üjümütchin ᠦᠵᠦᠮᠦᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤ | |
Nazione | Cina , Mongolia |
---|---|
Regione | Mongolia continentale |
Numero di altoparlanti | 75.000 |
Classificazione per famiglia | |
|
|
Codici lingua | |
ISO 639-3 | mvf |
IETF | mvf |
Il üjümütchin (o üjemchin in Cina mongolo ᠦᠵᠦᠮᠦᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤ üjümüčin aman ayalγu , mongolo, үзэмчин ) è un dialetto mongolo parlato nella Mongolia interna , in Cina e nella Mongolia sud-orientale da popolazioni provenienti dalla Cina.
Le vocali di ujumtchin sono:
Precedente | Centrale | Posteriore | |
---|---|---|---|
Chiuso | io [ i ] ɪ [ ɪ ] ʏ [ ʏ ] | tu [ u ] ʊ [ ʊ ] | |
Media | ə [ ə ] | o [ o ] œ [ œ ] | |
Ha aperto | ɛ [ ɛ ] | ɑ [ ɑ ] | ɔ [ ɔ ] |
Tutte le vocali hanno equivalenti lunghi.
Le consonanti di ujumtchin sono:
Bilabiale | Dentale | Laterale | Palatale | Velare | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Occlusivo | Sordo | b [ b̥ ] | d [ d̥ ] | g [ g̥ ] | ||
Aspirato | p [ p ʰ ] | t [ t ʰ ] | k [ k ʰ ] | |||
Fricative | f [ f ] | s [ s ] | ʃ [ ʃ ] | x [ x ] | ||
Affricato | Sordo | dz [ d̥ ͡ z̥ ] | dʒ [ d̥ ͡ ʒ̥ ] | |||
Aspirato | tʃ [ t͡ʃ ʰ ] | |||||
Nasale | m [ m ] | n [ n ] | ŋ [ ŋ ] | |||
Liquidi | r [ r ] | l [ l ] | ||||
Semi-vocali | w [ w ] | j [ j ] |
la tabella mostra le peculiarità dell'ujumtchin rispetto al cinese letterario mongolo .
ujumtchin | Mongolo letterario | |
---|---|---|
ɑrɑβ | ᠠᠷᠪᠠ arba | dieci |
əβtʃuː | ᠡᠪᠴᠢᠭᠦᠦ ebčigüü | seno, petto |
xɑrɑŋɡʊɛː ~ xɑrɑŋɡʊɪː | ᠬᠠᠷᠠᠨᠭᠭ᠋᠋ᠤᠢ γarangγui | buio |
ɛʃiɡ | ᠠᠰᠢᠭ asiγ | vantaggio, vantaggio |
nɔxᵓœː | ᠨᠣᠬᠠᠢ noqai | cane |
ʏnʲɑːr | ᠤᠨᠢᠶᠠᠷ uniyar | nebbia |
stɡǝl ~ dzǝtɡǝl | ᠰᠡᠳᠬᠢᠯ sedkil | pensiero, mente |
(it) File della lingua[mvf] nel database linguistico di Ethnologue .