Nazionale di calcio del Fronte di liberazione nazionale algerino

Squadra di calcio del Fronte di Liberazione Nazionale Stemma della squadra di calcio del Fronte di Liberazione Nazionale Generale
Confederazione Qualunque
Colori verde e bianco
Incontri ufficiali storici
Prima partita Tunisia 1 - 5 FLN (
3 maggio 1958, Tunisi , Tunisia )
Vittoria più grande Selezione di Irbid 0 - 13 FLN ( Irbid , Giordania )
Sconfitta più grande Selezione di Zagabria 3 - 0 FLN ( Zagabria , Jugoslavia )

Maglie

Kit braccio sinistro.png Kit body.png Kit braccio destro.png Kit shorts.png Kit calze.png Casa Kit braccio sinistro.png Kit body.png Kit braccio destro.png Kit shorts.png Kit calze.png Al di fuori

La squadra del Fronte Nazionale di Liberazione del Calcio (in arabo  : فريق جبهة التحرير الوطني لكرة القدم ), soprannominata anche l' undici dell'indipendenza , è una formazione composta principalmente da giocatori professionisti che si evolvono nella Francia metropolitana prima di unirsi al movimento rivoluzionario per l'indipendenza dell'Algeria, la Nazionale Fronte di Liberazione (FLN), e per aiutarlo organizzando, tra l'altro, partite di calcio .  

La squadra è fondata su 13 aprile 1958. Il ruolo di questa squadra è soprattutto politico per mostrare ai francesi della Francia metropolitana che anche i calciatori professionisti sono coinvolti in questa causa, anche se ciò significa rinunciare al loro status. Le autorità francesi ottengono facilmente il non riconoscimento di questa squadra da parte della FIFA . Nonostante questo divieto di gioco, la squadra FLN ha fatto un giro del mondo di circa ottanta partite, in particolare in Europa , Asia e Africa . Queste partite fanno conoscere la causa algerina e la sua guerra di indipendenza in tutto il mondo. La squadra cessò di esistere nel 1962 , lasciando il posto alla squadra di calcio algerina .

Contesto

Contesto storico

L'operazione indipendenza è iniziata nel calcio nel 1947 con l' Organizzazione speciale (OS) che è il braccio armato del Movimento per il trionfo delle libertà democratiche di Messali Hadj e il Comitato rivoluzionario di unità e azione (CRUA). Da queste organizzazioni è nata l'idea di una guerra di indipendenza contro la Francia .

La guerra d'Algeria ha avuto inizio nel 1954 , il 1 ° novembre . Diversi scontri militari tra le forze armate dell'FLN e l' esercito francese avvennero dopo la battaglia di Algeri ( 1957 ), che portarono i francesi , tramite il generale Raoul Salan , a reprimere più duramente la ribellione. Furono prese misure repressive contro gli organi amministrativi del FLN, che gli permisero di guadagnarsi la simpatia della popolazione. Gli attentati non si limitano alle forze armate: una bomba fa esplodere il10 febbraio 1957in uno stadio di calcio a El-Biar e ha ucciso otto tifosi francesi, dopo di che tre algerini sono stati linciati dal pubblico francese. Questa guerra è caratterizzata anche da una lotta di potere sul lato indipendentista tra il FLN e il Movimento Nazionale Algerino (MNA) di Messali Hadj . Ad esempio, l'FLN assassina uno dei suoi membri moderati per "tradimento" il26 giugno 1957, perché è un sostenitore del Movimento Nazionale Algerino .

Durante la colonizzazione francese, se non esiste una squadra nazionale algerina, le tre leghe regionali algerine hanno invece selezioni regionali ufficiali. Non c'è discriminazione tra musulmani e pied-noir in queste squadre regionali. Una regionale eccellente selezione dal Nord Africa esiste anche, ma questa formazione non competere nelle competizioni internazionali, anche se gioca nove partite contro la squadra francese B .

Se la commistione tra nordafricani e pied-noir è accettata nel calcio o nello sport in generale, non è più accettata in materia di vita politica o economica , nonostante le leggi a favore dell'integrazione del nord.-africani , spesso respinti dai molti Pied- Noirs.

In seguito alla sua sconfitta durante la battaglia di Điện Biên Phủ nel 1954 , che determinò la fine dell'Unione indocinese, la presenza francese in Indocina e la spartizione del Vietnam tra Vietnam del Nord e Vietnam del Sud , la Francia si impegna in un processo di decolonizzazione con il indipendenza del Marocco e della Tunisia nel 1956 . Questo processo accelera la scomparsa della IV ° Repubblica con l'elezione di Charles de Gaulle a Presidente del Consiglio nel 1958 . Alla fine dello stesso anno viene proposta una risoluzione dell'ONU a favore dell'indipendenza dell'Algeria ma non viene raggiunta la maggioranza qualificata (due terzi) dei voti (35 contrari a 18 contro 28 astenuti). Tuttavia, tre anni dopo, viene votata e adottata dalla maggioranza richiesta (63 favorevoli, 8 contro 27 astenuti) una nuova risoluzione delle Nazioni Unite, che obbliga Charles de Gaulle a promettere l'autodeterminazione al popolo algerino, sebbene formalmente i piedi neri algerini si è opposto a questo voto. L'esempio più eclatante della loro opposizione è la creazione della Secret Army Organization (OAS), un'organizzazione sotterranea filo-coloniale che trama per un colpo di stato e porta a termine attacchi contro Charles de Gaulle.

Sfondo sportivo

Stagione Numero di algerini
professionisti nei
club francesi		 Compreso:
nuovi
entranti
1947/48 15 00
1949/50 16 02
1955/56 19 03
1956/57 32 15
1957/58 33 07
1958/59 19 07
1960/61 15 03
1961/62 12 03
1964/65 09 01
1969/70 07 01

Nel primo terzo del XX °  secolo , il calcio è lo sport preferito degli algerini, non solo tra gli immigrati europei, ma anche tra la popolazione di origine locale. Nel 1934 , ad esempio, c'erano più giocatori tesserati in alcuni dipartimenti dell'Algeria francese che nella regione di Parigi . Dalla seconda guerra mondiale, i club professionistici francesi hanno reclutato molti giocatori nordafricani, il che consente a questi giocatori, tra gli altri, di sfuggire alla povertà. Il club più attivo in questa categoria è l' Olympique de Marseille . Negli anni '30 la sua squadra era quella con il maggior numero di giocatori delle colonie francesi come Joseph Alcazar , Emmanuel Aznar , Abdelkader Ben Bouali e Mario Zatelli . Il limite che impone al massimo due giocatori dell'impero coloniale francese per club facilita il reclutamento di nordafricani che sono a loro volta considerati cittadini francesi. Sebbene in genere altrettanto talentuosi del metropolita, i nordafricani sono generalmente meno ben pagati.

Il match di riferimento per la squadra nordafricana resta quello del 7 ottobre 1954al Parc des Princes , meno di un mese prima dello scoppio della guerra d'Algeria , il giorno di Ognissanti rosso . Questo incontro è contestato a favore delle vittime del terremoto che ha colpito la regione di Orléansville, in Algeria, insettembre 1954. La squadra francese schierata è "non ufficiale", mentre il Nord Africa si affida ai migliori giocatori nordafricani che giocano nei club professionistici della Divisione 1 francese. Con sorpresa di tutti, il Nord Africa guidato da Larbi Benbarek ha vinto 3-2 contro la Francia . Notiamo anche che il modesto club algerino SCU El Biar elimina lo Stade de Reims (finalista nella coppa dei campioni in questo periodo) durante la Coppa di Francia del 1957 e che arriva agli ottavi di finale della competizione, prova dell'esistenza di talenti del calcio algerino. Infatti, dei quaranta giocatori maghrebini arruolati in Francia tra il 1945 e il 1955 , ventitré sono algerini. Nel 1956 e nel 1957 , questo numero aumentò notevolmente, per diminuire rapidamente dal 1958 (vedi tabella a destra). Tuttavia, il numero di giocatori dell'Africa occidentale che giocano in Francia è aumentato dopo il 1958 , a differenza del numero di giocatori algerini, e ha rappresentato, negli anni '60 , quasi un terzo dei giocatori del campionato di calcio francese dell'impero coloniale francese.

Il team dell'ALN

Un anno prima della formazione della squadra FLN, due ex giocatori e allenatori algerini hanno deciso di formare a Tunisi , la prima selezione che rappresenterebbe l'Algeria, sono Ahmed Benelfoul e Habib Draoua . Nel 1956 fu costituita la squadra. E nel maggio 1957, la squadra viene approvata dal Fronte di Liberazione Nazionale e decide che rappresenterà l' Esercito di Liberazione Nazionale poiché ci sono giocatori che provengono dalla macchia mediterranea. La squadra è composta principalmente da giocatori dilettanti che giocano in Algeria e Tunisia. Tra maggio 1957 e aprile 1958, ha giocato numerose partite nel Maghreb o in Medio Oriente per sostenere la causa dell'indipendenza; gli vengono attribuite 42 vittorie. Questa selezione contribuirà alla nascita della formazione del FLN un anno dopo la sua creazione.

Formazione della squadra

Dagli anni '20 , i giocatori del Nord Africa hanno giocato nei più prestigiosi club francesi. Durante gli anni '30 , questi giocatori furono completamente integrati nella squadra di calcio francese . Diversi giocatori di origine algerina indossano con successo la maglia della squadra di calcio francese come Abdelaziz Ben Tifour e Mustapha Zitouni .

Pianificazione

Nella caduta del 1957 , dopo la battaglia di Algeri , i leader del Fronte di liberazione nazionale algerino ha deciso di costruire una squadra nazionale di calcio algerino fine di promuovere l'indipendenza algerina in altri paesi. Secondo l'FLN, lo sport può essere sfruttato per l'indipendenza dell'Algeria, come è già stato fatto nel settore militare, sindacale, studentesco o culturale creando organizzazioni o sindacati autonomi e musulmani. Questa dinamica mira a dimostrare che il Paese può svilupparsi da solo, senza aiuti esterni, e quindi influenzare positivamente il morale del popolo algerino. Inoltre, per costituire una squadra di calcio in grado di competere con le migliori squadre del mondo, sembra necessario che sia composta da giocatori professionisti secondo i membri della dirigenza FLN, e questo per contrastare il tentativo della Francia garantire un'egemonia culturale nelle sue colonie. Il comunicato stampa FLN di15 aprile 1958sottolinea così l'importanza di un'équipe efficiente a livello internazionale per l'emergere di una “identità nazionale algerina” . Descrive i suoi giocatori come patrioti pronti a sacrificare tutto per l'indipendenza della loro nazione e li presenta come esempio di coraggio per i giovani algerini.

Il compito di selezionare i calciatori è affidato a Mohamed Boumezrag , che è direttore della sezione regionale algerina della Federcalcio francese (FFF). Politicamente, è incaricato da Mohamed Allam di preparare e mantenere segreta questa squadra durante la fase di pianificazione. Il FLN può anche assicurarsi di reclutare un buon numero di giocatori professionisti algerini in Francia, perché questi pagano periodicamente al FLN la “tassa rivoluzionaria” che può arrivare fino al 15% dello stipendio percepito. Mustapha Zitouni in seguito lo spiega dicendo:

“Ho molti amici in Francia, ma il problema è più grande di noi. Cosa fai se il tuo paese è in guerra e vieni chiamato fuori? "

Per motivi di sicurezza, Mohamed Boumezrag visita personalmente ogni giocatore pro-algerino idoneo nella squadra FLN. Ha prima stabilito contatti amichevoli con loro prima di metterli sotto leggera pressione morale. In ogni caso, i giocatori non devono temere rappresaglie se si rifiutano, come fanno ad esempio Salah Djebaïli e Kader Firoud (entrambi del Nîmes Olympique ), Ahmed Arab ( Limoges Football Club ) o Mahi Khannane ( stadio del Rennes ).

Fuga a Tunisi

Nella primavera del 1958 tutto era pronto per il debutto della squadra e la sua presentazione al pubblico, compresa la fuga dei giocatori a Tunisi . La scelta di Tunisi si spiega da un lato con l'atteggiamento del presidente tunisino Habib Bourguiba che elogia la fratellanza panaraba, e dall'altro per la sua vicinanza all'Algeria a differenza di altri Paesi che propugnano lo stesso discorso ma geograficamente più distanti come Libia , Egitto o Siria . Inoltre, la data viene scelta dall'FLN per creare un effetto mediatico e psicologico. La suspense era allora al culmine nella prima divisione francese e la squadra di calcio francese si stava preparando per la Coppa del Mondo del 1958 con un'amichevole contro la squadra di calcio svizzera il 16 aprile . Mustapha Zitouni e Rachid Mekhloufi sono preselezionati per la Coppa del Mondo 1958 , che inizia due mesi dopo la presentazione della squadra FLN. Mekhloufi è anche campione del mondo con la squadra di calcio militare francese , titolo ottenuto nell'estate del 1957 . Per le intenzioni dell'FLN, Mustapha Zitouni chiede il rinvio della presentazione della selezione dopo i Mondiali.

Il 8 aprile 1958, Mohamed Boumezrag annuncia ai giocatori la loro partenza per Tunisi, dove ha sede il Governo Provvisorio della Repubblica Algerina (GPRA) e dove verranno presentati al pubblico. Dà loro anche consigli sul comportamento da adottare, in particolare durante gli incontri con le guardie di frontiera francesi. Il 13 e14 aprile 1958, dodici calciatori algerini abbandonano i loro club in Francia. Il luogo dell'incontro con Mohamed Boumezrag è concordato a Roma . Un gruppo di giocatori prende il treno, l'altro gruppo attraversa la Svizzera in macchina. Tuttavia, due giocatori, Hassen Chabri e Mohamed Maouche, hanno difficoltà ad attraversare i confini francesi in auto, a causa dei servizi segreti francesi che vogliono impedire la partenza dei giocatori fino al 20 aprile .

Mohamed Maouche vuole incontrare il gruppo svizzero a Losanna , ma dato che è ancora nell'esercito francese e che è stato a lungo detenuto ai confini francesi, deve fare marcia indietro quando vengono pubblicate le informazioni sui giocatori in fuga, per paura di ''essere arrestato alle frontiere. Preferisce tornare in Francia dove si evita un processo alla corte marziale . Hassen Chabri è stato arrestato a Mentone al confine franco-italiano , dove è stato oggetto di un'udienza. Come la maggior parte degli algerini arrestati alle frontiere, è sospettato di contrabbando di armi e denaro per l'FLN. Non potendo dare una spiegazione convincente alla polizia, fu imprigionato a Marsiglia e in seguito sarebbe stato condannato per aver messo in pericolo la sicurezza dello Stato. Tuttavia, sta scontando la pena in un campo di prigionia ad Algeri .

Gli altri giocatori arrivano puntuali a Tunisi. Vengono accolti da Ferhat Abbas e poi dal presidente tunisino Habib Bourguiba prima di essere presentati alla stampa. La copertura mediatica dell'evento è riuscita, come previsto dal FLN. Il titolo della squadra quel giorno "Nove calciatori algerini scomparsi" , France Football affronta l'argomento quattro giorni dopo con quattro pagine sull'evento. Si avvia un dibattito pubblico su questo argomento controverso e i club dei giocatori annunciano la risoluzione dei contratti dei fuggiaschi. Inoltre, la FFF pubblica un comunicato di cui ecco il passaggio più importante:

“La fede nel futuro del calcio nelle nostre amate province nordafricane penetra nei loro leader… I giocatori indigeni mordono profondamente il pane del calcio che distribuiamo loro. "

Diverse voci si levano in simpatia per l'azione dei giocatori del FLN, come quelle di Raymond Kopa , Just Fontaine e Roger Piantoni , che inviano una cartolina di sostegno a Mustapha Zitouni dalla Svezia .

Tour internazionale

Inizi

A Tunisi la squadra ha subito iniziato ad allenarsi sotto la guida di Mohamed Boumezrag coadiuvato da Arribi e poi da Abdelaziz Ben Tifour . Secondo il Fronte di liberazione nazionale algerino, la prima partita ufficiale si svolge il9 maggio 1958, contro il Marocco e si traduce in una vittoria per l'FLN per due a zero. Due giorni dopo, la selezione ha battuto la Tunisia per sei gol a uno, ma alla squadra mancano i difensori. Dopo questa partita il problema è risolto: da un lato il difensore algerino residente in Tunisia Khaldi Hammadi si unisce ai dieci professionisti presenti sul posto, dall'altro Kaddour Bekhloufi si riconverte in difensore. La selezione lasciò per la prima volta il suolo tunisino nel giugno 1958 per sbarcare in Libia . Successivamente, ad agosto , Bouchache, Smaïn Ibrir, Mazouz, i fratelli Soukhane e Zouba completano la squadra, seguiti da Haddad e Doudou nell'autunno del 1958 .

Il team FLN ha bisogno di supporto finanziario. È fornito da attivisti per l'indipendenza dell'Algeria. I giocatori non hanno infatti stipendi molto alti. Solo alcuni di loro come Mustapha Zitouni e Rachid Mekhloufi sono ben pagati in Division 1 , la maggior parte dei giocatori non ha lo status di lavoratore qualificato. Ogni giocatore della selezione rivoluzionaria, single o sposato, ottiene un appartamento ammobiliato a Tunisi oltre a 50.000  vecchi franchi al mese, che è più di quello che guadagnano nei loro club ad eccezione di Mustapha Zitouni che riceve 150.000  vecchi franchi al mese , in particolare per il fatto che è ambito dai più grandi d' Europa come il Real Madrid . Oltre all'aspetto materiale o fisico, è una credenza psicologica nell'indipendenza dell'Algeria, che chiede a tutte le famiglie algerine di fare sacrifici, come Mohamed Maouche che dice:

“Guardando indietro, posso dire che nessuno di noi si pente. Eravamo rivoluzionari. Ho combattuto per l'indipendenza. "

Il problema che rimane è l'appartenenza alle associazioni calcistiche internazionali. Infatti, l'FLN chiese nel maggio 1958 l' adesione alla FIFA , ma quest'ultima si oppose. Anche l'adesione del team FLN al CAF non ha avuto successo, a seguito dell'intervento del FFF . La FIFA minaccia anche i suoi membri di sanzione per il match contro gli undici dell'indipendenza . Alla fine del 1958 , la selezione terminò il suo tour in Marocco , tuttavia la Federcalcio reale marocchina fu bloccata dalla FIFA per non giocare una partita con l'FLN. Il presidente della FRMF prende quindi le distanze dai suoi omologhi nordafricani. La selezione, inoltre, non riceve sostegno dal CAF , che ha sede al Cairo , e i cui primi due presidenti sono egiziani, anche se gli undici dell'indipendenza si sono trasferiti in Egitto nel gennaio 1959 . Nessun club o selezione osa affrontare la squadra FLN. La squadra riceve sostegno solo dalla Libia e dalla Tunisia in Africa . Ciò fa guadagnare a entrambi i paesi una sospensione temporanea da parte della FIFA . È anche importante sottolineare che le federazioni calcistiche nazionali sono gestite dalla FIFA nonostante la loro autonomia. Naït-Challal evoca il fatto che alcuni paesi dipendono ancora dalle ex potenze coloniali, evidenziando il caso dell'Egitto che non vuole avere problemi, soprattutto dopo la crisi di Suez . Stessa situazione per la Siria , che qualche anno dopo si unisce all'Egitto con il nome di Repubblica Araba Unita .

Selezione giocatori

Campo da calcio trasparente.svg

Boubekeur Hammadi Zitouni Bekhloufi Arribi Rouai Mekhloufi Ben Tifour Kermali Brahimi Bouchouk
La squadra tipica di metà 1959
(squadra nel 1958)

Campo da calcio trasparente.svg

Teddy Zouba Zitouni signor Soukhane Bekhloufi o Defnoun Arribi Ben Tifour Rouai o Maouche Kermali Mekhloufi A. Soukhane o Oudjani, Amara
La squadra tipica nell'autunno del 1959
(squadra nel 1958)

Tra i calciatori più talentuosi che giocano per questa selezione durante i suoi quattro anni di esistenza, possiamo citare i portieri Abderrahmane Boubekeur ( AS Monaco ) e Abderrahman Ibrir (ex- Olympique de Marseille ), il difensore Mustapha Zitouni ( AS Monaco ) e l' attaccante Abdelaziz Ben Tifour (AS Monaco), Saïd Brahimi ( FC Toulouse ), Abdelhamid Kermali ( Olympique Lyonnais ), Mohamed Maouche ( Stade de Reims ), Rachid Mekhloufi ( AS Saint-Étienne ) e Ahmed Oudjani ( RC Lens , con Ibrir e Maouche nel 1960) . Cinque di loro sono stati anche internazionali per la Francia, vale a dire Ibrir, Zitouni, Ben Tifour, Brahimi e Mekhloufi.

La rosa completa della selezione non viene definita immediatamente dopo la creazione, ma dopo 45 partite giocate dalla squadra FLN, vale a dire verso la metà del 1959, la squadra tipica viene visualizzata sulla destra.

Diversi infortuni e la fatica da tour estenuanti sono la causa del cambiamento nella composizione della squadra nel tempo, soprattutto in seguito al viaggio in Asia orientale ( ottobre - dicembre 1959 ), dove il sistema cambia da una tattica WM a un 4-3 -3 tattica , con in difesa Abdelhamid Zouba , Hammadi e Mohamed Soukhane che si alternano per la posizione di difensore , quando quest'ultimo viene abbandonato da Bouchouk che diventa attaccante . Di Mohamed Soukhane fratellino , Abderrahmane sostituisce Brahimi in attacco, e invece di Boubekeur, Ali Doudou mantiene gli obiettivi. Queste decisioni tattiche sono prese da Mohamed Boumezrag che è l'allenatore della squadra durante i quattro anni della sua esistenza. È ancora supportato da alcuni altri giocatori come Arribi.

Dimensioni della squadra FLN
No. Nome Data di nascita Club prima FLN Club dopo FLN
Guardiani
- Abderrahmane Boubekeur 13 marzo 1931 AS Monaco MC Algeri
- Ali Doudou 5 gennaio 1927 USM Bone USM Annaba
- Abderrahman Ibrir 10 novembre 1919 Marsiglia olimpica Fine della carriera
Difensori
- Mustafà Zitouni 19 ottobre 1928 AS Monaco RC Kouba
- Dahmane Defnoun 8 maggio 1936 SCO Angers SCO Angers
- Mohamed Soukhane 12 ottobre 1931 Le Havre AC Le Havre AC
- Cherif Bouchache 8 maggio 1929 Le Havre AC
- Smain Ibrir 28 febbraio 1933 Le Havre AC Fine della carriera
- Abdallah Settati 10 aprile 1932 Girondini di Bordeaux
- Khaldi Hammadi stadio tunisino
Ambienti
- Mokhtar Arribi 24 febbraio 1924 Obiettivo RC Fine della carriera
- Kaddour Bekhloufi 7 giugno 1934 AS Monaco USM Bel-Abbes
- detto haddad 30 agosto 1922 Tolosa FC Fine della carriera
- Ali Benfadah 10 gennaio 1935 SCO Angers SCO Angers
- Rachid Mekhloufi 12 agosto 1936 AS Saint-Etienne Servette FC
- Mohamed Boumezrag 13 giugno 1921 US Mans Fine della carriera
- Boudjemaa Bourtal 22 agosto 1933 AS Beziers Fine della carriera
- Amar Rouai 9 marzo 1932 SCO Angers SCO Angers
- Hassen Chabri 25 aprile 1931 AS Monaco CS Hammam Lif
- Abdelaziz Ben Tifour 25 luglio 1927 AS Monaco USM Algeri
Attaccanti
- Abdelhamid Kermali 24 aprile 1931 Olympique lyonnais Fine della carriera
- Abdelhamid Bouchouk 14 aprile 1927 Tolosa FC Fine della carriera
- Ha detto Brahimi 14 marzo 1931 Tolosa FC Fine della carriera
- Mohamed maouche 24 aprile 1936 stadio di Reims FC Martigny
- Ahmed Oudjani 19 marzo 1937 Obiettivo RC Obiettivo RC
- Amokrane Oualiken 6 aprile 1933 Nmes olimpico MC Algeri
- Abderrahmane Soukhane 13 novembre 1936 Le Havre AC Le Havre AC
- Abdelkader Mazouz 6 agosto 1932 Nmes olimpico FC La Chaux-de-Fonds USM Blida
- Mohamed Bourricha Nmes olimpico
- Abdelkrim Kerroum 25 marzo 1936 AS Troyes e Savinienne MC Saida
- Hocine Bouchache 20 aprile 1932 Le Havre AC Le Havre AC
- ha detto Amara 11 marzo 1933 AS Beziers Girondini di Bordeaux
- Abdelhamid Zouba 2 aprile 1935 Camoscio niortais Camoscio niortais

partite

Partita contro la nazionale A
Datato Avversario Risultato
3 maggio 1958 Tunisia 5-1
9 maggio 1958 Marocco 2-1
11 maggio 1958 Tunisia 6-1
marzo 1959 Tunisia 4-0
20 maggio 1959 Bulgaria 3-4
novembre 1959 Vietnam del Nord 5-0
gennaio 1960 Libia 7-0
29 marzo 1961 Jugoslavia 6-1
aprile 1961 Bulgaria 1-3
giugno 1961 Romania 5-2
giugno 1961 Ungheria 2-2

Nonostante le restrizioni internazionali, la selezione del FLN affronta, durante i suoi quattro anni di esistenza, diversi club di molte città europee e asiatiche . La squadra gioca anche contro le selezioni nazionali A, junior e persino militari. I giocatori dell'undici dell'indipendenza, infatti, si recano spesso in un Paese per breve tempo per disputare delle partite, e tornano a Tunisi dove stabiliscono il loro campo base con la benedizione dello Stato tunisino . Tuttavia, ci sono tre tour principali nelle partite della squadra FLN. In primo luogo, i giocatori hanno girato l'Europa orientale da maggio a luglio 1959 giocando circa 20 partite in Bulgaria , Romania , Ungheria , Polonia , Unione Sovietica e Cecoslovacchia . Poi, hanno girato il sud-est asiatico da ottobre a dicembre 1959 con 11 partite nella Repubblica popolare cinese e in Vietnam . Infine, la squadra FLN si concluse con una nuova tournée nell'Europa dell'Est da marzo a giugno 1961 con 21 partite in Jugoslavia , Bulgaria , Romania , Ungheria e Cecoslovacchia . Inoltre, l'FLN insiste ancora che gli inni nazionali di ogni paese vengano suonati prima di ogni partita, sebbene l'inno, la bandiera e lo stemma algerini non siano ancora ufficiali.

Gli avversari degli algerini provengono dai seguenti paesi: Tunisia (8 partite), Libia (8 partite), Marocco (6 partite), Bulgaria (9 partite), Cecoslovacchia (8 partite), Romania (7 partite), Ungheria (6 partite). ), Jugoslavia (5 partite), Unione Sovietica (5 partite), Polonia (1 partita), Iraq (6 partite), Cina (5 partite), Vietnam (5 partite) e Giordania (4 partite). Tra i membri del Patto di Varsavia , solo il team RDA non ha affrontato la selezione del FLN per motivi non citati nella letteratura sull'argomento.

Pur non ricevendo le partite casalinghe in Algeria, la squadra ottiene ottimi risultati contro avversari di fama internazionale, ad esempio contro la Jugoslavia (6-1), la squadra ungherese (6-2) o addirittura la squadra sovietica (6- 0). Nei paesi in cui il calcio prospera, la squadra FLN ha battuto alcuni di quei paesi con punteggi pesanti, come 11-0 in Giordania , 10-1 in Iraq e una vittoria per 7-0 in Vietnam . La selezione per l'indipendenza ha subito la sua prima sconfitta nel maggio 1959 contro il Botev Plovdiv per un gol a zero, e ha subito la sua sconfitta più pesante nello stesso anno contro una squadra di una provincia cinese per cinque gol a uno. Per quanto riguarda il valore sportivo di un gran numero di questi incontri, i giocatori sono molto divisi, e c'è persino insoddisfazione per i successi troppo semplicemente acquisiti, come dice Rachid Mekhloufi  :

“Per quattro anni sono stato un calciatore […] che giocava a partite troppo facili, a seguito di un allenamento scadente. Avevo perso il gusto per lo sforzo, il bisogno di lottare. Tuttavia, ho imparato molto guardando gli altri, vedendo gli ungheresi, sempre nuove invenzioni creative. […] In Cina, in Vietnam, ho imparato […] la gioia di giocare e la semplicità del gioco, qualità che tendiamo a trascurare. "

Il fatto che non ci sia una nazione del West Bloc nella lista degli avversari del FLN è spiegato non solo dal divieto della FIFA sulla squadra del FLN ma anche dal contesto politico dell'era della Guerra Fredda , dove anche un evento sportivo che attraversa la cortina di ferro è eccezionale. Anche se il Movimento dei Paesi Non Allineati è stato fondato nel 1961 , uno stato difficilmente può rimanere neutrale. Così, dei 14 stati contro i quali gioca la squadra FLN, dodici di loro hanno votato a favore dell'indipendenza dell'Algeria durante il voto dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite nel 1958 . Il numero totale di partite della selezione rimane oggetto di conflitti, ma la prova migliore è quella di Michel Naït-Challal nel suo libro, che fornisce diversi risultati dettagliati delle partite e che afferma che gli undici dell'indipendenza hanno giocato 83 partite. , tra cui 57 vittorie, 14 pareggi e dodici sconfitte. Durante questi incontri, la selezione rivoluzionaria ha segnato 349 gol e subito 119. Altre fonti parlano di 53 partite (39 vittorie, 10 pareggi e 4 sconfitte), 62 partite (47 vittorie, 11 pareggi e 4 sconfitte, 246 gol a favore e 66 contro ), o addirittura 91 partite (65 vittorie, 13 pareggi e 13 sconfitte, 385 gol fatti e 127 gol subiti). Le partite della squadra FLN sono spesso venduti fuori, contro la Jugoslavia nella Star Stadium rossa in Belgrado con 80.000 spettatori (6-1 per il FLN), o in Bucarest contro l' FC Petrolul Ploiesti (2-2) con 90.000 spettatori. Questo aiuta la propaganda indipendentista , ma dimostra anche che i giocatori algerini possono fornire un ottimo gioco.

Alcuni incidenti sono ancora da deplorare. Così, durante la partita contro la Polonia , quest'ultima inizialmente si rifiutò di issare la bandiera algerina. I polacchi non vogliono correre il rischio di essere esclusi dalla FIFA , né di danneggiare i loro rapporti con la Francia . Finalmente la partita si disputa e si alza la bandiera algerina, ma a costo di una mancata partita. Inoltre, la Polonia offre ai giocatori FLN di soggiornare in stanze non igieniche, che rifiutano. Rimangono quindi in albergo. La Cina , invece, invita gli algerini a restare tre settimane in più del previsto, verso la fine del tour in Estremo Oriente . Così, gli algerini possono insegnare i segreti del loro controllo della palla agli allenatori cinesi locali presso l'Istituto Nazionale dello Sport di Pechino . Nel viaggio di ritorno, la selezione FLN ha fatto scalo in Germania , dove è stata invitata dai rappresentanti dell'Eintracht Francoforte ad assistere ad una partita dell'Oberliga South come ospiti d'onore. La partita si svolge al Riederwaldstadion il 27 dicembre e si conclude con la vittoria per 4-1 del Francoforte sul Karlsruher SC .

È solo il 29 giugno 1962che la FFF decida di revocare la sospensione dei giocatori professionisti algerini che hanno lasciato il proprio club non appena si rimettono a loro disposizione. L'ultima partita dei giocatori del FLN è il loro giubileo nel 1970 ad Algeri , davanti a 20.000 spettatori, tre mesi prima della morte del loro ex compagno di squadra che divenne l'allenatore della squadra di calcio algerina , Abdelaziz Ben Tifour , in un incidente stradale. .

Ecco l'elenco delle partite della squadra FLN secondo il calcio africano e secondo Naït-Challal:

Elenco delle partite secondo il calcio africano
Naz. avv. J G NON P bp Avanti Cristo Differenza
Bulgaria 6 2 2 2 12 9 +3
Cina 5 4 1 0 18 8 +10
Ungheria 4 3 1 0 17 11 +7
Iraq 6 6 0 0 33 4 +29
Giordania 3 3 0 0 29 1 +28
Libia 2 2 0 0 11 0 +11
Marocco 7 7 0 0 33 7 +26
Vietnam del Nord 4 4 0 0 27 1 +25
Romania 4 1 3 0 9 8 +1
Cecoslovacchia 4 4 0 0 15 3 +12
Tunisia 4 4 0 0 26 3 +23
Unione Sovietica 4 1 2 1 8 7 +1
Jugoslavia 5 3 1 1 17 4 +13
Totale 58 44 10 4 246 66 +180
Elenco delle partite secondo Naït-Challal
Naz. avv. J G NON P bp Avanti Cristo Differenza
Bulgaria 9 2 4 3 21 16 +5
Ungheria 6 3 2 1 31 18 +13
Iraq 6 6 0 0 34 5 +29
Giordania 4 4 0 0 34 1 +33
Libia 8 7 1 0 34 5 +29
Marocco 6 6 0 0 33 5 +28
Vietnam del Nord 5 5 0 0 28 2 +26
Polonia 1 0 1 0 4 4 0
Romania 7 2 4 1 21 18 +3
Cecoslovacchia 8 6 0 2 34 12 +22
Tunisia 8 7 1 0 29 4 +25
Unione Sovietica 5 2 1 2 14 11 +3
Jugoslavia 5 3 1 2 12 12 0
Totale 83 57 14 12 349 119 +230

Legenda: Naz. avv. = Nazionalità dell'avversario

Dopo FLN

Dei 30 professionisti algerini che lavoravano in Francia prima del 1958 che hanno aderito alla selezione del Fronte nazionale di liberazione del calcio algerino, solo 13 sono tornati nel 1962 e la maggior parte è tornata ai loro club professionistici nella Francia metropolitana senza alcun problema nel 1958 . Ad esempio, per il ritorno di Amar Rouaï allo SCO Angers , il comitato direttivo gli consegnò un assegno per conti non pagati di marzo e aprile 1958 , o ancora, Jacques Chaban-Delmas , allora sindaco di Bordeaux , che dichiarò al giocatore Abdellah Settati di venire per scusarsi con lui per il suo atteggiamento, che aveva "soltanto fatto il suo dovere" . Mentre alcuni sono preoccupati per la reazione del pubblico ai giocatori, la reazione dei tifosi è eccellente. Ad esempio in Geoffroy Guichard si fa un gran silenzio quando Rachid Mekhloufi tocca il suo primo pallone poi il pubblico esplode di gioia e fa felici i Verdi per sei nuove stagioni. La famosa frase del presidente francese Charles de Gaulle "La Francia sei tu!" » Di lui dopo la doppietta nella finale della Coupe de France 1968 resta impresso nella nostra memoria. Poiché i giocatori del FLN stanno rendendo felici i loro club, tifosi e dirigenti reagiscono positivamente contro di loro. Altri giocatori come Haddad, Kermali, Bouchour o Brahimi hanno messo fine alla loro carriera.

Otto dei giocatori selezionati nella squadra FLN sono anche nella nuova squadra di calcio algerina costituita nel 1963  :

Rachid Mekhloufi si è ritirato a livello internazionale nel 1968 , poi ha allenato più volte la squadra algerina negli anni '70 e '80 . Fu in panchina ai Mondiali di calcio del 1982 , dove subì con il suo co-allenatore Mahieddine Khalef la partita della vergogna tra Austria e Germania, partita che eliminò l'Algeria al primo turno. Altri ex membri del FLN addestrano la selezione algerina come Amara, Ben Tifour, A. Ibrir, Kermali, Maouche e Zouba.

L'ex giocatore dell'AS Monaco nel 1958, poi allenatore della Francia Michel Hidalgo , si rammarica, tuttavia, che i giocatori algerini che si sono uniti alla squadra del FLN abbiano lasciato i loro club al termine della stagione decisiva per il campionato, a seguito della partenza di cinque dell'AS Giocatori monegaschi che rispondono alla chiamata del FLN, anche se considera Ben Tifour , Zitouni e Boubekeur come suoi amici. Sul sito ufficiale del club monegasco si avverte una nostalgia per i giocatori algerini partiti per il FLN:

“Purtroppo la guerra d'Algeria priverà l'AS Monaco dei suoi brillanti giocatori nordafricani che sono andati in battaglia. Bekhloufi, Boubakeur, Chabri, Ben Tifour e Zitouni saranno quindi assenti per molti mesi. "

Il ruolo della squadra FLN nel raggiungimento dell'indipendenza è stato più volte sottolineato in Algeria dal 1962 . Così, il primo presidente dell'Algeria e cofondatore dell'FLN Ahmed Ben Bella sottolinea più volte nei suoi discorsi l'importanza degli undici dell'indipendenza. Il 50 ° anniversario della fondazione di questa squadra (metà aprile 2008 ) ha suscitato grande entusiasmo tra gli algerini. Programmi speciali in onore degli ex giocatori sono trasmessi dalla televisione algerina . In una di queste trasmissioni, il presidente della Repubblica algerina Abdelaziz Bouteflika dichiara:

“Hanno scritto una delle pagine più belle della storia dell'Algeria , della lotta anticoloniale e dello sport in generale. "

L' Algeria Post emette anche in una delle cerimonie in onore dell'undici indipendenza una cartolina speciale 50 ° anniversario della squadra FLN. Per l'occasione escono in libreria due libri (Naït-Challal e Abderrahim) (vedi sezione Bibliografia ). Il presidente della FIFA , invitato personalmente da Rachid Mekhloufi per il 50 ° anniversario della squadra FLN, non può recarsi in Algeria per sovraccarico di calendario in questo periodo dell'anno.

Galleria fotografica

Note e riferimenti

Appunti

  1. La squadra FLN non è riconosciuta dalla FIFA.
  2. Si pronuncia in arabo Suo? fariq jabhate al-taḥrir al-watani [File]
  3. Mohamed Allam è stato poi responsabile per la logistica di viaggio e tutela dei giocatori.
  4. Questo è anche il caso di molti altri algerini che vivono in Francia.
  5. I dodici calciatori algerini sono Arribi, Bekhloufi, Ben Tifour, Boubekeur, Bouchouk, Brahimi, Chabri, Kermali, Maouche, Mekhloufi, Rouaï e Zitouni.
  6. Circa 76 euro al vecchio/nuovo franco quindi cambio franco/euro, ovvero circa 1.000  euro oggi, tenendo conto dell'inflazione.
  7. Mohamed Boumezrag ha allenato la squadra dal 1957 al 1962 ma è stato anche un giocatore dal 1957 al 1959
  8. Tra parentesi è indicato il rispettivo numero di partite contro le squadre del paese citato.
  9. alcune partite come quelle giocate in Cina ; diverse partite sono considerate partite di applicazione, dove le partite di applicazione e il resto delle partite della squadra FLN sarebbero rispettivamente partite amichevoli e partite ufficiali.
  10. Rachid Mekhloufi è stato presidente per breve tempo della federazione di calcio algerino nel 1988 .
  11. Durante la partita della vergogna , Austria e Germania Ovest , concordano che la Germania Ovest vince per un goal a zero, che qualifica entrambe le squadre ai quarti di finale nonostante la vittoria dell'Algeria per tre goal a due in una partita giocata contro il Cile prima della partita RFG-Austria. In conseguenza di questo caso, si decide che tutte le ultime partite del girone si giocheranno contemporaneamente per evitare possibilità di calcolo.
  12. Hamid Zouba è l'ultimo giocatore della squadra FLN ad aver allenato la squadra di calcio algerina, nel 2003 .
  13. Ahmed Ben Bella giocò brevemente all'Olympique de Marseille nel 1940 .

Riferimenti

  1. Pierre Bezbakh, Petit Larousse nella storia della Francia. Dalle origini ai giorni nostri , pagina Larousse, oO 2003 ( ISBN  978-2-03-505369-5 )
  2. Yves Michaud, La guerra d'Algeria (1954-1962) , p.  95
  3. Slimane Chikh, Algeria in armi o il tempo delle certezze . OPU, Algeri 1981, p.  104
  4. Michel Nait-Challal, dribblatori Independence. L'incredibile storia della squadra di calcio algerina FLN , pagine 11-13 e 123
  5. Paul Dietschy e David-Claude Kemo-Keimbou, Calcio e Africa , p.  97 .
  6. Erik Garin, “  Francia - Squadra B/A' - Risultati internazionali 1922-2001  ” , su www.rsssf.com , RSSSF ,3 febbraio 2002(consultato il 12 marzo 2010 )
  7. Yvan Gastaut, calciatori algerini in Francia alla prova delle identità nazionali , pagine 3-4
  8. Roland H. Auvray, Il libro d'oro dei Blackfoot e del calcio nordafricano. Marocco – Algeria – Tunisia , Presses du Midi, Tolone 1995 ( ISBN  2-87867-050-7 )
  9. Paul Dietschy e David-Claude Kemo-Keimbou, Calcio e Africa , p.  57 .
  10. Matthew Taylor, Muoversi con la palla. La migrazione dei calciatori professionisti , Berg, Oxford/New York, 2001 ( ISBN  1-85973-307-7 ) , pagina 172
  11. L'articolo di Gastaut sui rapporti franco-algerini.
  12. Rethacker, Thibert, La favolosa storia del calcio , pagina 147
  13. Dietschy-Kemo-Keimbou, Calcio e Africa , pagina 285
  14. Francia-Nord Africa nel 1954 , su wearefootball.org
  15. Football 1956 , L'Équipe , Paris, 1955, p.  23
  16. Gastaut, "I calciatori algerini in Francia mettono alla prova le identità nazionali" pagina 2: questa partita non viene conteggiata, motivo per cui Ejnès in L'Équipe ( Belle Histoire , pagina 366) la tratta come una "partita dimenticata" e il Selezione nordafricana come “Africani di Francia”.
  17. Gérard Ejnès, Coupe de France. La folle épopée , L'Équipe , Issy-les-Moulineaux, 2007 ( ISBN  978-2-915535-62-4 ) , pagine 209-213
  18. Wahl, Lanfranchi, Calciatori professionisti dagli anni Trenta ad oggi , pagg. 130-131
  19. Barreaud, Dizionario dei calciatori stranieri nel campionato professionistico francese , pag. 61
  20. Wahl, Lanfranchi, Calciatori professionisti dagli anni Trenta ad oggi , pag. 130
  21. Yann Dey-Helle , "  The" Eleven of Independence "o la katiba sportiva del FLN  " , su Dialectik Football ,4 luglio 2019(consultato il 18 luglio 2021 )
  22. "  Algeria: il team ALN ha aperto la strada alla creazione del team FLN  " , su allafrica.com , aps,24 gennaio 2017
  23. Secondo RSSSF , questa è un'iniziativa che il FLN avrebbe preso internamente, anche prima dell'inizio della guerra d'Algeria nel 1954
  24. Goldblatt, pagina 504; vedi anche Frantz Fanon , Sociology of a Revolution , Maspero, Paris, 1960, page 10.
  25. Lanfranchi, Mekhloufi, calciatore francese nella guerra d'Algeria , pagina 71
  26. Il mondo di22 aprile 1958 di Lanfranchi, pagina 71
  27. Gastaut, Calciatori algerini in Francia alla prova delle identità nazionali , pag. 4; Allafrica  ; Nait-Challal, Independence dribbling , pagina 125
  28. Time.com  ; Nait-Challal, Independence dribbling , pagina 36
  29. “Ho molti amici in Francia, ma il problema è più grande di noi. Cosa fai se il tuo paese è in guerra e vieni chiamato? ", Articolo "La legge della scomparsa del tempo" su Time.com
  30. Nait-Challal, Independence dribblers , pag. 51, 80; la tesi della minaccia di rappresaglia si trova solo in Michel Hidalgo, Le temps des blues. Mémoires , Jacob-Duvernet, Parigi, 2007 ( ISBN  978-2-84724-146-4 ) , S. 50
  31. Wahl, Lanfranchi, Calciatori professionisti dagli anni Trenta ad oggi , pag. 138
  32. Gérard Ejnès, La bella storia , La squadra , pagina 318
  33. Faouzi Mahjoub, Calcio africano , ABC, Parigi 1977, capitolo “1958-1962: FLN. Calciatori rivoluzionari. "
  34. Rethacker, Thibert, La favolosa storia del calcio , pagina 275
  35. Nait-Challal, Dribbling Independence , pagina 51
  36. Nait-Challal, Dribbling dell'Indipendenza , pagina 47
  37. Rethacker, Thibert, La favolosa storia del calcio , pag. 278; Nait-Challal, Independence dribblers , pagina 17; Gastaut, Calciatori algerini in Francia alla prova delle identità nazionali , pagina 4; Goldblatt, “  La palla è rotonda. Una storia globale del calcio  ”, pagina 503; Abderrahim (nella breve descrizione del contenuto parla di nove giocatori, invece, Barreaud, p.  61 , e Lanfranchi, p.  70 , parlano di dieci, sempre secondo RSSSF . La differenza è che sembra esistere nella maggior parte delle fonti, il numero degli arrivi a Tunisi, è destinato ad Arribi e questo non è compreso da tutti in questo momento in quanto non è più un giocatore, ma era l'allenatore. Con l'arrivo di Chabri e Maouche a Tunisi, avremmo raggiunto un totale di dodici persone)
  38. Blog di Sebbar  ; Barreaud, Dizionario dei calciatori stranieri nel campionato professionistico francese , pag. 78.
  39. Nait-Challal, Dribbleurs de l'Independance , pagine 13, 19-25, 41-43 e 94/95 poi 80/81 (su Maouche), e pagine 16-17 e 126 (su Chabri)
  40. Pierre Lanfranchi / Alfred Wahl, "L'immigrato come eroe: Kopa, Mekhloufi e il calcio francese" in The International Journal of the History of Sport , vol. XIII, n. 1, marzo 1996, pagina 123
  41. Hubert Beaudet, Il campionato ei suoi campioni. 70 anni di calcio in Francia , Alan Sutton, Saint-Cyr-sur-Loire, 2002 ( ISBN  2-84253-762-9 ) , pagina 60 - Tra le reazioni in Francia questo articolo del quotidiano L'Humanité del 19 aprile 2003.
  42. France Football del 22 aprile 1958, pagine 3, 11-13
  43. Rethacker, Thibert, La favolosa storia del calcio , pagina 278
  44. In Nait-Challal, Dribbling dell'indipendenza , pagina 118.
  45. Nait-Challal, Dribbling Independence , pagina 118
  46. Una foto dei primi giorni della squadra (senza Hammadi, si trova con Boumezrag), fotografia di Nait-Challal.
  47. Nait-Challal, Independence dribblers , pagine 105-109, 114-120, 166-169
  48. Wahl, Lanfranchi, Calciatori professionisti dagli anni Trenta ad oggi , pagg. 115-117
  49. Nait-Challal “ Dribbling dell'indipendenza” pagg. 102-103; su Zitouni pagine 50 e 112
  50. Françoise Escarpit, "  1958, gli ambasciatori della rivoluzione algerina  " , su L'Humanité
  51. HM, "  Tunisia: Una festa grandiosa sarà organizzata oggi in occasione del cinquantesimo anniversario della favolosa squadra algerino creato nel 1958  " , sulla allafrica.com  ; Nait-Challal “ Dribbling dell'indipendenza” pag. 111; Dietschy / Kemo-Keimbou, "Calcio e Africa" , pagina 95
  52. Lanfranchi, Mekhloufi, calciatore francese nella guerra d'Algeria pag. 71; Nait-Challal, Independence dribblers , pagg. 131, 135; Goldblatt, “  La palla è rotonda. Una storia globale del calcio  ”, pagina 504, formula “  …giocare con slancio, spavalderia e stile  ”.
  53. Nait-Challal, Independence Dribblers, pagine 135-136; Dietschy, Kemo-Keimbou, Calcio e Africa , pagina 95
  54. Secondo Allafrica e integrato da Nait-Challal, "Dribbleurs de l'Independance"
  55. Nait-Challal, Independence Dribblers , pagina 159
  56. Una mappa di questi tour può essere trovata in Dietschy, Keimbou, Football and Africa , pagina 360
  57. Tutti i dati su numero, avversari e risultati della partita raccolti da Nait-Challal, pagine 106-177
  58. Nait-Challal, Dribbling Independence , pagina 123
  59. Lanfranchi, Mekhloufi, calciatore francese nella guerra d'Algeria , p.  72
  60. Nait-Challal, Independence dribblers pagina 183, risultati dettagliati prima di questa pagina. Dichiara però che alcune partite, come quella del 3 maggio 1958, sono partite di allenamento.
  61. 53 di Paul Darby: Tayler, Francis, Africa, Calcio e FIFA: Politica, Colonialismo e Resistenza. , 2002 ( ISBN  0-7146-8029-X ) , pagina 29, qui ci sono estratti online; 62 secondo AllAfrica  ; 91 secondo RSSSF
  62. Nait-Challal, Dribbling Indipendenza , pag. 150-151-
  63. Nait-Challal, Dribbling dell'Indipendenza pag. 162-163.
  64. Dietschy / Kemo-Keimbou, Calcio e Africa , pagina 103
  65. Nait-Challal, Independence dribblers pagine 181, 189 e 212.
  66. calcio africano , “1958-1962: FLN. I calciatori della Rivoluzione” , Parigi, ABC,1977, 4 pagine dedicate alla squadra FLN, pagine non numerate.
  67. Nait-Challal, "dribblers indipendenza" , pagina 183
  68. Barreaud, Dizionario dei calciatori stranieri del campionato professionistico francese (1932-1997) , pag. 61
  69. Nait-Challal, Dribbling Independence , pagina 199
  70. Questa citazione è quasi identica parola per parola al discorso del presidente di Angers SCO a proposito di Amar Rouaï , Nait-Challal, Dribbleurs de l'Independence , pagina 199
  71. Goldblatt, La palla è rotonda. Una storia globale del calcio , pagina 504; Gérard Ejnès, Coppa di Francia. L'epica pazza. , L'Équipe , Issy-les-Moulineaux, 2007 ( ISBN  978-2-915535-62-4 ) , pagina 318.
  72. Nait-Challal, Dribbling dell'Indipendenza , pag. 204; Rusteam
  73. DZFoot, “  Partita Algeria-Cecoslovacchia  ” , su dzfoot.com ,1963(consultato il 24 febbraio 2010 )
  74. DZFoot, "  Match Algeria-RFA  " , su dzfoot.com ,1964(consultato il 24 febbraio 2010 )
  75. DZFoot, "  Partita Algeria-URSS  " , su dzfoot.com ,1964(consultato il 24 febbraio 2010 )
  76. DZFoot, "  Partita Algeria-Brasile  " , su dzfoot.com ,1965(consultato il 24 febbraio 2010 )
  77. Michel Hidalgo, Il tempo del blues. Slip. Jacob-Duvernet, Parigi, 2007 ( ISBN  978-2-84724-146-4 ) , pagina 50
  78. Hamza Rahmouni, "  Hidalgo: Francia-Algeria sarà per me la finale ideale  " , su www.algerie360.com , Le Buteur,7 dicembre 2010(consultato il 12 marzo 2010 )
  79. Vedi la citazione sul sito ufficiale dell'AS Monaco
  80. Alain Pécheral, La grande storia dell'OM. Dalle origini ai giorni nostri , Ed. Estensioni, oO 2007 ( ISBN  978-2-916400-07-5 ) , pagine 114-116
  81. Vedi gli articoli del 10 aprile 2008 e quello del 13 aprile 2008 su allafrica.com
  82. Nait-Challal, Dribbling Independence , pagina 8
  83. Guarda la cartolina
  84. Vedi su FIFA.com


Appendici

Bibliografia

Documento utilizzato per scrivere l'articolo : fonte utilizzata per scrivere l'articolo

Filmografia

Comico

link esterno

Navigazione