  Bloom Into You Anime 6 Adds Cast Members  " su Anime News Network ,5 ottobre 2018(consultato il 6 ottobre 2018 ) .
  11. (ja) “ や が て 君 に な る ” , su dc.dengeki.com (consultato il 26 maggio 2018 ) .
  12. (j bis) "  Story  " sul sito ufficiale dell'anime (accessibile il 1 ° dicembre 2018 ) .
  13. (ja) " 放送情報 " su Tokyo MX (accessibile su 1 ° dicembre 2018 ) .
  14. (ja) “ や が て 君 に な る 佐伯 沙弥 香 に つ い て (電 撃 文庫)  ” , su Amazon (consultato il 28 dicembre 2018 ) .
  15. (ja) Dengeki Bunko , "  Annuncio sequel  " , su Twitter ,25 dicembre 2018(consultato il 28 dicembre 2018 ) .
  16. (in) "  Seven Seas celebra il giorno di San Valentino con la licenza della serie di Yuri Bloom Into You  " , su Seven Seas Entertainment ,14 febbraio 2016(consultato il 29 maggio 2018 ) .
  17. (in) Erica Friedman, "  Yuri Manga Yagate Kimi ni Naru (やがて君になる)  " , su okazu.yuricon.com ,6 gennaio 2016(consultato il 29 maggio 2018 ) .
  18. (in) Erica Friedman, "  Yuri Manga Yagate Kimi ni Naru, Volume 3 (やがて君になる)  " , su okazu.yuricon.com ,26 gennaio 2017(consultato il 29 maggio 2018 ) .
  19. (ja) "  「 次 に く る マ ン ガ 大 賞 」発 表 会 、 上位 入 賞 者 に よ る 記念 イ ラ ス ト も 公開 " , su natalie.mu ,23 agosto 2017(consultato il 29 maggio 2018 ) .
  20. (ja) " コ ミ ッ ク ス 部門 " , su tsugimanga.jp (consultato il 29 maggio 2018 ) .
  21. (in) Karen Ressler, "  Classifica dei fumetti giapponesi, 26 giugno-2 luglio  " su Anime News Network ,7 luglio 2017(consultato il 29 maggio 2018 ) .
  22. (in) Karen Ressler, "  Classifica dei fumetti giapponesi, 22-28 gennaio  " su Anime News Network ,31 gennaio 2018(consultato il 29 maggio 2018 ) .
  23. (ja)や が て 君 に な る 【公式】 (@yagakimi), "  Annuncio dei risultati del sondaggio  " , su Twitter ,23 marzo 2018(consultato il 29 maggio 2018 ) .

Lavori

Edizione giapponese
  1. (ja) " や が て 君 に な る 1  " , su Kadokawa (consultato l'8 giugno 2018 )
  2. (ja) " や が て 君 に な る 2  " , su Kadokawa (consultato l'8 giugno 2018 )
  3. (ja) " や が て 君 に な る 3  " , su Kadokawa (consultato l'8 giugno 2018 )
  4. (ja) " や が て 君 に な る 4  " , su Kadokawa (consultato l'8 giugno 2018 )
  5. (ja) " や が て 君 に な る 5  " , su Kadokawa (consultato il 27 agosto 2018 )
  6. (ja) " や が て 君 に な る 6  " , su Kadokawa (consultato il 27 agosto 2018 )
  7. (ja) " や が て 君 に な る 7  " , su Kadokawa (consultato il 28 aprile 2019 )
  8. (ja) " や が て 君 に な る 8  " , su Kadokawa (consultato il 7 ottobre 2019 )
edizione francese French
  1. (fr) "  Bloom Into You T1  " , su Kana ( accesso 24 agosto 2019 )
  2. (fr) "  Bloom Into You T2  " , su Kana ( accesso 24 agosto 2019 )
  3. (fr) "  Bloom Into You T3  " , su Kana (consultato il 24 agosto 2019 )
  4. (fr) "  Bloom Into You Q4  " , su Kana ( accesso 17 dicembre 2019 )
  5. (en) "  Bloom Into You T5  " , su Kana (consultato il 17 dicembre 2019 )
  6. (en) "  Bloom Into You T6  " , su Kana (consultato il 17 dicembre 2019 )
  7. (en) "  Bloom Into You T7  " , su Kana ( accesso 23 dicembre 2020 )
  8. (en) "  Bloom Into You T8  " , su Kana (consultato il 23 dicembre 2020 ).

link esterno