Titolo originale | Benvenuti a Marwen |
---|---|
Realizzazione | Robert zemeckis |
Scenario |
Robert Zemeckis Caroline Thompson |
Attori principali | |
Aziende di produzione |
ImageMovers Universal Pictures |
Paese d'origine | stati Uniti |
Tipo | Dramma biografico |
Durata | 116 minuti |
Uscita | 2018 |
Per maggiori dettagli, vedere Scheda Tecnica e Distribuzione
Bienvenue à Marwen ( Welcome to Marwen ) è un film americano diretto da Robert Zemeckis , uscito nel 2018 . Si ispira al documentario Marwencol (en) di Jeff Malmberg, sulla vita e l'opera di Mark Hogancamp.
Dopo essere stato picchiato in un bar, Mark Hogancamp è rimasto in coma per diversi giorni . Quando si sveglia, soffre di amnesia . Creerà quindi un mondo immaginario, Marwen , un villaggio belga fittizio durante la seconda guerra mondiale . La creazione di questo villaggio in miniatura diventa un'ossessione. Come l'autoterapia, Mark inventa luoghi immaginari che popola con bambole che rappresentano principalmente donne del suo entourage e del suo passato. In questo mondo immaginario, il suo alter ego Captain Hogie si confronta così con la strega belga Deja Thoris, GI Julie o anche Caralala. Tutto questo gli dà la forza fisica e mentale necessaria per il ritorno alla realtà: Mark deve andare al processo dei suoi aggressori.
Se non diversamente o ulteriormente indicato, le informazioni menzionate in questa sezione possono essere confermate dal database IMDb .
Compagnia di doppiaggio VF: Dubbing Brothers , adattamento VF: Sylvie Caurier, direzione artistica VF: Michel Derain
Fonte e didascalia : versione francese ( VF ) su RS Doublage e sul cartone di doppiaggio francese del film; Versione Quebec ( VQ ) su Doublage.qc.caRobert Zemeckis desiderava da diversi anni adattare il documentario Marwencol di Jeff Malmberg (2010), che descrive come "la lotta di un uomo distrutto che scopre come l'immaginazione artistica può ripristinare lo spirito umano" .
Nel 2013, per il ruolo principale viene menzionato il nome di Leonardo DiCaprio . Steve Carell è finalmente confermato come Mark Hogancamp inaprile 2017.
Nel maggio 2017, le attrici Leslie Mann , Janelle Monáe e Eiza González si uniscono al cast. Nelgiugno 2017, viene rivelato che Diane Kruger ottiene il ruolo di un personaggio antagonista femminile. È seguita pochi giorni dopo da Gwendoline Christie .
Nel luglio 2017, Merritt Wever e Neil Jackson a loro volta ottengono un ruolo. Ad agosto, l'attore tedesco Falk Hentschel viene annunciato come Hauptsturmführer Ludwig Topf. Viene poi anticipata la presenza della moglie del regista, Leslie Zemeckis , in un ruolo imprecisato. Come ultima risorsa, interpreterà il personaggio di nome Suzette.
La ripresa ha inizio14 agosto 2017a Vancouver , Canada . È finita intorno al19 ottobre 2017.
Uscita | 21 dicembre 2018 |
---|---|
Durata | 57:00 |
Tipo | colonna sonora del film |
Etichetta | Indietro Lotto Musica |
La musica del film è composta da Alan Silvestri , che lavora per la 17 ° volta con il regista Robert Zemeckis.
Elenco dei titoliLuogo | Nota |
---|---|
allocina |
Periodico | Nota |
---|---|
il parigino | |
Telerama |
Negli Stati Uniti , il film riceve recensioni per lo più negative. Sul Rotten Tomatoes aggregatore , Benvenuti Marwen ottiene il 30% di pareri favorevoli da 132 recensioni e una valutazione media di 4,8 / 10 . Su Metacritic ha un punteggio di 40 ⁄ 100 basato su 37 recensioni.
In Francia , il sito Allociné offre una media di 3,8 / 5 basata sull'interpretazione di 24 rassegne stampa.
Per Le Parisien , “l'interpretazione di Steve Carell, nel doppio ruolo di Hongancamp e del paracadutista che combattono nel villaggio con le sue amiche bambole, gioca un ruolo importante nel successo del film” . Le Figaro ritiene che "il lungometraggio sia anche visivamente molto creativo, con l'uso della "performance capture" per rappresentare le bambole che abitano l'universo fantastico inventato da Mark" .
Paese o Regione | Botteghino | Data di chiusura del botteghino | Numero di settimane |
---|---|---|---|
Stati Uniti Canada |
$ 10,763,520 | 17 gennaio 2019 | FINE |
Francia | 118 974 voci | 17 gennaio 2019 | FINE |
Globale | $ 13.061.491 | 17 gennaio 2019 | FINE
|
Possiamo vedere due allusioni ai precedenti film di Robert Zemeckis : un camion in movimento della compagnia Allied (titolo originale del film Allies ) e una macchina del tempo molto simile alla DeLorean di Back to the Trilogy .
Il nome della strega belga Deja Thoris ricorda quello di un personaggio del Ciclo di Marte dello scrittore Edgar Rice Burroughs .