Casa del Re di Spagna

La "Casa del Re di Spagna" (in olandese  : Den Coninck van Spaignien ) è una casa in stile neobarocco situata al numero 1 della Grand-Place a Bruxelles in Belgio , sul lato nord-ovest della piazza e al angolo di rue au Beurre.

Era la sede della corporazione dei fornai .

L'aspetto attuale di questa casa, originariamente costruita in stile barocco, probabilmente da Jean Cosyn nel 1697, deriva da una ricostruzione effettuata nel 1902 dall'architetto Adolphe Samyn che ricostruì o restaurò diverse case della Grand-Place ( l'Etoile , la Marchand d'Or , Giuseppe e Anna , l'angelo , il cervo e il re di Spagna ).

Storia

A questo punto, “appoggiata alle antiche mura castellane, sorgeva una grande casa in pietra, prerogativa di una casata della città; il Serhuyghskintsteen la cui pesante accumulo, irta di merlature e fiancheggiata da torri, sopravvisse fino al XVII °  secolo " .

La "Casa del Re di Spagna" fu costruita nel 1697 dalla corporazione dei panettieri sul sito di questo steen , la casa fortificata dei Serhuygh, dopo che le case della Grand Place furono distrutte durante i bombardamenti di Bruxelles da parte delle truppe . francesi sotto Luigi XIV comandato dal maresciallo Villeroy nel mese di agosto 1695 . L'architetto e autore delle sculture fu probabilmente Jean Cosyn , al quale l'archivista Guillaume Des Marez attribuisce anche la “  Casa della Carriola  ”.

Due cronogrammi sulla facciata della casa attestano questa data del 1697 .

Il primo si trova sulla trabeazione che separa il secondo e il terzo piano, sotto il busto di Carlo II di Spagna , sovrano dei Paesi Bassi all'epoca della ricostruzione dell'edificio:

Il secondo cronogramma adorna l' arco della porta d'ingresso, appena sotto il busto di Saint Aubert .

L'edificio originariamente comprendeva sei abitazioni: la casa dei fornai o "Backershuys" ("Il re di Spagna") e il "Saint-Jacques" verso la Grand-Place e, dietro queste due case. , “Les Sept Lignages”, “ Saint-Michel”, “Sainte-Gudule” e “'t Serhuyghskintsteen”. Sul lato della Grand-Place, le tre campate a destra dell'ingresso dell'attuale edificio costituivano quindi una casa indipendente, la Maison de Saint-Jacques, accessibile all'epoca da una porta situata in rue au Beurre.

L'edificio, molto stagionato, fu completamente ricostruito nel 1901-1902 dall'architetto Adolphe Samyn (autore della ricostruzione della “  Maison de l'Etoile  ” nel 1897), che restaurò la decorazione scultorea e la cupola scomparsa nel XIX secolo .  secolo.

Attualmente la “Casa del Re di Spagna” ospita uno dei principali caffè della piazza.

• Il bombardamento di Bruxelles nel 1695 da parte delle truppe francesi del maresciallo de Villeroy
• La Grand Place in fiamme la notte dal 13 al 14 agosto 1695 (anonimo, Museo della Città di Bruxelles):
  la Casa del Re di Spagna e dei suoi vicini sullo sfondo.
• La casa del Louve (ancora parzialmente in piedi, al centro) e i suoi vicini completamente distrutti
  (di Richard van Orley da Augustin Coppens, Rijksmuseum, Amsterdam).

classifica

Le facciate e i tetti di tutte le case confinanti con la Grand Place sono stati classificati come monumenti storici nel loro insieme dal 19 aprile 1977 con il riferimento globale 2043-0065 / 0.

La classificazione è stata estesa all'intero edificio il 7 novembre 2002, con il riferimento 2043-0065/001.

• La Casa del Re di Spagna (prima a destra) e i suoi vicini.
  Disegno di Ferdinand-Joseph Derons (1727).
• La statua dei Conti di Hornes ed Egmont davanti alla Casa del Re , con la Casa del Re di Spagna sullo sfondo prima del suo restauro da parte di Samyn.

Architettura

Piano terra

La “Casa del Re di Spagna”, costruita in pietra da taglio , ha una facciata composta da sette campate, che la rende una delle più ampie della Grand-Place.

La superficie superiore del arcuato arco della porta d'ingresso è adornato con un cesto di frutta e dorato ghirlande di frutta ed è sormontato dalla dorata busto in bronzo di Saint Aubert , vescovo di Cambrai e patrono dei fornai, fatta da Jules Lagae e firmato sul spalla sinistra del santo.

La modanatura dell'arco reca un cronogramma che menziona l'anno 1697, l'anno in cui la casa fu ricostruita dopo il bombardamento di Bruxelles nel 1695  :

• La porta di fronte
• La porta di fronte.
• L'arco ad arco e il busto di Saint Aubert.
• Saint Aubert, patrono dei fornai.
• Il cronogramma sulla modanatura dell'arco.

Primo piano

Il primo piano sporge ed è sorretto da otto mensole ornate da motivi decorativi dorati. È traforata da sette alte finestre a croce in pietra separate da lesene con capitelli ionici dorati.

I pennacchi di quattro di queste finestre sono decorati con medaglioni recanti l'effigie degli imperatori romani Marco Aurelio , Decio , Nerva e Traiano , scolpiti da Alphonse de Tombay e Albert Desenfans .

Questi quattro imperatori hanno tutti un legame, diretto o indiretto, con la Spagna: la famiglia di Marco Aurelio è originaria della Spagna, Nerva adottò Traiano, nato in Baetica (provincia romana nel sud della Spagna), e Decio una carica nella provincia di Tarraconaise (Hispania Tarraconensis).

• Medaglioni di imperatori romani
• Marc Aurele .
• Decis .
• Nerva .
• Traiano .

Secondo piano

Il secondo piano è forato con bifore finestre separate da pilastri sormontati da capitelli con dorato acanthus foglie . Il suo centro è adornato da una notevole scultura realizzata da Jules Lagae raffigurante il trionfo del re Carlo II di Spagna , sovrano dei Paesi Bassi spagnoli all'epoca della costruzione dell'edificio, circondato da trofei, ghirlande di fiori, bandiere, botti di cannoni e due prigionieri di guerra (un turco e un indiano). Sotto il busto di Carlo II compare la scritta “  Den Coninck van Spaignien  ”. Dietro di lui si erge un vexillum romano, recante l'acronimo “SPQE” ( Sibi Posteris Que Ejus  : “In suo onore e in quello della sua posterità”). Il trionfo è firmato "Jul.Lagae" in basso a sinistra.

Sotto il trionfo di Carlo II, l'antica trabeazione che assicura il passaggio tra il primo e il secondo piano reca un'iscrizione latina alla gloria del re che è un cronogramma, i cui capitelli maggiori indicano l'anno 1697 come quello che si trova sotto il busto di Saint Aubert sopra la porta d'ingresso:

Questo cronogramma è un distico elegiaco dovuto al talento del poeta neolatino di Bruxelles Petrus van der Borcht .

Torre lanterna soffitta e balaustra

La "Casa del Re di Spagna" è l'unica casa della Grand Place, la cui facciata non è sormontata da un timpano  ; è infatti coronata da una balaustra in soffitta che indossa statue di personaggi mitologici antichi e una torre lanterna ottagonale .

Questa torre lanterna è ornata agli angoli da lesene recanti capitelli con foglie d'acanto dorate ed è sormontata da un'antica trabeazione oltre che da una cupola ornata da un oculo , bracieri e una statua della Fama che suona la tromba, opera dello scultore Paul Dubois .

La balaustra ai piedi della torre della lanterna reca sei personificazioni allegoriche realizzate inizialmente da Jean Cosyn e rifatte nel 1902 da Isidore De Rudder , Jacques De Haen senior e Victor Rousseau .

Nella sua opera Les sculptures de plein air à Bruxelles: Explanatory Guide (1900), Pol Meirsschaut descrive queste allegorie come segue, da sinistra a destra:

• "Forza o Ercole appoggiato alla sua clava, e Cerere, munita di falce e fascio di spighe" (di Jacques De Haen);
• "Il Vento, una donna che porta un mulino a vento, e Le Feu o Mercurio, inventore del fuoco, che tiene un vaso da cui sfugge la fiamma" (di Victor Rousseau );
• "Acqua, una specie di Nettuno dalla barba fluviale con canne tra i capelli e un tridente in mano, e La Prévoyance, una Minerva che tiene in mano la cornucopia e la clessidra" (di Isidoro De Rudder ).

Meirsschaut sottolinea che "noteremo che queste figure personificano gli elementi ei principi essenziali alla produzione del pane" .

• Torre lanterna soffitta e balaustra
• Ercole, Cerere e il vento.
• La torre della lanterna.
• Fama che suona la tromba.
• Mercurio, Nettuno e Minerva.

Facciata laterale della rue au Beurre

La facciata laterale della rue au Beurre ha una campata in mattoni rossi, ornata di pietra bianca al piano terra.

Questa baia ha una porta d'ingresso con una cornice in pietra blu molto decorata, in stile rococò (stile Luigi XV). La porta è decorata con una baia di imposta i cui sottobicchieri di piombo sono un bevitore accasciato quasi una botte, sotto la scritta "Bierkelder" ( la cantina della birra ). Questa campata di poppa è sorretta da un architrave in pietra bocciardata con bordi dorati ornato da una conchiglia dorata ed è sormontata da un arco smerlato colpito al centro da una chiave ad arco a forma di conchiglia dorata.

Note e riferimenti

Bibliografia

• Georges Lebouc, Bruxelles, 100 meraviglie , Bruxelles, Racine, 2009, p.   73.

Appunti

1. "Secundus" è un gioco di parole che designa Carlo "Secondo" ma significa anche "felice", "pieno di successo", "prospero" e "che non incontra ostacoli". Félix Gaffiot, Dizionario illustrato latino-francese , Parigi, 1934, p. 1412; Bornecque e Cauët, Dizionario latino-francese , libreria classica Eugène Belin, 1967, p.437; il Novus sinonimorum, epithetorum, phrasium poeticarum, ac versuum thesaurus , Rouen, a Richard Lallemant, 1772, dà come sinonimi di "secundus": felix, prosper, faustus, fortunatus.

Riferimenti

1. Marc Vokaer, La Grand Place de Bruxelles , ed. Marc Vokaer, 1966, p.  60 .
2. Il patrimonio monumentale del Belgio, Bruxelles, Volume 1B, Pentagone EM , Pierre Mardaga editor, 1993, p.  138-139
3. Pol Meirsschaut, Sculture all'aperto a Bruxelles: Guida esplicativa , edizioni Émile Bruylant, 1900, p.  94-95 .
4. Alexandre Alphonse Henne e Wauters, Storia della città di Bruxelles, terzo volume , libreria Enciclopedico di Perichon, rue de la Montagne 29, Brussels, 1845, p.  71-72 .
5. Albert Mehauden e Michel Vanwelkenhuyzen, La città di Bruxelles. I suoi abitanti, le loro professioni e i loro indirizzi intorno al 1767 , Bruxelles, 1998
6. Registrazione del patrimonio protetto nella Regione di Bruxelles-Capitale (catalogo illustrato)
7. Guide du Routard Bruxelles 2020 , Hachette, 2020, p.  103 .
8. Sertorius Ursatus, De notis Romanorum , Hagae Comitum apud Joannem Neaulme, 1736, p.  218 . Leggi in linea .
9. Padre Jean-Henri Prompsaut, Grammatica latina - Lettere del trattato, ortografia e accentuazione , Libreria G. Martin, 1842, p.  362 . Leggi in linea .
10. Alain Van Dievoet , De inscriptionibus latinis Fori Maximi Bruxellensis , in Melissa , Bruxelles, febbraio 1993, n o  52, pp. 14-16

Link esterno

• Sito ufficiale