Re Barbabec | |
Illustrazione di Arthur Rackham | |
Racconto popolare | |
---|---|
Titolo | Re Barbabec |
Titolo originale | König Drosselbart |
Altri titoli | Re Bec-de-grive |
Aarne-Thompson | A 900 |
KHM | KHM 52 |
Folclore | |
Genere | Racconto meraviglioso |
Nazione | Germania |
Versioni letterarie | |
pubblicato in | Fratelli Grimm , Racconti dell'infanzia e della casa |
Le Roi Barbabec , o Le Roi Barbe-de-grive , Le Roi Bec-de-grive, le Roi Corbin (in tedesco : König Drosselbart ) è un racconto dei fratelli Grimm pubblicato nella prima edizione di Tales of Childhood and caminetto ( KHM 52). È associato alla tipica favola AT 900 (La principessa sdegnosa corretta) .
Una principessa straordinariamente bella deve sposarsi e per questo suo padre il re invita tutti i nobili che vivono vicino al regno che vogliono sposarsi. Ma la giovane è molto orgogliosa e respinge tutti i corteggiatori con il pretesto che ognuno di loro ha qualche difetto fisico, compreso un re buono e gioviale che avrebbe la "barba nel becco", da cui il suo nome di re Barbabec.
Il padre furioso dice che sposerà il primo uomo che si presenterà al castello , cosa che accade pochi giorni dopo quando un povero musicista viene a mendicare il pane.
La principessa va con suo marito il mendicante nella terra del re Barbabec. Si sente in colpa per averlo rifiutato, cosa che dispiace a suo marito, che si aspetta che sia fedele.
Avendo dita troppo sottili per tessere vimini o fili fruscianti , il mendicante lo qualifica inoltre come "utile in niente". Inizia a commerciare in ceramica , ma un ussaro ubriaco rompe tutta la sua merce dopo il secondo giorno.
Il musicista quindi non vede altra soluzione che trovargli un lavoro come puttana di cucina al castello del re. La principessa viene nutrita, ma è costretta a fare i lavori più bassi. Fu lì che apprese che presto avrebbe avuto luogo il matrimonio del figlio maggiore del re.
Partecipando discretamente alla festa attraverso la porta della cucina, la principessa si sente in colpa per le sue azioni, che l'hanno solo fatta precipitare nella miseria. Re Barbabec la nota e la invita a ballare, cosa che lei rifiuta. Mentre lotta, lascia cadere il cibo che ha preso al banchetto, provocando risate dal pubblico. Vergognosa, fugge ma viene catturata da Re Barbabec, che le rivela tutta la verità: il mendicante, l'ussaro e lui stesso sono una cosa sola, si traveste per amore per lei mentre vuole punirla. Del suo orgoglio.
La principessa, in lacrime, risponde che non è degna di lui, ma Re Barbabec la consola e le annuncia che stanno per sposarsi.
Il matrimonio viene celebrato e il narratore conclude con il discorso dell'ascoltatore / lettore: "Mi sarebbe piaciuto che ci fossimo anche noi, io e te".
Ernst Philippson (de) ha dedicato uno studio a questo racconto tipico: Der Märchentypus von König Drosselbart (1923).
Il racconto della Encyclopedia dice che le caratteristiche costitutive della storia sono attestate per la prima uscita in una poesia in latino dei primi del XIV ° secolo , ora perduto; questo testo servì come base per il vescovo islandese Jón Halldórsson (morto nel 1339) per la sua Clarussaga (in) . Li troviamo nella Novella alla Signora Madama Batina Larcara Spinola di Luigi Alamanni (1556).
Un racconto del Pentamerone di Basilio (IV.10, L'orgoglio castigato ) presenta somiglianze con questo racconto.
Questo racconto è stato adattato per la televisione nel 2008 nella serie tedesca Sechs auf einen Streich .