Matthias Langhoff

Matthias Langhoff il 6 agosto 2011 a Saratov , in Russia.

Dati chiave

Nascita	9 maggio 1941 Zurigo , Svizzera
Attività primaria	direttore
Stile	Teatro
Anni di attività	1961- oggi
ascendenti	Wolfgang Langhoff (padre)
discendenti	Anna Langhoff (figlia) Caspar Langhoff (figlio)
Famiglia	Thomas Langhoff (de) (fratello)
Distinzioni onorarie	Ufficiale della Legion d'Onore

Matthias Langhoff è un regista franco- tedesco born9 maggio 1941a Zurigo , dove suo padre, Wolfgang Langhoff fu esiliato mentre fuggiva dal regime nazista.

Attualmente è stabilito in Francia e naturalizzato francese.

Biografia

Nel 1961 , Matthias Langhoff si unì al Berliner Ensemble , dove produsse pezzi di Bertolt Brecht . Dal 1969 al 1978 ha lavorato con Manfred Karge al Volksbühne a Berlino Est, ha presentato La Bataille di Heiner Müller lì , poi, dal 1978, hanno prodotto insieme produzioni allo Schauspielhaus di Bochum , Austria e Francia. . Dal 1989 al 1991 ha diretto il teatro Vidy-Lausanne . Nella stagione 1992-1993 è stato condirettore e azionista del Berliner Ensemble . Dal 1993 è direttore ospite a Francoforte , Parigi, Ginevra e Berlino.

Radicale e spoglio nella sua messa in scena, il suo lavoro testimonia tuttavia un rigore implacabile e un notevole lavoro sui testi teatrali. Uno dei filoni comuni della sua estetica consiste nel saturare il palcoscenico di segni con mezzi vari e diversificati: fotografie, proiezione di film, riferimenti ad altre opere teatrali o cinematografiche, giochi con la sala, scenografie e costumi estremamente complessi, ecc. La maggior parte delle sue produzioni rimangono storiche .

Famiglia

Anche suo fratello maggiore, Thomas Langhoff (de) (1938-2012), era un regista. Sua figlia Anna Langhoff è una scrittrice e drammaturga tedesca. Anche suo figlio Caspar Langhoff è un regista.

Premi

È membro dell'Accademia delle arti di Berlino dal 1992 e ufficiale della Legion d'onore .

messa in scena

Berliner Ensemble

1963 :
- Le Petit Mahagonny ( Mahagonny Songspiel ) di Bertolt Brecht
- L'acquisto del rame di Bertolt Brecht
1967 : Il commercio del pane di Bertolt Brecht
1969 : Sette contro Tebe di Eschilo

Volksbühne Berlino

La foresta di Alexander Ostrovski
I briganti di Friedrich von Schiller
Otello di William Shakespeare
1972 : Le Commerce de pain di Bertolt Brecht , Théâtre de la Commune
1973 : L'anatra selvatica di Henrik Ibsen
1975 :
- La battaglia e il trattore di Heiner Müller
- Cittadino generale di Goethe
1976 : La foresta di Alexander Ostrovski , Schauspielhaus Zurigo
1978 : Il principe di Homburg di Heinrich von Kleist e Fatzerfragment da Bertolt Brecht , Schauspielhaus Hamburg
1978 : Prometeo in catene di Eschilo , Théâtre de Carouge
1979 : Re Lear di William Shakespeare , Rotterdam

Schauspielhaus a Bochum

1980 : Caro Georges di Thomas Brasch
1980 : Woyzeck di Georg Büchner
Clavigo di Johann Wolfgang von Goethe
Il giardino dei ciliegi di Anton Tchekhov
Latte in polvere di Howard Brenton

1983 : Mercedes di Thomas Brasch , Schauspielhaus Zurigo
1984 :
- La Cerisaie di Anton Tchekhov , messo in scena con Manfred Karge , Comédie de Genève , TNP Villeurbanne , Festival d'Avignon
- Le Prince de Hombourg di Heinrich von Kleist , messo in scena con Manfred Karge , TNP Villeurbanne , Festival d'Avignon
1985 :
- La strage di Thomas Hürlimann , Schauspielhaus Zurigo
- Pioggia di serpenti di Per Olov Enquist , Teatro Nazionale di Strasburgo , Teatro Vidy-Lausanne
1986 :
- Re Lear di William Shakespeare , Théâtre national de Strasbourg , MC93 Bobigny
- Prawda di Howard Brenton e David Hare , Schauspielhaus Hamburg
1987 :
- Last Tape di Samuel Beckett , MC93 Bobigny
- Si de là si loin testi di Samuel Beckett , Federico García Lorca e Friedrich Hölderlin e Eugene O'Neill , MC93 Bobigny
1988 :
- Edipo, tiranno di Sofocle , Burgtheater Vienna
- Mademoiselle Julie di August Strindberg , Comédie de Genève

Teatro Vidy-Lausanne

1989 : La missione di Heiner Müller e Au parroquet vert di Arthur Schnitzler , Festival d'Avignon
1990 :
- Macbeth di William Shakespeare , Théâtre national de Chaillot
- La duchessa di Malfi di John Webster , City Theatre
- Herzstück (Heart Piece) di Heiner Müller (creazione francese)
1991 :
- La Coppa d'Argento di Sean O'Casey , Teatro Comunale
- Un ostaggio di Brendan Behan
- Don Giovanni di Mozart , Grand Théâtre Ginevra
- Edipo, Tiranno di Sofocle , Festival del Tardor, Barcellona
1992 : Le Désir sous les elmes di Eugène O'Neill , Théâtre national de Bretagne

1993 : Simon Boccanegra di Giuseppe Verdi , opera di Francoforte
1994 :
- Le tre sorelle di Anton Tchekhov , Teatro cittadino
- Philoctète di Heiner Müller , Teatro Nazionale di Bretagna
1995 :
- Richard III Material-Shakespeare di William Shakespeare , Festival d'Avignon , Théâtre Gérard Philipe , Théâtre national de Bretagne
- La danza della morte di August Strindberg , Comédie-Française
1996 : L'isola della salvezza dopo la colonia penitenziaria di Franz Kafka , Teatro nazionale di Bretagna , Théâtre de la Ville
1998 : Troiani dopo Euripide , Teatro Nazionale di Bretagna , Teatro Nanterre-Amandiers
1999 :
- Le Revizor di Nicolas Gogol , Teatro Nazionale di Bretagna , Teatro Nanterre-Amandiers
- Les Trachiniennes dopo Sofocle , Ezra Pound , Thomas Brasch , Deutsches Theater Berlin
2000 : Prometeo in catene di Eschilo
2002 :
- Lenz, Léonce e Léna dopo Georg Büchner , Comédie-Française
- L'Ispettore del Governo di Gogol , Genova
- Borges de Rodrigo Garcia , Annecy
2003 : Muñequita o Giura di morire con gloria di Alejandro Tantanian , Teatro Nazionale di Tolosa Midi-Pirenei
2004 : Ultime notizie da Mataderos basate su Borge di Rodrigo García , Il bambino proletario di Osvaldo Lamborghini , Muñequita o giura di morire in gloria di Alejandro Tantanian , Teatro Nanterre-Amandiers
2006 : Dona Rosita the Bachelor, o il linguaggio dei fiori di Federico Garcia Lorca , Théâtre Nanterre-Amandiers , Théâtre du Nord
2008 : Un Hamlet-Cabaret di Matthias Langhoff dopo William Shakespeare , Théâtre Dijon-Bourgogne , Odéon-Théâtre de l'Europe nel 2009
2010:
- Il Quartetto , Mosca
- L'ispettore del governo di Nicolas Gogol
2011: Sofocle. Edipo, il tiranno , Teatro accademico per bambini "YP Kisselov" di Saratov , basato sulla tragedia di Sofocle Edipo re

Note e riferimenti

Foto di Vassiliy Zimine.
Darstellende Kunst - Mitglieder Matthias Langhoff , sede dell'Akademie der Künste
(in) " Theaterregisseur Thomas Langhoff gestorben " su focus.de (accessibile il 1 ° dicembre 2017 ) .
(De) Matthias Langhoff - Von 1992 bis 1993 Mitglied der Akademie der Künste, Berlino (Ovest), Sektion Darstellende Kunst. Seit 1993 Mitglied der Akademie der Künste, Berlino, Sektion Darstellende Kunst sul sito dell'Akademie der Künste .
ru: Лангхофф Маттиас .
ru: Софокл. ип, тиран.
ru: Саратовский академический театр юного зрителя имени Ю. . иселёва.
ru: офокл. ип, тиран .

Vedi anche

Bibliografia

Matthias Langhoff , introduzione e intervista di Odette Aslan, Actes-Sud , 2005