Vichinghi Stagione 4

Vichinghi Stagione 4 Logo originale della serie. Logo originale della serie.

Dati chiave
Serie vichinghi
Paese d'origine Canada Irlanda
Catena originale Storia Canada
Storia Stati Uniti
diff. originale 18 febbraio 2016 - 1 ° febbraio il 2017
n. Episodi 20

Cronologia

Stagione 3 Stagione 5

Elenco degli episodi di Vikings

La quarta stagione di Vikings , una serie televisiva canadese - irlandese , è composta da venti episodi trasmessi in due parti del18 febbraio 2016 a 1 ° febbraio il 2017su Storia Canada e Storia Stati Uniti .

Sinossi

In seguito alla straordinaria battaglia di Parigi, dove Ragnar riuscì a trionfare sui suoi nemici, questi tornò però a Kattegat, gravemente ferito. L'idea che potesse morire portò quindi sua moglie, la regina Aslaug e suo figlio maggiore Bjorn, a posizionarsi come successori. Nel frattempo, Lagertha continua a condurre una lotta di potere contro l'ex secondo in comando Kalf. Rollone, nel frattempo, tradì la sua eredità vichinga facendo uccidere i suoi compatrioti rimasti fuori Parigi e sposando la principessa Gisla, figlia dell'imperatore di Francia. Da parte sua, Floki viene fatto prigioniero per aver ucciso il monaco amico di Ragnar, Athelstan.

Distribuzione

Attori principali

Giocatori ricorrenti

Ospiti

Produzione

Sviluppo

il 26 marzo 2015, History ha rinnovato la serie per una quarta stagione di sedici episodi.

Nel dicembre 2015, il canale comunica la data di diffusione e il numero ufficiale di puntate della stagione che passa da sedici a venti puntate. Si specifica inoltre che la stagione sarà trasmessa in due parti, le prime dieci puntate all'inizio del 2016 e la seconda alla fine dello stesso anno.

Assegnazione dei ruoli

Nel gennaio 2016, Josh Donaldson ha avuto un ruolo da ospite in questa stagione.

Nel novembre 2016, Ida Nielsen ha ottenuto il ruolo ricorrente di Margrethe durante la stagione.

Riepilogo stagione Season

La prima parte riprende dopo il loro terribile assalto a Parigi, i Vichinghi tornano a Kattegat, accompagnati da un enorme bottino conquistato durante l'attacco. Ragnar, in pessime condizioni, riprende gradualmente le forze. Guarito finalmente, decide di tornare a Parigi, per portare suo fratello Rollone davanti alla giustizia degli dei. Quest'ultimo, dopo aver tradito il suo popolo sposando la figlia dell'imperatore di Francia, decise di combattere i Vichinghi e suo fratello al fianco dei Franchi. Per attaccare Parigi, i Vichinghi stringono nuove alleanze e trovano nuovi alleati nella persona dell'ambizioso Harald "Belle Chevelure", che vuole soprattutto diventare re di tutta la Norvegia. I Vichinghi e la loro flotta raggiungono quindi le porte della Francia ma subiscono molte sconfitte contro l'esercito dei Franchi, comandati con pugno di ferro da Rollone. Ma dopo diversi tentativi di invasione, tutti finiti con amari fallimenti, i Vichinghi non avevano altra scelta che ripiegare su Kattegat, sconfitti e sconfitti. Da parte sua, l'ambizioso re Ecbert del Wessex si impose al potere diventando il più grande monarca d'Inghilterra dopo aver conquistato la corona di Mercia oltre al proprio regno e spodestando deliberatamente quello di Northumbria. .

La seconda parte si svolge pochi anni dopo il loro secondo raid su Parigi, Ragnar torna finalmente a Kattegat dopo il suo esilio, ma ora è vecchio e indebolito. Torna per vedere cosa ne è stato dei suoi figli e scopre che due di loro hanno intenzione di esplorare le coste del Mar Mediterraneo con alcuni dei loro alleati (incluso il re Harald), mentre gli altri tre hanno deciso di rimanere sul Kattegat per proteggere la madre , la regina Aslaug, che prese le redini della città, diventata oggi uno dei principali centri commerciali della Norvegia. Isolato e senza alcun alleato, Ragnar chiede quindi al suo ultimo figlio Ivar (soprannominato "il disossato" a causa di una deformità fisica) di accompagnarlo in un ultimo viaggio in Inghilterra. Giunto in territorio nemico, Ragnar viene catturato dal re Ecbert del Wessex che poi lo consegna al re Aelle di Northumbria, che lo uccide senza pietà gettandolo in una fossa piena di serpenti velenosi. Ivar, unico sopravvissuto al viaggio, torna a Kattegat e annuncia al suo popolo e ai suoi fratelli la morte di Ragnar. Tutto il popolo vichingo si riunisce per formare il più grande esercito pagano di sempre, il cui unico scopo è vendicarsi della morte del loro re. Il grande esercito, comandato da Bjorn, conduce diverse sanguinose battaglie in Inghilterra e alla fine riesce a rovesciare i regni di Northumbria e Wessex sopprimendo i loro monarchi principali, prima Aelle, poi Ecbert. Quanto a Lagertha, che desiderava da molti anni recuperare Kattegat, approfitta dell'assenza di tutti i guerrieri per condurre un assalto discreto e omicida alla città e lì assassina Aslaug prima di proclamarsi regina della città. L'ultimo episodio si conclude con la morte di Sigurd, ucciso dal fratello Ivar in un impeto di rabbia.

Elenco degli episodi

  1. Un bel tradimento
  2. Uccidi la regina!
  3. Peccato
  4. Yol
  5. promesse
  6. Cosa avrebbe potuto essere
  7. Perdite e profitti
  8. Oltre le montagne
  9. Morte per tutti
  10. Che Dio benedica Parigi!
  11. Lo sconosciuto
  12. Visione
  13. Due viaggi
  14. A quest'ora incerta prima del mattino
  15. Tutti i suoi angeli
  16. incroci
  17. Il Grande Esercito
  18. Vendetta
  19. All'alba dell'ultimo giorno
  20. Al momento della nostra morte

Episodio 1: Un buon tradimento

Titolo originale
A Good Traason ( trad litt..  "Buon tradimento") Numero di produzione
30 (4-01) Prima trasmissione
Realizzazione
Ciarán Donnelly Scenario
Michael hirst udienze
Riepilogo dettagliato

Sono trascorsi diversi mesi da quando i vichinghi sono tornati a Kattegat dopo il loro raid su Parigi. Ragnar è ancora in pessime condizioni ed è costretto a restare a letto a casa. Bjorn, assistito da uno scontento Aslaug, prende il controllo della città per conto del re Ragnar. Inizia facendo arrestare Floki per l'omicidio del monaco Athelstan. Floki, incatenato a un palo all'esterno, viene umiliato pubblicamente, tra i fischi della folla. In segreto, Aslaug inizia a tramare per ottenere un giorno il trono di Kattegat e rubare così tutti i beni della tribù, dopo la morte di Ragnar. Fa visita all'indovino che le dice che un giorno una donna regnerà davvero su Kattegat, ma lui si rifiuta di dirle di più. Alla fine, Ragnar inizia a sentirsi meglio e ora può riprendere lentamente i suoi doveri di re. Tuttavia, si rifiuta ancora di perdonare Floki per il suo tradimento e decide di lasciarlo incatenato fuori al freddo, nonostante le suppliche di quest'ultimo. Da parte sua, Bjorn decide di lasciare Kattegat per esplorare le terre selvagge più a nord. Ragnar acconsente alla sua partenza.

A Hedeby, Earl Kalf e Lagertha tornano alla loro terra. Con sorpresa di tutti, Kalf nomina Lagertha sua pari e decide che d'ora in poi governeranno insieme la guarnigione. Questa decisione ribella Einar, che, accompagnato dalla sua famiglia e dai suoi sostenitori, trama per bandire Lagertha da questa terra. Kalf gli dice che lo sostiene, ma all'ultimo momento tradisce Einar e fa massacrare i suoi uomini. Lagertha è personalmente responsabile del suo completamento.

A Parigi, Rollo sposa la principessa Gisla per rispettare l'accordo che ha recentemente stretto con il re di Francia. Questa unione non si addice affatto alla giovane principessa, che non smette di singhiozzare mentre rifiuta scandalosamente il marito. Cerca persino di pugnalarlo durante la loro prima notte di nozze. Questo gesto sembra divertirlo e, vedendo l'angoscia della giovane moglie, cerca di farle capire che non è più felice di lei in questa unione. Il giorno successivo, Rollo riceve un emissario del campo vichingo installato all'ingresso di Parigi. Le dice che metà dei guerrieri vichinghi si ribellò a Rollo a causa della sua conversione al cristianesimo. Quest'ultimo fa visita da solo ai suoi guerrieri per spiegarsi, ma subdolamente fa massacrare l'intera colonia vichinga da una truppa di soldati franchi. Rollone, insignito del titolo di conte, ha tradito ancora una volta il fratello a beneficio del suo nuovo sovrano, il re dei Franchi.

Episodio 2: Uccidi la regina!

Titolo originale
Uccidi la regina ( trad. litt..  "Uccidi la regina") Numero di produzione
31 (4-02) Prima trasmissione
Realizzazione
Ciarán Donnelly Scenario
Michael hirst udienze
Riepilogo dettagliato

Rollo si allea con il re di Francia per attaccare Ragnar al suo arrivo. Con il conte Odon, preparano diverse strategie di difesa. Rollo propone di tendere una catena tra le due sponde della Senna per impedire alle barche di Ragnar di risalire e, una volta immobilizzate, di distruggerle. Essendo ora un conte, si veste e pettina come un Frank, cosa che non manca di scatenare l'ilarità della moglie.

Da parte sua, Bjorn ha difficoltà a sopravvivere al freddo invernale. Si stabilisce in una piccola capanna di contadini e per mangiare deve pescare in un fiume ghiacciato.

Parallelamente, Floki riesce a fuggire grazie ad Helga ma dopo un lungo e folle inseguimento, viene finalmente catturato dagli uomini di Ragnar. Questo infligge un giudizio particolare a Floki. Lo fa legare in una grotta per le mani, quasi completamente nudo, mentre l'acqua gli scorre lungo la fronte (che ricorda la punizione che gli dei inflissero a Loki quando uccise Baldr ). All'insaputa di Floki, sua moglie Helga vede la loro figlia morire e l'addolorato Ragnar l'aiuta a scavare una tomba.

Nella Mercia governata dalla regina Kwenthrith, i nobili si ribellano, uccidono i soldati e imprigionano la regina. Re Ecbert poi manda suo figlio Æthelwulf a liberare la regina e suo figlio. Scoppia una battaglia tra gli uomini di thelwulf e i ribelli a guardia di Kwenthrith, in cui il principe del Wessex la salva da un tentativo di omicidio.

Per quanto riguarda la principessa Judith, dichiara al suo patrigno che vuole essere "libera". Quest'ultimo inviò un monaco copista affinché potesse insegnargli l'arte dell'illuminazione , come praticava Athelstan.

Episodio 3: Misericordia

Titolo originale
Misericordia Numero di produzione
32 (4-03) Prima trasmissione
Realizzazione
Ciarán Donnelly Scenario
Michael hirst udienze
Riepilogo dettagliato

A Hedeby, Kalf ed Erlendur complottano all'insaputa di Lagertha per far uccidere suo figlio, Bjorn Lothbrok. Invocano un formidabile assassino e quest'ultimo ne segue le orme.

Nel Kattegat, Floki è ancora legato in una grotta. Sua moglie Helga viene in suo aiuto portandogli da bere. Su consiglio di Ragnar, finisce per annunciare al marito la morte della figlia. Infine, Ragnar viene a slegare Floki dicendo a Helga che ha sofferto abbastanza in questo modo. Ragnar, mentre si preoccupa per Bjorn, è perseguitato di notte dal fantasma di Athelstan, che lo implora pietà, mentre il suo rapporto con sua moglie Aslaug si deteriora ulteriormente.

Nel nord, Bjorn cerca di sopravvivere al freddo invernale. Mette trappole nella neve per catturare un animale per il cibo. È allora che cade su un gigantesco orso bruno e si mette all'inseguimento. Dopo un'intensa lotta, finisce per uccidere l'orso, ma viene gravemente ferito al busto dagli artigli dell'animale. Per curarsi, si cauterizza lui stesso la ferita con una lama calda prima di tuffarsi in un lago ghiacciato.

A Parigi i cristiani festeggiano Sant'Eulalia . Durante la cerimonia, dopo essere stato nuovamente umiliato pubblicamente dalla moglie che ha deciso di divorziare, Rollo decide di imparare la lingua dei cristiani per capirli meglio ed essere capito. Ma si rivela uno studente povero ed è riluttante a seguire le sue lezioni.

Nel Wessex, la principessa Judith e il re Ecbert apprendono della recente vittoria vichinga a Parigi. Si confessano l'un l'altro di aver pensato molto ad Athelstan. Di notte, Judith diventa l'amante del patrigno e si concede a lui. Più tardi, anche il re Ecbert (proprio come Ragnar in Kattegat) ha una visione del fantasma di Athelstan. Capisce quindi che il giovane monaco è morto. Il giorno dopo, sconvolto, condivide la notizia con Judith e lei è devastata. Allo stesso tempo, il principe thelwulf ritorna dalla sua spedizione in Mercia, accompagnato dalla principessa Kwentrith e da suo figlio Magnus, che lei dichiara essere il figlio del vichingo Ragnar Lothbrok.

Episodio 4: Yol

Titolo originale
Yol Numero di produzione
33 (4-04) Prima trasmissione
Realizzazione
Helen rasoio Scenario
Michael hirst udienze
Riepilogo dettagliato

Nel nord, Bjorn si imbatte nell'assassino che Kalf ed Erlendur avevano inviato per eliminarlo. Dopo un duro combattimento, finisce per sconfiggere il suo avversario, non senza provare a chiedergli chi lo ha mandato, dopo aver visto che indossava un anello speciale. Successivamente tornò alla roccaforte di Hedeby e rivendicò da Erlendur il diritto di portare Torvi con sé a Kattegat. Quest'ultimo accetta di lasciar andare la moglie ma a condizione che lasci suo figlio ed erede a Hedeby.

A Parigi, Rollo, che nel frattempo è riuscito a imparare bene la lingua dei Franchi, riesce finalmente a dialogare con la moglie, la principessa Gisla, quando lei aveva appena chiesto il divorzio. Incantata dalle sue dichiarazioni, la principessa decide di donarsi anima e corpo a lui. Durante la festa di Natale, la corte è scandalizzata nel sentire le buffonate della coppia che si è ritirata nelle vicinanze.

Nel Wessex si incontrano i re dei tre paesi. Il re dell'isola di Northumbria è disgustato dal fatto che Magnus, figlio bastardo di Ragnar Lothbrok (figlio della principessa Kwentrith) possa un giorno ereditare il trono di Mercia, poiché alcuni anni fa aveva dichiarato guerra ai vichinghi per rappresaglia per l'attacco a il suo regno. Viene anche a conoscenza della relazione di sua figlia Judith con il suo patrigno Ecbert, che disapprova.

A Kattegat, i Vichinghi celebrano anche il periodo natalizio , che chiamano “Yol”. Ragnar si avvicina a Yidu, il nuovo schiavo di Aslaug, sotto l'occhio furbo di quest'ultimo. Passa un po' di tempo a conoscerla in una baita isolata.

Nel frattempo, un re vichingo arriva a Kattegat, di nome Harald Finehair. Durante il banchetto e davanti all'intera popolazione di Kattegat, dichiarò a gran voce di voler governare su tutta la Norvegia . Aslaug sottolinea che dovrà prima rovesciare suo marito. È in questo momento che Ragnar, Bjorn e Torvi tornano a Kattegat e assistono alla scena. Provocatorio, Ragnar chiede all'intruso il suo nome. Allo stesso tempo, Aslaug chiede a Floki di insegnare a Ivar, il suo figlio più giovane disabile, la storia degli dei vichinghi e di insegnargli a disprezzare il dio dei cristiani.

Episodio 5: Promesse

Titolo originale
Promesso ( traduzione letterale  : "Promessa") Numero di produzione
34 (4-05) Prima trasmissione
Realizzazione
Helen rasoio Scenario
Michael hirst udienze
Riepilogo dettagliato

A Hedeby, Lagertha annuncia a Kalf che aspetta un bambino. Pazzo di gioia, le chiede di sposarlo. Ma il giorno del loro matrimonio, Lagertha uccide Kalf (come gli aveva giurato una volta) e reclama la sua roccaforte di Hedeby come Earl Ingstad.

A Parigi, Rollo organizza la difesa della città contro l'imminente attacco del fratello. Il tradimento del conte Odon viene rivelato all'imperatore dai suoi sudditi.

Nel Wessex, re e regine decidono di liberare Mercia per restituire il suo trono alla regina Kwenthrith. Quando il re Ælle torna in patria, i rapporti tra Judith, Æthelwulf ed Ecbert si deteriorano.

Il fratello di re Harald, Halfdan, sbarca a Kattegat. Mentre si prepara il prossimo raid su Parigi, Ragnar si isola con Yidu nella sua cabina isolata. La giovane schiava gli rivela di essere in realtà una delle figlie di Dezong, l'imperatore della Cina, e una delle sue concubine. Il vichingo decide di onorarla come una principessa. Da parte sua, mentre gioca con altri bambini del villaggio, il giovane Ivar uccide con un colpo d'ascia in testa uno dei suoi compagni. Aslaug, Floki e Helga sono imbarazzati dalla situazione.

Parallelamente, Torvi apprende da Bjorn che l'anello che ha recuperato dal suo misterioso aggressore appartiene a suo marito Erlendur, che deteneva l'anello di suo padre, re Horik. Bjorn poi si rende conto che Erlendur è dietro questo tentativo di omicidio.

Episodio 6: Cosa avrebbe potuto essere?

Titolo originale
Cosa potrebbe essere stato Numero di produzione
35 (4-06) Prima trasmissione
Realizzazione
Ken girotti Scenario
Michael hirst udienze
Riepilogo dettagliato

Nel Wessex, re Ecbert decide che Alfred, figlio di Judith e Athelstan, si recherà in pellegrinaggio a Roma , accompagnato solo da thelwulf e da diversi monaci.

Da parte loro, i Vichinghi si stanno radunando e si stanno preparando per il loro prossimo raid su Parigi. Lagertha, assistita da Erlendur, si unisce a loro. Ragnar annuncia ad Aslaug che porterà i suoi due figli, Ubbe e Hvitserk, con disappunto di quest'ultimo, mentre continua a prendere la medicina di Yidu, che provoca numerose allucinazioni (si vede nella sua famiglia, accompagnato da Lagertha, i loro figli Bjorn e Gyda, così come Athelstan durante il regno di Earl Haraldson). Durante la traversata, Floki si unisce a re Harald e suo fratello Halfdan mentre Bjorn diventa sempre più sospettoso di Erlendur. Durante l'attraversamento, la flotta vichinga finì per risalire la Senna. Lì massacrò un intero accampamento franco.

A Parigi, l'imperatore, così come Rollo, vengono presto allertati dall'imminente arrivo delle truppe vichinghe. Rollo giura che combatterà dalla parte dei Franchi. Allo stesso tempo, il conte Odon continua a complottare contro l'imperatore, che desidera ardentemente rovesciare. Mentre la flotta vichinga finisce per raggiungere le porte di Parigi, Ragnar vede un Frank a cavallo sulla riva, prima di rendersi conto che si tratta di suo fratello Rollo. Quindi, vedono con sgomento che il loro ex compagno li ha traditi ancora una volta e che ora sta combattendo al fianco dei loro nemici.

In Kattegat, Aslaug è sorpreso di vedere Harbard the Wanderer, che appare a casa sua. Viene a trovare suo figlio, Ivar.

Episodio 7: Profitti e perdite

Titolo originale
Il profitto e la perdita Numero di produzione
36 (4-07) Prima trasmissione
Realizzazione
Ken girotti Scenario
Michael hirst udienze
Riepilogo dettagliato

Dopo alcuni colloqui con Harald e Halfdan sulla strategia da adottare per superare i due forti installati da Rollo, Ragnar decide di inviare contro di loro tutta la sua flotta pur essendo supportato da una truppa a piedi, guidata da Lagertha ed Erlendur. Viene lanciata l'offensiva, attesa da Rollo e dal conte Odon. Anche la principessa Gisla è presente insieme a suo marito nel forte sulla North Shore. Tuttavia, la truppa a piedi viene rapidamente circondata e messa in rotta mentre i Franchi lanciano le loro frecce su di loro, così come sulla flotta. Allo stesso tempo, una truppa di Franchi attacca senza pietà l'accampamento vichingo, provocando molte vittime.

Rollo e il conte Odon hanno una catena tesa attraverso la Senna, che ferma l'avanzata delle navi. Intrappolate, molte navi lunghe tornarono (inclusa quella di King Finehair) e l'equipaggio cadde nel fiume. Lì, i Franchi lanciano pece contro i Vichinghi assediati e li incendiano, causando enormi perdite. L'offensiva è dunque un amaro fallimento, i Vichinghi sono strategicamente sopraffatti e di fronte all'inevitabile Ragnar decide di ritirarsi. Al ritorno al loro accampamento, i Vichinghi scoprono che è stato devastato dai Franchi durante l'offensiva. Floki trova Helga, gravemente ferita e gravemente ustionata. Cerca di curarla con le rune , mentre Ragnar trova i suoi due figli illesi, così come Yidu e Torvi. Sopraffatto dagli eventi della giornata, Ragnar costringe successivamente Yidu a dargli la sua medicina cinese, dalla quale diventa sempre più dipendente.

Harbard è tornato a Kattegat dove esercita un fascino stupefacente e totale sulle donne del villaggio. Li rassicura e li "riempie" andando a letto con loro.

Nel Wessex, Ecbert parte per il regno di Mercia. Lì, in una tomba, incontra il principe Wigstan, il famoso "W", discendente della famiglia dei re di Mercia. I due uomini tramano affinché Ecbert riceva la corona di Mercia, spodestando così la regina Kwenthrith dal trono.

Episodio 8: Oltre le montagne

Titolo originale
Portage Numero di produzione
37 (4-08) Prima trasmissione
Realizzazione
Ken girotti Scenario
Michael hirst udienze
Riepilogo dettagliato

Deluso dal loro fallimento, Ragnar decide di tornare a Kattegat. Tuttavia, mentre la flotta naviga ancora sulla Senna, decide di stabilire un nuovo accampamento sulla riva. Lì, tra lo stupore degli altri, ebbe la folle idea di far issare tutte le navi della flotta su per la ripida scogliera con lo scopo di farle attraversare montagne e boschi, aggirando i forti dei Franchi per sorprendere la città di Parigi da monte. L'operazione viene eseguita da Floki. I Vichinghi issano quindi le barche una ad una utilizzando ingegnosi sistemi di funi e le fanno scorrere attraverso i boschi. Sempre più dipendente dalla medicina cinese di Yidu, Ragnar chiede il resto della medicina, ma lei rifiuta. Discutono, e dopo che lei minaccia di rivelare il segreto del massacro della colonia del Wessex, in un violento attacco di rabbia, Ragnar la annega brutalmente davanti a Ubbe e Hvitserk.

A Parigi, il conte Odon avverte l'imperatore di un futuro tradimento di Rollo e lo esorta ad arrestarlo immediatamente. Ma Odon viene tradito da Lord Roland, che crudelmente lo mette a morte per ordine dell'imperatore. Parallelamente, Rollo avverte il sovrano di un possibile ritorno della flotta vichinga perché Ragnar, sebbene sconfitto, non fu sconfitto. L'imperatore apprende che sua figlia Gisla porta in grembo il figlio di Rollo e decide di affidare al genero l'incarico militare della difesa della città.

Nel Kattegat, Aslaug è furiosa quando scopre Harbard che dorme con altre donne del villaggio. È estremamente ferita perché ha visto in lui un modo per sentirsi viva. Harbard decide di lasciare il villaggio.

Nel Wessex, re Ecbert torna dalla sua spedizione in Mercia. Lì, informa Kwenthrith che non è più regina, essendosi legalmente proclamata re di Mercia. Tenuto prigioniero, Kwenthrith tenta di fuggire due volte. Di notte, va nella stanza di Ecbert e sta per ucciderlo con un coltello. Ma fu allora che fu fatalmente pugnalata alla schiena dalla principessa Judith. Commenti

Episodio 9: Morte per tutti

Titolo originale
Morte a tutto tondo Numero di produzione
38 (4-09) Prima trasmissione
Realizzazione
Jeff Woolnough Scenario
Michael hirst udienze
Riepilogo dettagliato

Æthelwulf e Alfred arrivano a Roma, dove il giovane viene nominato Console di Roma dal Papa.

A Parigi, l'imperatore celebra la sconfitta dei Vichinghi e la gravidanza di sua figlia Gisla. Successivamente nominò il conte Roland difensore della città, cosa che non piacque alla giovane principessa. Condivide le sue preoccupazioni con Rollo suggerendogli di uccidere il suo rivale, ma suo marito preferisce non preoccuparsi degli affari politici di Francie.

Nel Wessex, Ecbert viene incoronato re del Wessex e della Mercia dopo la morte della regina Kwenthrith. Questo cambio di potere è poco apprezzato dal re dell'isola di Northumbria, che si sente vergognosamente tradito dal suo alleato.

Nel Kattegat, Aslaug è al suo peggio dopo essere stato abbandonato da Harbard. Non presta nemmeno attenzione a suo figlio Sigurd quando le dice che ha trovato il corpo senza vita di Siggy (la figlia di Bjorn) che giace vicino al fiume.

Mentre i vichinghi continuano a trascinare le loro barche attraverso i boschi, Lagertha abortisce e perde il bambino che stava portando in grembo. Lungo la strada, Halfdan e Harald massacrano senza pietà un'intera famiglia di contadini. Floki ha visioni di Aslaug, che piange la partenza di Harbard. Durante la notte, Erlendur si avvicina alla tenda di Bjorn con l'obiettivo di ucciderlo con la sua balestra ma Torvi lo vede e glielo impedisce facendogli scudo. Il giorno dopo, Erlendur costringe la giovane donna ad andare ad uccidere lei stessa Bjorn porgendole la balestra, altrimenti minaccia di uccidere suo figlio. Rassegnato, Torvi avanza verso Bjorn, balestra caricata e comincia a mirare a lui. Ma all'ultimo momento, fa un voltafaccia e abbatte Erlendur con un diamante nel cuore.

Da parte sua, Ragnar confessa a Bjorn la sua dipendenza dalla medicina di Yidu ma gli confida che non sa come liberarsene. Chiede a Floki di costruire catapulte per posizionarle sulla parte anteriore delle navi per il futuro attacco. I Vichinghi possono finalmente mettere a galla le loro navi e avanzare dritti su Parigi. Preparandosi per la battaglia, Ragnar giura che ucciderà Rollo.

Episodio 10: Dio benedica Parigi!

Titolo originale
L'ultima nave ( trad litt..  , "L'ultima nave") Numero di produzione
39 (4-10) Prima trasmissione
Realizzazione
Jeff Woolnough Scenario
Michael hirst udienze
Riepilogo dettagliato

La flotta vichinga comandata da Ragnar e Bjorn sta navigando verso Parigi. Incontra la flotta franca guidata da Rollo. Sulla Senna avviene un primo scontro e i Franchi si trovano travolti dalla salva di frecce lanciate dai loro nemici. Ma Rollo rimotiva rapidamente le sue truppe e lancia una nuova offensiva. La flotta franca naviga a tutta velocità e finisce per colpire le navi vichinghe. Questa volta lo scontro si svolge in corpo a corpo, in uno scontro particolarmente sanguinoso. Ragnar, che ha appena consumato il resto della sua droga cinese, si precipita da Rollo non appena lo vede. I due fratelli si scontrano poi brutalmente, prima con ascia e spada, poi con i pugni. Intorno a loro, la battaglia è particolarmente mortale tra i Vichinghi e i Franchi. Nonostante abbiano sconfitto molti soldati franchi, i Vichinghi si trovano sopraffatti e Halfdan, Lagertha, Torvi e Floki vengono gravemente feriti durante la battaglia. Bjorn, vedendo sua madre che giace priva di sensi sul ponte di una nave, lo porta via dal combattimento e suona la ritirata. Ragnar carica Rollo, ma viene riportato indietro e gettato sulla sua nave in fuga. Si tratta quindi di nuovo di un amaro fallimento per i Vichinghi, che si stanno gradualmente ritirando con il resto della loro flotta. Sul ponte, Halfdan e Lagertha sono in condizioni terribili mentre a Parigi, Rollo viene accolto, onorato e acclamato dal popolo come il salvatore di Parigi. In precedenza, l'imperatore aveva fatto giustiziare per tradimento il conte Roland e sua sorella, Thérèse.

Passano dieci anni. Nel Kattegat, Bjorn riceve la visita di un vichingo di ritorno dal Wessex che gli rivela che Ragnar ha un figlio di nome Magnus lì, nonché il segreto del massacro da parte del re Ecbert della colonia vichinga che vi si era insediata, che Ragnar ha sempre nascosto al suo popolo. In assenza di Ragnar, scomparso dopo la loro sconfitta a Parigi, Aslaug regna da solo su Kattegat. Bjorn fa visita ai suoi fratelli adulti Ubbe, Hvitserk, Sigurd e Ivar e racconta loro il segreto del padre. Tutti tranne Ivar sono in rivolta contro il padre che li ha abbandonati da bambini e per gli atti di tradimento che ha commesso contro la tribù. Giurano che un giorno si vendicheranno uccidendolo.

Successivamente, Bjorn va a trovare Helga e Floki, a cui ha commissionato la costruzione di una flotta per andare alla ricerca del Mar Mediterraneo. Allo stesso tempo, dopo essere stato in esilio per tutti questi anni, Ragnar torna a Kattegat dove viene accolto freddamente dal suo popolo. Affronta i suoi quattro figli più piccoli, provocandoli e urlando alla folla: “Chi vuole essere il re? " . Commenti

Episodio 11: Lo straniero

Titolo originale
The Outsider ( traduzione letterale  : "L'Étranger") Numero di produzione
40 (4-11) Prima trasmissione
Realizzazione
Daniel Grou Scenario
Michael hirst udienze
Riepilogo dettagliato

Pochi secondi dopo gli ultimi eventi, Ragnar si presenta davanti al popolo di Kattegat, affrontando i suoi quattro figli più piccoli, provocandoli e urlando alla folla: "Chi vuole essere il re? Mentre pianta la sua spada nel terreno. Ubbe, rassegnato e spinto al limite dal padre, decide di affrontarlo ma all'ultimo momento si allontana, non avendo il coraggio di compiere il suo gesto. Ragnar, con sorpresa di tutti, poi lo abbraccia. Appare quindi Bjorn, chiedendo a suo padre il motivo del suo ritorno in mezzo a loro. Poco dopo, nella foresta, Ragnar informa i suoi figli del suo desiderio di andare un'ultima volta nel Wessex per vendicarsi di re Ecbert. Offre ai suoi figli di accompagnarlo ma scopre che ognuno di loro ha piani diversi per il futuro: Bjorn partirà presto per esplorare il Mar Mediterraneo con Floki, Hvitserk e anche con re Harald e suo fratello Halfdan. Per quanto riguarda Ubbe, Sigurd e Ivar, rimarranno nel Kattegat per proteggere la madre poiché il trono del Kattegat, sebbene indirettamente occupato da Aslaug, è rimasto vacante e molto ambito in assenza di Ragnar. Bjorn va a interrogare l'Indovino, che gli dice che il ritorno di Ragnar a Kattegat porterà molte disgrazie al popolo vichingo, tra cui calamità, caos, tragedie e morte. Bjorn confida a Torvi, ora sua moglie, che Ragnar ha perso tutta la fiducia che il suo popolo aveva in lui.

Nel frattempo, Ubbe, Hvitserk, Sigurd e Ivar si stanno allenando al combattimento. Ivar osserva da lontano che i suoi tre fratelli condividono una giovane schiava di nome Margrethe andando a letto con lei uno dopo l'altro. Desiderandola anch'egli, ma geloso e furioso per la sua disabilità, Ivar rivendica il diritto di possederla anche lei, cosa che i suoi fratelli gli concederanno. Ma quando cala la notte, quando sta per andare a letto con Margrethe, si rende conto che la sua infermità lo rende impotente. Vergognoso, decide di uccidere la giovane donna in modo che i suoi fratelli non scoprano mai questo "imbarazzo". Ma la compassionevole Margrethe alla fine lo conforta spiegandogli che ci sono altri modi per un figlio del leggendario Ragnar Lothbrok di raggiungere grandezza e fama. Il giorno dopo, i quattro fratelli si interrogano sul loro futuro, sconvolto dal ritorno del padre.

Nel frattempo, Ragnar visita Helga e Floki. I due amici si confessano tutto l'amore che provano l'uno per l'altro prima di salutarsi e il re coglie l'occasione per ammirare la sontuosa barca che Floki ha costruito per Bjorn. Ragnar successivamente si reca a Hedeby, per visitare Lagertha. Questo quotidiano addestra una giovane guerriera di nome Astrid nell'arte del combattimento, mentre dorme con lei. Ragnar offre alla sua ex moglie di unirsi a lui in una spedizione finale nel Regno del Wessex. Lagertha gli fa notare che ha solo fallito in tutte le decisioni che può aver preso in passato, e quest'ultimo le confessa di rimpiangere il tempo in cui formarono una coppia forte e vivevano una vita serena, semplici contadini. Mentre lascia Hedeby, avvicinandosi a un vecchio albero alto, Ragnar decide di impiccarsi. Ma mentre oscilla nel vuoto, i corvi strappano la corda che si spezza sotto il suo peso e cade pesantemente a terra. Tornato a Kattegat, sorprende Ivar seduto su uno dei troni nella Sala Grande e si unisce a lui. Fianco a fianco sui rispettivi troni, padre e figlio discutono e poi Ragnar chiede al figlio di accompagnarlo nel Wessex, proposta che il giovane accetta senza esitazione.

Episodio 12: La visione

Titolo originale
La visione Numero di produzione
41 (4-12) Prima trasmissione
Realizzazione
Daniel Grou Scenario
Michael hirst udienze
Riepilogo dettagliato

A Kattegat, Ragnar ha perso il rispetto della sua gente. Un uomo del villaggio gli si avvicina e non esita a sputargli in faccia in bella vista. Nonostante ciò, Bjorn accetta di prestare a suo padre alcune navi in ​​modo che possa salpare per il Wessex .

Durante un pasto, Sigurd provoca Ivar che con la sua disabilità ispira solo pietà negli altri e non amore e ammirazione. Le rimprovera anche di aver "rubato" Margrethe, la giovane schiava che brama e che intendeva sposare. Spinto al limite, il giovane storpio cerca di avventarsi sul fratello ma invano. Poco dopo, Margrethe rivela a Sigurd che Ivar è impotente e che ha minacciato di ucciderla se l'avesse mai detto a qualcuno. Si affretta ad informare i suoi altri due fratelli, che ammettono di temere Ivar.

Bjorn, dal canto suo, continua a radunare le truppe che lo accompagneranno nel Mar Mediterraneo a bordo delle nuove imbarcazioni progettate da Floki. Al calar della notte, viene organizzata una festa per celebrare la sua partenza. Re Halfdan e suo fratello Harald partecipano al banchetto, così come Lagertha e Astrid, che arrivano da Hedeby. Durante la serata, Lagertha e Aslaug si confrontano. La moglie di Ragnar non manca di ricordare a Lagertha che è lei la regina del Kattegat, ma durante la cerimonia sacrificale, Lagertha minaccia colei che le ha rubato il posto.

Il giorno dopo, la sontuosa flotta di Bjorn è finalmente pronta. Accompagnato da Hvitserk, Floki, Halfdan e Harald, si avvia verso il Mar Mediterraneo. Ragnar e Ivar guardano la loro partenza dalla cima della montagna. Ivar coglie l'occasione per interrogare suo padre sul fatto che non è ancora andato a parlare con Aslaug. Poco dopo, Ragnar le fa visita e le dichiara di essere grato di non avergli rivolto contro i suoi figli. Ma Aslaug, allora in trance, ha una visione che gli mostra la morte di Ivar, annegato durante una tempesta. Prega quindi il figlio di restare con lei ma quest'ultimo, volendo dimostrarsi uomo, rifiuta categoricamente.

Da parte sua, Ragnar cerca come meglio può di corrompere, con ricchezza, alcuni uomini del suo villaggio in modo che accettino di accompagnarlo nel Wessex. I suoi figli assistono a questa umiliazione senza poter fare nulla.

Poco dopo, la magra flotta di Ragnar, composta solo da pochi guerrieri e tre navi, si prepara a sua volta a salpare.Prima di partire, Ivar si fa fare delle stampelle da un artigiano in modo da potersi alzare più facilmente e camminare più o meno normalmente. Si unisce alla truppa di suo padre e salpano. Dopo alcune ore in mare, la visione di Aslaug si avvera quando l'equipaggio subisce una terribile tempesta. Gli uomini cadono in mare e le navi si ribaltano. La barca su cui si trovano Ragnar e Ivar viene distrutta e il padre e il figlio affondano nell'acqua, destinati ad annegare. Allo stesso tempo, a Kattegat, Aslaug ha una visione della tragedia che si sta svolgendo in mare: impotente mentre sente il dolore e la morte colpire il figlio più giovane, sviene, piange e si abbatte.

Episodio 13: Due viaggi

Titolo originale
Due viaggi Numero di produzione
42 (4-13) Prima trasmissione
Realizzazione
Sarah Harding Scenario
Michael hirst udienze
Riepilogo dettagliato

Dopo il naufragio, Ragnar e Ivar si arenarono su una spiaggia del Wessex. Anche molti dei loro uomini sono sopravvissuti, ma ora sono completamente scoperti in territorio nemico e disarmati. Pochi istanti dopo, Æthelwulf arriva sulla spiaggia e scopre i resti delle navi vichinghe; trova lo stendardo di Ragnar Lothbrok tra le macerie e si affretta ad informare suo padre, Ecbert, del ritorno di Ragnar e dei suoi uomini. Per quanto riguarda quest'ultimo, lottano per avanzare nelle terre del Wessex perché devono trasportare costantemente Ivar. Per avanzare più rapidamente e più silenziosamente verso la dimora di Ecbert, i Lothbrok devono decidere di sbarazzarsi dei loro uomini, cosa che ottengono durante la notte. Dopo aver portato Ivar sulla schiena per diversi chilometri, Ragnar arriva finalmente nella tenuta di Ecbert. Mentre gli arcieri mirano a loro, padre e figlio si arrendono senza opporre resistenza. Ma Ragnar ha il tempo di consigliare a suo figlio di "comportarsi come uno storpio" se vuole sopravvivere nel caso non ritorni.

Da parte sua, Bjorn naviga sulle coste della Normandia per poi raggiungere Parigi, volendo chiedere pacificamente a Rollo il permesso di percorrere senza incidenti le coste della Francia. Il Duca di Francie riceve i suoi nipoti e i suoi alleati durante un'udienza e coglie l'occasione per presentare loro sua moglie Gisla e i loro tre figli, William, Marcellus e Celsa. Dopo alcune discussioni e dopo averli rinchiusi in una segreta, Rollo accetta di farli navigare sulle coste della Francia ma a una condizione: che li accompagni di persona durante il suo viaggio. Questa decisione fa rivoltare sua moglie Gisla, che lo accusa di essere ancora un vichingo dentro di sé, cosa che Rollo gli conferma poco dopo. Mentre Rollo naviga al fianco di Bjorn, riceve una punizione dal nipote: viene legato per i piedi e viene immerso in mare fino a soffocare. Ma Bjorn lo tira fuori dall'acqua poco prima che affoghi, ritenendo sufficiente l'avvertimento.

A Hedeby, Lagertha, determinata a reclamare il trono di Kattegat, addestra ferocemente le sue truppe in battaglia. Per sbarazzarsi dei due figli di Ragnar, Ubbe e Sigurd, visti come una potenziale minaccia, li porta nel suo dominio e usa Margrethe per poterli intrappolare e farli imprigionare. Quindi piomba su Kattegat con Astrid e le sue truppe e riescono a sbarazzarsi facilmente degli ultimi guerrieri rimasti lanciando sanguinosi attacchi simultanei via mare e via terra. Gli ultimi difensori di Aslaug cadono sotto raffiche di frecce scagliate dagli arcieri al comando di Torvi. Per quanto riguarda Aslaug, ancora all'interno del grande skali, afferra la spada dei re e decide di affrontare Lagertha.

Episodio 14: In questo momento incerto prima del mattino

Titolo originale
Nell'ora incerta prima del mattino Numero di produzione
43 (4-14) Prima trasmissione
Realizzazione
Sarah Harding Scenario
Michael hirst udienze
Riepilogo dettagliato

A Kattegat, Aslaug affronta Lagertha davanti a tutto il popolo. Annuncia poi a tutti che Ivar e Ragnar sono morti in mare e che nonostante tutto ha compiuto il suo destino dando molti figli a Ragnar. Chiede anche al suo rivale di lasciarla gentilmente andare in pensione in pace. Voltando i tacchi, sta per andarsene, ma all'ultimo momento Lagertha le spara senza esitazione con una freccia alla schiena. Poche ore dopo, gli abitanti di Kattegat onorano la morte della loro regina offrendole una pira funeraria e offerte destinate agli dei. È in questo momento che Ubbe e Sigurd tornano a casa e apprendono della morte della loro madre, uccisa per mano di Lagertha. Trovano poi quest'ultimo nella grande sala, seduto sul trono reale. Furioso, Ubbe cerca di precipitarsi su Lagertha per ucciderla, ma viene sopraffatto. Rinchiuso in una casa con Sigurd, il giovane non intende lasciare impunito l'omicidio di sua madre e giura vendetta. I figli di Ragnar ricevono la visita di Astrid, che li avverte: se toccano Lagertha, li ucciderà. Indifferente, Ubbe la minaccia di morte.

Da parte loro, giunti alle porte del Regno del Wessex, Ragnar e Ivar vengono catturati dai soldati del principe thelwulf. Ai suoi ordini, Ragnar viene selvaggiamente picchiato davanti a suo figlio, quindi viene ingabbiato e separato da Ivar. Quando re Ecbert, ormai anziano, apprende dell'arresto di Ragnar, si precipita a incontrarlo. Faccia a faccia attorno a un tavolo, Ragnar ed Ecbert si confrontano. Il vecchio re del Wessex ammette che la distruzione della colonia vichinga è stata davvero colpa sua e che non si pente di aver dato quest'ordine. Presenta anche il suo prigioniero al giovane Magnus, figlio della regina Kwenthrith, che si ritiene sia stato il padre di lui dodici anni fa. Lì, Ragnar confessa di fronte al ragazzo che non può essere il suo padre biologico poiché non è mai andato a letto con la regina Kwenthrith. A seguito di questa rivelazione, thelwulf si impegna ad espellere il bambino dalla cittadella mentre i due re continuano a parlare per tutta la notte. Dopo una discussione sulle religioni e gli dei, Ragnar spiega a Ecbert le circostanze della morte di Athelstan. Il giorno dopo, la principessa Judith si presentò a lui, accompagnata da Alfred. Ragnar identifica immediatamente il figlio di Judith come il figlio nascosto del suo defunto amico. Poco dopo, Ragnar, consapevole di non poter lasciare vivo il Wessex, chiede a Ecbert di consegnarlo all'Isola Re della Northumbria, poiché lo ha sempre odiato, in seguito all'attacco e al saccheggio selvaggio e barbaro delle sue terre alcuni decenni fa. Quindi, permettendo a Ivar di tornare a Kattegat con un messaggio che accusa il re Ælle, gli altri suoi figli non attaccheranno Wessex per vendicare la morte del padre, ma Northumbria. Ecbert, con il cuore pesante, acconsente a consegnare alla Northumbria colui che considera in grande stima. Commenti

Episodio 15: Tutti i suoi angeli

Titolo originale
Tutti i suoi angeli Numero di produzione
44 (4-15) Prima trasmissione
Realizzazione
Ciarán Donnelly Scenario
Michael hirst udienze
Riepilogo dettagliato

Nel Wessex, Ragnar aspetta che Ecbert lo consegni all'isola di Northumbria. Mentre è imprigionato in una stanza, Ecbert gli permette di dire addio a Ivar. Fa sapere a suo figlio che è in lui che hanno fiducia nel garantire il futuro della loro gente, consigliando loro di usare la loro rabbia in modo intelligente e assicurando loro che un giorno il mondo intero lo conoscerà come Ivar il disossato. Rivela anche la sua strategia definitiva: fa capire a Ivar che anche se re lelle lo uccide, è attaccando re Ecbert che dovrà vendicare la sua morte, che assicurerà allo stesso tempo la morte del re del Wessex. .

Poco dopo, mentre Ivar si imbarca su una nave per Kattegat, Ragnar viene rinchiuso in una gabbia e il suo convoglio parte per la Northumbria. Ecbert, sentendosi in colpa per aver consegnato il suo amico in Northumbria, segue il convoglio di Ragnar, vestito da monaco. Durante il suo viaggio, Ragnar, rinchiuso, ripensa alla sua amicizia con Athelstan, ai momenti trascorsi in compagnia della sua famiglia e dei suoi amici, e vede apparire il Veggente. Ammette di aver saputo trionfare sugli Dei perché solo lui ha deciso il suo modo di morire.

Il convoglio di Ragnar arriva in Northumbria dove il re Ælle lo accoglie di persona nella foresta. Lì, assaporando la sua vendetta, lo sottopose per un giorno intero a molti supplizi da parte dei suoi soldati (percosse con bastoni, marchiature con il ferro, ...) e addirittura incise una croce con un coltello sulla fronte, poi fece issare la sua gabbia nel aria tutta la notte. Al mattino presto, Ragnar, sopportando tutte le sue torture senza mostrare la sua sofferenza, dichiara ad Ælle che presto si unirà al Valhalla in pace e senza rimpianti e che aspetterà che i suoi figli si uniscano a lui. Subito dopo le sue ultime parole, Ragnar viene gettato in una fossa piena di serpenti dove viene ripetutamente morso, davanti a lei, i soldati ed Ecbert impotenti. Il vichingo, ferito a morte dal veleno dei rettili, guarda il cielo per l'ultima volta, poi chiude gli occhi e muore mentre le porte della sua tomba si chiudono dietro i suoi resti.

Allo stesso tempo, Ivar raggiunge Kattegat e trova i suoi fratelli, Ubbe e Sigurd, che annunciano la morte di Aslaug, ucciso da Lagertha. Ivar annuncia anche loro che il loro padre, consegnato all'isola del re della Northumbria dal re Ecbert, è probabilmente morto. Orfano, Ivar giura vendetta. Commenti

Episodio 16: Incroci

Titolo originale
incroci Numero di produzione
45 (4-16) Prima trasmissione
Realizzazione
Ciarán Donnelly Scenario
Michael hirst udienze
Riepilogo dettagliato

Ragnar è morto.

Nel Wessex, thelwulf supplica suo padre di iniziare a preparare il loro esercito, al fine di proteggersi da un possibile futuro attacco dei figli di Ragnar, come rappresaglia per la sua morte.

A Kattegat, la notizia della morte di Ragnar inizia a diffondersi tra il popolo vichingo. Lagertha è particolarmente scossa da questa notizia. Di conseguenza, come nuova sovrana, ordinò di fortificare le difese della città per proteggersi da eventuali attacchi e fece costruire nuove infrastrutture intorno alla città. Affronta anche i tre figli di Ragnar, Ivar, Ubbe e Sigurd, desiderosi di vendicare l'omicidio della madre. Affronta il giovane Ivar, che pretende un duello giudiziario all'ultimo sangue contro di lei, ma lei decide di rifiutare. Preoccupata per l'odiosa determinazione del giovane e le sue minacce di morte, Lagertha chiede all'Indovino se uno dei figli di Ragnar la ucciderà un giorno. Quest'ultimo risponde di sì.

Da parte sua, la flotta di Bjorn ha raggiunto il porto di Algeciras , in Spagna , nel bel mezzo del territorio musulmano, un popolo che adora un Dio di nome Allah , secondo Rollo. I guerrieri vichinghi attaccano senza esitazione il popolo musulmano, massacrando parte degli abitanti della città mentre catturano il resto, in gran parte composto da donne. Ma durante l'assalto a una moschea, Floki impedisce ai suoi compagni di uccidere molti fedeli mentre pregano, stregati da aspetti della religione coranica. Il suo gesto è stato mal percepito dai suoi commilitoni. Durante l'assalto, Helga trova per strada una giovane ragazza di nome Tanaruz i cui genitori sono stati appena uccisi. Decide di adottarlo, con grande dispiacere di Floki. Halfdan e Harald pianificano segretamente di sradicare la dinastia Lothbrok. Bjorn, nel frattempo, si congratula con se stesso per aver raggiunto il punto più lontano che il suo popolo abbia mai raggiunto.

Contemporaneamente a Kattegat e sulla costa mediterranea, uno straniero con un occhio solo, che sembra essere il leggendario dio Odino , visita uno per uno i cinque figli di Ragnar, accompagnato da corvi. Tutti poi capiscono che il loro padre è morto. Dall'oltretomba, le ultime parole di Ragnar risuonano nel cielo come un tuono.

Episodio 17: La Grande Armata

Titolo originale
Il Grande Esercito Numero di produzione
46 (4-17) Prima trasmissione
Realizzazione
Jeff Woolnough Scenario
Michael hirst udienze
Riepilogo dettagliato

Nel Wessex, re Ecbert cerca di educare suo nipote, Alfred, facendogli capire che i libri sono importanti quanto le spade. Sta cercando di insegnargli come essere intelligente e pensare con la propria testa se mai vorrà essere il re del Wessex.

Judith si reca in Northumbria per visitare suo padre, il re Aelle. Andando poi alla "tomba" di Ragnar Lothbrok, mette in guardia suo padre dal desiderio di vendetta dei figli di Ragnar. Quest'ultimo risponde con disprezzo, dicendogli che si è già completamente preparato a questa eventualità.

Sulla costa francese, la flotta vichinga raggiunse Parigi per riportarvi Rollo. Quando quest'ultimo si offre di offrire terre del suo regno a chi lo desidera, Bjorn e Floki gli fanno capire che non fa più parte del popolo vichingo. Quindi, Rollo torna dalla moglie Gisla, dove quest'ultima lo respinge violentemente colpendolo.

Nel Kattegat, Ubbe, Sigurd e Ivar decidono di attaccare l'Inghilterra per vendicare la morte di Ragnar. Ivar va oltre decidendo di dichiarare guerra al mondo intero. Tuttavia, quest'ultimo è più interessato all'idea di vendetta per la morte della madre. Critica persino Sigurd per non aver condiviso la sua opinione, tanto che quasi lo uccide con un'ascia. Quanto a Ubbe, decide di sfidare Lagertha facendo di Margrethe una donna libera per poterla sposare. Torvi e Astrid sono sospettosi dei figli di Ragnar e avvertono Lagertha mentre quest'ultima continua a organizzare le difese della città. I figli di Ragnar convocano anche molti jarl a Kattegat con l'obiettivo di formare una gigantesca armata per attaccare l'Inghilterra. Ma durante la festa di benvenuto, Ubbe e Ivar preparano una trappola per Lagertha e la isolano nella grande sala per assassinarla. La guerriera dello scudo deve la sua salvezza all'arrivo inaspettato di suo figlio Bjorn e Hvitserk, di ritorno dalla Francia. Hvitserk convince i suoi tre fratelli a rimandare la loro vendetta personale e fa loro capire che l'importante in questo momento è vendicare il padre. Poco dopo, quando Ivar fa visita a Floki, quest'ultimo gli offre un carro armato costruito apposta per lui e che gli permetterà di avanzare più velocemente di qualsiasi altro uomo. Segretamente, Bjorn inizia a desiderare Astrid.

Episodio 18: Vendetta

Titolo originale
vendetta Numero di produzione
47 (4-18) Prima trasmissione
Realizzazione
Jeff Woolnough Scenario
Michael hirst udienze
Riepilogo dettagliato

A Kattegat, molti jarl e re provenienti da Norvegia , Danimarca e Svezia si riuniscono per formare l'immenso esercito che i figli di Ragnar condurranno in Inghilterra. Durante questo incontro, re Harald trova una giovane donna che desiderava, ma quest'ultima è diventata la moglie di Jarl senza aspettarlo. Segretamente con suo fratello, iniziano a cercare potenziali alleati con l'obiettivo di sbarazzarsi un giorno dei Lothbrok.

Da parte sua, Ubbe sposa Margrethe alla presenza dei suoi fratelli, Floki e Helga. Tuttavia, la prima notte di nozze, accetta di "condividerla" con Hvitserk quando nota che anche suo fratello è innamorato della giovane donna. Quest'ultimo sembra felice e persino soddisfatto della situazione. Per quanto riguarda Bjorn, continua a dormire con Astrid in segreto, a spese di sua madre. Durante la cerimonia sacrificale e davanti all'intera città di Kattegat radunata, Lagertha offre Earl Jorgensen in sacrificio agli dei, mentre Bjorn e Astrid approfittano della cerimonia per scivolare via discretamente e dormire insieme. La loro assenza durante la cerimonia non sfugge però a Lagertha e Torvi. Poco prima della loro partenza per l'Inghilterra, Bjorn fa capire ai suoi fratelli che, essendo il maggiore, è lui che guiderà il loro esercito in battaglia. Questa decisione sembra però sconvolgere Ivar. Dopo che Bjorn ha salutato sua madre e sua moglie, l'armata vichinga salpa.

In Inghilterra, il re Aelle viene avvertito che le truppe vichinghe sono sbarcate. Lo stesso vale per il re Ecbert nel Wessex. Sul campo di battaglia, l'esercito della Northumbria , inizialmente troppo sicuro di sé, è circondato dall'immenso esercito vichingo e viene successivamente rapidamente sconfitto in seguito a un enorme e unico assalto omicida. Aelle, catturata, viene poi trascinata dai figli di Ragnar alla tomba del padre. Mentre aprono la fossa dei serpenti, tutti notano con stupore che i resti di Ragnar sono scomparsi. Di conseguenza, Aelle viene brutalmente torturata dai figli di Ragnar e da Floki, che non mostrano pietà. Bjorn gli infligge quindi la punizione finale disegnandogli un'aquila di sangue sulla schiena, sotto gli occhi affascinati e vendicativi dei suoi fratelli. Il cadavere di Aelle viene successivamente sospeso in aria, la pelle della schiena rimossa per formare ali d'aquila, sopra la fossa dove perì il leggendario vichingo Ragnar Lothbrok.

Episodio 19: L' alba dell'ultimo giorno

Titolo originale
Alla vigilia Numero di produzione
48 (4-19) Prima trasmissione
Realizzazione
Ben Bolt Scenario
Michael hirst udienze
Riepilogo dettagliato

Nel Kattegat, la città subì un attacco a sorpresa da parte dei guerrieri di un certo Egil il Bastardo. Ma i guerrieri guidati da Lagertha riescono a reagire senza troppe difficoltà e riescono a far battere in ritirata i loro nemici. Egil viene catturato da Astrid mentre si prepara a balzare sulla regina del Kattegat. Sotto tortura, Egil rivela che questo attacco è stato ordinato e finanziato dal re Harald Belle Chevelure. Egil verrà poi giustiziato per aver attaccato Kattegat. Purtroppo durante la battaglia Torvi appare gravemente ferito, trafitto da diverse frecce. Sopravviverà comunque alle sue ferite, curata da Margrethe.

I Vichinghi sbarcano a Mercia , dove attraccano a Repton con le loro barche. Nel Wessex, Æthelwulf ed Ecbert apprendono del terribile destino di re Aelle e del suo esercito. Preparandosi allo scontro finale contro i figli di Ragnar, Ecbert non vuole aspettare che i Vichinghi si trovino alle porte del suo regno e preferisce mandare suo figlio ad incontrarli. Quest'ultimo, salutata la moglie e i due figli, va in battaglia dopo aver a sua volta radunato un enorme esercito.

All'accampamento vichingo, Floki cerca di trovare Tanaruz, la ragazza "adottata" fuggita durante la notte. Alla fine la trova e la mette nelle mani di Helga. Quanto a re Harald, rimane turbato dalla giovane principessa che aveva giurato di sposare. Sotto l'influenza della rabbia, si vendica dell'affronto che ritiene di aver subito uccidendo il marito di quest'ultimo. Poco dopo, sembrando pentirsi dell'affronto di aver sposato un altro uomo, la giovane invita Harald nella sua tenda e si dona a lui. La giovane vedova è però guidata dall'unica vendetta e si prepara ad ucciderlo mentre stanno facendo l'amore. Ma le viene impedito da Halfdan, che, sospettando la trappola tesa per suo fratello, la uccide poco prima che lei lo pugnali.

Da parte sua, Ivar prende in giro queste persone che descrive come "codarde" perché è fuggito davanti a loro. Ma Bjorn gli fa notare che durante la battaglia saranno uomini addestrati e armati che dovranno affrontare. Sfidando ancora una volta gli ordini del fratello maggiore, il giovane storpio suggerisce di cambiare strategia per sorprendere meglio l'esercito di thelwulf. Propone di non affrontare il nemico allo scoperto come sono abituati, ma piuttosto di sfruttare il vantaggio del paesaggio che li circonda per farne buon uso. La sua strategia si rivela vincente perché il giorno della battaglia, i soldati di Æthelwulf si trovano sconcertati dal metodo vichingo e i morti sono rapidamente numerosi, poiché finiscono per essere circondati e isolati e poi fucilati a vista. delle truppe vichinghe, nascoste nel sottobosco. Stanco di giocare al gioco dei vichinghi, il principe di Wessex ebbe quindi l'idea di andare al parcheggio della nave vichinga per distruggerli e sperare così di tagliare la loro pensione allo stesso tempo. Ma la trappola di Ivar si chiude su di lui a questo punto, e l'intero esercito vichingo si unisce in un'unica grande muraglia di scudi , circondando il restante esercito del Wessex su tutti i lati. Rendendosi conto troppo tardi del suo errore, Æthelwulf ordina al resto del suo esercito di attaccare i nemici.

Episodio 20: Nell'ora della nostra morte

Titolo originale
La resa dei conti Numero di produzione
49 (4-20) Prima trasmissione
Realizzazione
Ben Bolt Scenario
Michael hirst udienze
Riepilogo dettagliato

L'esercito rimanente di Thelwulf fu rapidamente messo in fuga dall'esercito vichingo. Il principe di Wessex ordina quindi la ritirata al castello di suo padre con ciò che resta delle sue truppe. Di fronte all'imminente arrivo dei loro nemici, Ecbert evacua Judith e i suoi due figli con thelwulf. Tuttavia, trovandosi stordito, si rifiuta di fuggire dalla sua casa e riesce a fare di suo figlio il nuovo re del Wessex e della Mercia, il che gli consente di garantire il futuro del suo regno e il suo lignaggio per il futuro. Successivamente, ,thelwulf e la sua famiglia fuggono dalla villa, lasciando Ecbert solo con il vescovo Edmund e diverse guardie.

Pochi istanti dopo, i guerrieri di Bjorn arrivano, ma scoprono il luogo deserto. I Vichinghi poi incendiarono la città, saccheggiando, saccheggiando e bruciando tutto sul loro cammino. Durante l'assalto, il vescovo Edmund viene ucciso da Hvitserk. Quindi, Helga viene uccisa da Tanaruz, che la pugnala a morte poco prima di suicidarsi. Muore pochi secondi dopo tra le braccia di Floki che poi la seppellisce durante una sepoltura rituale. Quest'ultimo, pazzo di dolore, lascia la sua famiglia, da solo. Quanto a Ecbert, va da solo a Bjorn. Successivamente, i cinque figli di Ragnar si uniscono per decidere il destino di Ecbert. Ivar desidera fargli subire la punizione dell'Aquila di Sangue mentre Bjorn preferisce tenerlo in vita poiché desidera stabilire insediamenti vichinghi nelle terre del Wessex, in accordo con i desideri iniziali del padre Ragnar. Ecbert accetta di firmare una carta di eredità della terra ma a condizione che gli permettano di scegliere il proprio modo di morire. Tuttavia, il sovrano taglia la sua ultima carta omettendo di specificare di aver già lasciato in eredità le sue terre e i suoi titoli al figlio Aethelwulf, rendendo nullo e illegittimo il futuro statuto. Dopo aver negoziato i termini di questo trattato con Bjorn, Ecbert va ai suoi bagni reali e si uccide tagliandosi le vene.

All'esterno, i Vichinghi celebrano la loro vittoria sui due regni più importanti d'Inghilterra. Lì, Bjorn annuncia al suo popolo che il loro destino deve essere deciso ora. Esprime il desiderio di continuare le sue incursioni nel Mar Mediterraneo , mentre parte della loro gente continuerà a coltivare terre sui regni d'Inghilterra, desiderio approvato sia dai suoi che dagli altri suoi fratelli, ad eccezione di 'Ivar. Il giovane storpio sottolinea che il destino di un vero popolo vichingo deve essere quello della conquista e della costruzione e non dell'uso del suolo. Di fronte ai suoi fratelli che gli si oppongono e in seguito a un ennesimo litigio con Sigurd, Ivar, impazzito dalla rabbia, lancia un'ascia al petto del fratello e lo uccide quasi all'istante ed è in piena vista. i suoi fratelli che Sigurd Serpent's Eye crollarono a terra, morti.

Altrove, a Sherborne , nella contea del Dorset in Inghilterra , è mostrato un particolare vescovo di nome Heahmund. Commenti

Udienze negli Stati Uniti

Episodio n. Titolo originale titolo francese Catena Data di trasmissione originale Stati Uniti
(in milioni di telespettatori)
1 Un buon tradimento Un bel tradimento Storia Canada / Storia Stati Uniti 18 febbraio 2016 2.39
2 Uccidi la regina Uccidi la regina 25 febbraio 2016 2.02
3 Misericordia Peccato 3 marzo 2016 1.9
4 Yol Yol 10 marzo 2016 2.23
5 promesso promesse 17 marzo 2016 2.13
6 Cosa potrebbe essere stato Cosa avrebbe potuto essere 24 marzo 2016 2.36
7 Il profitto e la perdita Perdite e profitti 31 marzo 2016 2.3
8 Portage Oltre le montagne 7 aprile 2016 2.25
9 Morte a tutto tondo Morte per tutti 14 aprile 2016 2.28
10 L'ultima nave Che Dio benedica Parigi! 21 aprile 2016 2.4
11 L'intruso Lo straniero 30 novembre 2016 2.41
12 La visione Visione 7 dicembre 2016 1.94
13 Due viaggi Due viaggi 14 dicembre 2016 2.05
14 Nell'ora incerta prima del mattino A quest'ora incerta prima del mattino 21 dicembre 2016 2.14
15 Tutti i suoi angeli Tutti i suoi angeli 28 dicembre 2016 2.26
16 incroci incroci 4 gennaio 2017 2.37
17 Il Grande Esercito Il grande esercito 11 gennaio 2017 2.42
18 vendetta Vendetta 18 gennaio 2017 2.47
19 Alla vigilia All'alba dell'ultimo giorno 25 gennaio 2017 2.41
20 La resa dei conti Al momento della nostra morte 1 ° febbraio 2017 2.67

Note e riferimenti

  1. (in) "  Inserzioni titoli e date USA  " su TheFutonCritic.com ,3 febbraio 2016(consultato il 31 ottobre 2016 ) .
  2. “  Vikings  : la stagione 4 inizia il 18 febbraio 2016  ” , su Allociné .fr ,18 dicembre 2015.
  3. (in) Lesley Goldberg, "  Vikings si unisce a tre nuovi regolari per la stagione 4  " , su HollywoodReporter.com ,5 maggio 2015
  4. (in) Nellie Andreeva, "  Vikings sceglie Alex Andersen come nuovo regular e parte di Plot Twist  " su Deadline.com ,20 aprile 2016.
  5. (in) Seth Kelley, "  History's Vikings rinnovato per la stagione 4  " , su Variety.com ,26 marzo 2015(consultato il 28 marzo 2015 ) .
  6. (in) Ilin Mathew, "  Spoiler della quarta stagione di Vikings : la regina Aslaug sarà la leader; Rollo seguirà le orme di Ragnar?  » , Su International Business Times.co.in ,3 luglio 2015(consultato il 4 marzo 2016 ) .
  7. (in) Matt Webb Mitovich, "  Vikings ottiene la data della premiere della quarta stagione supersize , 'Last Post Supper' avanti  " su TVLine.com ,17 dicembre 2015(consultato il 4 marzo 2016 ) .
  8. (in) "  La serie drammatica di successo della storia Vikings ritorna per la quarta stagione giovedì 18 febbraio 2016 alle 22:00 ET / PT  " su The Futon Critic.com ,17 dicembre 2015(consultato il 4 marzo 2016 ) .
  9. (in) "  Toronto Blue Jay Josh Donaldson nel cast della serie storica Vikings  " su TheFutonCritic.com ,21 gennaio 2016.
  10. (in) Denise Petski, "  Deve averlo, aggiunge Kim Director; Vikings lancia Ida Marie Nielsen  ” , su Deadline.com ,8 novembre 2016
  11. "La  stagione 4 di Vikings arriva il 23 febbraio 2016, in VOSTFr  " , su Canalplus.fr ,8 febbraio 2016(consultato il 18 febbraio 2016 ) .
  12. Ruben Rebibo, "La  stagione 4 di Vikings sarà trasmessa in VF dal 25 agosto 2016 su Canal +  " su Mcetv.fr ,6 luglio 2016(consultato il 6 agosto 2016 ) .
  13. "  Vikings 4  " , su Super Ecran.com ,9 maggio 2016(consultato il 12 maggio 2016 ) .
  14. "  Titoli VF della stagione 4  " , su Allociné .fr ,12 maggio 2016.
  15. (in) Alex Welch, "Le  valutazioni via cavo di giovedì: Vikings prima bene, WWE Smackdown rimane stabile  " su Zap2It.com ,19 febbraio 2016.
  16. (in) Alex Welch, "  Ascolti via cavo del giovedì: il dibattito presidenziale repubblicano vince la notte  " su Zap2It.com ,26 febbraio 2016.
  17. (in) Alex Welch, "Le  valutazioni via cavo del giovedì: i Vikings restano stabili  " su Zap2It.com ,4 marzo 2016.
  18. (in) Alex Welch, "Le  valutazioni via cavo del giovedì: il dibattito presidenziale repubblicano conduce, i vichinghi aumentano  " su Zap2It.com ,11 marzo 2016.
  19. (in) Alex Welch, "Le  valutazioni via cavo del giovedì: WWE Smackdown aumenta  " su Zap2It.com ,21 marzo 2016.
  20. (in) Alex Welch, "Le  valutazioni via cavo del giovedì: i Vikings aumentano, il basket NCAA regna sovrano  " su Zap2It.com ,25 marzo 2016.
  21. (in) Alex Welch, "Le  valutazioni via cavo del giovedì: Vikings e WWE Smackdown restano stabili  " su Zap2It.com ,1 ° aprile 2016.
  22. (in) Alex Welch, "Le  valutazioni via cavo del giovedì: il basket NBA vince la notte  " su Zap2It.com ,8 aprile 2016.
  23. (in) Alex Welch, "  Valutazioni via cavo del giovedì: il dibattito democratico è al primo posto  " su Zap2It.com ,15 aprile 2016.
  24. (in) Alex Welch, "Le  valutazioni via cavo di giovedì: Vikings aumentano, WWE Smackdown rimane stabile  " su Zap2It.com ,22 aprile 2016.
  25. (in) Denise Petski, "  Premiere di mezza stagione di Vikings  " su Deadline.com ,14 settembre 2016.
  26. Benjamin vey, "  Vikings stagione 4 parte 2 in francese dal 2 marzo 2017 su Canal +  " , su Canalplus.fr ,10 marzo 2017.
  27. (in) Alex Welch, "  Valutazioni via cavo di mercoledì: Vikings torna forte, Queen Sugar torna in rialzo  " su Zap2It.com ,1 ° dicembre 2016.
  28. (in) "  I Vichinghi della Storia ritorna con una vendetta come # 1 Serie Speciale della Notte  " su Corus Entertainment.com ,1 ° dicembre 2016.
  29. (in) Rick Porter, "  Valutazioni via cavo di mercoledì: South Park termina la stagione icts in cima  " su Zap2It.com ,9 dicembre 2016.
  30. (in) Alex Welch, "Le  valutazioni via cavo del mercoledì: i Vikings tornano indietro  " su Zap2It.com ,15 dicembre 2016.
  31. (in) Alex Welch, "  Valutazioni via cavo di mercoledì: Vikings tiene duro , il basket universitario spara al top  " su Zap2It.com ,22 dicembre 2016.
  32. (in) "  Udienza del 14 ° episodio in Canada  " [PDF] , ISDN,4 gennaio 2017.
  33. (in) Alex Welch, "  Valutazioni via cavo del mercoledì: i Vikings mostrano forza, lo scopo del college football vince la notte  " su Zap2It.com ,29 dicembre 2016.
  34. (in) Alex Welch, "Le  valutazioni via cavo di mercoledì: i Vikings salgono mentre l'NBA arriva in cima  " su Zap2It.com ,5 gennaio 2017.
  35. (in) Alex Welch, "  Valutazioni via cavo di mercoledì: punteggi più alti di Teen Mom 2 , Vikings tiene duro  " su Zap2It.com ,12 gennaio 2017.
  36. (in) "  Udienza del 17 ° episodio in Canada  " [PDF] , ISDN,24 gennaio 2017.
  37. (in) Alex Welch, "  Valutazioni via cavo di mercoledì: NBA atterra in cima, Six Makes It first  " su Zap2It.com ,19 gennaio 2017.
  38. (in) Alex Welch, "Le  valutazioni del mercoledì Cable: The New Edition Story vince la seconda notte, The Magicians raggiunge il massimo della serie  " su Zap2It.com ,26 gennaio 2017.
  39. (in) Alex Welch, "  Valutazioni via cavo di mercoledì: Vikings tiene duro , The Magicians scende  " su Zap2It.com ,2 febbraio 2017.