Eric Rommeluère

Eric Rommeluère Biografia
Nascita 1960
Parigi
Nazionalità Francese
Altre informazioni
Religione buddismo

Éric Rommeluère , nato a Parigi nel 1960 , è un insegnante del buddismo zen , e più precisamente della scuola giapponese Sōtō (曹洞宗, in giapponese sōtō-shū ). È autore di libri, articoli e saggi in cui esplora il dharma - gli insegnamenti del Buddha - la loro interpretazione e adattamento in Occidente.

Biografia

Entrare nello Zen

In un ritratto pubblicato dal quotidiano La Croix nel 2013, Éric Rommeluère spiega che all'età di 12 anni ha acquistato il suo primo libro, Induismo e Buddismo, di Ananda Coomaraswamy (1877-1947). A 17 anni, con un programma televisivo, scopre il dojo  di Pernety Street , fondato nel 1971 nel 14 °  arrondissement di Parigi da Deshimaru (1914-1982), insegnante Zen nella tradizione giapponese del discepolo della scuola Sōtō di Kōdō Sawaki (1880- 1965) e fondatore nel 1970 della European Zen Association, che in seguito divenne International Zen Association (AZI) . I suoi genitori, di origini modeste - sua madre è una cuoca di professione - gli hanno permesso di stabilirsi stabilmente in questo centro buddista, che comprendeva anche una libreria e un ristorante. Ha lavorato nel lavandino, prima di occuparsi della cucina sei mesi dopo. "Dover preparare, all'età di 18 anni, una trentina di pasti al giorno è una rapida via d'uscita dall'adolescenza", osserva in questo stesso ritratto. E per aggiungere davanti a Catherine Dupeyron per la rivista Clés  : “È sicuramente uno dei momenti più belli della mia vita. Non c'è regalo migliore che nutrire gli altri. "

Nel 1981 riceve l'ordinazione monastica e il nome di Jiun (慈雲, Maitramegha in sanscrito , Nuvola di compassione in francese), da Taisen Deshimaru, pochi mesi prima della morte di quest'ultimo, nell'aprile 1982.

Dopo la scomparsa di Deshimaru, ha continuato per dieci anni la pratica e lo studio dello Zen al fianco del maestro Ryôtan Tokuda, monaco della scuola Sōtō e anche ex allievo di Kodo Sawaki tra gli altri. Ryôtan Tokuda era un missionario per la scuola Zen Sôtô per il Sud America, poi per l'Europa. Tuttavia, ansioso di sfuggire a qualsiasi dominio da maestro a discepolo, rifiuta di trasmettere ad Eric Rommeluère il dharma che gli permetterebbe di diventare a sua volta maestro.

A livello professionale, Eric Rommeluère lavora, dopo la morte di Taisen Deshimaru, come chef in vari ristoranti vegetariani grazie al suo know-how tenzo acquisito all'AZI. Negli anni '90 ha lavorato nell'industria cinematografica come amministratore ( Paris s'éveille , di Olivier Assayas , Border Line , di Danièle Dubroux ), amministratore di produzione (per la serie TV Une famille formidable ) o addirittura produttore esecutivo ( The Eighth Day , di Jaco Van Dormael ).

Cuci la kesa

Éric Rommeluère è anche uno specialista nello studio e nella cucitura di abiti monastici buddisti tradizionali, e più in particolare della kesa giapponese. Era molto interessato all'arte della kesa del monaco Jiun Sonja. Nel 1989, ha co-fondato un'associazione chiamata Associazione per lo studio e la diffusione di kesa nyohōe ("l'abito è conforme al Dharma"). Parteciperà alla stesura del periodico dell'associazione, Musō Fukuden'e ( lett . “L'abito del campo della felicità informe”). Tra il 1989 e il 1996, l'associazione ha pubblicato una ventina di opuscoli che sono stati legalmente depositati presso la Biblioteca Nazionale di Francia (BNF). Éric Rommeluère conduce anche fukudenkai , studio di kesa e sessioni di cucito .

Per avvicinarsi il più possibile al lavoro di Dōgen , fondatore della scuola Sōtō del Buddismo Zen in Giappone e autore del monumentale Shōbōgenzō , Éric Rommeluère è esperto nello studio del giapponese classico ( bungo ) e del cinese classico per poter accedere direttamente alle fonti scritturali originali per evitare il filtro delle traduzioni. Il suo primo libro pubblicato nel 1995, una raccolta di alcune delle sue traduzioni riunite sotto il titolo Les Fleurs du vide. L'Antologia del Buddismo Sōtō Zen , offre i primi frutti di questo processo.

Nel 1997 e nel 1999 Éric Rommeluère ha preso parte a due ritiri ad Auschwitz , guidati dall'insegnante Zen americano Bernie Glassman  (en) . Noto per aver aperto a New York un panificio per senzatetto e lanciato "ritiro di strada" (i partecipanti sono invitati a vivere sette giorni senza un centesimo), Bernie Glassman ha anche creato lo Zen Peacemaker Order  (in) , associazione di buddismo impegnato .

Nel 1999 Éric Rommeluère ha creato l'associazione “Un Zen occidental” intesa a promuovere un insegnamento del buddismo adattato alla cultura occidentale.

Trasmissione del Dharma

Nell'ottobre 2001, ha ricevuto a Tokyo la trasmissione del dharma - lo shiho  - da Gudō Wafu Nishijima (1919-2014), che lo aveva ricevuto da Niwa Zenji (1905-1993), superiore del tempio di Eihei e che rappresenta la massima autorità del Sōtō Zen in Giappone. Gudō Nishijima era un commentatore riconosciuto delle opere di Dōgen sia in Giappone che nel mondo anglofono grazie alla sua traduzione in inglese del suo capolavoro, lo Shōbōgenzō . Éric Rommeluère ha raccontato in dettaglio il rito di sette giorni e sette notti .

Nell'ottobre 2006 Éric Rommeluère ha iniziato a tenere un blog personale, intitolato "Ho due koan da dirti ...".

Buddismo impegnato e dialogo interreligioso

Nella prospettiva di un buddismo impegnato, Éric Rommeluère ha guidato per un certo periodo la commissione di cappellania in carcere, creata nel 2011 all'interno dell'Unione Buddista di Francia (UBF). Sotto l'egida dell'UBF, ha co-organizzato la prima formazione per cappellani buddisti in carcere e in ospedale, con gli interventi di un avvocato, un membro dell'Osservatorio carcerario internazionale e un cappellano protestante. Il 24 gennaio 2013 ha partecipato al Senato , a Parigi, a una conferenza sulla giustizia riparativa . Il 25 marzo 2013, i primi cappellani buddisti hanno ricevuto la loro approvazione dall'amministrazione della prigione. Nel settembre 2013, ha partecipato alla nascita della Piattaforma francese per la giustizia riparativa, all'interno dell'Istituto francese per la giustizia riparativa, sotto la guida della Cappellania carceraria della Federazione protestante di Francia. Sebbene non offra più formazione per cappellani buddisti e non coordini più cappellani buddisti, è ancora membro della Piattaforma francese per la giustizia riparativa.

Ha inoltre partecipato per diversi anni a gruppi di dialogo interreligioso . L'opportunità per lui di scambiare regolarmente con accademici come Dennis Gira , teologo cattolico specializzato in buddismo, o il domenicano Thierry-Marie Courau, decano del Theologicum , Facoltà di teologia e scienze religiose di Parigi, anche lui specialista in buddismo.

Éric Rommeluère è stato o rimane coinvolto in diverse organizzazioni buddiste francesi e internazionali. Lavora quindi presso l' Università buddista europea (UBE) fondata dal giornalista Dominique Trotignon , che da allora è diventata l' Istituto di studi buddisti . Indipendente e aconfessionale, questa struttura associativa privata mira a rendere la realtà del buddismo in Asia accessibile e comprensibile, dalle sue origini ai giorni nostri, così come la sua diffusione in Occidente. Riunisce insegnanti e ricercatori del mondo accademico, come Philippe Cornu , Françoise Bonardel , Paul Magnin ... Inoltre, è ancora membro del consiglio di sorveglianza della Western Chan Fellowship, un'associazione Zen britannica, e un membro del comitato editoriale del Journal of Global Buddhism . È anche membro di S'Éveiller, un collettivo di buddisti impegnati , dopo aver aderito alla più ampia rete BASE (Social Action and Engagement Buddhism).

Approccio alla pratica

Zazen

Il kesa

Approccio al pensiero

Studi sul Dharma scritturale

Uso di strumenti accademici occidentali

Buddismo impegnato

Bibliografia

Lavori personali

Libro di collaborazione

Prefazioni del libro

Conferenze, saggi, interviste, articoli pubblicati

Documenti audio e audiovisivi

Éric Rommeluère è regolarmente invitato a parlare del suo lavoro personale oa parlare come ospite in vari eventi pubblici. Di seguito, alcune registrazioni sonore e audiovisive.

Su internet

Alla radio

In televisione

Note e riferimenti

  1. Claire Lesegretain, "  Impegnati rimanendo zen. Éric Rommeluère  ", La Croix ,14 giugno 2013( leggi online )
  2. "  La coscienza vien mangiando zen  " , un articolo di Catherine Dupeyron per la rivista Clés, on-line sul sito di supporto, dedicato ai laboratori "Cucine di benevolenza", co-ospitato da Valérie Duvauchelle e Eric Rommeluère., Su www.cles.com (visitato il 18 agosto 2016 )
  3. "  Ryôtan Tokuda  " , su Zen Viabloga - blog di Éric Rommeluère ,1 ° novembre 2006(accesso 11 agosto 2016 )
  4. Un Zen Occidental , "  The Cook's Instructions - Tenzo Kyôkun  " , su www.zen-occidental.net (accesso 18 agosto 2016 )
  5. "  Une famille formidable  " , su www.imdb.com (visitato il 18 agosto 2016 )
  6. "  A formidable family - The Beaumont family on the Web  " , su www.unefamilleformidable.fr (accesso 18 agosto 2016 )
  7. "  Eric Rommeluere  " , su www.imdb.com (visitato il 18 agosto 2016 )
  8. "  Jiun Sonja (1718-1804)  " , su Un Zen occidental (visitato il 12 agosto 2016 ).
  9. "  Musō fukuden'e  " , su Zen Viabloga - blog di Eric Rommeluère ,5 giugno 2011(visitato il 12 agosto 2016 )
  10. Biblioteca nazionale (Francia) Autore del testo , “  Bibliographie nationale française. Pubblicazioni in serie: registrazioni stabilite dalla Biblioteca Nazionale a partire da documenti depositati presso il Servizio di Deposito Legale: bibliografia realizzata con decreto imperiale del 14 ottobre 1811 / [dir. pubbl. P.-A. Berend]  " , su Gallica ,13 febbraio 1991(visitato il 24 agosto 2016 )
  11. Uno Zen occidentale
  12. "  The transmission of dharma  " , su A Western Zen (consultato l'11 agosto 2016 )
  13. "  Ho due koan da dirti  " , su zen.viabloga.com ,Ottobre 2006(visitato il 13 agosto 2016 )
  14. "  Giustizia riparativa  " , su zen.viabloga.com ,26 febbraio 2013(visitato il 13 agosto 2016 )
  15. "  2013/25 marzo: I primi cappellani buddisti della prigione ricevono la loro approvazione dall'amministrazione della prigione  " , su www.bouddhisme-france.org ,26 marzo 2013(visitato il 13 agosto 2016 )
  16. "  Piattaforma francese per la giustizia riparativa  " , su http://www.justicerestaurative.org (visitato il 13 agosto 2016 )
  17. "  French Institute for Restorative Justice  " , su www.justicerestaurative.org (visitato il 13 agosto 2016 )
  18. "  Prison chaplaincy  " , su www.protestants.org (visitato il 13 agosto 2016 )
  19. "  European Buddhist Institute  " , su www.bouddhisme-universite.org (visitato il 13 agosto 2016 )
  20. "  Intervenants  " , in Institut d'Etudes Bouddhiques (visitato il 12 agosto 2016 )
  21. (in) "  Western Chan Fellowship  " su Western Chan Fellowship (visitato il 12 agosto 2016 )
  22. (in) "  Journal of Global Buddhism  " , nel Journal of Global Buddhism (visitato il 12 agosto 2016 )
  23. “  BASE (Social Action and Commitment Buddhism): chi siamo?  » , On BASE (accesso 14 agosto 2019 )
  24. "  Buddhism and public engagement  " , su http://www.zen-occidental.net/ (visitato il 13 agosto 2016 )
  25. "  Pacifying the Mind, a Zen Reading  " , su http://www.zen-occidental.net/ (visitato il 13 agosto 2016 )
  26. "  È possibile uno Zen occidentale?"  » , Su http://www.zen-occidental.net/ (visitato il 13 ottobre 2016 )
  27. Éric Rommeluère, “  Buddismo in Francia. Una lettura critica di Frédéric Lenoir  ", ricerca sociologica ,2000, p.  103-119 ( ISSN  0771-677X , leggi in linea )
  28. "  L'esperienza corporea della non-dualità nel Maestro Dôgen  " , su www.zen-occidental.net (visitato il 13 agosto 2016 )
  29. "  Engaged Buddhism  " , su www.zen-occidental.net (visitato il 13 agosto 2016 )
  30. "  A Buddhist at Auschwitz  " , su www.zen-occidental.net (visitato il 13 agosto 2016 )
  31. "  Sitting in the nonsense  " , su www.zen-occidental.net (visitato il 13 agosto 2016 )
  32. "  Meditazione secolare: un fenomeno sociale?  » , Su www.youtube.com (visitato il 13 agosto 2016 )
  33. “  'Il buddismo non esiste'. Interpretazione e adattamento dei testi religiosi fondanti - Parte 1  ” , su www.bouddhismes.net (consultato il 13 agosto 2016 )
  34. “  'Il buddismo non esiste'. Interpretazione e adattamento dei testi religiosi fondanti - Parte 2  ” , su www.bouddhismes.net (consultato il 13 agosto 2016 )
  35. "  Chinese Philosophies (3/4): Buddhism  " , su www.franceculture.fr (visitato il 13 agosto 2016 )
  36. "  Siediti per meditare - Éric Rommeluère  " , su www.franceculture.fr (visitato il 13 agosto 2016 )
  37. "  Esercizio di reciproca ammirazione. Lent Conference at Saint-Etienne Cathedral in Metz  " , su zen.viabloga.com (visitato il 13 agosto 2016 )
  38. "  Goals (3/5): goal in Buddhist spirituality  " , su www.franceculture.fr (visitato il 13 agosto 2016 )
  39. "  Buddhism does not exist  " , su www.youtube.com (accesso 13 agosto 2016 )
  40. "  Dharma and ethics  " , su www.youtube.com (visitato il 13 agosto 2016 )
  41. "  Buddhism and Disability  " , su www.youtube.com (visitato il 13 agosto 2016 )
  42. "  Buddismo impegnato. Part 1  " , su www.youtube.com (visitato il 13 agosto 2016 )
  43. "  Buddismo impegnato. Part 2  " , su www.youtube.com (consultato il 13 agosto 2016 )
  44. "  The kesa, history and symbol of Buddhist monastic clothing  " , su www.dail ” .com (accesso 13 agosto 2016 )
  45. "  Les fous du dharma  " , su www.dail ” .com (visitato il 13 agosto 2016 )
  46. "  Impegno buddista nella società odierna  " , su www.dail ” .com (visitato il 13 agosto 2016 )
  47. "  The Sutra of Vimalakîrti: General presentation  " , on Un Zen occidental (accesso 12 agosto 2016 )
  48. "  Impegno buddista nella società odierna  " , su www.dail ” .com (visitato il 13 agosto 2016 )
  49. "  Parlare di Zen senza tradire la via  " , su www.dail ” .com (accesso 13 agosto 2016 )

link esterno