Tedesco basso

Plattdütsch basso tedesco
/ Plattdüütsch
Nazione Germania , Paesi Bassi , Belgio , Bolivia , Francia , Sud Africa
Regione Schleswig-Holstein , Bassa Sassonia , Frisia , Meclemburgo-Pomerania Occidentale , Santa Sierra de la Cruz , Brandeburgo , Olanda , Zelanda , Fiandre , Brabante , Limburgo , Groninga , Overijssel , Drenthe , Renania settentrionale-Vestfalia , Nord-Pas-de-Calais
Numero di parlanti 12 milioni con una buona comprensione, meno di 2 milioni che lo usano ogni giorno
Tipologia SVO + V2 , flessivo , accusativo , accentuato , con accento di intensità
scrittura alfabeto latino
Classificazione per famiglia
Stato ufficiale
Lingua ufficiale Riconosciuto a livello regionale:

Germania Paesi Bassi
Codici lingua
ISO 639-2 nodi
ISO 639-3 nodi
IETF nodi
Linguasfera 52-ACB
Glottolog lowg1239
Campione
Articolo 1 della Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo ( vedere il testo in francese )

Artikel 1 (Niedersachsisch)

Tutti i minschen sono liberi di un gliek e un mondo un rechten op de Welt kamen. Se hebbt de Gaav vun Verstand un Geweten un schöölt sik as Bröders in de Mööt kamen.

Il basso tedesco (autonimo: Plattdütsch/Plattdüütsch  ; in tedesco  : Plattdeutsch o Niederdeutsch ) è un gruppo di dialetti germanici . Si differenzia dal gruppo alto tedesco per l'assenza della seconda mutazione consonante . Il basso sassone , parlato principalmente nella Germania settentrionale (ma anche in gran parte dei Paesi Bassi, zona n .  5 sulla mappa in basso), ha il maggior numero di parlanti. Le lingue della Bassa Franconia parlate nel sud e nell'ovest dei Paesi Bassi, nel nord del Belgio , nella regione tedesca del Basso Reno ( Niederrhein ) e nel dipartimento francese del Nord , sono anch'esse collegate a un gruppo tedesco inferiore; tuttavia, sebbene i dialetti neerlandese e fiammingo siano linguisticamente derivati ​​da esso (così come, indirettamente, l' afrikaans ), si ritiene convenzionalmente, per ragioni storico - sociali , che il loro ramo si sia differenziato dal ceppo genitore.

Sottogruppi

Le diverse lingue del gruppo, che in realtà formavano un continuum di dialetti, possono essere raggruppate come segue:

Note e riferimenti

Appunti

  1. Nella filologia germanica, “basso” significa vicino al mare (cfr Bas-Rhin) quindi “da nord”, e “alto” significa “da sud” (vale a dire geograficamente più in alto, cfr Haut -Rhine ).

Riferimenti

Vedi anche

Articoli Correlati

link esterno