You Only Live Twice (song)

Vivi solo due volte

Singolo di Nancy Sinatra
dall'album We live only two

Uscita	1967
Controllato	2 maggio 1967 CTS Studios ( Londra )
Durata	2:48 2:56 (singolo)
Genere	Pop
Autore	Leslie Bricusse
Compositore	John barry
Etichetta	Reprise Records

Canzoni di James Bond

You Only Live Twice è una canzone di John Barry cantata da Nancy Sinatra , presente nella colonna sonora del film James Bond You Only Live Twice uscito nel 1967 .

Creazione

John Barry sta nuovamente componendo la colonna sonora di un film di James Bond. I testi sono scritti da Leslie Bricusse , già autrice del brano Goldfinger interpretato da Shirley Bassey . La cantante Julie Rogers viene scelta per cantare il titolo e lo registra con un'orchestra di 50 o 60 musicisti ai CTS Studios di Londra . Si tratta di una versione abbastanza diversa da quella registrata successivamente da Nancy Sinatra , con uno stile più " orientale ". John Barry dice a questo proposito che “i produttori hanno detto 'questo non funziona', 'c'è qualcos'altro da fare ...'. Se quell'energia non c'era, se quel genere di cose misteriose non c'era, allora non funzionerà per il film. "

I testi vengono quindi riscritti. Il produttore del film Albert R. Broccoli vuole che il suo amico Frank Sinatra lo interpreti. Ma quest'ultimo gli suggerisce poi sua figlia Nancy Sinatra . John Barry nel frattempo voleva Aretha Franklin , ma i produttori insistono che fosse Nancy Sinatra, resa popolare dal suo singolo, These Boots Are Made for Walkin ' , pubblicato inFebbraio 1966.

Diverse versioni

La versione alta e malinconica del film dura 2 minuti 46. Serve come apertura per il film. Viene suonato in si bemolle con una singola traccia vocale. La canzone è stata ri-registrata con un'orchestra di 60 musicisti2 maggio 1967presso CTS Studios nel quartiere Bayswater di Londra . Nancy Sinatra ha poi raccontato di essere stata molto nervosa durante questa sessione, dove ha fatto quasi 30 riprese.

Il produttore americano di Nancy Sinatra, Lee Hazlewood , crea quindi la versione singola del brano della durata di 2 minuti 56, in do maggiore e con voci più raddoppiate, cori e ottoni aggiuntivi , oltre a una chitarra più presente.

Si ripete

Questa è una delle canzoni delle più occasioni di James Bond . Il duo synthpop inglese Soft Cell include una copertina del lato B del loro singolo Soul Inside del 1984 . Nel 1985, il gruppo punk rock australiano The Scientists realizzò una versione rock , pubblicata come singolo. Nel 1998, Robbie Williams ha ri-registrato parti della canzone, inclusi i violini di apertura, per la sua traccia Millennium nell'album I've Been Expecting You . Una versione rock di You Only Live Twice è stata cantata dai Coldplay durante un tour in Norvegia nel 2011, poi pubblicata sul lato B del singolo Don't Panic pubblicato inMarzo 2001.

Anche la cantante belga Natacha Atlas lo copre, presente nella sua compilation del 2005 The Best of Natacha Atlas , proprio come l'islandese Björk . Il gruppo di indie pop della Florida The Postmarks ha realizzato una versione sul loro album di copertina, By the Numbers , pubblicato nel 2008. Shirley Bassey , esegue brani del film di James Bond Goldfinger , Diamonds Are Forever e Moonraker , esegue la canzone nel suo album Get the Party Started pubblicato nel 2007.

Il produttore britannico di hardcore breakbeat Acen Razvi ha campionato i violini per il suo brano Trip II the Moon nel 1992. Proprio come Cee Lo Green , che il campione per il titolo Bright Lights Bigger City .

Nella cultura popolare

Il titolo è utilizzato nel finale della quinta stagione della serie TV Mad Men .

Classifiche

Classifiche / paesi (1967)	Miglior posizione
Australia - Grafici ARIA	10
Canada - Canadian Singles Chart	39
Regno Unito -UK Singles Chart	11
Stati Uniti -Billboard Hot 100	44
USA -Hot Adult Contemporary Tracks	3

Note e riferimenti

(it) Questo articolo è parzialmente o interamente tratto dall'articolo di Wikipedia in inglese intitolato " You Only Live Twice (song) " ( vedere l'elenco degli autori ) .

" Di solito erano i produttori che dicevano 'questo non funziona, c'è una certa cosa di cui aveva bisogno'. Se quell'energia non c'era, se quel genere di cose misteriose non c'era, allora non avrebbe funzionato per il film. "
(in) Vivi solo due volte - MI6-HQ.com
(it) Jon Burlingame , The Music Of James Bond , Oxford University Press ,2012, 304 p. ( ISBN 978-0-19-998676-7 , leggi online ) , p. 197
(a) Paul Simpson , The Rough Guide to James Bond , Rough Guides,2002, 288 p. ( ISBN 978-1-84353-142-5 , leggi online ) , p. 227