Simpsons stagione 12

Simpsons stagione 12 Descrizione dell'immagine The simpsons logo France.png.

Dati chiave
Serie I Simpson
Paese d'origine stati Uniti
Catena originale Volpe
Diff. originale 1 ° novembre 2000 - 20 maggio 2001
Nb. Episodi 21

Cronologia

Stagione 11 Stagione 13

Elenco degli episodi dei Simpson

La dodicesima stagione di The Simpsons debutta negli Stati Uniti su Fox tra il1 ° novembre 2000 e il 20 maggio 2001. In Francia va in onda tra il 28 agosto e il5 novembre 2001su Canal + e da gennaio 2007 su W9 , e in Belgio tra il 24 settembre e il22 ottobre 2001su Club RTL . Lo show runner di questa stagione è Mike Scully che per l'ultima volta ha prodotto diciassette episodi, gli altri quattro sono stati prodotti nella stagione precedente .

Il dodicesimo episodio della serie, Tennis la malice , è interamente prodotto e colorato al computer. Questo è un test da parte dei team di produzione che stanno lottando per trovare animatori tradizionali. Il passaggio al digitale sarà ufficializzato nella quattordicesima stagione . Durante la produzione della stagione, vengono rilasciati due videogiochi basati sui Simpson . The Simpsons Wrestling , un gioco di wrestling, è valutato molto brutto, ripetitivo e fallito, mentre The Simpsons: Road Rage sarà più riconosciuto. Tuttavia, a causa delle somiglianze con il gioco Crazy Taxi , l'editore presenta un reclamo contro Fox Interactive e chiede un risarcimento finanziario. L'esito del processo rimane riservato.

La stagione ha ricevuto recensioni contrastanti, ma ha vinto l' Emmy Award per il miglior programma di animazione in meno di un'ora , un Annie Award , un Board of Directors Ongoing Commitment Award e un Kid's Choice Award. È anche nominata in altre due categorie degli Emmy Awards . Si è classificato ventunesimo per la stagione negli Stati Uniti con una media di 14,7 milioni di spettatori per episodio. Il set di DVD della stagione, con l'immagine del venditore di fumetti , esce nella regione 1 , il18 agosto 2009, nella regione 2 in poi 28 settembre e il 2 settembre dello stesso anno nella regione 4.

Produzione

Lo show runner per la dodicesima stagione è Mike Scully per la quarta e ultima volta . Tornerà nella quattordicesima stagione come sceneggiatore e produttore esecutivo dell'episodio Homer Like a Rolling Stone . Mike Scully è vicino ai membri del suo team e molti di loro lodano le sue capacità organizzative e gestionali. Lo sceneggiatore Tom Martin dice di essere "probabilmente il miglior capo per cui [lui] abbia mai lavorato" e di essere "un grande direttore delle risorse umane" . L'obiettivo di Scully quando dirige I Simpson è "non demolire lo spettacolo" . The Simpson Horror Show XI , The Battle of the Two Springfields , A Clown's Girl e The Brain facevano parte della produzione della stagione precedente . Il dodicesimo episodio della serie, Tennis la malice , è interamente prodotto e colorato al computer. Un test identico è stato effettuato nella settima stagione con l'episodio Radioactive Man . Questi test da parte dei produttori cercano di rispondere alla crescente difficoltà di trovare animatori che utilizzano tecniche tradizionali. Il passaggio al digitale avrà effetto nella quattordicesima stagione .

Don Payne , John Frink e Bob Bendetson scrivono tutti la loro prima sceneggiatura in questa stagione, mentre Julie Thacker e Tom Martin lasciano la serie alla fine. Lauren MacMullan e Shaun Cashman hanno realizzato il loro primo episodio in questa occasione e Tom Gammill e Max Pross sono stati promossi a produttori.

Durante la produzione della stagione, sono stati rilasciati due videogiochi su The Simpsons  : The Simpsons Wrestling e The Simpsons: Road Rage . Il primo, un gioco di wrestling, è giudicato dai critici "molto brutto, ripetitivo e il gameplay è semplicemente fallito" . Il secondo, un gioco di auto che ti permette di incontrare diversi personaggi di Springfield , è più popolare. Tuttavia, il gioco ha diverse somiglianze con Crazy Taxi , pubblicato un anno prima. Sega , l'editore di Crazy Taxi, ha citato in giudizio Fox Interactive , desiderando che la vendita del gioco venga interrotta e chiedendo un risarcimento finanziario. Infine, l'esito del processo rimane riservato.

Nell'episodio Bart e la sua boy band , il personaggio di LT Smash distrugge la Mad Tower a New York . Dopo gli attentati dell'11 settembre 2001 , l'episodio non sarà più ritrasmesso dalla televisione americana. La stagione è segnata anche dal ritorno, dopo quattro anni di assenza, di Tahiti Bob e del suo doppiatore Kelsey Grammer nell'episodio La vendetta del clown .

La stagione in anteprima negli Stati Uniti tra il1 ° novembre 2000 e il 20 maggio 2001. In Francia è trasmesso da28 agosto 2001 a 5 novembre 2001su Canal + e in Belgio da24 settembre 2001 a 22 ottobre 2001su Club RTL . I personaggi di Frankie "The Talker" e Sophie Krustofski fanno la loro prima apparizione in questa stagione.

accoglienza

Audizioni

Episodi di questa stagione sono, come al solito in onda alle 8  p.m. ogni Domenica. La stagione è posizionato al ventunesimo nella classifica del pubblico americano della stagione 2000 - 2001 , con una media di 14,7 milioni di spettatori, con un incremento del 6% rispetto alla stagione precedente. The Simpsons è il secondo programma più visto della Fox dopo Temptation Island .

ricezione critica

La stagione riceve recensioni contrastanti. Matt Haigh di Den of Geek dice che "i brutti episodi di questa stagione non sono mai orribili, sono piuttosto noiosi e ti faranno sbadigliare dopo dieci minuti" . La sua opinione sulla stagione 12 è quindi molto divisa. Nel 2010, Nancy Basile del sito di Animated TV ha elencato gli episodi di questa stagione da vedere e non da vedere. Il primo contiene sei episodi tra cui La Vengeance du clown che l'ha tenuta incantata. Il secondo contiene tre episodi che lei "odiava" .

Mike Scully , che è stato lo show runner della serie dalla nona stagione , è ritenuto responsabile del calo di qualità da parte di molti critici. Un editoriale di Chris Suellentrop pubblicata Slate magazine sostiene che I Simpson è passato da un programma realistico sulla vita di famiglia ad un cartone animato tipico, mentre Scully è la manifestazione corridore  : “il mandato di Sotto Scully, Les Simpson sono diventati, veramente bene e, un cartone animato . [...] Gli episodi che una volta sarebbero finiti con Marge e Homer in bicicletta al tramonto ora finiscono con Homer che spara un dardo tranquillante al collo di Marge. Negli anni di Scully il programma è sempre così divertente, ma non è più così toccante » . John Ortved, nel suo libro The Simpsons: An Uncensored, Unauthorized History , afferma che "gli episodi di Scully eccellono in confronto a ciò che i Simpson stanno trasmettendo oggi, ma era in testa quando la nave si è rivolta all'iceberg" . I Simpson di Mike Scully sono paragonati negativamente a un "diluvio di pesanti gag incentrate su Homer" di Jon Bonné della MSNBC , e molti seguaci dello spettacolo lamentano la trasformazione di Homer durante questo periodo; secondo loro, è passato da un carattere gentile e sincero a un goffo maleducato e soddisfatto di sé, soprannominato lo "  Jerkass Homer  " che può essere tradotto come "Homer the Big Con" .

Tom Martin , sceneggiatore della serie, dice nel libro di John Ortved che non capisce le critiche contro Mike Scully, perché pensa di gestire bene il programma. Secondo lui, i critici hanno toccato Scully ma riesce a non arrabbiarsi a causa loro. John Ortved aggiunge nel suo libro che è difficile quantificare la quota di responsabilità di Mike Scully nel declino della serie, e che incolpare solo lo show runner per la perdita di qualità del programma è "ingiusto" . Scrive anche che alcuni episodi delle prime due stagioni di Scully, come The Last Invention di Homer e Homer's Cinema , sono migliori di alcuni episodi delle due stagioni precedenti.

L'episodio Triple Error prende il posto del miglior episodio della stagione nella classifica dei migliori episodi delle prime venti stagioni, realizzata dal sito IGN nel 2010. Per la prima volta nella storia della serie, nessuna celebrità invitata durante questa stagione non compare nella classifica IGN delle venticinque migliori apparizioni di celebrità.

Premi e nomination

L'episodio Brain è nominato per diversi premi. Lo sceneggiatore Al Jean riceve l' Emmy Award per il miglior programma di animazione in meno di un'ora , l'undicesimo della serie. L'episodio ha anche vinto l' Annie Award per la migliore sceneggiatura per una produzione televisiva animata. La stagione è stata anche nominata agli Emmy Awards per la migliore musica in una serie per Alf Clausen in The Simpsons Safari e per la migliore voce fuori campo per Hank Azaria in The Worst Episode . Il personaggio di Lisa Simpson ha anche vinto un premio per l'impegno costante del Consiglio di amministrazione per il suo impegno per l'ambiente. Questa stagione ha vinto anche il Favorite Cartoon Award ai Kids 'Choice Awards 2002.

Episodi

№ # Titolo Produzione Scenario Prima trasmissione Codice prod. Pubblico (in milioni)
249 1 Treehouse of Horror XI (The Simpsons Halloween Special XI)
Treehouse of Horror XI 		Matthew nastuk Rob LaZebnik , John Frink ,
Don Payne e Carolyn Omine 		1 ° novembre 2000
30 ottobre 2001		 BABF21 13.9

Pp papa ff- fantasma  : Come previsto dal suo oroscopo , Omero muore soffocato sui broccoli. Una volta in paradiso , San Pietro gli rifiuta l'accesso e lo informa che per entrarvi ha 24 ore per fare una buona azione.
I racconti spaventosi possono diventare realtà  : la famiglia Simpsons vive in una zucca. Homer perde il lavoro e decide di abbandonare i suoi figli nella foresta.
La notte del delfino  : Lisa , rattristata dalla sua prigionia, libera un delfino dall'acquario pubblico. Quest'ultimo forma quindi un esercito di delfini e si impegna ad occupare la Terra, a cominciare da Springfield ... 

250 2 The Battle of Two Springfields (One Code, One City)
A Tale of Two Springfields 		Shaun cashman John Swartzwelder 5 novembre 2000
28 agosto 2001		 BABF20 16.2

La città di Springfield è divisa in due zone: una che ha mantenuto il solito prefisso telefonico e l'altra che ne ha uno nuovo. Quando KBBL Radio mette in palio il numero dei Simpson per un posto al concerto degli Who , Homer è molto eccitato. Tuttavia, il numero estratto ha l'altro codice; quindi il suo telefono non squilla e qualcun altro vince. Decide quindi di fondare il New Springfield e ne diventa il sindaco ... 

251 3 A Clown Girl (The Clown Girl Is Sad)
Insane Clown Poppy 		Bob anderson John Frink e Don Payne 12 novembre 2000
18 ottobre 2001		 BABF17 16.4

Per il suo compleanno, Bart e Homer capovolgono l' intera stanza di Lisa . Per essere perdonati, lo portano alla Fiera del Libro dove Krusty dedica il suo nuovo libro. Nella coda c'è una giovane ragazza che assomiglia stranamente a Krusty e dichiara di essere sua figlia. Quest'ultimo promette di rivederla e recuperare il tempo perduto. Non sapendo come farlo, chiede consiglio a Homer ... 

252 4 Giù le mani dalla mia foresta (Lisa salva il pianeta)
Lisa l'Abracciatrice degli alberi 		Steven Dean Moore Matt Selman 19 novembre 2000
3 settembre 2001		 CABF01 14.9

Mentre Bart fa lavori occasionali per potersi permettere la nuova console di gioco , Lisa incontra Jesse, un'attivista ambientale che vuole impedire la distruzione della foresta pluviale . Lisa si unisce alla sua causa e Jesse le chiede di dormire sull'albero più vecchio di Springfield per evitare che venga abbattuto ... 

253 5 La dignità di Homer (Il matto del re)
Homer vs. Dignità 		Neil Affleck Rob lazebnik 26 novembre 2000
6 settembre 2001		 CABF04 15.0

Quando si paga il conto al ristorante, la carta di credito di Homer viene rifiutata. Dopo aver consultato un esperto, i Simpson scoprono di essere al verde. Scoraggiato, Homer chiede al signor Burns un aumento. Sceglie di pagarlo invece per distrarlo mentre aspetta che Smithers torni a casa dalle vacanze ... 

254 6 Sito web inter (non) net di Homer (Homer e il suo sito web)
Il computer indossava scarpe da minaccia 		Mark Kirkland John Swartzwelder 3 dicembre 2000
10 settembre 2001		 CABF02 15.6

Homer non capisce perché la centrale nucleare è chiusa, finché Carl e Lenny non gli spiegano che tutti i dipendenti sono stati avvisati tramite e-mail. Homer non avendo un computer, si affretta a comprarne uno. Dopo alcune spiegazioni di Lisa, crea il suo sito web. Per attirare sempre più visitatori, decide di svelare, sotto lo pseudonimo di Monsieur X, pettegolezzi e scandali ... 

255 7 Les Escrocs (The Scam 2: A Family Affair)
The Great Money Caper 		Michele polcino Carolyn Omine 10 dicembre 2000
13 settembre 2001		 CABF03 16.8

Al ristorante, Homer dà a Bart una scatola di magia. Entrando, uno storione cade sul cofano dell'auto. Con il danno riparato a oltre seimila dollari, Homer decide di fare soldi facendo spettacoli di magia con Bart. Questi spettacoli non pagano e Homer, ritenendo Bart responsabile, gli impedisce di tornare a casa. La gente poi ha pietà di Bart e gli dà dei soldi. Homer e Bart videro molto rapidamente l'opportunità di riempirsi rapidamente e facilmente le tasche e decidere di truffare le persone ... 

256 8 Abbasso il sergente Skinner (La tempesta del secolo)
Skinner's Sense of Snow 		Lance Kramer Tim a lungo 17 dicembre 2000
17 settembre 2001		 CABF06 15.9

Una tempesta colpisce Springfield. La neve copre la città e tutti smettono di lavorare, tranne la scuola elementare che ancora accoglie gli studenti. Il preside Skinner mostra ai bambini un film che li annoia terribilmente. Quando è ora di uscire, tutti gli studenti, sollevati, si precipitano all'uscita. Ma l'euforia lascia rapidamente il posto all'amarezza quando si rendono conto che non possono andarsene, la porta è bloccata dalla neve ... 

257 9 Il cervello (attività di colorazione)
HOMR 		Mike B. Anderson Al Jean 7 gennaio 2001
20 settembre 2001		 BABF22 18.5

A un festival, Homer prova una combinazione per animare un cane catturandone i movimenti. Convinto di poter fare fortuna grazie a questa innovazione, acquista tutte le quote dell'azienda. Il giorno dopo, la società dichiara bancarotta: Homer è rovinato. Per guadagnare soldi, si offre come cavia con Barney in un centro di ricerca medica. Dopo alcuni test i ricercatori scoprono che una matita è alloggiata nel suo cervello ... 

258 10 Puma Pride (Marge and Her Prisoners)
Pokey Mom 		Bob anderson Tom martin 14 gennaio 2001
24 settembre 2001		 CABF05 15.0

Dopo un rodeo organizzato dal carcere, Homer finisce in infermeria. Durante la visita a suo marito, Marge incontra Jack Crowley, un detenuto di talento artistico. Decide quindi di fare volontariato presso il penitenziario dando lezioni di arte plastica. Convinta dalle argomentazioni di Marge, la Sentencing Commission libera Jack dalla prigione sotto la sua responsabilità. I Simpson lo accolgono e Marge gli trova un lavoro alle elementari ... 

259 11 The Worst Episode (The Worst Story Episode)
Peggior episodio mai 		Matthew nastuk Larry Doyle 4 febbraio 2001
27 settembre 2001		 CABF08 18.5

Mentre Bart è con Milhouse al negozio di fumetti per spendere tutti i soldi che suo padre gli ha dato come risultato di una scommessa, vedono M me Prince in procinto di essere ingannato dal venditore . Questo, non apprezzando affatto che i due bambini gli abbiano fatto mancare il colpo, vieta loro di rimettere piede nella sua bottega. Ma durante uno spettacolo il venditore ha un attacco di cuore e Bart e Milhouse gli salvano la vita chiamando un'ambulanza. Grato, affida loro il suo negozio durante la convalescenza ... 

260 12 Tennis la malice (Tennis la petite peste)
Tennis the Menace 		Jen Kamerman Ian Maxtone-Graham 11 Feb 2001 1 ° ottobre 2001
 		CABF07 14.0

Travolto dal prezzo esorbitante che avrebbe dovuto pagare se Abramo morisse, Omero lo abbandona con i lupi e preferisce costruire un campo da tennis nel suo giardino. Presto i cittadini vennero a incontrare Homer e Marge per approfittare del loro nuovo acquisto. Ma Homer non sa come giocare ei Simpson diventano rapidamente lo zimbello di Springfield. Homer decide quindi di allenarsi e registrarsi per un torneo ... 

261 13 La Vengeance du clown (Tour finale)
Giorno dei Jackanapes 		Michael marcantel Al Jean 18 febbraio 2001
4 ottobre 2001		 CABF10 15.4

Quando Tahiti Bob scopre che Krusty sta interrompendo il suo spettacolo e che ha cancellato tutte le tracce dei vecchi spettacoli, cerca di essere rilasciato dalla prigione. Una volta libero, escogita un piano per uccidere il suo vecchio amico, Bart. Viene assunto dal preside Skinner per avvicinarsi a Bart, poi lo ipnotizza e lo usa per il suo stratagemma ... 

262 14 Bart et son boys band (Les New Kids on the Bart)
New Kids on the Blecch 		Steven Dean Moore Tim a lungo 25 febbraio 2001
8 ottobre 2001		 CABF12 18.1

Homer gareggia nella maratona di Springfield. Poco prima del traguardo, Bart si traveste, prende il posto di suo padre e vince la gara. Alla cerimonia di premiazione viene smascherato e la folla si getta su di lui. La sua unica via di fuga è lo sconosciuto che lo raggiunge dalla sua macchina. Quest'ultimo gli dice che sta cercando un ragazzo del calibro di Bart per finire la composizione della boy band che sta per produrre. Bart accetta e l'uomo lo presenta agli altri membri del gruppo: Milhouse, Nelson e Ralph ... 

263 15 Homer fa lo sciopero della fame (Full Belly Has No Homer)
Hungry Hungry Homer 		Nancy kruse John Swartzwelder 4 marzo 2001
11 ottobre 2001		 CABF09 17.6

Preso da un impeto di generosità, Homer decide di venire in aiuto dei più deboli. Dopo aver recuperato il pezzo mancante della Torre Eiffel nei Blockos di Lisa, va a trovare il proprietario di Isotopes, la squadra di baseball di Springfield, per rimborsare l'abbonamento a Lenny. Si rifiuta e Homer lascia l'ufficio; dalla porta sbagliata, scopre che gli isotopi si stanno spostando ad Albuquerque . Per far esplodere lo scandalo, fa uno sciopero della fame ... 

264 16 The Brute and the Gifted (Class of all dangers)
Bye Bye Nerdy 		Lauren MacMullan John Frink e Don Payne 11 marzo 2001
15 ottobre 2001		 CABF11 16.1

Francine, una nuova studentessa, arriva alla scuola di Springfield. Lisa capisce che avrà difficoltà ad adattarsi e le si avvicina per essere sua amica. Ma quest'ultimo la colpisce. Lisa può perseverare, niente aiuta, Francine ha davvero un problema con lei. Nel frattempo Homer si impegna a proteggere i neonati dai pericoli quotidiani ... 

265 17 I Simpson Safari (I Simpson in Congo)
Simpson Safari 		Mark Kirkland John Swartzwelder 1 ° aprile 2001
30 agosto 2001		 CABF13 13.3

Homer provoca uno sciopero da parte dei riempitori di borse e innesca una carenza di cibo a Springfield. Il piccolo papà Noel ha talento: scopre una vecchia scatola di torte in soffitta. Homer li ingoia tutti in una volta e si imbatte in una giraffa dorata. I Simpson hanno vinto un safari in Congo ... 

266 18 Triplo errore (se dai un centimetro ...)
Trilogia dell'errore 		Mike B. Anderson Matt Selman 29 aprile 2001
22 ottobre 2001		 CABF14 14.4

La storia è seguita da diversi punti di vista. All'inizio l'episodio segue quello di Omero. Lo vediamo danneggiare il robot fatto da Lisa e poi farsi tagliare il pollice da Marge che taglia un biscotto. Marge poi porta il marito in ospedale per farsi cucire il pollice. Per strada beve qualche birra da Moe's, poi si rende conto che Marge è scomparsa e che la clinica è in fiamme. Mentre torna a Shelbyville, suona un'esplosione e la testa del robot di Lisa cade ai suoi piedi. L'episodio poi prosegue dal punto di vista di Lisa ... 

267 19 Le Miracle de Maude (The Lord is my Belmont Park)
I'm Goin 'to Praiseland 		Chuck sheetz Julie thacker 6 maggio 2001
25 ottobre 2001		 CABF15 13.1

Ned chiede a Homer di aiutarlo ad avvicinarsi alla cantante Rachel Jordan. Trascorre la notte a casa sua e si rende conto che ha difficoltà a dimenticare Maude. Il giorno dopo, quando si sveglia, nota con sgomento che Ned si è tagliata i capelli per assomigliare alla moglie scomparsa. Poi lo lascia velocemente. I Simpson incoraggiano Ned a sbarazzarsi di tutto ciò che potrebbe ricordargli Maude. Tra le sue cose trovano un taccuino contenente uno schizzo in cui aveva progettato di aprire un parco di divertimenti cristiano. Le Fiandre e i Simpson intraprendono quindi la costruzione di Ferveurland ... 

268 20 Asilo nido Homer (La grotta che culla la culla)
Children of a Lesser Clod 		Michele polcino Al Jean 13 maggio 2001
29 ottobre 2001		 CABF16 13.8

Quando Homer si rompe i legamenti giocando a basket, D r Hibbert ha proibito di usare la gamba per due settimane. Per Homer, il tempo a casa è lungo. Ned poi gli chiede di aiutarlo facendo da babysitter ai suoi figli. Questi ultimi sono così contenti del pomeriggio passato con Homer che chiedono al padre se può tenerli tutti i giorni. Questa opportunità dà a Homer l'idea di aprire un asilo nido di cui occuparsi. Ma Bart e Lisa non apprezzano che il loro padre si prenda cura di altri bambini ... 

269 21 Tramp Stories (The Legend of the Giant Homer)
Simpsons Tall Tales 		Bob anderson John Frink , Don Payne ,
Bob Bendetson e Matt Selman 		20 maggio 2001
5 novembre 2001		 CABF17 13.4

I Simpson partono per il Delaware , ma Homer si rifiuta di pagare la tassa di imbarco all'aeroporto. L'intera famiglia è quindi costretta a viaggiare su un treno merci senza pagare nulla. Lì incontrano un vecchio vagabondo che racconterà loro tre storie incarnate dai membri della famiglia Simpson. Il primo è quello di un gigante, Homer, che distrugge tutto sul suo cammino e che si innamora di una giovane donna, Marge. La seconda è quella di una giovane ragazza del selvaggio West, Lisa, che combatte contro il massacro di bisonti e la terza è quella di due bambini, Bart e Nelson, che fanno rafting lungo il Mississippi ... 

Ospiti

La serie dei Simpson spesso invita le guest star a prestare la loro voce a un personaggio o ad interpretare il proprio ruolo. Ventotto celebrità fanno parte del cast di questa dodicesima stagione. Il primo è Gary Coleman , l'attore di Arnold nella serie Arnold and Willy , che interpreta il proprio ruolo nel secondo episodio, The Battle of the Two Springfields e nel tredicesimo, The Clown's Revenge . Il secondo episodio presenta anche la rock band britannica The Who . Nel terzo episodio, A Clown's Girl , molte celebrità possono essere viste alla fiera del libro. Tra loro ci sono Jay Mohr che interpreta il ruolo di Christopher Walken , Stephen King , Amy Tan e John Updike nei loro ruoli. Nello stesso episodio Sophie, la figlia di Krusty è interpretata da Drew Barrymore e Fat Tony è doppiato dal suo solito doppiatore, Joe Mantegna . Fat Tony fa anche un'apparizione nell'episodio Triple Error . In Don't Touch My Forest , Jesse, l'attivista ambientale che Lisa incontra, è doppiato dall'attore canadese Joshua Jackson .

Nell'episodio Homer's Dignity , l'attrice americana Leeza Gibbons interpreta il suo ruolo. L' episodio di Homer's Le Site inter (pas) net chiama Patrick McGoohan per interpretare il suo personaggio di The Prisoner , Number Six . Nel settimo episodio, The Crooks , Edward Norton presta la sua voce al mago ravvicinato , Devon Bradley. Anche il chitarrista dei Doors , Robby Krieger , doveva apparire in questo episodio, ma la scena è stata rimossa perché Mike Scully , lo show runner dell'episodio, era considerato superfluo. L'attore americano Bruce Vilanch ha il suo ruolo nell'episodio The Pride of the Cougar insieme a Charles Napier , Michael Keaton e Robert Schimmel nei panni del direttore della prigione, Jack Crowley e un prigioniero condannato, rispettivamente morti. Il prossimo episodio, The Worst Episode , vede l'attore Tom Savini nel suo ruolo.

Il dodicesimo episodio della stagione, Tennis la malice , vede protagonisti quattro tennisti professionisti: Andre Agassi , Pete Sampras e Serena e Venus Williams . L'episodio seguente, La vendetta del clown , segna il ritorno di Tahiti Bob e del suo doppiatore ufficiale Kelsey Grammer . In Bart e nella sua boy band , la boy band americana NSYNC , composta in particolare da Justin Timberlake e Lance Bass , dà consigli di canto e danza al gruppo di Bart. Il ruolo del proprietario degli Isotopi, Howard K. Duff VIII, nell'episodio Homer fa lo sciopero della fame , è interpretato dall'attore americano Stacy Keach . Francine the bully di The Bully and the Gifted è interpretata dalla comica Kathy Griffin mentre Jan Hooks presta ancora una volta la sua voce alla moglie di Apu , Manjula. L'interprete di Malcolm nell'omonima serie, Frankie Muniz , dà voce al personaggio di Thélonius nell'episodio Triple Error . Infine nell'episodio Il miracolo di Maude , la cantante e fidanzata temporanea di Ned, Rachel Jordan, è interpretata da Shawn Colvin .

Uscita VHS e DVD

Dalla quinta stagione , le stagioni dei Simpson non escono più in un cofanetto VHS . Tuttavia, l'episodio The Battle of the Two Springfields appare nella compilation Music rilasciata in data20 marzo 2002.

Il set di stagione DVD dodicesima viene rilasciato dalla 20th Century Fox in Stati Uniti e in Canada su18 agosto 2009. Oltre a ogni episodio della stagione, il DVD contiene bonus, animazioni, scene tagliate e commenti audio per ogni episodio. Il cofanetto DVD della prima stagione , uscito lo stesso anno della trasmissione della dodicesima stagione, ha venduto quasi 2 milioni di copie, rendendolo il cofanetto DVD più venduto di una serie televisiva nella storia, fino al 2004 quando è stato raddoppiato dalla prima stagione di Chappelle's Show , a sua volta battuto nel 2007 dal set completo di Planète Terre . Come per le stagioni precedenti, il cofanetto esce in due diversi formati, il consueto formato rettangolare e una “edizione da collezione” la cui forma riprende, quell'anno, quella del capo del venditore di fumetti .

La stagione completa 12
Dettagli Caratteristiche
  • 21 episodi
  • Confezione da 4 dischi
  • Proporzioni 1,33: 1
  • Le lingue:
    • Inglese ( Dolby Digital 5.1, con sottotitoli)
    • Francese (Dolby Digital, con sottotitoli)
    • Francese canadese (Dolby Digital)
    • Spagnolo (Dolby Digital, con sottotitoli)
    • Ungherese, portoghese brasiliano, ucraino e italiano per La Dignité d'Homer
  • Commenti opzionali per tutti i 21 episodi
  • Introduzione di Matt Groening
  • Scene eliminate con commenti opzionali e opzioni di visualizzazione durante gli episodi
  • Galleria di schizzi
  • Cortometraggi: Comic Book Guy: Best. Momenti. Mai. e The Global Fanfest
  • Animatics Da alcuni episodi
  • Commenti illustrati
  • Manifesti pubblicitari e promozionali
Date di rilascio
Regione 1 Regione 2 Regione 4
18 agosto 2009 28 settembre 2009 2 settembre 2009

Note e riferimenti

  1. Groening 2002 , p.  12.
  2. Ortved 2009 , p.  222.
  3. (in) "  Mike Scully  " , su BBC World Service ,25 aprile 2001(visitato il 13 settembre 2015 ) .
  4. "  Stagione Episodio Guida dei 12  " , su I Simpson (accessibile 13 Settembre 2015 ) .
  5. Régis Mohier, "  Season 12: Still so popular (2000-2001)  " , on The Simpsons Park ,20 settembre 2012(accesso 13 settembre 2015 )
  6. Don Payne e John Frink , il commento audio per la Simpson Horror Show XI episodio , DVD, 20th Century Fox, 2009.
  7. Julie Thacker , commento audio per Il miracolo di Maude , DVD, 20th Century Fox, 2009.
  8. Tom Martin , commento audio per The Pride of the Cougar , DVD, 20th Century Fox, 2009.
  9. Lauren MacMullan , commento audio per The Brute and the Gifted , DVD, 20th Century Fox, 2009.
  10. Shaun Cashman , commento audio per La battaglia delle due Springfield , DVD, 20th Century Fox, 2009.
  11. Tom Gammill e Max Pross , commento audio per l'episodio di Simpson Horror Show XI , DVD, 20th Century Fox, 2009.
  12. Frédéric Luu, "  Sega alla ricerca di Bart Simpson  " , su Gamekult ,5 dicembre 2003(visitato il 14 settembre 2015 )
  13. "  S12E14 - Bart e la sua boy band  " , da The Simpsons Parco (accessibile 13 Settembre 2015 )
  14. " Frankie  " da The Simpsons Park (accesso 13 settembre 2015 )
  15. "  S12E03 - A Clown Girl  " on The Simpsons (visitato il 13 settembre 2015 )
  16. (in) "  The Simpsons: Season 12  " su Metacritic (visitato il 14 settembre 2015 )
  17. (in) "  The Bitter End  " su Entertainment Weekly ,1 ° giugno 2001(visitato il 14 settembre 2015 )
  18. (in) Matt Haigh, "  Recensione del DVD della stagione 12 dei Simpson  " su Den of Geek! ,1 ° ottobre 2009(visitato il 16 settembre 2015 )
  19. (in) Nancy Basile, "  " The Simpsons "Season Twelve - Review and Comments  " sulla TV animata ,1 ° ottobre 2010(visitato il 16 settembre 2015 )
  20. (a) Chris Suellentrop, "  I Simpson: che ha compiuto Americas Best TV Show in un cartone animato?  » , Su ardesia ,12 febbraio 2003(visitato il 16 settembre 2015 )
  21. Ortved 2009 , p.  221
  22. (a) Jon Bonne, "  di nuovo 'The Simpsons' dal pozzo  " su MSNBC ,7 novembre 2003(visitato il 31 ottobre 2014 )
  23. (in) Jon Bonné, "  'The Simpsons' ha perso la sua calma  " su MSNBC ,2 ottobre 2000(visitato il 30 ottobre 2014 )
  24. (a) Alicia Ritchey, "  Matt Groening, hai danneggiato il tuo cervello?  " , La Lanterna ,28 marzo 2006( leggi online , consultato il 31 ottobre 2014 )
  25. (in) Chris Selley, Marco Ursi e Jaime J. Weinman, "  The life and times of Homer J. (Vol. 4)  " , Maclean's ,23 luglio 2007
  26. Ortved 2009 , p.  223
  27. Ortved 2009 , p.  263
  28. Ortved 2009 , p.  261
  29. (a) Robert Canning, Eric Goldman, Dan Iverson e Brian Zoromski, "  The Simpsons: 20 Seasons, 20 Episodes  " su IGN ,8 gennaio 2010(visitato il 16 settembre 2015 )
  30. (a) Eric Goldman, Dan Iverson e Brian Zoromski, "  Top 25 Simpsons Guest Appearances-Stars  " su IGN ,4 gennaio 2010(visitato il 16 settembre 2015 )
  31. (in) Cindy White, "  The Simpsons: The Complete Twelfth Season DVD Review  " su IGN ,18 agosto 2009(visitato il 16 settembre 2015 )
  32. (in) "  Legacy: 29th Annual Annie Award Nominees and Winners (2001)  " , su The Annie Awards (visitato il 16 settembre 2015 )
  33. (in) "  Candidati e vincitori della 53a edizione degli Emmy Awards - Composizione musicale eccezionale per una serie  " su Emmys.com (accesso 16 settembre 2015 )
  34. (in) "  Candidati e vincitori della 53a edizione degli Emmy Awards - Outstanding Voice-Over Performance  " su Emmys.com (visitato il 16 settembre 2015 )
  35. (a) W. Reed Moran, "  Lisa Simpson anima i premi ambientali  " su USA Today ,15 novembre 2001(visitato il 16 settembre 2015 )
  36. (in) "Nickelodeon's Kids 'Choice Awards 2002 Winners List" (versione del 23 ottobre 2002 su Internet Archive ) , su Nick.com
  37. "  S12E01 - Simpson Horror Show XI  " , da The Simpsons Park (accesso 11 novembre 2015 )
  38. "  S12E02 - La battaglia delle Due Springfields  " , da The Simpsons Parco (accessibile 16 nov 2015 )
  39. “  S12E04 - Giù le mani la mia foresta!  » , On The Simpsons Park (accesso 17 novembre 2015 )
  40. "  S12E05 - La dignità Homer  " su I Simpson (accessibile 17 novembre 2015 )
  41. "  S12E06 - Sito Inter (non) Al netto di Homer  " su I Simpson (accessibile 17 Novembre 2015 )
  42. "  S12E07 - The Crooks  " su I Simpson (accessibile 17 novembre 2015 )
  43. "  S12E08 - Down with Sergeant Skinner  " da The Simpsons Park (accesso 19 novembre 2015 )
  44. "  S12E09 - Le Cerveau  " , da The Simpsons Park (accesso 19 novembre 2015 ).
  45. "  S12E10 - The Pride del puma  " , su I Simpson (accessibile 19 novembre 2015 )
  46. "  S12E11 - L'episodio peggiore  " (accessibile 23 novembre 2015 )
  47. "  S12E12 - Tennis la malizia  " (accessibile 23 novembre 2015 )
  48. "  S12E13 - La Vengeance du clown  " (accesso 23 novembre 2015 )
  49. "  S12E15 - Hungry, Homer Hungry  " (accessibile il 3 dicembre 2015 )
  50. "  S12E16 - Il bruto e la Gifted  " (accessibile il 3 dicembre 2015 )
  51. "  S12E17 - The Simpsons Safari  " (accesso 3 dicembre 2015 )
  52. "  S12E18 - Triple Error  " (accesso 4 dicembre 2015 )
  53. "  S12E19 - Miracle Maude  " (accessibile su 4 dicembre 2015 )
  54. "  S12E20 - La Garderie d'Homer  " (accesso 4 dicembre 2015 )
  55. "  S12E21 - Tramp Stories  " (accesso 4 dicembre 2015 )
  56. Mike Scully , commento audio per The Crooks , DVD, 20th Century Fox, 2009.
  57. (in) Eric, "  Qual è la" TV su DVD "più venduta di tutti i tempi?  » , In TV Geek Army ,16 marzo 2013(accesso 17 settembre 2015 )
  58. "  DVD - I Simpson - Stagione 12  " , da The Simpsons Parco (accessibile 16 Settembre 2015 )

Appendici

Bibliografia

Articoli Correlati

link esterno