Francois Batbedat

Francois Batbedat
Funzioni
Membro del corpo legislativo
Elezione nell'anno XIV ( 1806 ) dal dipartimento dei Bassi-Pirenei , ma elezione non ratificata
Sindaco di Bayonne
v. 1804 - c. 1806
Presidente del Consiglio generale delle Landes
Giugno 1803 - Aprile 1804
Consigliere generale delle Landes
anno IX (1801) - Aprile 1804
Sindaco di Vicq
1799- v. 1801
Biografia
Data di nascita 1 ° mese di aprile 1745
Luogo di nascita Bayonne , Paesi Baschi
Data di morte 20 novembre 1806
Posto di morte Vicq , Landes , Francia
Nazionalità Francese
Professione mercante , armatore , promotore del rimboschimento delle Landes , letterario
Residenza Vicq , Garrosse , Bayonne

François Batbedat , nato a Bayonne nei Paesi Baschi il1 ° aprile 1745, è morto a Vicq nelle Landes il20 novembre 1806, è un commerciante , armatore , politico , letterato guascone e pioniere del rimboschimento delle Lande .

Traduce in guascone parte delle favole di La Fontaine . Commerciante, è anche armatore e agente di cambio . Proprietario terriero, incoraggia l' agricoltura , scrive per promuovere l'allevamento di cavalli. Ha introdotto nelle Landes e si diffonde la pineta alla fine del XVIII °  secolo e l'inizio del XIX °  secolo, contribuendo a sviluppare la foresta delle Landes .

Sotto il consolato , François Batbedat divenne presidente del consiglio generale delle Landes . Allora sindaco di Bayonne sotto il Primo Impero , fu proposto come membro del corpo legislativo dal dipartimento delle Landes nel 1806 ma la sua elezione non fu convalidata dal Senato conservatore.

Biografia

François Batbedat è il figlio di Jean-Baptiste Batbedat, commerciante e Marie Lalanne. La sua famiglia, originaria di Vicq d'Auribat , si stabilì a Bayonne all'epoca del nonno François Batbedat; il suo bisnonno Bernard Batbedat registrò le sue braccia " rosse con tre fasce d'oro  " all'Armorial  generale del 1696.

Commerciante e armatore

François Batbedat è un commerciante a Bayonne, Vicq e Dax . Un "uomo dalle mille sfaccettature", fu anche armatore , agente di cambio nel 1773 e perfino uomo d'armi nel 1777.

Favole in Guascogna

Lettere amatoriali pubblicò nel 1776 una traduzione guascone delle favole di La Fontaine . In primo luogo ha considerato l'autore di tutta la traduzione di favole e polemiche si svolge nel XIX °  secolo, sulla ripartizione di queste traduzioni, che sembra concludere con un premio agli autori individuali, piuttosto che ad una sola, in particolare sulla base delle differenze di stile: se certe favole furono davvero tradotte da lui, altre lo furono dall'abate Lescat, che già pubblicava una raccolta nel 1771; gli altri dell'abate Daretche e Dubourg. Questo lavoro è stato ristampato nel 1980 e nel 2005.

Agricoltura, allevamento, silvicoltura

Oltre alla sua attività a Bayonne, François Batbedat è un proprietario terriero a Vicq-d'Auribat dove gestisce diverse proprietà e si interessa di agricoltura e allevamento  ; è un membro corrispondente della Société d'agriculture de la Seine , e uno dei fondatori nel 1797 della Société d'agriculture des Landes. È particolarmente interessato a migliorare la razza equina e il bestiame. Aiuta a introdurre dalla Spagna e ad acclimatare i merinos .

È in tema di cavalli che scrisse nel 1791 il Mémoire badin su un argomento serio . Musset-Pathay , nella sua Bibliografia , indica che questo "argomento serio" si riferisce alle scuderie . Sotto un'apparenza frivola, Batbedat dimostra che il suolo delle Landes e il clima locale sono particolarmente favorevoli all'allevamento dei cavalli, che sarà verificato nel XIX E  secolo.

Nella sua terra a Garrosse nelle Lande , importò il pino silvestre allora chiamato "pino di Riga", particolarmente famoso per gli alberi , riuscì ad acclimatarlo e farlo prosperare: "Il commercio di Bayonne ricorda ancora che nel 1782, quattro fusti di Riga Il pino che era lungo da 70 a 75 piedi e due piedi quadrati, è stato venduto per 11.800  libbre dal Sig. François Batbedat. " Fornisce i semi che produce. Durante i cinquant'anni successivi, i suoi pini furono moltiplicati senza partecipare all'imboschimento delle Landes de Gascogne nel 1857 , essendo meno adatto del pino marittimo .

Carriera politica, deputato invalidato

Durante la Rivoluzione , si ritirò a Vicq dove è diventato un agente nazionale in anno IV (1796). Tre anni dopo, è stato deputato municipale nel VII anno , poi sindaco all'inizio del Consolato, consigliere generale delle Landes dall'anno IX (1801) e presidente del collegio elettorale del distretto di Dax. Presiede il consiglio generale delle Landes diGiugno 1803 a Aprile 1804.

Tornato a Bayonne, diventa sindaco . François Batbedat è stato eletto deputato al corpo legislativo nel XIV anno ( 1806 ), dal dipartimento di Basses-Pyrénées , ma lui non si è seduto, la sua elezione non è stato ratificato dal Senato  ; le fonti non specificano il motivo di questa invalidazione.

Morì nel 1806 .

Matrimonio, posterità

Si era sposato a Bayonne nel 1772 Joséphine Victorine Romaine Larue.

Attraverso la sorella Suzanne Batbedat, è prozio di Charles Duclerc (1812-1888), ministro delle finanze , presidente del Consiglio e ministro degli affari esteri . È anche prozio di Antoine d'Argout (1782-1858), ministro della Marina , del commercio, degli interni e delle finanze.

Lavori

Note e riferimenti

  1. storici e biografici Dizionario della Rivoluzione e dell'Impero , Parigi, 1898; canna. 1975, p.  119.
  2. Biblioteca Nazionale di Francia , registrazione di autorità "Batbedat, François (1745-1806)" .
  3. "Batbedat" in Gustave Chaix d'Est-Ange , dizionario vecchie famiglie francesi o notevole alla fine del XIX °  secolo , Evreux, Hérissey, Volume XVII (fine supplemento volume al volume III), 1921, p.  400 .
  4. Mémoire des Landes: dizionario biografico , 1991 , p.  37.
  5. M. L. Favre, revisione storica della vecchia lingua francese o Revue de philologie francaise , 1878, p.  71.
  6. Revue de Gascogne , bimestrale bollettino della Société Historique de Gascogne , il volume 48, 1907, p.  46.
  7. P. Bernadau, "  Fables causides of La Fontaine per Daretche  ", Bulletin polymathique du Muséum d'instruction publique de Bordeaux , vol.  1,1802, p.  233-236 ( leggi online , consultato il 17 settembre 2018 ).
  8. ML Favre, Historical Review of the Old French Language o Revue de philologie francaise , 1878, p.  71 e seguenti.
  9. Revue de Gascogne , bollettino bimestrale della Société historique de Gascogne , volume 33, 1892, p.  407.
  10. Biblioteca nazionale di Francia , nota "Fables causides of La Fontaine in Gascon bers [por F. Batbedat de Vicq, Daretche, Dubourg and Lesca  "].
  11. Biblioteca Nazionale di Francia , Catalogo generale .
  12. M. L. Favre, revisione storica della vecchia lingua francese o Revue de philologie francaise , 1878, p.  71-72.
  13. Victor-Donatien de Musset-Pathay , Agronomic Bibliography , D. Colas, 1810, pagina 143.
  14. "Pin (due specie di)", nel Dizionario cronologico e ragionato delle scoperte , L. Colas, 1824, p.  390.
  15. Site centrecultureldupaysdorthe.com, "The resource forest" .
  16. Rapporti settimanali delle sessioni dell'Académie des Sciences , 1836, volume 3, p.  62., [ leggi in linea ]
  17. Sito AD delle Landes , "I Presidenti del Consiglio Generale dal 1790" .
  18. Guy Antonetti, Fabien Cartoni e Matthieu de Oliveira, The Finance Ministers of the French Revolution in the Second Empire , p.  156 [ estratti online ] .

Vedi anche

Bibliografia

link esterno