Colm Tóibín

Colm Tóibín nel 2006 Dati chiave

Nascita	30 maggio 1955 Enniscorthy , contea di Wexford , Irlanda
Attività primaria	Romanziere , scrittore di racconti , saggista , sceneggiatore

Autore

Linguaggio di scrittura	inglese
Generi	Romanzo , racconto , saggio , sceneggiatura

Opere primarie

Il capo
Brooklyn

Colm Tóibín ( pronuncia irlandese : / ˈkɔl̪ˠəmˠ t̪ˠoːˈbʲiːnʲ / ), nato il30 maggio 1955a Enniscorthy , Co. Wexford , è un romanziere , sceneggiatore e giornalista irlandese . Come scrittore, ha vinto numerosi premi letterari, tra cui il Los Angeles Times Book Prize , il premio Lambda Literary e il premio per il miglior libro straniero per The Master ( The Master ), pubblicato nel 2004.

Biografia

Laureato nel 1975 all'University College di Dublino in storia e inglese , si è recato in Spagna , paese che ha scoperto grazie al lavoro dello scrittore americano Ernest Hemingway che ha letto durante la sua adolescenza. Dopo la morte di Franco , ha vissuto per alcuni anni a Barcellona , città sulla quale ha poi scritto Omaggio a Barcellona (1990).

Tornato in Irlanda nel 1978, ha iniziato un master incompiuto e ha lavorato come giornalista. Viaggia in Sud America , in particolare in Argentina , e vive parte dell'anno in un villaggio della Catalogna . Parla correntemente catalano .

È autore di numerose opere di narrativa e saggi e collabora a giornali e riviste.

Now Our Exile ( The South , 1990), il suo primo romanzo, ambientato in Spagna e nell'Irlanda rurale negli anni '50 , racconta la storia di una donna irlandese che lascia il marito e inizia una relazione con un pittore spagnolo. L'autore vince l'Irish Times Irish Literature Prize per un'opera prima.

Il suo secondo romanzo, The Heather on fire ( The Heather Blazing 1992) vede il protagonista Eamon Redmond, giudice della Corte Suprema irlandese, ossessionato dal suo passato e dalla recente storia dell'Irlanda.

Ha ricevuto l' EM Forster Award (in) dell'American Academy of Arts and Letters nel 1995. È diventato membro di Aosdána , un'organizzazione irlandese per la promozione delle arti.

Histoire de la nuit ( La storia della notte 1996), il suo terzo romanzo, è ambientato in Argentina durante la guerra delle Falkland .

Il suo quarto romanzo, The flagship boat Blackwater ( The Blackwater Lightship 1999) racconta il difficile rapporto tra una nonna, sua figlia e sua nipote. Quest'ultimo romanzo è stato adattato nel 2004 alla televisione americana per il telefilm The Blackwater Lightship (in) , diretto da John Erman , con Dianne Wiest .

The Master ( The Master , 2004) ricostruisce la vita di Henry James tra il gennaio 1895 e l'ottobre 1899 . Il romanzo è stato tradotto in francese da Robert Laffont nel 2005 e ha vinto il premio per il miglior libro straniero .

The Thickness of Souls ( Mothers and Sons , 2006), una raccolta di racconti sulla relazione madre-figlio, è apparsa in Francia nel 2008 ( Robert Laffont ).

Tóibín è stato eletto membro della Royal Society of Literature nel 2007 .

A Brooklyn (2009), evoca l'esilio a New York di una giovane donna irlandese disoccupata di Enniscorthy , la sua nostalgia e la morte della sorella che la costringe a tornare dalla madre. Questo romanzo è stato adattato per il cinema con il titolo Brooklyn nel 2015 da John Crowley da una sceneggiatura di Nick Hornby , con Saoirse Ronan .

Nel suo saggio intitolato New Ways to Kill Your Mother: Writers and Their Families (2012), esamina i conflitti e tenta di censurare diverse famiglie contro uno dei loro membri che è diventato un famoso scrittore, in particolare James Baldwin , JM Synge e WB Yeats .

Nel 2017 Colm Tóibín ha scritto la sceneggiatura di Retour à Montauk ( Rückkehr nach Montauk ), film diretto da Volker Schlöndorff selezionato nel concorso ufficiale della Berlinale 2017 .

Ora vive in Irlanda ed è apertamente gay.

Opera

Romanzi

Il sud (1990) D'ora in poi il nostro esilio , tradotto da Anna Gibson, Parigi, Flammarion, 1993 ( ISBN 2-08-066696-7 ) ; ristampa, Parigi, 10/18 , coll. "Dominio straniero" n o 3404, 2002 ( ISBN 2-264-03230-8 )
The Heather Blazing (1992) La Bruyère incendiée , tradotto da Anna Gibson, Parigi, Flammarion, 1996 ( ISBN 2-08-066980-X ) ; ristampa, Parigi, 10/18 , coll. "Dominio estero" n o 3806, 2005 ( ISBN 2-264-03231-6 )
La storia della notte (1996) Histoire de la nuit , tradotto da Anna Gibson, Parigi, Flammarion, 1997 ( ISBN 2-08-067420-X ) ; ristampa, Parigi, 10/18 , coll. "Dominio straniero" n ° 3264, 2001 ( ISBN 2-264-03072-0 )
The Blackwater Lightship (1999) La nave ammiraglia Blackwater , tradotta da Anna Gibson, Parigi, Denoël, coll. "E altrove", 2001 ( ISBN 2-207-25038-5 ) ; ristampa, Parigi, 10/18 , coll. "Dominio straniero" n o 3520, 2003 ( ISBN 2-264-03412-2 )
The Master (2004) Le Maître , traduzione di Anna Gibson, Parigi, Robert Laffont, coll. "Padiglioni", 2005 ( ISBN 2-221-10209-6 ) ; ristampa, Parigi, 10/18 , coll. "Dominio esterno" n o 4107, 2008 ( ISBN 978-2-264-04316-0 )
Brooklyn (2009) Brooklyn , tradotto da Anna Gibson, Parigi, Robert Laffont, coll. "Padiglioni", 2010 ( ISBN 978-2-221-11349-3 ) ; ristampa, Parigi, 10/18 , coll. "Dominio straniero" n o 4590, 2012 ( ISBN 978-2-264-05648-1 )
Il testamento di Maria (2012) Le Testament de Marie , tradotto da Anna Gibson, Parigi, Robert Laffont, coll. "Padiglioni", 2015 ( ISBN 978-2-221-13490-0 ) ; ristampa, Parigi, 10/18 , coll. "Dominio straniero" n ° 5150, 2016 ( ISBN 978-2-264-06859-0 )
Nora Webster (2014) Nora Webster , traduzione di Anna Gibson, Parigi, Robert Laffont, coll. "Padiglioni", 2016 ( ISBN 978-2-221-15792-3 ) ; ristampa, Parigi, 10/18 n ° 5232, 2017 ( ISBN 978-2-264-06629-9 )
House of Names (2017) Maison des rumeurs , traduzione di Anna Gibson, Parigi, Robert Laffont, coll. "Padiglioni", 2019 ( ISBN 978-2-221-20361-3 )

Collezioni di notizie

Madri e figli (2006) The Thickness of Souls , tradotto da Anna Gibson, Parigi, Robert Laffont, coll. "Padiglioni", 2008 ( ISBN 978-2-221-10878-9 ) ; ristampa, Parigi, 10/18 n ° 4396, 2010 ( ISBN 978-2-264-04912-4 )
La famiglia vuota (2010) The Color of Shadows , tradotto da Anna Gibson, Parigi, Robert Laffont, coll. "Padiglioni", 2014 ( ISBN 978-2-221-12711-7 ) ; ristampa, Parigi, 10/18 n ° 5004, 2015 ( ISBN 978-2-264-06628-2 )

Nuovo

Estate del '38 (2013)

Altre pubblicazioni

Vedere per credere: Moving Statues in Ireland (1985)
Martiri e metafore (1987)
Walking Along the Border (1987), ristampa con il titolo Bad Blood: A Walk Along the Irish Border nel 1994 Bad blood: peregrination lungo il confine irlandese , tradotto da Anna Gibson, Paris, Flammarion, 1996 ( ISBN 2-08-067284-3 )
Dubliners (1990), con fotografie di Tony O'Shea
Omaggio a Barcellona (1990)
The Trial of the Generals: Selected Journalism 1980-1990 (1990)
Il segno della croce: viaggi nell'Europa cattolica (1994)
The Guinness Book of Ireland (1995), editore in co-pubblicazione con Bernard Loughlin
The Kilfenora Teaboy: A Study of Paul Durcan (1996), editore
Finbar's Hotel (1997), contributo
Soho Square VI: New Writing From Ireland (1997), editore
The Irish Famine (1999), in collaborazione con Diarmaid Ferriter
The Modern Library: The 200 Best Novels in English Since 1950 (1999), editore in co-pubblicazione con Carmen Callil
The Penguin Book of Irish Fiction (1999), editore
The Irish Times Book of Favorite Irish Poems (2000), editore
Lo spazzolino da denti di Lady Gregory (2002)
Love in a Dark Time: Gay Lives from Wilde to Almodovar (2002)
New Writing 11 (2002), editore pubblicato in collaborazione con Andrew O'Hagan
Nuovi modi per uccidere tua madre: gli scrittori e le loro famiglie (2012)

Filmografia

Come sceneggiatore

2017 : Return to Montauk ( Rückkehr nach Montauk ), film tedesco diretto da Volker Schlöndorff , sceneggiatura originale di Tóibín

Adattamenti delle sue opere da parte di terzi

2004 : The Blackwater Lightship (en) , film per la TV americana diretto da John Erman , adattamento dell'omonimo romanzo
2015 : Brooklyn , film britannico - irlandese - canadese diretto da John Crowley , adattamento dell'omonimo romanzo da una sceneggiatura di Nick Hornby

Premi e riconoscimenti

Prezzo

1990 : Whitbread First Novel Award (short list), The South
1991 : Irish Times Irish Literature Prize for First Book, The South
1992 : Encore Award, The Heather Blazing
1994 : Waterstone's / Volvo / Esquire Non-Fiction Book Award (ultima selezione) The Sign of the Cross: Travels in Catholic Europe
1998 : Premio Ferro-Grumley per la narrativa gay e lesbica, La storia della notte
1999 : Booker Award , Short List, The Blackwater Lightship
2001 : International IMPAC Dublin Literary Award (short list), The Blackwater Lightship
2004 : Booker Prize , shortlist, The Master
2004 : Lambda Literary Award per il miglior romanzo gay, The Master
2005 : British Book Awards Literary Fiction Award (shortlist), The Master
2005: Los Angeles Times Book Prize (Fiction), The Master
2005: Stonewall Book Award , The Master
2005: WH Smith Literary Award (shortlist), The Master
2005: il premio per il miglior libro straniero per The Master
2006 : International IMPAC Dublin Literary Award , The Master
2009 : Premio Costa , Brooklyn

Premi

1995 : EM Forster Award (en) (American Academy of Arts and Letters)
2007 : membro eletto della Royal Society of Literature

Note e riferimenti

James Kaplan , " A Subtle Play of Relations rivela Henry James per intero ", The Observer ,6 giugno 2004( leggi online , consultato il 29 dicembre 2014 )
Questo breve romanzo è stato presentato per la prima volta come monologo teatrale nel 2011 durante il Dublin Theatre Festival. Pubblicato come romanzo breve nel 2012, è stato interpretato da Fiona Shaw a Broadway nel gennaio 2013.