Waag (Amsterdam)

Il Waag ( "  Waag  " in olandese ) è un monumento del XV °  secolo sul Nieuwmarkt nel quartiere di Centrum a Amsterdam . E 'quindi il più antico edificio secolare ancora in piedi nella città, che ha guadagnato è una voce nel registro dei monumenti nazionali nel 1970. Prende il nome dalla ultima funzione è esercitata dopo essere stato utilizzato come una casa. Gilda sala , il museo , il fuoco stazione e teatro anatomico .

Storia

In origine, l'edificio era una delle porte della città, conosciuta come Sint Antoniespoort ("Porte Saint-Antoine"). Si trovava nel prolungamento dello Zeedijk . Fuori dalle mura della città, la diga continuò sotto il nome di Sint Antoniesdijk . Dopo la costruzione del quartiere Lastage del XVI °  secolo , una nuova strada chiamata Sint Antoniesbreestraat è stato costruito nello stesso luogo, e un secondo cancello è stato costruito come il tweede Sant'Antonio? Al Giardino Botanico di Amsterdam .

La porta faceva parte del sistema di fortificazioni medievali della città, costruito lungo le attuali Singel , Kloveniersburgwal e Geldersekade . Questa cittadella fu costruita tra gli anni 1481 e 1494 , ed era costituita da torrette difensive e porte di accesso, tutte collegate tra loro da un muro perimetrale. Il muro è stato costruito in mattoni , su un supporto di pietra da taglio . Quasi nulla rimane del muro, ma alcune parti sono sopravvissute nel tratto lungo la Geldersekade . Lo Schreierstoren è l'unica torre difensiva sopravvissuta. Delle porte di accesso medievali, sono sopravvissute solo la Sint Antoniespoort (l'attuale Waag) e parte del Regulierspoort (la parte inferiore del Munttoren ).

Nella torre situata all'incrocio tra lo Zeedijk e il Geldersekade si trova la più antica pietra del timpano della città di Amsterdam, che reca l'iscrizione MCCCCLXXXVIII del XXVIII dach in aprile wart di eerste steen van dese poert gheleit ("The28 aprile 1488 fu posata la prima pietra di questa porta ").

L'anno di costruzione, 1488 , come appare sulla pietra del timpano e come riportato da molte fonti, appare impreciso. Ci sono diversi indizi che la porta sia effettivamente più vecchia. Pertanto, diversi documenti d'archivio provenienti dagli archivi della città ( Stadsarchief Amsterdam ) e risalenti a prima del 1488 menzionano già una porta che porta il nome di Sint Antoniespoort . Secondo la storica dell'edilizia Jacqueline de Graauw, la costruzione potrebbe risalire al 1425 al più presto, poiché a quel tempo la città fu ampliata con i nuovi canali di Geldersekade e Kloveniersburgwal , dove si trova la porta. Inoltre, il suo studio della costruzione tende a mostrare che il Sint Antoniespoort era inizialmente più piccolo dell'attuale edificio e che fu successivamente ampliato. Ciò è particolarmente visibile a livello dei resti dei merli.

Inoltre, il fatto che la porta d'ingresso differisca dalla porta principale in più punti sembra indicare che sia stata probabilmente aggiunta in un secondo momento. Questo tipo di aggiunta avveniva abbastanza frequentemente sulle porte di accesso medievali, al fine di proteggersi dalla minaccia di cannoni sempre più sofisticati. Così, nel 1482 , fu aggiunta anche una porta esterna all'Amsterdamse Poort di Haarlem , che assomiglia molto a quella del Sint Antoniespoort . È quindi probabile che la pietra del timpano che indica la data del 1488 sul Sint Antoniespoort indichi in realtà solo la data in cui la porta d'ingresso è stata aggiunta alla struttura esistente.

Dalla fine del XVI °  secolo , quando il muro intorno alla città di Amsterdam è stata completata, il ? Sant'Antonio preso l'aspetto che egli conosce in rappresentazioni di Cornelis Anthonisz : un portone con quattro torri situate sul lato della città medievale (tra cui il Metselaarstoren era più piccolo) e una porta esterna con due torrette di uguali dimensioni sul lato dei canali.

Quando la città è stata estesa al XVI °  secolo , il Sant'Antonio? Perso il suo ruolo di porta di accesso alla città. Poco dopo, tra il 1603 e il 1613, la cinta muraria fu distrutta. Nel 1614 , l'attuale Nieuwmarkt apparve quando i canali furono riempiti su entrambi i lati di Sint Antoniespoort . Anche la piazza è stata rialzata, il che ha parzialmente fatto scomparire le mura del Waag sotto terra. L'attuale edificio è quindi più basso rispetto alla costruzione originaria.

Nel corso del XVI °  secolo , la porta della città è stata assegnata una nuova funzione: tra il 1617 e il 1618 , il ? Sant'Antonio è stata trasformata in un peso pubblica ( Waag in olandese), che si è riflesso nel recupero dello spazio tra la porta d'ingresso e la porta principale. L'obiettivo del nuovo waag era quello di sostituire quello situato sulla diga , che era diventato troppo piccolo. Diverse corporazioni furono installate anche al piano superiore, compresa quella di fabbri , pittori, muratori e chirurghi . Ogni gilda aveva il proprio accesso all'edificio, attraverso piccole porte situate intorno all'edificio. Gli emblemi delle diverse corporazioni sono ancora visibili sopra i diversi ingressi. Quello situato sopra quello dei muratori è stato addirittura fornito da Hendrick de Keyser. La porta della corporazione dei chirurghi è ornata dalla scritta “Theatrum Anatomicum” ( Teatro anatomico in latino ). Nel 1690 - 1691 , il Waag preso la sua forma attuale con la costruzione di un grande spazio a forma di cupola, su cui è stata costruita una torre centrale. A questo periodo risalgono anche le ricche decorazioni interne.

Funzioni successive

Il Waag ha assunto diverse funzioni nel corso dei secoli. Nel XIX °  secolo , è stato successivamente utilizzato come sala di scherma, produzione di mobili officina, laboratorio per l'olio lampade della città, vigili del fuoco , e la sala di archivi comunali Nel corso del XX °  secolo , è stato utilizzato principalmente museo, le collezioni di vi sono stati riuniti l' Amsterdams Historisch Museum (ora Amsterdam Museum ) e il Jewish Historical Museum . Tra il 1989 e il 1994 l'edificio non è stato utilizzato. La città ha quindi deciso di trasformare l'edificio vuoto in un centro associativo chiamato Stichting Centrum De Waag e ha affidato all'interior designer francese Philippe Starck un controverso progetto per la costruzione di una struttura in vetro, che ha comportato la distruzione di una parte delle mura originali.

Il relativo fallimento del centro associativo ha portato ad un nuovo abbandono della vecchia porta. Il20 settembre 1991, gli abitanti del quartiere così come i difensori del palazzo hanno aperto le sue porte alla stampa e al pubblico. L'indignazione generale, che alla fine risuonò nel consiglio comunale della città di Amsterdam, portò alla nomina di una commissione non ufficiale di esperti. Questo inizialmente ha proposto un restauro della struttura sotto l'autorità di un architetto con una buona esperienza di costruzioni e fondazioni medievali. Walter Kramer è stato nominato per questo scopo.

Sono stati così effettuati i lavori di riparazione della struttura. L'estetica dell'edificio è stata migliorata attraverso la ricostruzione della tettoia lignea sul lato est, e con la pavimentazione dei dintorni che ha riportato l'edificio alla sua funzione di punto centrale della piazza. All'interno, il meticoloso restauro dei dipinti della cupola ha costituito la maggior parte dei lavori. Durante i lavori è stato cercato un nuovo inquilino. Il piano terra fu così affidato ad un bar / ristorante che avrebbe occupato la, mentre il secondo piano fu affidato alla Waag Society , istituto dedito ad arte, scienza e tecnologia.

Poiché una delle torri tende leggermente ad abbassarsi, da un lato a causa del cemento utilizzato, ma anche a causa della natura sciolta del suolo di Amsterdam, è stato avviato uno studio per rimediare. Nel giugno 2009 , diversi media hanno annunciato che la torre minacciava di crollare, ma in realtà non è stato così. Tuttavia, le fondamenta dell'edificio dovevano essere rinforzate o rinnovate.

• Facciata sud con il caffè-ristorante In de Waag

• Facciata nord

Varie

• I muri della porta erano spessi quasi due metri
• La costruzione del Waag è costata 5.305 fiorini e 4 patardi .
• In tempo di pace, le torri erano usate come prigioni
• Il muro non è mai stato preso d'assalto
• Durante la prima metà del XIX °  secolo , la pena di morte è stata applicata alla costruzione. Una ghigliottina è stata persino installata lì.
• Fino al XIX °  secolo , la città di Amsterdam ha avuto diversi peso pubblico , in Piazza Dam, di fronte al op Paleis de Dam (distrutto nel 1808 ), il Botermarkt (Boterwaag) mentre su Rembrandt (distrutto nel 1874 ) e sulla Westermarkt verso il Prinsengracht (distrutto nel 1857 ).
• Una volta all'anno in piazza si tengono le “Feste d'Aprile” ( Aprilfeesten ).

Riferimenti

1. (in) "Storia dell'edificio Waag", Società Waag . Accesso 30 luglio 2013.
2. (nl) "Monumentnummer: 3848, Nieuwmarkt 4 1012 CR te Amsterdam", Monumentenregister, Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed
3. (Nl) "Het veelbewogen leven van een stokoud gebouw", Het Parool , 22 gennaio 2011
4. (nl) De graauw, J .. De middeleeuwse bouwgeschiedenis van de Amsterdamse Sint-Anthonispoort. De Waag op de Nieuwmarkt nader onderzocht. Bollettino KNOB 110, settembre 2011. Disponibile su: < http://bulletin.knob.nl/article/view/109/200 >. Datum gebruik: 20 aprile 2013.
5. (nl) Ristorante - Café In De Waag
6. (nl) "  Waagtoren op instorten?  » ( Archive • Wikiwix • Archive.is • Google • What to do? ) , Waag Society, accesso effettuato il 30 luglio 2013.
7. (nl) De Waag moet snel op nieuwe fundering , www.parool.nl, 10 dicembre 2010

Bibliografia

• (nl) J. de Graauw, «De middeleeuwse bouwgeschiedenis van de Amsterdamse Sint-Anthonispoort; De Waag op de Nieuwmarkt nader onderzocht ', Bulletin KNOB 110 (2011), nr 3-4, p. 117-128
• (nl) E. Kurpershoek, De Waag op de Nieuwmarkt, Amsterdam 1994
• (nl) WR Veder, 'Het St. Anthonis poorthuis te Amsterdam', Eigen Haard 37 (1911), 218-222, 270-272, 292-294, 358-361, 461-464, 565, 567, 764-768
• (nl) J. Wagenaar, Amsterdam In Zyne Opkomst, Aanwas, Geschiedenissen, Voorregten, Koophandel, Gebouwen, ecc., Amsterdam 1972 [facsimile van de uitgave van 1760-1767], 3 dln
• (nl) C. Commelin, Beschryvinge van Amsterdam, zynde een naukeurige verhandelinge van desselfs eerste oorspronk, ecc., Amsterdam 1693, 2 dln.