Bagnare
Il wetting è un tipo di suono corrispondente alla consonante spirante palatina sonora , rappresentata dalla lettera [j] nell'alfabeto fonetico internazionale e da vari grafemi in francese. La parola bagnare contiene precisamente una bagnatura: [mujyʁ]. È anche usato come sinonimo di palatalizzazione ; si parla quindi di una consonante umida per designare una consonante palatalizzata .
La parola appartiene a una vecchia terminologia fonetica "impressionista", in uso tradizionale per descrivere in particolare le lingue slave .
Nelle lingue slave con l'alfabeto latino , la notazione fonetica è la stessa della notazione vernacolare: joga significa yoga ed è pronunciato come è scritto, [joga].
Vari casi di bagnatura in francese:
- Monogrammi
-
y loro [jø]
-
m i loro [MJO]
-
io ota [jota]
- Digram
-
gn è sempre più spesso pronunciato [nj], sebbene la sua pronuncia sia [ɲ]. È la bagnatura di n.
- la doppia "l", come in pap ill su [papijɔ̃].
Bagnature nelle lingue slave
L'umidità è una parte essenziale della grammatica delle lingue slave. È notato in diversi modi:
- in polacco l' umidità è indicata da una i prima della vocale, altrimenti da un accento acuto sulla consonante, per esempio ć / ci- [tɕ]. Il polacco ha anche tre livelli di bagnatura (vedere la scrittura in polacco ).
- in ceco , la bagnatura può essere indotta davanti alle vocali i e ě . Questa distinzione ha scarso effetto sul timbro vocale stesso.
- in slovacco , l'umidità di n è indicata da ň .
- in serbo-croato , la bagnatura è indicata da una j per nj / њ e lj / љ .
- in russo , l'umidità è indicata dalla seguente vocale:
-
а è bagnato in я
-
е rimane е (precedentemente, si è bagnata in ѣ ). Poiché la pronuncia di е in russo è diventata gradualmente indifferenziata [e] / [I], è stata introdotta la lettera э per denotare la e dura, ma non è in un sistema con е (nessuna alternanza nelle declinazioni, per esempio) .
-
ы è bagnato in и , sebbene l'umidità davanti a и non sia più pronunciata. Si noti che le regole ortografiche russi richiedono и , invece di ы dopo к e г .
-
о è bagnato in е o ё , soprattutto seguendo l'accento tonico.
-
у è bagnato in ю .
- in assenza di una vocale, l'umidità è annotata ü .
Confronta versioni di угол (angolo) e уголь (carbone):
угол / угл Relazione l' / угл у / угл ® I / угл Ñ / угл ë / угл ® d'/ угл Relazione della I / угл Relazione del ми / угл Relazione del х
угол ь / угл я / угл ю / угл ё м / угл е / угл и / угл е й / угл я м / угл я ми / угл я х.
- L'antico slavo aveva i seguenti doppietti duro / morbido: а / ꙗ (ıa legatura), ѹ (у) / ю, е / ѣ, ѧ / ѩ , ѫ / ѭ . La lettera о non aveva un farsetto morbido. Questa mancanza si trova in russo (o о si alterna con е, ё) e in bulgaro e ucraino (dove la vocale morbida è annotata ьо ).
Vedi anche