Gurren Lagann

Gurren Lagann Logo di Gurren Lagann 天元 突破 グ レ ン ラ ガ ン
( Tengen Toppa Guren Ragan )

Genere	Avventura, commedia drammatica, mecha

Anime giapponese

Direttore	Hiroyuki Imaishi
Studio di animazione	Gainax
Licenza	(ja) Aniplex
	(it) Beez Entertainment
Catena	Tokyo TV
1 re diffusione	1 ° mese di aprile 2007 - 30 settembre 2007
Episodi	27

Manga

Target editoriale	Shōnen
Sceneggiatore	Kazuki Nakashima
progettista	Kotaro Mori
Editor	(ja) ASCII Media Works
	(fr) Glénat
Pre-pubblicazione	Dengeki Comic Gao! , Dengeki Daioh
Versione iniziale	27 aprile 2007 - 27 giugno 2013
Volumi	10

Romanzo leggero

Autore	Kurasumi Sunayama , Kazuki Nakashima
Illustratore	Hiroki shinagawa
Editor	(ja) Shogakukan
Versione iniziale	17 agosto 2007 - 19 dicembre 2008
Volumi	4

Video gioco

Editor	Konami
Sviluppatore	Konami
piattaforma	Nintendo DS
Uscita	25 ottobre 2007

Manga  : Tengen Toppa Gurren Lagann: Gurren Gakuen-hen

Target editoriale	Seinen
Sceneggiatore	Ashi zaitsu
progettista	Kabao Kikkawa
Editor	(ja) Kadokawa Shoten
Pre-pubblicazione	Comp Ace
Versione iniziale	26 agosto 2008 - 26 gennaio 2009
Volumi	1

Film d'animazione giapponese: Tengen Toppa Gurren Lagann: Gurren Chapter

Direttore	Hiroyuki Imaishi
Studio di animazione	Gainax
Durata	112 minuti
Uscita	6 settembre 2008

Film d'animazione giapponese: Tengen Toppa Gurren Lagann: Lagann Chapter

Direttore	Hiroyuki Imaishi
Studio di animazione	Gainax
Durata	126 minuti
Uscita	25 aprile 2009

Gurren Lagann (天元突破グレンラガン, Tengen Toppa Guren Ragan , Letteralmente "piercing cieli Gurren Lagann" ) è una serie di televisiva animata giapponese di Studio Gainax co-prodotto da Aniplex e Konami . I ventisette episodi sono stati trasmessi sul canale giapponese TV Tokyo da1 ° aprile a 30 settembre 2007. Diretto da Hiroyuki Imaishi e scritto da Kazuki Nakashima , la produzione è stata interrotta quando Imaishi ha preso parte ad alcuni episodi dell'animazione Abenobashi mahou ☆ shotengai prodotta dallo stesso studio. La versione francese della serie è pubblicata da Beez Entertainment . Due film d'animazione hanno poi visto la luce.

Un adattamento manga disegnato da Kazuki Nakashima è stato pubblicato traaprile 2007 e Giugno 2013e compilato in dieci volumi da ASCII Media Works . Un videogioco è stato rilasciato anche per Nintendo DS su25 ottobre 2007.

Sinossi

Tengen toppa Gurren-Lagann si svolge in un lontano futuro in cui l'umanità è stata costretta a vivere sottoterra, creando civiltà sotterranee isolate. Queste città non hanno alcun contatto con la superficie o con altri villaggi sotterranei. I terremoti sono frequenti e provocano danni ai paesi. Gli individui, chiamati "escavatori", sono designati a scavare ulteriormente nel sottosuolo per ampliare i territori.

La storia presenta Simon, un driller orfano di 14 anni, e Kamina, che si riferisce a se stesso come il fratello maggiore di Simon anche se non è imparentato con lui. Kamina è il bottino del villaggio, non sopporta l'esistenza loro imposta e sogna di andare in superficie per vivere liberi. Sostiene di essere stato lì in passato con suo padre, che da allora è scomparso, ma pochi gli credono.

Un giorno, Simon scopre, mentre scava, un ciondolo a forma di spirale , nonché una specie di grande faccia sepolta sottoterra, mentre un mostro meccanico attacca improvvisamente la località, a riprova che esiste un Mondo Esterno e che Kamina aveva ragione . Kamina e Simon, raggiunti da Yoko, una ragazza di un altro villaggio che era all'inseguimento del mostro, proteggono poi il villaggio combattendo questo mostro, che viene infatti chiamato "Ganmen". Grazie al ciondolo a spirale, che in realtà è una chiave per attivare il volto che Simon ha trovato (appunto, un altro Ganmen), Simon e Kamina riescono a salvare gli abitanti ma anche a raggiungere la superficie e scoprire il cielo. È lì che Yoko spiega loro la terribile realtà del Mondo in cui vivono: la superficie è attraversata da Ganmens, guidati da “  Beastmen  ” (“ Beastmen ”), la cui unica missione è uccidere gli umani. Gli abitanti che hanno scelto di vivere in superficie vengono così costantemente attaccati da questi Ganmen contro i quali riescono a malapena a resistere.

Tuttavia Kamina rifiuta questo destino. Battezza i Ganmen di Simon Lagann e mentre combatte gli uomini bestia, riesce a rubare un altro Ganmen che battezza Gurren ("scarlatto"). Mentre gli umani non dovevano essere in grado di pilotare Ganmens, la forza di volontà di Kamina riesce a superare questa logica, e combinando Gurren e Lagann , così come con l'intera "Gurren Dan" ( Gurren Brigade in inglese), inizia un combattimento contro l'impero di Lord Genome, il Re Spirale, che governa questo mondo e cerca di confinare gli umani nella loro esistenza sotterranea.

Personaggi

• Simon (シ モ ン ) (Voce giapponese di Tetsuya Kakihara / voce francese di Olivier Martret ): Simon è un scavatore di 14 anni del villaggio sotterraneo di Jiiha. Un giorno scopre un oggetto a forma di trapano, che si rivela essere la chiave per attivare un robot che poi trova. Con l'aiuto di questo robot, Kamina e Youko, sconfigge un grande robot Ganmen che è entrato nel villaggio. Dopo averlo distrutto, raggiungono la superficie. Timoroso e non particolarmente intelligente, Simon si afferma a contatto con Kamina. Nota che il suo posto nel loro duo è relativo a quello dei loro Ganmen, Simon è il capo del duo. Riesce a mantenere la calma quando l'impetuosità di Kamina li porta in una situazione pericolosa. Dopo la morte di Kamina, Simon sarà depresso e vorrà uccidere tutti gli Uominibestia che incontra. Questo stato migliorerà poco a poco in seguito all'incontro di Nia che le ridarà gusto per la vita. Diventerà il capo della Brigata Gurren . Dopo aver sconfitto Lord Genome, costruirà una città e diventerà il suo sovrano.
• Kamina (カ ミ ナ ) (Voce giapponese di Katsuyuki Konishi / voce francese di Cédric Dumond ) "Sono il capo della Brigata Gurren, il terrore di Jiiha, sono l'incarnazione stessa della virilità, un demone incrollabile sono .. IL TUTTO POTENTE, LA GRANDE KAMINA !!! ". Kamina è un giovane di 17 anni del villaggio sotterraneo di Jiiha che sogna di lasciare il mondo sotterraneo e tornare in superficie, cosa che ha visto una volta da bambino. È dedito ai suoi obiettivi e un buon oratore, influenzando tutti coloro che lo ascoltano. Convince Simon ad aiutarlo a scavare in superficie, ma il piano fallisce e viene gettato in prigione. Lascia il villaggio con Simon e Youko dopo la battaglia con i Ganmen che hanno distrutto Jiiha. Incontrano molti amici e molti nemici in superficie e creano una forza di resistenza contro l'Impero degli Uominibestia, la Brigata Gurren  ; Kamina diventa il primo leader. Il suo temperamento caldo lo porta più spesso ad ascoltare le sue viscere piuttosto che a ragionare. Ha una notevole fiducia in Simone, ma sa anche come incoraggiarlo se la paura lo prende. Morì dopo l'assalto a Dai-Gansan a causa di ferite troppo gravi. Prima di morire, dirà a Simone: addio fratello mio .

• Yōko Littner (ヨ ー コ ) (Voce giapponese di Marina Inoue / voce francese di Geneviève Doang ): Yōko è una giovane ragazza di un vicino villaggio di Jiiha, Ritona. Stava inseguendo i Ganmen che sono venuti a Jiiha. Ha una vasta gamma di potenti armi da fuoco e un solido background nella lotta contro i Ganmen. Ha 16 anni (23 verso la seconda metà dell'anime), ma è la più matura e razionale del gruppo. Anche se critica spesso Kamina, è pronta a dirgli come si sente per lui, i sentimenti che prova anche per lei. Simon è interessato a Youko finché non si rende conto che lei è innamorata di Kamina; in seguito incontra Nia.
• Nia (ニ ア ) (Voce giapponese di Yukari Fukui / voce francese di Adeline Chetail ): Nia è una ragazza misteriosa che Simon trova addormentata in una capsula nel mezzo di una discarica . Suo padre è Lord Genome , leader degli Uominibestia; non aveva altri contatti con gli umani. È molto curiosa, pura e innocente perché cresce lontana dalle battaglie che devastano il resto del mondo. Durante le sue avventure con la Brigata Gurren , scopre la dura realtà di questo mondo in fiamme e sviluppa una forte empatia con Simon. Scopriamo perché l'abbiamo buttata fuori nell'undicesimo episodio. Ha iridi a forma di croce e capelli bianchi e dorati.
• Ganmen (ガ ン メ ン )  : I Ganmen sono i cattivi della serie. Il nome completo significa "faccia". Questi mecha hanno quindi un corpo composto principalmente da una grande faccia. Possono usare diversi tipi di armi, la più primitiva dei mecha usando grandi mazze o le loro mani, la più avanzata è delle dimensioni di grandi navi, equipaggiate con cannoni o armi da fuoco laser e possono entrare nel campo spaziale (es. L'ipergalattico dai-gurren è un vaso grande quanto la Luna). Sono comandati dalla loro volontà di combattere e prima degli eventi raccontati nell'anime non erano volati dagli umani. Il potere è determinato dalla volontà. Lagann è l'unico Ganmen in grado di fondersi con gli altri per prenderne il controllo (durante la fusione, indipendentemente dalle dimensioni e dalla potenza del Ganmen bersaglio, tutti i suoi controlli vengono immediatamente bloccati e quindi trasferiti a Lagann). I Ganmen sono di origine extraterrestre e sono la causa principale dell'inizio della guerra a spirale mille anni fa.
• Lord Génome (主 ゲ ノ ム ) (Voce giapponese di Narushi Ikeda / voce francese di Michel Vigné ): guerriero a spirale che mille anni fa combatté contro la tribù degli “han-ransen” nota anche come anti-spirali. Durante questo combattimento, l'anti-spirale ha dato uno sguardo al futuro a Lord Genome e alle possibili conseguenze catastrofiche della sua lotta. Preferendo evitare la distruzione dell'universo, ha massacrato i suoi compagni per porre fine a questa lotta senza indugio. Decise di usare tTpperin {Titanic Ganmen and All Ganmen Headquarters (vedi episodio 15)} per fondersi con la Terra (Moon) Cathedral e combattere e annientare l'intera Flotta Spirale. Rendendosi conto dei pericoli rappresentati dall'energia delle Spirali, decise di annientare l'umanità con un cataclisma e la costrinse per mille anni a rimanere sottoterra.
• Beastmen (獣 人 )  : Beastmen sono creature create da King Spiral, Lord Genome. I loro obiettivi sono semplici: impedire a qualsiasi Hhmain di uscire dai villaggi sotterranei. Incapaci di riprodursi, hanno un codice genetico molto diverso dagli umani.
• Viral ( ) (Voce giapponese di Nobuyuki Hiyama / Voce francese di William Coryn ): Man-Beast responsabile dell'annientamento degli umani in Oriente. È il rivale di Kamina, Simon e il loro Gurren Lagann. Prima della battaglia del Campidoglio, Lord Genome gli diede il dono della vita eterna. Sette anni dopo, dopo la caduta di Genome, decide di proteggere l'umanità e si allea con Gurren Dan nella lotta contro gli Han-ransen. Sarà la terza persona a controllare Gurren dopo Kamina e Rossiu.

Anime

Serie televisive

La produzione della serie è stata annunciata nel luglio 2006di Studio Gainax . È andato in onda per la prima volta in Giappone1 ° mese di aprile 2007sul canale televisivo di Tokyo e dispone di 27 episodi.

L'anime è stato concesso in licenza dall'editore Beez Entertainment in tre cofanetti DVD. L'anime è trasmesso in versione francese sul sito Ankama dal22 dicembre 2009. Inoltre è stata acquisita da AB Groupe . In Francia la serie viene trasmessa per la prima volta17 febbraio 2010sul canale Mangas . In Nord America, la serie è concessa in licenza da Bandai Entertainment . L'anime è disponibile sulla piattaforma di streaming Netflix .

Elenco degli episodi

1. Fora i cieli con la tua svolta!
2. Questo, lo piloterò, te lo dico!
3. Smettila di scoreggiare con le tue due teste!
4. Non è il numero di teste che conta!
5. Seriamente, non capisco tutto!
6. Nella vita ci sono opportunità che un ragazzo non può perdere!
7. Sei tu che ti occuperai del lavoro!
8. Addio, fratello mio ...
9. Un umano ? Di cosa si tratta esattamente?
10. Tuo fratello, che tipo di persona era?
11. Simon, posso?
12. Signorina Yoko, ho un favore da chiederle
13. Buon appetito a tutti!
14. Saluti a tutti!
15. D'ora in poi guarderò al giorno successivo
16. Retrospezione
17. Davvero non capisci niente
18. Voglio sapere tutto di questo mondo
19. Sopravviveremo, qualunque sia il modo
20. Fino a che punto gli dèi ci metteranno alla prova?
21. Sei uno di quelli che devono sopravvivere
22. Questo è il mio ultimo dovere!
23. Sulla strada per il combattimento finale!
24. Non dimenticherò mai questo minuto, questo secondo!
25. Possa il tuo ultimo desiderio essere rispettato!
26. Avanti compagni!
27. La traccia delle stelle

Musica

• Apertura - Sorairo Days (空 色 デ イ ズ, Sorairo Deizu ) Di Shōko Nakagawa
• Finale 1 - Underground , di High Voltage (episodi 1-15)
• Finale 2 - Happily after ever di Shōko Nakagawa (episodio 16)
• Finale 3 - Minna no peace (み ん な の ピ ー ス, Minna no pīsu ) Di Afromania (episodi 17-27)

Doppiaggio

La versione francese è stata prodotta a Ikoe sotto la direzione di Thomas Guitard.

• Cedric Dumond  : Kamina
• Olivier Martret  : Simon
• Geneviève Doang  : Yoko
• Alexandre Gillet  : Leeron
• William Coryn  : virale
• Yoann Sover  : Rossiu
• Adeline Chetail  : Nia
• Benjamin Pascal  : Kittan
• Constantin Pappas  : Dayakka
• Patrick Bethune  : Narratore, Guame
• Fanny Bloc: Gimmy (bambino) , Kiyal, Boota
• Kelyan Blanc  : Gimmy (adulto)
• Gérard Surugue  : Chef (episodi 1 e 17) , Tymilph (episodi 7 e 8)
• Jessica Barrier: Kinon
• Nathalie Regnier  : Kiyô
• Thierry Mercier: Jamo (episodio 4) , Jorgun, Balibo
• Benoît Allemane  : The High Priest Magin (episodi 5 e 23) , the elder (episodio 21)
• Kelly Marot  : Darry
• Coco Noël: Okami (episodio 6)
• Michel Vigné  : Lord Génome
• Sauvane Delanoë  : Adiane
• Serge Faliu  : Cytomander
• Damien Da Silva: Zorthy, Ucom
• Arnaud Laurent: Ragazzo
• Thomas Guitard: Irac
• Yann Guillemot: padre di Kamina
• Maïté Monceau: Leite
• Michel Mella  : Gabal, Makken
• Christian Dabady: Attenborough
• Mathias Kozlowski  : Ginble (Ginbure)
• Sarah Marot: Cybella
• Brigitte Lecordier  : Nakim (episodio 21)
• Jessica Monceau  : little girl (episodio 21)
• Dorothée Pousséo  : ragazzino biondo (episodio 21)
• Gabriel Le Doze  : Anti Spiral

Incidente a 2 canali

Takami Akai , produttore della serie e co-fondatore dello studio Gainax, ha annunciato che si sarebbe dimesso dal29 aprile 2007durante la messa in onda della quarta puntata, per via dei commenti che ha fatto ai messaggi lasciati sul forum internet giapponese 2channel . Akai e un altro dipendente Gainax, Keiko Mimori, hanno fatto commenti aggressivi in ​​risposta ad altri commenti che criticano lo stile di animazione di Gurren Lagann , in particolare il quarto episodio, diretto da Osamu Kobayashi . Per quanto riguarda la lettura delle recensioni dei fan, Akai dirà che è stato "come [mettersi] vicino a un ano e fare un respiro profondo" . I fan hanno sentito i suoi commenti in seguito e ha annunciato la sua partenza dalla società che aveva contribuito a fondare.

OAV ed episodi speciali

È stato anche trasmesso un OAV di dieci minuti che si svolge nella prima parte della serie. Inoltre, sono stati rilasciati anche episodi di lavori paralleli , che riprendono parte della storia o ne inventano uno nuovo, il più delle volte su musiche della colonna sonora originale.

Film

Nel Marzo 2008, sulla rivista Newtype viene realizzata una pubblicità riguardante la produzione di un film d'animazione . Proprio come la serie televisiva, il film è diretto da Hiroyuki Imaishi e sceneggiato da Kazuki Nakashima . Intitolato Tengen Toppa Gurren Lagann: Gurren-hen , questo film è uscito nelle sale giapponesi il6 settembre 2008.

Un secondo film intitolato Tengen Toppa Gurren Lagann: Ragan-hen è uscito il25 aprile 2009.

Il primo film copre i primi 15 episodi e il secondo la fine della serie e diverse nuove sequenze sono state aggiunte per questi film.

Manga

Il manga Tengen Toppa Gurren Lagann , disegnato da Kotaro Mori , ha iniziato la sua pre-pubblicazione sulla rivista Dengeki Comic Gao! digiugno 2007. A seguito della scomparsa della rivista inAprile 2008, la serie è stata trasferita alla rivista Dengeki Daioh dagiugno 2008 fino alla pubblicazione del suo ultimo capitolo nel numero di luglio 2013. Il primo volume rilegato è pubblicato da ASCII Media Works su27 settembre 2007 e il decimo e ultimo 27 giugno 2013. La versione francese è stata pubblicata da Glénat da allorasettembre 2010.

Una prima serie derivata chiamata Tengen Toppa Gurren Lagann: Gurren Gakuen-Hen (天元 突破 グ レ ン ラ ガ ン - 紅蓮 学園 篇 - ) È stata pre-pubblicata traAgosto 2008e gennaio 2009 sulla rivista Comp Ace e l'unico volume è pubblicato su21 marzo 2009di Kadokawa Shoten . Una seconda serie spinoff disegnata da Masaki Nonoya e scritta da Kazuki Nakashima intitolata Tengen Toppa Gurren Lagann: Otoko Ippiki-hen (天元 突破 グ レ ン ラ ガ ン ～ 男 一匹 編 ～ ) È stata pubblicata sulla rivista Monthly Hero tra agosto enovembre 2013e l'unico volume è pubblicato su 27 dicembre 2013di Shogakukan Creative . Una terza serie, Tengen toppa gurren lagann: otoko do ahô! hen (天元 突破 グ レ ン ラ ガ ン 男 ど ア ホ ウ！ 編 ) , disegnato da Masaki Nonoya e scritto da Kazuki Nakashima, è stato pubblicato da alloraDicembre 2013 e ripercorre la storia di CD Drama.

Videogiochi

Un videogioco sviluppato da Konami e intitolato Tengen Toppa Gurren Lagann Chōzetsu Hakkutsu Online (天元 突破 グ レ ン ラ ガ ン 超絶 発 掘 ONLINE ) È stato rilasciato per Nintendo DS su25 ottobre 2007. I giocatori assumono il ruolo di un escavatore alla ricerca di tesori. Comprano le loro esercitazioni da un negozio gestito da un personaggio esclusivo del gioco, Asaki, e collezionano giochi di carte digitali.

Premi e riconoscimenti

Anno	Nazione	Organizzatore	Prezzo	Categoria	Risultato	Nota	fonte
2010		AnimeLand	Anime e Manga Grand Prix 2010	Miglior doppiaggio francese	1 st	-

Note e riferimenti

(fr) Questo articolo è parzialmente o interamente tratto dall'articolo di Wikipedia in inglese intitolato "  Tengen Toppa Gurren-Lagann  " ( vedere l'elenco degli autori ) .

1. (in) "  Gainax annuncia New Anime  " su Anime News Network
2. (in) "  Trailer Roundup  " su Anime News Network
3. "  Gurren Lagann  " , su http://www.manga-news.com
4. "  Ankama trasmette Eureka Seven  " , su AnimeLand
5. "  Gurren Lagann on Mangas  " , su AnimeLand
6. (in) "  Bandai Entertainment Gets Gurren Lagann TV Anime (Updated)  " su Anime News Network
7. "  Gurren Lagann ha una voce  " , da AnimeLand
8. (in) "Il  co-fondatore Takami Akai si dimette dal consiglio di Gainax  " su Anime News Network (visitato il 27 aprile 2007 )
9. (in) "  Gurren Lagann Parallel Works DVD Promo Streamed (Aggiornato)  " su Anime News Network
10. (in) "  Versione cinematografica di Gurren Lagann annunciata in anticipo (aggiornata)  " su Anime News Network
11. (in) "Il  film di Gurren Lagann aprirà in Giappone nell'autunno 2008  " su Anime News Network
12. (in) "  Gurren Lagann Movie Named, Dated: Guren-hen on September 6  " su Anime News Network
13. (in) "  Secondo film di Gurren Lagann in programma per il 25 aprile in Giappone  " su Anime News Network
14. (in) "  Gurren Lagann Movie Named, Dated: Guren-hen on September 6  " su Anime News Network
15. (in) "  Inukami , Honoka , Baccano 1931 Manga to End in Japan  " su Anime News Network (visitato il 27 aprile 2007 )
16. "  Annunciata la fine di Gurren Lagann  " , su http://www.manga-news.com/
17. (ja) " 天元 突破 グ レ ン ラ ガ ン （1）  " , su http://asciimw.jp/
18. (ja) " 天元 突破 グ レ ン ラ ガ ン (10)  " , su http://asciimw.jp/
19. "  Gurren Lagann a Glénat!"  » , Su http://www.manga-news.com/
20. (in) "  New Gurren Lagann , Higurashi Manga to Start This Month (Updated)  " su Anime News Network (visitato il 27 aprile 2007 )
21. (ja) " 天元 突破 グ レ ン ラ ガ ン - 紅蓮 学園 篇 -  " , su http://asciimw.jp/
22. "  Uno spin-off per Gurren Lagann  " , su http://www.manga-news.com/
23. (ja) " 天元 突破 グ レ ン ラ ガ ン 男 一匹 編 " , su http://www.shogakukan-cr.co.jp/
24. "  Tengen toppa gurren lagann - otoko do ahô!" hen il nuovo spin-off di Gurren Lagann  " , su http://www.manga-news.com/
25. "  AnimeLand # 160 Special Anime & Manga Grand Prix!"  " AnimeLand , n .  160,5 aprile 2010( sommario )

link esterno

• Sito ufficiale francese dello studio Gainax
• Sito ufficiale dell'editore francese di manga
• File su Manga-news
• Gurren Lagann su Allociné
• Scheda informativa sulla Planète Jeunesse
• (en) Gurren Lagann su Internet Movie Database
• (in) Gurren Lagann (anime) su Anime News Network
• (ja) Sito ufficiale dell'anime
• (ja) Sito ufficiale di Konami sull'anime
• (ja) Sito ufficiale dei film d'animazione