Movimento del pannolino

Il movimento dei pannolini è il nome francofono del movimento dei capelli naturali nato negli Stati Uniti negli anni 2000 . Questo movimento designa le donne di colore che desiderano mantenere i capelli crespi .

Definizione e caratteristiche

In inglese americano , la parola "  pannolino  "  "significa " eccentrico " . Questo termine è spesso usato con una connotazione negativa, un termine più neutro per tradurre il termine crespo è "  crespo  " .

I capelli naturali africani sono stati oggetto di denigrazione sin dalla tratta degli schiavi . Di discendenti afro si riappropriarono poi positivamente della parola pannolino considerato nei paesi francofoni come un Backronym formato "  naturale  " e "  felice  " .

Queste donne, chiamate pannolini o pannolini, rinunciano a stirarsi e lasciano crescere i capelli in modo naturale. Il loro taglio può essere semplice o più elaborato, con l'adozione, ad esempio, di vaniglia , di stuoie e trecce africane o addirittura ciocche .

Capelli crespi: traccia di pangrattato nella storia degli afro-discendenti

Possiamo avvicinarci in ordine antecchronologico al rapporto inconscio che gli afro-discendenti hanno con la loro struttura dei capelli.

Dagli anni 2000, negli Stati Uniti poi in Francia e Africa, le donne nere hanno capito che i loro capelli crespi possono essere belli.

Ciò mette in discussione l'associazione subconscia interiorizzata crespo = brutto . Pertanto cessano di conformarsi all'ideale estetico dominante, capelli fini = capelli lisci .

I pannolini sono così riconciliati attraverso i loro capelli con la loro africità.

Questo ritorno alla natura è, nell'età organica , favorito dalla consapevolezza degli effetti nocivi dei rilassanti sul cuoio capelluto: prurito, macchie rosse, ustioni, rottura dei capelli o peggio: alopecia (caduta dei capelli). Eppure, tra le donne nere, il 98% si è rilassato almeno una volta nella vita; e i rilassanti rappresentano non meno del 70% degli acquisti di cosmetici effettuati da questa popolazione. Fu negli anni 1980-1990 che si diffuse la raddrizzatura.

In precedenza, negli anni 1970-1980, è il "  Jheri curl  ", un'altra tecnica di ammorbidimento dei capelli crespi, che è in voga nella comunità afro-americana, resa popolare in particolare da celebrità come Michael Jackson in Thriller .

In questi stessi anni fa la sua comparsa anche un'acconciatura: si tratta dei dreadlocks (ciocche di capelli aggrovigliati naturalmente), resi popolari da Bob Marley e più in generale dalla musica reggae e dal movimento Rastafari . Questa acconciatura può essere un segno di distinzione sociale e spirituale: “  l'adozione di capelli lunghi o molto atipici [può riflettere] ribellione e rifiuto dei valori dominanti.  "

Prima di allora, negli anni 1960-1970, negli Stati Uniti regnava la segregazione razziale tra neri e bianchi. Angela Davis , giovane attivista per i diritti umani e membro del movimento rivoluzionario delle Pantere Nere creato nel 1966, rende famoso il "  taglio afro  ". Questa acconciatura densa e sferica simboleggia quindi l'emancipazione e l'affermazione culturale degli afroamericani. È adottata da molte star come Diana Ross o Jackson 5 .

Un secolo prima, nel 1865, la schiavitù era stata abolita alla fine della guerra civile . Le popolazioni nere cercano tuttavia di lisciare i capelli crespi, per avvicinarsi all'estetica dominante, se non altro per trovare lavoro. Lo strumento più utilizzato all'epoca era il pettine caldo  (in) , fino al 1909, quando Garrett A. Morgan inventò una rivoluzionaria crema rilassante.

Durante i 400 anni di schiavitù , le condizioni di servitù non consentono di prendersi cura dei suoi capelli, che sono oggetto di denigrazione da parte del padrone  : il "  pannolino  " diventa peggiorativo.

La deportazione di milioni di africani li separa dalle loro pratiche estetiche originali di cura dei capelli.

Nelle tradizioni ancestrali l'acconciatura è “  un'attività durante la quale la storia delle genealogie viene trasmessa ai bambini e molti altri tratti della loro cultura  ”. Ogni acconciatura africana è codificata in base al gruppo etnico e allo status della persona.

"È la perdita di questo strumento [il pettine africano], tanto più prezioso in quanto indispensabile per la cura dei capelli crespi, che dissocieranno i neri dalla natura dei propri capelli, che non saranno più considerati. "difficile da pettinare". (...) L'africano è stato strappato dal suo pettine quando è stato strappato dalla sua terra natale e quindi privato di un simbolo culturale insostituibile, patrimonio e accessorio della sua cultura della bellezza. "

-  Juliette Sméralda , Pelle nera , capelli crespi: la storia di un'alienazione

La cultura del pannolino oggi

Da quasi 10 anni, grazie al Web 2.0 , alcuni condividono i loro consigli di bellezza tramite:

Bellezza di Afrik in Francia; Forum sulla cura dei capelli lunghi , Black Naps e Nappturality negli Stati Uniti;

Naturally Happy Hair negli Stati Uniti; FashizBlack , Afrosomething in Francia; Rivista Afro Style nei Paesi Bassi;

Questi siti stanno diffondendo il fenomeno dei pannolini sul pianeta con l'obiettivo di mettere in risalto la bellezza nera.

Ognuno ha le sue ragioni per riscoprire questa autenticità: per alcuni, per preservare i capelli troppo spesso abusati da metodi di acconciatura aggressivi (trame troppo strette) o da rilassanti chimici dannosi; per altri preferisce esteticamente i capelli crespi nonostante la pressione degli standard di bellezza prevalenti.

Il movimento del pannolino è incoraggiato dalla scelta delle star di abbandonare la stiratura per un ritorno ai propri capelli naturali: tra le icone del pannolino ci sono Erykah Badu , Aïssa Maïga , Lupita Nyong'o , Solange Knowles , Inna Modja o Janelle Monáe .

Al di fuori dei confini americani, si stanno sviluppando diversi eventi a sostegno del movimento dei pannolini, in particolare in Francia e in Africa:

Recensioni

Alcuni pannolini, nappex soprannominato (estremisti pannolini), diventano radicalizzato e affermano che raddrizzamento è un marchio di negazione della propria identità. Queste considerazioni sono denunciate da India.Arie e dalla sua canzone I Am Not My Hair  (en) .

Lessico sui pannolini

Una serie di termini ricorrono nel vocabolario dei pannolini:

Note e riferimenti

  1. D r Josephine Metcalf e D r Carina Spaulding, African American Culture and Society After Rodney King: Provocations and Protests, Progression and "Post-racialism" , Ashgate Publishing Limited, 25/06/2015
  2. Bustle  (in) , The History Of Natural Black Hair, African More How 2014's Has a Whole New Significato , 20/06/2014
  3. Le Monde , Kinky e orgoglioso di essere , 02/05/2015
  4. Laurène Rimondi , "  Nappy, questo movimento alla conquista del pianeta afro  " , su Le Point ,15 dicembre 2014(accesso 28 novembre 2020 )
  5. Good Hair  (dentro) , il film del 2009 diretto da Jeff Stilson  (dentro) e prodotto da Chris Rock .
  6. Jeune Afrique , Juliette Smeralda: "Il modello di bellezza che si vende alle donne del continente non è africano" , 06/11/2014
  7. (in) "  Definition of NAPPY  " su www.merriam-webster.com (accesso 2 aprile 2018 )
  8. RFI , Il movimento del pannolino: capelli lisci e crespi , in onda il 16/01/2013
  9. France Ô , Black beauty, a growth market , in onda nel 2014
  10. TV5 Monde , La depigmentazione della pelle e il fenomeno dei pannolini , in onda a gennaio 2015
  11. "  Afro capelli: Do you speak pannolini?"  » , Su LExpress.fr ,3 ottobre 2012(accesso 28 novembre 2020 )
  12. Jeune Afrique , Fashion: The "Nappy" wave sweep through Africa , 6 novembre 2014
  13. Mwalimu J. Shujaa, Kenya J. Shujaa, The SAGE Encyclopedia of African Cultural Heritage in North America , SAGE Publications, 15/02/2015
  14. Madame Figaro , I capelli hanno fame , 11/11/2007
  15. INA , Fitoterapia , 07/11/2007
  16. Juliette Smeralda , nero di pelle , capelli crespi: la storia di un'alienazione , Jasor 2004
  17. Marie Claire , The nappy hair, new trend of Afro hair 30 aprile 2015
  18. Madame Figaro , Nappy hair: the revenge of black women , 25/07/2014
  19. Maxine Leeds Craig  (en) , Ain't I a Beauty Queen?: Black Women, Beauty, and the Politics of Race , Oxford University Press , 2002
  20. Common Dreams NewsCenter  (en) , Why 'Nappy' Is Offensive , 12/04/2007
  21. D r Johnson Elizabeth, Resistance and Empowerment in Black Women's Hair / Styling , Ashgate, 28/07/2013
  22. Huffington Post , La vita di Leila Noelliste potrebbe essere non convenzionale, ma è fantastica , 13/06/2014
  23. Business Wire , Ultra / Standard acquisisce TextureMedia , 21/09/2015
  24. Huffington Post , CurlyNikki risponde al rifiuto di Ebony.com di donne bianche che si uniscono a #TeamNatural , 07/07/2014
  25. Ayana Byrd e Lori Tharps, Hair Story: Untangling the Roots of Black Hair in America , St. Martin's Press, 01/12/2002
  26. Lola Akingbola, 8 settimane per più a lungo dei capelli: Una guida per la donna afro-caraibica. Scopri il potenziale di crescita dei tuoi capelli! , Xlibris, 15/07/2013
  27. Jeffery A. Riley, 2011 Social Media Directory: The Ultimate Guide to Facebook, Twitter, and LinkedIn Resources , Que Publishing, 08/25/2010
  28. Derald Wing Sue, Miguel E. Gallardo e Helen A. Neville, Case Studies in Multicultural Counseling and Therapy , John Wiley & Sons, 8/12/2013
  29. "  Trucchi e suggerimenti per le bellezze haitiane - Chatelaine  " ,3 marzo 2015(visitato il 22 agosto 2016 ) .
  30. Le Parisien , I pannolini: afro, belli e felici , 04/10/2014
  31. Amina , Fatou N'diaye , 26/04/2014
  32. RFI , Il movimento del pannolino: capelli lisci e crespi , 16/01/2013
  33. Maxi , Capelli afro: acconciarli senza difficoltà , 10/06/2015
  34. Fiera Fibbie di Ebony, Blogging nel 2015: una passione o una professione , 2015/05/30
  35. L'Express , Ivy Mag: "La bellezza di oggi è molteplice e diversificata" , 15/02/2013
  36. AfrokanLife, Afro Inspiration: Fobulous Blogger Nappy , 07/01/2015
  37. Diane Carol Bailey e Diane Da Costa, Milady Standard Natural Hair Care & Braiding , Cengage Learning, 07/03/2013
  38. Bustle  (in) , The Curlmix Subscription Box Is Like Birchbox For Curly Girls Who Love To DIY , 02/09/2015
  39. Le Monde , Hair to twist allo show "Ebony Buckles" , 06/01/2015
  40. Réseau Outre-Mer premier , Aline Tacite, fondatore del salone Orecchini Ebony: "Abbiamo a cuore la nostra crespi, ricci, ricci e capelli ondulati" , 2015/05/30
  41. Juliette Smeralda , Da raddrizzò capelli a capelli crespi , Brossura, dicembre 2012
  42. L'Express , Bellebene organizza il suo speciale capelli ricci Summer Hair Academy , 24/06/2013
  43. Elle , I capelli crespi e ricci hanno il loro salone , 28/06/2013
  44. Elle Belgio , L'Accademia di capelli naturale: il luogo di incontro per le ragazze pannolini , 2014/03/17
  45. Madame Figaro , Belle blog neri: otto ragazze per seguire in Rete , 2015/06/29
  46. Cosmopolitan , Black and Beautiful, blog presso Une Beauté de Cosmo , consultato il 01/09/2015
  47. "  Black and Beautiful  " , su blackandbeautiful.fr
  48. CNN International , il movimento naturale dei capelli della Costa d'Avorio fa girare la testa , 17/02/2015
  49. Camer Post, Camerun - Cura dei capelli: i capelli naturali sono tornati al galoppo "Copia archiviata" (versione del 21 febbraio 2016 su Internet Archive ) , 17/07/2015
  50. Destiny  (in) , Ricetta per capelli: Aisha's daily spritz , 06/07/2015
  51. Le Journal du Mali  (en) , Nappy de Bamako: Più che un fenomeno di moda, un ritorno a casa , 09/10/2015
  52. NigerDiaspora.net, African Beauty - Il ritorno dell'Afro: sempre più di loro stanno adottando pannolini e afro. , 05/10/2014
  53. Madame Figaro , Dal web alla grande distribuzione, il mercato della bellezza nera è in rivoluzione , 15/07/2015
  54. PRWeb  ( entra ) , Rivenditore di generi alimentari con sede a New York compie 14 anni nei Caraibi, offre la spedizione gratuita alle truppe statunitensi , 06/10/2007
  55. Huffington Post , Come sbarazzarsi delle donne di colore con i capelli crespi , 16/07/2014
  56. Publishers Weekly , Indie Spotlight on Children's Authors , 27/06/2014
  57. The New York Times , Black Hair, Still Tangled in Politics , 26/08/2009
  58. CNN International , Bronner Bros. mostra evidenzia capelli naturali , 02/22/2011
  59. Huffington Post , Open Letter to Allure, The New York Times e altre pubblicazioni "Lamestream": If You Don't Know, You Better Ask Somebody , 07/08/2015
  60. Madame Figaro , Il nostro obiettivo: banalizzare la moda afro e la bellezza etnica. , 26/01/2012
  61. Le Point , In immagini: top 10 dei migliori blog di lifestyle femminili , 09/05/2014
  62. Le Monde , Quando una donna di colore coprirà "Elle"? , 31/01/2012
  63. MediaUpdate, AfroStyle Magazine numero 11 ora disponibile , 04/07/2015
  64. Hellocoton , parrucca afro: pannolino o non pannolino? , 05/04/2011
  65. Abidjan.net , Atteggiamento del pannolino: ritorno alle origini! , 07/10/2011
  66. L'Express , Jolies Nappy Ragazze , 2012/01/26
  67. Prima rete d'oltremare , bellezza Black and Métis , 05/05/2015
  68. Madame Figaro , Capelli afro: la naturalezza si riprende i suoi diritti , 05/172015
  69. Mouv ' , fenomeno del pannolino: le donne senegalesi rivendicano il loro taglio afro , 13/01/2014
  70. France Ô , Nappy fashion rivaluta i capelli afro naturali , 14/03/2016
  71. Il mondo , Living orecchini Ebony (30 maggio - 1 ° giugno) , 2015/05/27
  72. FashizBlack, Océane Lebubura eletta Miss NAPPY Paris 2015 , 12/04/2014
  73. Mediapart , 1 ° Massalia Nappy Days: Marsiglia sotto il segno della creatività e della bellezza naturale , 17/09/2014
  74. FashizBlack, ospita Abidjan "Kinky Ebano", il suo 1 ° Festival dedicato ai capelli naturali , 2014/08/12
  75. Hellocoton , Lexicon Nappy , 21/04/2013
  76. (in) Audrey Davis-Sivasothy , The Science of Black Hair: A Comprehensive Guide to Textured Hair , SAJA Publishing Company,11 aprile 2011( ISBN  978-0-9845184-2-5 , leggi in linea )
  77. (en) Leslie DuBois , Natural Beauty , Little Prince Publishing,21 settembre 2014( leggi online )

Vedi anche

Bibliografia

Filmografia

Articoli Correlati