Relazioni tra Francia e Ucraina

Questo articolo è una bozza riguardante le relazioni internazionali , Francia e Ucraina .

Puoi condividere la tua conoscenza migliorandola ( come? ) secondo le raccomandazioni dei progetti corrispondenti .

Relazioni Francia-Ucraina
Francia e Ucraina
Francia Ucraina
ambasciate
Ambasciata di Francia in Ucraina
  Ambasciatore Alain Remy
  Indirizzo Via
Reitarska 39 01901 Kiev
  Sito web http://www.ambafrance-ua.org/
Ambasciata ucraina in Francia
  Ambasciatore Oleg Shamshur
  Indirizzo 21 avenue de Saxe
75007 Parigi
  Sito web http://france.mfa.gov.ua/fr
Incontri sportivi
Calcio 9

Le relazioni tra Francia e Ucraina sono relazioni internazionali esercitate tra due stati d' Europa , la Repubblica francese e la Repubblica di Ucraina . Sono strutturati da due ambasciate , l' ambasciata francese in Ucraina e l' ambasciata ucraina in Francia .

Storico

Possiamo datare i primi segni di vera comunicazione tra i due Stati alla metà dell'XI °  secolo, precisamente nel 1048 , quando una delegazione diplomatica francese fu inviata a Kiev per ottenere la mano di Anna di Kiev , figlia di Yaroslav il Saggio , per un futuro matrimonio con Enrico  I ° , allora re di Francia e nipote di Ugo Capeto . Questa unione, celebrata il19 maggio 1051, Ha dato alla luce quattro figli, Filippo I ° , il futuro re.
Successivamente, sono state osservate poche relazioni tra le due regioni. Si può tuttavia notare l'arrivo del condottiero Bohdan Khmelnytsky a Fontainebleau nell'aprile 1645 e il suo incontro con il conte De Brégy allora ambasciatore in Polonia , a Varsavia , per discutere la possibilità dell'arruolamento di soldati cosacchi nell'esercito francese. Così, più di 2.000 cosacchi ucraini avrebbero preso parte all'assedio di Dunkerque nel 1646 con l'esercito del Grand Condé .
Il territorio ucraino è quindi (il XVIII °  secolo al 1917 e poi 1920-1991) sotto austriaca e il dominio russo, evitando il contatto diretto con gli altri stati. Possiamo tuttavia frenare lo sbarco delle truppe francesi nel porto di Odessa nel dicembre 1918 per sostenere gli eserciti bianchi nella loro resistenza contro i bolscevichi .
I rapporti non sono davvero ripresi fino a quandodicembre 1991, con in particolare la firma di un trattato di intesa e cooperazione nel giugno 1992 , un anno dopo l'indipendenza del Paese.

Politica

L'apertura dell'Ambasciata di Francia in Ucraina (sul sito dell'ex Consolato Generale di Francia a Kiev) nel 1992 e quella dell'Ambasciata di Ucraina in Francia (Parigi) hanno segnato davvero la fine delle relazioni bilaterali tra i due Paesi. Roland Dumas , allora ministro degli Esteri, firma l'atto di indipendenza dell'Ucraina e si reca nella giovane repubblica ingennaio 1992, mentre Leonid Kravtchouk , primo presidente dell'Ucraina, si reca in Francia lo stesso anno. Tuttavia, va notato che François Mitterrand , allora presidente della Repubblica francese, non ha effettuato alcuna visita ufficiale nel Paese, a differenza del suo omologo ucraino.
Si sono svolti anche altri incontri, visite ufficiali o di lavoro, talvolta nell'ambito di varie conferenze internazionali. Possiamo così notare lo spostamento di Jacques Chirac da 2 a4 settembre 1998così come quella di Viktor Yanukovich a ottobre 2010 , entrambi i presidenti dei rispettivi paesi.
In Francia, Gli eventi legati alla Rivoluzione arancione , che ha avuto luogo in Ucraina danovembre 2004 a gennaio 2005sono stati seguiti da vicino e hanno portato alla ripresa delle relazioni tra i due paesi. Infatti, sebbene la Francia abbia espresso alcune riserve in merito alla denuncia dello svolgimento delle elezioni presidenziali ucraine del 2004 , il presidente Jacques Chirac avrebbe ammesso, tuttavia, che la26 novembre 2004(ossia cinque giorni dopo il secondo turno), l'esistenza di frodi o, quanto meno, la mancanza di trasparenza. Michel Barnier , allora ministro degli Esteri francese, fu anche il primo politico del suo livello a fare una visita in Ucraina (il5 febbraio 2004), in seguito alla Rivoluzione arancione, incontrando il nuovo presidente ucraino ( Viktor Yushchenko ), il primo ministro ( Yulia Tymoshenko ) e il ministro degli esteri ucraino ( Borys Tarassiouk ).
Inoltre, negli ultimi anni, la Francia sembra essere stata molto accogliente, per quanto riguarda un'ipotetica adesione dell'Ucraina all'Unione Europea , come testimoniato dal vertice Ucraina-Unione Europea del 2008, che si è tenuto a Parigi. Inoltre, è proprio questa posizione della Francia, sempre più ucraina, che avrebbe motivato l'arrivo di Yulia Tymoshenko nel Paese, per la sua prima visita ufficiale, dal 12 al14 giugno 2005.

Commercio

Nel 2011 la Francia è stata il settimo investitore straniero in Ucraina, con oltre 2.000 miliardi di dollari investiti e la costituzione di più di 300 società francesi nel Paese.
Le esportazioni francesi in Ucraina sono valutate nel 2012 a 1.058 miliardi di euro. Nello stesso anno, le esportazioni ucraine in Francia sono state pari a 539 milioni di euro.
L'anno 1994 ha visto la creazione della Camera di commercio e industria franco-ucraina (CCIFU) con il nome di Associazione della Comunità imprenditoriale francese in Ucraina e che, inoltre, assicura la rappresentanza e la difesa delle imprese francesi in Ucraina, e cerca sviluppare il commercio tra i due paesi.

Francofonia, educazione e cultura

Anche se non è molto ben consolidata, la rete francofona in Ucraina ha alcune strutture importanti. Infatti, l' Istituto francese in Ucraina e la Scuola francese a Kiev sono completati da vari centri di documentazione e formazione nonché da numerose alleanze francesi.
In collaborazione con il Ministero delle Arti e della Cultura ucraino, l'Ambasciata di Francia organizza numerosi eventi volti a promuovere le creazioni artistiche francesi. In breve, possiamo citare la Primavera francese che offre mostre, interventi, oltre alla proiezione di film francesi, e che ha festeggiato il suo decimo anniversario nel 2013 .
Inoltre, diverse scuole e università francesi offrono programmi di borse di studio agli studenti ucraini, in modo che abbiano l'opportunità di continuare i loro studi in Francia. Campus France Ukraine partecipa quindi regolarmente a varie mostre sul tema dell'educazione, al fine di facilitare l'arrivo dei giovani ucraini in Francia.
La Federazione Scambio Francia-Ucraina , che comprende una quindicina di associazioni, è stata fondata nel 1992 con l'obiettivo di sostenere i giovani ucraini svantaggiati (con la possibilità di portarne alcuni in Francia durante un breve soggiorno), nonché l'offerta di formazione aggiuntiva (in particolare in settore agricolo e agroalimentare) e soggiorni linguistici in Francia.

Sport

La Francia e l' Ucraina hanno gareggiato nel calcio alla Coppa del Mondo 2014 di dighe , che è stata una delle più combattute. Mentre l'Ucraina ha vinto facilmente la prima partita (2-0), la Francia ha creato l'impresa invertendo la tendenza in casa segnando tre gol (3-0), qualificandosi così per il torneo mondiale.

Il ricordo dell'Holodomor in Francia

La comunità franco-ucraina sta lavorando per il riconoscimento della grande carestia del 1933, nota come Holodomor . Ha organizzato molte cerimonie civili, in particolare all'Arco di Trionfo. Sostiene queste commemorazioni con la testimonianza di persone che hanno vissuto questi eventi. Ma la popolazione francese non comprende l'associazione di Simon Petlioura con queste commemorazioni. Quest'ultimo, eroe nazionale ucraino, è anche associato, a torto oa ragione, a vari pogrom antiebraici. Anche la comunità ucraina, invece di organizzare le commemorazioni in uno spazio civile, ha cominciato a preferire lo spazio religioso, come la cattedrale di Parigi, o il santuario mariano di Lourdes. Lo spazio religioso è tanto più apprezzato da quando Simon Petloura fu assassinato in Francia nel 1926, morendo nell'ospedale di carità, i suoi sostenitori pregarono per lui nella cappella dell'ospedale, cappella poi divenuta sede e cattedrale della Chiesa greco-cattolica ucraina, una chiesa che può così vantare un martire sul suo suolo. L'assassino di Petloura fu assolto dalla giustizia francese, che mise al culmine l'incomprensione degli ucraini, e sostenne la loro scelta dei luoghi religiosi come spazio di commemorazione. L'importanza dei testimoni nelle commemorazioni sostiene anche il quadro religioso: non esiste un riconoscimento formale della tragedia, le autorità sovietiche dell'epoca hanno voluto nascondere l'evento. In relazione alle testimonianze e agli eventi, la Chiesa greco-cattolica permette di vivere più intensamente la commemorazione: per i cattolici la morte è solo un passaggio, ed è anche possibile parlare ai morti, quindi alle vittime della tragedia, durante il cerimonia, cosa ovviamente impossibile in un contesto laico francese.

Note e riferimenti

  1. "  Anna di Kiev e Raoul de Crépy: un amore cortese  " , su Histoire pour tous ,2009(consultato l'11 dicembre 2013 ) .
  2. "  Khmelnytskyi a Fontainebleau  " , su Kronobase ( accesso 10 dicembre 2013 ) .
  3. "  Ucraina  " , su France Diplomatie ,2013(consultato il 12 dicembre 2013 ) .
  4. "  Per Rolland Dumas deve prevalere l'aspirazione del popolo ucraino a tornare in Europa  " , su Le Nouvel Observateur ,2013(consultato il 7 marzo 2014 ) .
  5. "  Relazioni politiche tra Ucraina e Francia  " , sull'ambasciata francese in Ucraina (consultato il 6 marzo 2014 ) .
  6. Alain Guillemoles , Anche la neve era arancione: la rivoluzione ucraina: saggio , Parigi, Petits matins,2005, 169  pag. ( ISBN  2-915879-02-8 ) , pag.  75.
  7. Oksana Mitrofanova, "  Le conseguenze della "rivoluzione arancione" sulla politica estera dell'Ucraina  " , sul centro Tucidide ,2006(consultato il 7 marzo 2014 ) .
  8. " La  signora Tymoshenko in Francia  " , su Benvenuti in Ucraina ,2005(consultato il 5 marzo 2014 ) .
  9. Oleksandr Kupchyshyn, "  Le sfide e le prospettive della cooperazione tra Ucraina e Francia  " , su lesechos.fr ,2012(consultato l'11 dicembre 2013 ) .
  10. "  Presentazione dell'Ucraina  " , su France Diplomatie ,2013(consultato l'11 dicembre 2013 ) .
  11. “  Presentazione  ” , sul sito della CCIFU (consultato l'8 marzo 2014 ) .
  12. legge che autorizza l'approvazione di un accordo, relativo alla cooperazione di polizia, tra Francia e Ucraina  " , su Senate.fr (consultato il 6 febbraio 2014 ) .
  13. "  La Primavera Francese  " , sul sito delle Alliances Françaises in Ucraina ,2013(consultato il 6 febbraio 2014 ) .
  14. "  Campus France Ukraine  " , presso l' Ambasciata francese a Kiev ,2013(consultato il 6 febbraio 2014 ) .
  15. "  Ritratto della FEFU  " , sul sito web della FEFU (consultato l' 8 marzo 2014 ) .
  16. Valérie Kozlowski, “  Vittime o carnefici?  », Terreno (recensione) , n o  51,settembre 2008( leggi in linea ).

Appendici

Articoli Correlati