Babylon Stagione 2 5

Babylon Stagione 2 5 Logo della serie

Dati chiave
Serie Babilonia 5
Paese d'origine stati Uniti
Catena originale Sindacato
diff. originale 2 novembre 1994 - 1 ° novembre 1995
n. Episodi 22

Cronologia

Stagione 1 Stagione 3

Elenco degli episodi

Questo articolo presenta la guida alla seconda stagione della serie televisiva americana Babylon 5 .

Sinossi

Una settimana dopo la morte del Presidente dell'Alleanza Terrestre nell'esplosione della sua nave in quello che è ufficialmente un incidente, il Capitano John Sheridan viene nominato capo di Babylon 5. Ma presto dovrà affrontare l'esplosione. per menzionare che finirà con una guerra tra la Repubblica Centauriana e il regime di Narna . Inoltre, un'antica razza distruttiva fa il suo ritorno e Sheridan inizia a sospettare che l'incidente della nave non sia stato uno, e si unisce a una cospirazione della Luce per combattere questa razza e scoprire la verità su questo cosiddetto "incidente".

Distribuzione

Attori principali

Giocatori ricorrenti

Ospiti

Episodi

Episodio 1: Nuovo inizio

Titolo originale
Punto di partenza Numero di produzione
23 (2-01) Codice di produzione
201 Prima trasmissione
Realizzazione
Janet Greco Scenario
Joseph Michael Straczynski Ospiti
Riepilogo dettagliato
Una settimana dopo la morte del presidente Luis Siantago dell'Alleanza della Terra, il generale William Hague, capo di stato maggiore delle forze terrestri, apprende da Babylon 5 che il comandante Sinclair è stato nominato ambasciatore presso i Minbari, su richiesta di questi ultimi. Per sostituirlo, il presidente Clark nominò il capitano John Sheridan, eroe della guerra contro i Minbari. Allo stesso tempo, un incrociatore Minbari ribelle, il Tragati, è apparso ripetutamente nello spazio dell'Alleanza della Terra e il suo capitano, Kalain, sta causando problemi alla stazione.

Episodio 2: Rivelazioni

Titolo originale
Rivelazioni Numero di produzione
24 (2-02) Codice di produzione
202 Prima trasmissione
Realizzazione
Jim johnston Scenario
Joseph Michael Straczynski Ospiti
Riepilogo dettagliato
Il capitano John Sheridan riceve la visita di sua sorella. Gli ambasciatori Delenn, della Federazione Minbaric, e G'kar, del Regime Narn, sono ancora assenti e sostituiti dai rispettivi assistenti, mentre Garibaldi è ancora in coma. Il ritorno di ognuno di loro porterà la loro parte di rivelazione: l'assistente di Garibaldi faceva parte del complotto per uccidere il presidente, Delenn è fisicamente trasformato per sembrare umano e G'Kar ha scoperto che gli Shadows, un'antica razza che vive solo per seminare il caos, è tornato.

Episodio 3: La geometria delle ombre

Titolo originale
La geometria delle ombre Numero di produzione
25 (3-02) Codice di produzione
203 Prima trasmissione
Realizzazione
Mike Laurence Vejar Scenario
Joseph Michael Straczynski Ospiti
Riepilogo dettagliato
La stazione affronta un problema inaspettato: i Drazi, come parte di un rituale, si sono divisi in due campi e si scontrano in risse. Mollari tenta di ottenere la benedizione dei Tecno-Maghi, un simbolo tanto prestigioso quanto ricercato nella Repubblica Centauri. Garibaldi, dopo aver scoperto il tradimento del suo assistente, dubita della sua capacità di svolgere le sue funzioni di Capo della Sicurezza.

Episodio 4: Una stella lontana

Titolo originale
Una stella lontana Numero di produzione
26 (4-02) Codice di produzione
204 Prima trasmissione
Realizzazione
Jim johnston Scenario
DC Fontana Ospiti
Riepilogo dettagliato
Babylon 5 riceve la visita della Cortez , una nave responsabile dell'esplorazione dei settori sconosciuti della Via Lattea e il cui capitano è un vecchio amico del Capitano Sheridan. Nel frattempo, il D r Franklin mette tutta l'alto comando della stazione al regime, per il dispiacere di Sheridan, Ivanova, in particolare Garibaldi, che ha un compleanno da festeggiare con dignità.

Episodio 5: Il nemico del passato

Titolo originale
Il lungo buio Numero di produzione
27 (2-05) Codice di produzione
205 Prima trasmissione
Realizzazione
Mario di leo Scenario
Scott gelo Ospiti
Riepilogo dettagliato
La stazione scopre e riporta indietro un'antica nave dormitorio terrestre, con a bordo un sopravvissuto. Tuttavia, non è l'unica a bordo: una forma di vita sconosciuta provoca il panico nella stazione e commette omicidi seriali. Tuttavia, un senzatetto apparentemente pazzo sembra sapere esattamente cosa sta affrontando il personale della stazione.

Episodio 6: La spia

Titolo originale
Un ragno nel web Numero di produzione
28 (2-06) 6 Codice di produzione
206 Prima trasmissione
Realizzazione
Kevin G. Cremin Scenario
Lawrence G. Di Tillio Ospiti
Riepilogo dettagliato
Mentre Taro Isogi, ricco industriale terrestre e vecchio amico di Talia Winters, sta per concludere un contratto con il rappresentante del governo marziano, contratto che consentirebbe a Marte di ottenere pacificamente la sua autonomia, uno sconosciuto li aggredisce e uccide l' industriale. Talia Winters, che ha assistito all'assalto, diventa il bersaglio dell'ignoto.

Episodio 7: Anime Compagni

Titolo originale
Anime gemelle Numero di produzione
29 (2-07) 7 Codice di produzione
207 Prima trasmissione
Realizzazione
John C. Flinn III Scenario
Pietro David Ospiti
Riepilogo dettagliato
Matthew Stoner, l'ex marito telepatico di Talia Winters, arriva su Babylon 5 per cercare di riconciliarsi con la sua ex moglie. Sostiene di essere riuscito a lasciare il Corpo Psy, ma Garibaldi non crede affatto a questa storia e sospetta una trappola. Intanto Mollari dà una festa sontuosa: infatti, in segno di ringraziamento per i servizi resi, l'imperatore Turhan ha concesso all'ambasciatore il potere di divorziare da due delle sue tre mogli, tutte assolutamente infernali. Delenn da parte sua, in seguito alla sua trasformazione in un ibrido umano-minbari, incontra problemi con i suoi nuovi capelli e chiede l'aiuto di Ivanova per risolvere il problema.

Episodio 8: I Telepati Ombra

Titolo originale
Una corsa attraverso luoghi oscuri Numero di produzione
30 (2-08) Codice di produzione
208 Prima trasmissione
Realizzazione
Jim johnston Scenario
Joseph Michael Straczynski Ospiti
Riepilogo dettagliato
Alfred Bester viene inviato dal Corpo Psi a Babylon 5 per dare la caccia a una rete di telepati ribelli che cercano di scomparire, un gruppo che cattura Talia Winters per convincerla a scegliere di vivere senza la supervisione del Corpo Psi. Nel frattempo, Sheridan è spiacevolmente sorpreso di vedere Central Terrien decidere arbitrariamente che, poiché le entrate della stazione diminuiscono, i membri dell'alto comando dovranno pagare l'affitto per i loro rispettivi appartamenti ufficiali.

Episodio 9: L' arrivo delle ombre

Titolo originale
L'arrivo delle ombre Numero di produzione
31 (2-09) Codice di produzione
209 Prima trasmissione
Realizzazione
Janet Greco Scenario
Joseph Michael Straczynski Ospiti
Riepilogo dettagliato
L'imperatore Turhan della Repubblica Centauri decide, nonostante le riserve del suo Primo Ministro, di andare a Babylon 5 prima di morire, come parte di una visita di stato. G'Kar intende utilizzare questa visita per assassinare l'Imperatore, mentre Lord Refa e i suoi alleati intendono cogliere l'occasione per opporsi pubblicamente alle politiche dell'Imperatore, e Mollari è sempre più a disagio all'idea di ricorrere nuovamente ai servizi di Mr. . Morden ed i suoi soci, le Ombre. Nel frattempo, un Ranger informa Garibaldi di una vasta operazione guidata dal suo ex comandante, Sinclair. Infine, l'Imperatore muore sulla stazione per un attacco di cuore - dopo aver esaudito il suo più caro desiderio, di incontrare un Vorlon - ei "servizi" resi da Mr. Morden iniziano una guerra tra il Regime Narn e la Repubblica Centauri.

Episodio 10: I guaif

Titolo originale
GROPOS Numero di produzione
32 (2-10) Codice di produzione
210 Prima trasmissione
Realizzazione
Jim johnston Scenario
Lawrence G. Di Tillio Ospiti
Riepilogo dettagliato
Dopo la guerra Narn-Centauri, Forza Terrestre inviare il 356 °  divisione di fanteria guidata dal generale Richard Franklin, il padre di D r Franklin, per aiutare il Triumvirato Slassan per sloggiare gli insorti Fortezza Akdor di Matok in cambio della possibilità di avere una strategica militare base vicino alla linea del fronte Centauri-Narn. Tuttavia, la presenza di 25.000 uomini provoca gravi disordini, ma anche nuovi incontri, poiché Garibaldi suscita l'interesse di Dodger mentre il tenente Keffer fa amicizia con due marines che sono stati assegnati alla sua stanza.

Episodio 11: Solo nella notte

Altri titoli francofoni
33 (2-11) Titolo originale
Tutto solo nella notte Numero di produzione
211 Prima trasmissione
Realizzazione
Mario di leo Scenario
Joseph Michael Straczynski Ospiti
Riepilogo dettagliato
Mentre Sheridan dovrebbe ricevere una visita dal generale William Hague, capo di stato maggiore delle forze terrestri, va di pattuglia per indagare sulla scomparsa di diverse navi. Ma durante la sua missione, viene catturato dai responsabili di queste sparizioni e inviato in una cella insieme a un Narn, Ta'lon. Arrivato alla stazione, il generale Hague dispiega mezzi significativi per trovare Sheridan. Nel frattempo, Delenn viene chiamata davanti al Consiglio dei Grigi per essere informata delle conseguenze della sua disobbedienza alla fine della Stagione 1.

Episodio 12: Sacrifici

Titolo originale
Atti di sacrificio Numero di produzione
34 (2-12) Codice di produzione
212 Prima trasmissione
Realizzazione
Jim johnston Scenario
Joseph Michael Straczynski Ospiti
Riepilogo dettagliato
Mentre il conflitto tra Narn e Centauri si intensifica e si rivolta contro il Regime, G'Kar cerca disperatamente il supporto diplomatico e militare di altre potenze, per non parlare del fatto che deve tenere i giovani Narn dalla stazione per commettere sanguinose rappresaglie contro i civili Centauri. Nel frattempo, Ivanova ha il dispiacere di vedere il suo capo affidarle il compito di convincere con tutti i mezzi l'ambasciatore del popolo Lumati ad accettare che la sua nazione diventi alleata terrestre, direttamente o attraverso la Lega dei Mondi Non Allineati.

Episodio 13: La caccia

Altri titoli francofoni
35 (2-13) Titolo originale
cacciatore, preda Numero di produzione
213 Prima trasmissione
Realizzazione
Menachem Binetski Scenario
Joseph Michael Straczynski Ospiti
Riepilogo dettagliato
Sheridan riceve una visita a sorpresa da un'unità del Servizio di Intelligence speciale il cui leader, Derek Cranston, informa che il medico personale del presidente, il D r Everett Jacobs, fuggì la Terra con informazioni altamente confidenziali, e che deve essere catturato o morto vivo. Il D R Franklin, ex studente di Jacobs non crede affatto in questa storia e chiede l'aiuto di Garibaldi trovarlo prima Cranston e altri, mentre Sheridan è stata informata da un contatto del generale dell'Aia che il presidente Clark ha inventato tutta la storia per assassinare D r Jacobs in modo che non può rivelare le bugie di Clark che gli hanno permesso di lasciare la nave presidenziale prima che esplodesse. Inoltre, l'Ambasciatore Kosh decide di prendere Sheridan come studente, per insegnargli a combattere le Ombre e pensare come un Vorlon.

Episodio 14: Mentire per l'onore

Titolo originale
Lì tutto l'onore si trova Numero di produzione
36 (2-14) Codice di produzione
214 Prima trasmissione
Realizzazione
Mike Laurence Vejar Scenario
Pietro David Ospiti
Riepilogo dettagliato
Dopo aver informato Ivanova sull'arrivo di un'azienda di merchandising ispirata alla stazione - per ordine di Central Terrien, che è ancora ossessionato dall'aumento del flusso di cassa di Babylon 5 - Sheridan viene aggredita da un Minbari e non ha altra scelta che abbatterlo. Ma mentre consegna il suo rapporto, l'ambasciatore Delenn lo informa che un altro Minbari ha assistito all'intera scena e afferma che Sheridan ha freddamente giustiziato il suo aggressore. Nonostante le indagini, l'ambasciatore Kosh, che è diventato il mentore di Sheridan, continua il suo insegnamento per aiutare il suo studente a cambiare idea. Nel frattempo, Vir viene informato che verrà licenziato dal suo posto di assistente di Mollari, il posto di suo capo inizia a guadagnare sempre più prestigio. Fortunatamente, Londo non ha intenzione di separarsi da lui.

Episodio 15: Rapporto

Titolo originale
E ora per una parola Numero di produzione
37 (2-15) Codice di produzione
215 Prima trasmissione
Realizzazione
Mario di leo Scenario
Joseph Michael Straczynski Ospiti
Riepilogo dettagliato
La giornalista dell'ISN Cynthia Torqueman presenta il suo rapporto sulle 36 ore trascorse da lei e dal suo team su Babylon 5, durante le quali la situazione è diventata esplosiva: i vettori Narn e Centauri hanno intrapreso una vera battaglia spaziale, gli scavi hanno rivelato che i Centauri stavano usando Babylon 5 per trasportare armi di distruzione di massa , e la situazione peggiorò ulteriormente quando un Centauri Cruiser e un Narn Cruiser guidarono l'assedio della stazione. Commenti
Durante la pubblicità del Corpo Psi, possiamo vedere un messaggio subliminale: "Il Corpo Psi è tuo amico, fidati del Corpo" ( Il Corpo è tuo amico, fidati del Corpo )

Episodio 16: All'ombra di Z'ha'dum

Titolo originale
All'ombra di Z'ha'dum Numero di produzione
38 (2-16) Codice di produzione
216 Prima trasmissione
Realizzazione
David J. Eagle Scenario
Joseph Michael Straczynski Ospiti
Riepilogo dettagliato
Quando Sheridan scopre che il signor Morden era sul teletrasporto la cui esplosione aveva causato la morte di sua moglie cinque anni prima, decide di rinchiuderla e interrogarla illegalmente, determinato ad andare fino in fondo per scoprire cosa sia realmente successo a sua moglie. , costringendo Delenn e Kosh a rivelare a Sheridan la verità sulle Ombre e sui loro fratelli nemici, i Vorlon. Nel frattempo, la sicurezza della stazione riceve la visita di Pierce Macabee, direttore regionale dei Guardiani della notte, la nuova forza di polizia politica del presidente Clark e il suo ministero della pace.

Episodio 17: Il duello

Titolo originale
coltelli Numero di produzione
39 (2-17) Codice di produzione
217 Prima trasmissione
Realizzazione
Stephen L. Posey Scenario
Lawrence G. Di Tillio Ospiti
Riepilogo dettagliato
Londo Mollari riceve la visita di Lord Urza Jaddo, un vecchio amico che è nei guai politici da quando il Centaurum si è preparato ad accusare la sua casa di tradimento e che sa che i Narms non hanno iniziato la guerra. Quando Urza scopre che Londo, nonostante gli abbia promesso pieno appoggio, è anche amico di Lord Refa, il responsabile del complotto contro la Casata Jaddo, sfida l'Ambasciatore a duello all'ultimo sangue. Nel frattempo, Sheridan inizia ad avere allucinazioni dopo aver cercato di aiutare una persona ferita.

Episodio 18: Punizione divina

Titolo originale
Confessioni e lamenti Numero di produzione
40 (2-18) Codice di produzione
218 Prima trasmissione
Realizzazione
Kevin C. Cremin Scenario
Joseph Michael Straczynski Ospiti
Riepilogo dettagliato
La Drafa, una malattia tanto contagiosa quanto fatale, colpisce i Markhab presenti nella stazione. Diventano presto capri espiatori per tutti i problemi creati dalla quarantena imposta a causa dell'epidemia, che inizia a colpire anche i Pak'Ma'Ra. Mentre il D r Franklin cerca disperatamente di trattamento, Delenn e Lennier deciso di portare aiuto e rassicurazioni ai pazienti nella zona di quarantena. Ma anche se si potrebbe trovare una cura, arriverà troppo tardi: la Drafa ha causato l'estinzione totale della civiltà Markhab.

Episodio 19: Esami di fiducia

Titolo originale
Lealtà divisa Numero di produzione
41 (2-19) Codice di produzione
219 Prima trasmissione
Realizzazione
Gesù Salvador Treviño Scenario
Joseph Michael Straczynski Ospiti
Riepilogo dettagliato
Lyta Alexander ritorna dopo aver viaggiato nell'Impero Vorlon e rivela che un traditore è tra l'equipaggio della Stazione. Questa persona è stata oggetto di una programmazione particolarmente sottile, consistente nell'impianto nel suo subconscio di una seconda personalità, nome in codice "Control". Se questa personalità riceve un conteggio di attivazione, emergerà totalmente; nel frattempo, rimane nascosto sotto la personalità originaria. Lyta ha ottenuto questo codice di attivazione e intende smascherare il Controllo, provocando molteplici tentativi di omicidio.

Episodio 20: Armata di Luce

Titolo originale
La lunga lotta del crepuscolo Numero di produzione
42 (2-20) Codice di produzione
220 Prima trasmissione
Realizzazione
John C. Flinn, III Scenario
Joseph Michael Straczynski Ospiti
Riepilogo dettagliato
La Guerra Centauri-Narn volge al termine quando la flotta Centauri, guidata dall'incrociatore Valerius e segretamente supportata da Shadows, lancia un attacco su Narn Prime, il pianeta natale dei Narn e annienta le loro ultime linee di difesa, causando un battaglie tra Narn e Centauri in tutto il resort. Nel frattempo, Sheridan riceve la visita di Draal, che dirige la grande macchina di Epsilon III e che li informa che mette a loro disposizione questa macchina per combattere contro le Ombre; ed è informato da Delenn della presenza su Babylon 5 di Rangers, guerrieri umani e Minbaris dediti alla lotta contro le Ombre e per la pace, che ora passano sotto il comando del capitano. Alla fine, il regime Narn cede la sua resa incondizionata alla Repubblica Centauri, e G'Kar viene privato del suo titolo di ambasciatore, ma si mette sotto la protezione del Capitano Sheridan per evitare la sua esecuzione per mano dei Centauri.

Episodio 21: L'Inquisitore

Titolo originale
Arriva l'Inquisitore Numero di produzione
43 (2-21) Codice di produzione
221 Prima trasmissione
Realizzazione
Mike Laurence Vejar Scenario
Joseph Michael Straczynski Ospiti
Riepilogo dettagliato
Per assicurarsi che Delenn stia combattendo le Ombre per le giuste ragioni, l'Ambasciatore Kosh porta un Inquisitore, il signor  Sebastian, che avrà il compito di metterla alla prova. Nel frattempo, G'Kar assume i servizi di un trafficante d'armi, il signor  Chase, al fine di ottenere abbastanza per organizzare una resistenza per combattere l'occupazione Centauri.

Episodio 22: Crepuscolo

Titolo originale
L'autunno della notte Numero di produzione
44 (2-22} Codice di produzione
222 Prima trasmissione
Realizzazione
Janet Greco Scenario
Joseph Michael Straczynski Ospiti
Riepilogo dettagliato
Mentre i Centauris iniziano a destabilizzare diverse aree dei territori di Drazi e Pak'ma'ra, Sheridan è sollevato nel vedere che il governo terrestre sta inviando il suo ministro della pace, Frederick Lantze, e il suo vice ministro, il signor Welles, a partecipare. direttamente nel conflitto. Mentre questa implicazione suggerisce una speranza per il Narn per fermare le Centauris, Mr  Welles, capo dei Guardiani della Notte, presenta per la sicurezza delle nuove misure di sorveglianza delle stazioni, che si stanno rivelando sempre più liberticida. Inoltre, l'arrivo dell'incrociatore Narn G'Tok nei pressi della stazione provoca le ire di Londo Mollari, che invia un pesante incrociatore Centauri ad attaccare la nave Narn e ad assediare Babylon 5: così come quella del ministro Lantze, per il quale la presenza l'incrociatore Narn rischia di vanificare la sua missione: ottenere dai Centauris un trattato di non aggressione, trattato che sarà infine firmato con disappunto dell'alto comando di Babylon 5, e degli ambasciatori G'Kar, Delenn e Kosh.

Riferimenti