Francesco Pona

Biografia

Nascita	11 ottobre 1595 Verona
Morte	2 ottobre 1655 (a 59)
pseudonimi	L'Incurvato, L'Insaziabile, L'Assicurato, L'Improntato, Eureta Misoscolo
Attività	Poeta , storico , drammaturgo , filosofo , dottore
Padre	Giovanni Pona ( d )

Altre informazioni

Membro di	Accademia degli Incogniti Accademia Olimpica ( d ) Accademia degli invaghiti. Mantova, Italia ( d ) Accademia dei Gelati
Movimento	Barocco

Francesco Pona (11 ottobre 1595 - 2 ottobre 1655) E' uno scienziato italiano del XVII ° secolo , originario di Verona , che fu sia medico che poeta marinista , scienziato e filosofo. Gli dobbiamo dei trattati scientifici, una storia della poesia e parecchie commedie. Francesco Pona fu membro di diverse accademie dotte: l'Accademia dei Gelati di Bologna , sotto lo pseudonimo de L'Incurvato , l'Accademia dei Filarmonici di Verona , sotto lo pseudonimo de “L'Insaziabile”, l'Accademia degli Incogniti di Venezia , sotto lo pseudonimo de “L'Assicurato”, l'Accademia degli Invaghiti di Mantova , sotto lo pseudonimo de “L'Improntato”, ed infine l'Accademia Olimpica di Vicenza .

Biografia

Francesco Pona nacque a Verona nel 1594 da famiglia patrizia. Compì gli studi all'Università di Padova ea vent'anni conseguì il dottorato di ricerca nelle facoltà di filosofia e medicina . Tornato a Verona fu ammesso al collegio medico di quella città, dove presto si fece conoscere per la sua abilità nell'arte della guarigione. Nonostante le cure che dava ai suoi pazienti, e sebbene avesse una pratica molto vasta, trovò tempo di comporre opere in prosa e in versi, oggi molto poco conosciute, ma che meritavano il più grande elogio dei contemporanei. Girolamo Ghilini lo chiama la fenice dei bei spiriti del suo tempo, e il cigno più eloquente che abbia mai cantato sulle rive dell'Adige (Vedi Teatro degli uomini Illustri ). Nel 1651 Pona ricevette il titolo di storiografo dall'imperatore Ferdinando III . La data precisa della sua morte non è nota; ma Scipione Maffei ci informa (vedi la Verona Illustrata ) che nel 1652 Pona pubblicò la Parafrasi di alcune Stanze del Tasso , alla quale unì il catalogo delle sue opere pubblicate nel numero di centododici , e che visse ancora parecchi anni (non pochi anni). Fu membro dell'Accademia dei Filarmonici di Verona e degli Incogniti di Venezia. Dopo i Saturnali , stampati lo stesso anno, aveva fornito un elenco non meno completo della sua produzione scientifica e letteraria, distribuita in dieci classi: medica, filosofica, storica, accademica, poetica, anatomica, drammatica, sacra, erudita, e traduzioni; è stato inserito, con integrazioni, nel volume XLI delle Memorie di Niceron , e nel Dizionario di Moréri , edizione del 1759.

Lavori

Oltre alle traduzioni italiane del Poema di Marziano Capella (Le nozze di Filologia e Mercurio ) della Descrizione di Monte-Baldo , di Giovanni Pona, suo zio; il Commento di Nicolas Marogna sull'amome degli antichi; e l' Argenis di Barclay , Venezia, 1625. 8vo, gli sia menzionato:

Il Paradiso de' fiori, e catalogo delle piante che si porrono avere del Monte Baldo , Verona, 1622, in-4°.
La Lucerna di Eureta Misoscolo accademico Filarmonico , ibid., 1622; nuova ed. aumentata, Venezia, 1627 in-4°; Parigi, senza data, in-12. È un dialogo tra l'autore e la sua lampada. Stanco di non dargli abbastanza luce, stava per buttarla fuori dalla finestra, quando udì una voce uscire dal mezzo della fiamma, che gli diceva che la sua lampada era viva. Alla preghiera del filosofo, l'anima consente di raccontargli la storia delle sue successive trasmigrazioni, nel corpo di un orso, della bella Cleopatra, di un cane, del figlio del poeta Mevio e di una formica . C'è molto spirito e idee ingegnose in quest'opera, di cui troviamo un estratto molto interessante, nella Biblioteca dei Romani ,aprile 1784, 2 ° vol., 1-65.
La Maschera iatropolitica, overo cervello e cuore principj rivali , Milan, 1627, in-12.
La Messalina , Venezia, 1628; Parigi, senza data, dopo la Lucerna ; Venezia, 1633; Milano, 1634, in-16. è un romanzo storico .
Medicinæ anima sive razionalis praxis epitome, selectiora remedia ad usum principum continens , Verona, 1629, in-4°.
Elogia utroque Latii pen conscripta , ib., 1629, in-4° di 167 pag. Queste Lodi, alcune latine, altre italiane, sono in parte in prosa e in parte in stile lapidario.
Il gran contagio di Verona nel 1630 , ibid., 1631, in-4°.
L'Ormondo , Padova, 1635, in-4°. È un romanzo, che l'autore pubblicò, lo stesso anno, in latino ; fu tradotto dall'italiano al tedesco , Francoforte, 1648.
La Cleopatra, tragedia , Venezia, 1635, in-12. È la più nota delle opere drammatiche di Pona, e l'unica citata dal Maffei. Gli altri sono: la Passione del Salvatore, la Parthenie , l' Angelique , la Virgilienne e il Giudizio di Paride ( favola musicale ).
La Galeria delle Donne celebri , Roma, 1641, in-12.
Trattato de' veleni e la cura , Verona, 1743, in-4°.
Plantarum juxta humani corporis dissezionem historia anatomica .
Cardiomorphoseos sive ex cordon desumpta emblemata sacra , ibid., 1645, in-4° fig.
Academico-medica Saturnalia , ibid., 1652, in-8°. È una raccolta di dieci pezzi accademici, la maggior parte dei quali è stata stampata separatamente.

Traduzioni

La Galerie des dames illustres , tradotta da François de Grenaille , 1642.
I quadri o gli eroici amori delle donne , illustrati e tradotti dall'italiano da Chatounières de Grenaille , Parigi, 1646.
La Messalin , tradotto dall'italiano, sl, 1761.
La Messaline , traduzione di Jean-François Lattarico, Saint-Étienne, Pubblicazioni dell'Università di Saint-Etienne, 2009.

Note e riferimenti

autorità della Biblioteca Nazionale di Francia.
Quello era il suo nome accademico; e lo fece capo di molte sue opere.

Bibliografia

“Francesco Pona”, a Louis-Gabriel Michaud , antica e moderna biografia universale : la storia in ordine alfabetico del pubblico e vita privata di tutti gli uomini con la collaborazione di più di 300 francesi e stranieri studiosi e letterati , 2 ° edizione, 1843 - 1865 [ dettaglio dell'edizione ]
Ilaria Gallinaro, " Il" Cardiomorphoseos "di Francesco Pona ", Lettere Italiane , vol. 56, n . 4,2004, pag. 570-601 ( JSTOR 26266967 )

Francesco Pona

Biografia

Lavori

Traduzioni

Note e riferimenti

Bibliografia

link esterno