L' Abrogans , o Codex Abrogans (St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. 911), è probabilmente il libro più antico ancora esistente in lingua tedesca . Questo manoscritto è un thesaurus (o glossario o una lista di parole) di Latina in alto tedesco e datato VIII ° secolo (765-775). Ne sono state fatte diverse copie, ma ne esiste ancora una sola; si trova nella Biblioteca dell'Abbazia di San Gallo .
Questo codice prende il nome dalla prima voce del glossario: abrogans = dheomodi (tedesco moderno: demütig = modesto, umile). Contiene circa 3.670 termini dell'alto tedesco antico, con circa 14.600 esempi. L'opera è talvolta attribuita al prelato tedesco Aribon de Freising (morto nel 783 o 784), il primo autore noto della lingua tudesca .