Alias | TN |
---|---|
Nascita |
7 settembre 1943 Lhassa , Tibet |
Attività primaria | Scrittore, poeta |
Linguaggio di scrittura | Catalano , inglese |
---|
Tsoltim Ngima Shakabpa (nato a Lhasa , in Tibet ,7 settembre 1943-) è un banchiere, attivista, scrittore e poeta tibetano, uno dei primi a scrivere in inglese, componendo poesie in questa lingua dal 1967. Figlio del ministro delle finanze tibetano Tsepon WD Shakabpa , ha lasciato il Tibet nel 1950 per studiare a Saint Joseph's College a Darjeeling in India prima di lavorare per il governo tibetano in esilio e stabilirsi negli Stati Uniti dove è stato naturalizzato americano.
Tsoltim Ngima Shakabpa è il figlio più giovane del ministro delle finanze del governo tibetano dal 1939 al 1950 Tsepon WD Shakabpa . Ha studiato in Tibet, che ha lasciato nel 1950, poi in India al Saint Joseph's College di Darjeeling e negli Stati Uniti .
Lavora per il governo tibetano in esilio in India come direttore generale della Tibetan Industrial Rehabilitation Society fondata nelOttobre 1965dal governo indiano, dal governo tibetano in esilio e da agenzie di aiuti stranieri e riabilita 7.000 rifugiati tibetani nei campi agroindustriali dell'Himachal Pradesh .
Si stabilì a Cranford, New Jersey (in) negli Stati Uniti dove fu naturalizzato americano e visse con sua moglie americana. C'è diventato un banchiere internazionale per la Banca Nazionale Repubblica di New York, dove è stato vice presidente vicario con sede a Hong-Kong, prima di essere nominato vice-presidente senior nel 1985, poi presidente nel Corpus Christi (Texas) fino alla sua gli è stata diagnosticata con cancro allo stomaco nel 1993 . Combatte e riacquista la salute attraverso la meditazione e la medicina occidentale. Secondo i suoi medici, tutte le tracce di cancro erano scomparse. Tuttavia, ha subito di nuovo un ictus nel 1999.
Nonostante queste battute d'arresto, è diventato presidente dell'Associazione tibetana di Washington e ha fondato il festival TibetFest a Seattle, nello stato di Washington .
Ha continuato a comporre poesie e nel 2002 ha pubblicato la sua prima raccolta in catalano , Records of a Tibetà presso Pagès Editors ( Università di Lérida ), una casa editrice spagnola, poi in inglese nel 2003. InAprile 2002, ha ricevuto l'Editor-in-Chief's Award per i suoi successi in poesia dalla International Poetry Library . Pur adottando un sano atteggiamento nei confronti della vita, continua a lottare per l'indipendenza del Tibet, mettendo in discussione l'autonomia del Tibet richiesta dal governo tibetano in esilio dalla Cina, che non poteva offrire una libertà così grande come quella di cui godono oggi i profughi tibetani nel mondo. .
Nel 2007 gli è stato conferito un premio dal Collège Saint-Joseph de Darjeeling .
Nel 2011 è poeti tibetani a partecipare a 100 Thousand Poets for Change (in) .
Ha un figlio, Wangchuk D. Shakabpa, e una figlia, Pema Yudon Shakabpa, e vive con sua moglie in California.
Per il professore di studi religiosi e tibetologo Derek F. Maher, Tsoltim Ngima Shakabpa si pone al di là di una sensibilità buddista specificamente tibetana raggiungendo l' universalità della condizione umana quando parla di speranza di fronte alla vecchiaia e alla sofferenza fisica. Trasforma la sua stessa lotta con i limiti della sua disabilità in un sentimento che chiunque può riconoscere, i dolori che derivano dalla perdita che segnano tutte le nostre vite. Se un tono di tristezza segna le sue poesie, esprimono anche speranza e una determinata determinazione a resistere, sopravvivere e trascendere. Proprio come suo padre Tsepön Shakabpa era una voce per il Tibet, suo figlio ha trovato un modo per catturare molti aspetti dell'esperienza dell'esilio , la perdita di una patria vissuta dai tibetani e la nostra esperienza umana come un altro esilio, quello del nostro più ideale passato.
Nella sua dissertazione sui poeti-attivisti tibetani contemporanei, Kelly June Schultz sottolinea che nei suoi commenti, Tsoltim Shakabpa, che considera uno dei più importanti scrittori tibetani, collega esplicitamente l'arte all'attivismo, incoraggiando i giovani tibetani a scrivere in inglese e mandarino ; L'inglese per il suo fascino universale e il mandarino per "sensibilizzare l'opinione pubblica cinese alfabetizzata sulla situazione politica e dei diritti umani dei tibetani ", una lingua che "è certamente parlata e letta da più di un miliardo di persone, ma che riceve regolarmente il lavaggio del cervello dai cinesi propaganda governativa . "
Le poesie di Shakabpa sono state descritte (apparentemente non sfavorevolmente) dal giornalista tibetano TN Khortsa come "nostalgiche ma molto americane". Per Robert Barnett , questi aspetti transnazionali e l'uso dell'inglese nascondono al centro di queste poesie i cambiamenti di un movimento più storico, perché dietro i versi di Tsoltim Shakabpa e degli altri poeti tibetani risuonano in modo contemporaneo e sradicato molti dei vitali preoccupazioni del padre nella delegazione inviata nel 1948 dal governo del Tibet nelle capitali indiana, americana, britannica e cinese. La pubblicazione della raccolta di poesie Voice of Tibet rappresenta per Barnett un'innovazione e una continuità negli sforzi dei tibetani in esilio che chiedono il riconoscimento della loro identità e della loro posizione nel mondo globalizzato in rapida evoluzione.