Ballers

Ballers

Dati chiave
Titolo originale Ballers
Genere Commedia
Creazione Steve levinson
Produzione Bret Slater
Peter Sussman
David Levinson
Lori Jo Nemhauser
Karyn McKarthy
Attori principali Dwayne Johnson
John David Washington
Rob Corddry
Omar Benson Miller
Donovan W. Carter
Troy Garity
London Brown  (en)
Jazmyn Simon
Paese d'origine stati Uniti
Catena originale HBO
Nb. delle stagioni 5
Nb. Episodi 47
Durata Da 25 a 30 minuti
Diff. originale 21 giugno 2015 - 13 ottobre 2019
Sito web http://www.hbo.com/ballers

Ballers è unaserie televisiva americana di47 episodi e 28 minuti creata da Steve Levinson, in onda tra il21 giugno 2015 e il 13 ottobre 2019su HBO e contemporaneamente su HBO Canada .

In Francia , la serie è stata trasmessa da allora22 giugno 2015su OCS e ritrasmesso da19 dicembre 2016su Canal + Séries e trasmesso in Quebec , da allora3 settembre 2015su Super Ecran .

Sinossi

Dopo una grande carriera da calciatore professionista, Spencer Strasmore si ritira e si imbarca nella gestione della carriera della nuova generazione di calciatori, ma scopre presto che in questo ambiente la competizione è intensa quanto in campo.

Distribuzione

Attori principali

Giocatori ricorrenti

 Fonte e didascalia  : versione francese ( VF ) su RS Doublage et Doublage Séries Database

Produzione

Sviluppo

Il 2 maggio 2013, il canale a pagamento HBO annuncia l'ordine di un episodio pilota con Dwayne Johnson nel ruolo principale. Il13 febbraio 2014, HBO annuncia ufficialmente, dopo aver visto il pilot, l'ordine del progetto della serie.

Il 9 aprile 2015, la data di lancio della serie è annunciata a 21 giugno 2015.

Il 10 luglio 2015, la serie è stata rinnovata per una seconda stagione di dieci episodi.

Il 28 luglio 2016, la serie è stata rinnovata per una terza stagione.

Il 14 marzo 2017, il lancio della terza stagione è annunciato a 23 luglio 2017.

Il 8 agosto 2017, HBO annuncia il rinnovo della serie per una quarta stagione.

Il 6 settembre 2018, la serie è stata rinnovata per una quinta stagione.

Il 23 agosto 2019, lo stesso Dwayne Johnson ha annunciato la fine della serie dopo una quinta e ultima stagione.

Scheda tecnica

Co-produzione: Marlis Pujol, Julie Camino e Joseph Krutel Produzione associata: Spencer Strasmore, Joseph Krutel e Kelly Kreiser Produzione esecutiva  : Karyn McCarthy, Denis Biggs, Julian Farino, Stephen Levinson, Peter Berg, Mark Wahlberg e Dwayne Johnson

Icona che indica le informazioni Salvo diversa o ulteriore indicazione, le informazioni menzionate in questa sezione possono essere confermate dal database IMDb .

Episodi

Prima stagione (2015)

  1. Pilota ( pilota )
  2. Un grosso contratto ( Alzati )
  3. Break the Chains ( Move the Chains )
  4. Le teste rotoleranno (le teste rotoleranno )
  5. The Charge machete ( Machete Charge )
  6. Tutto è in tutto ( Tutto è tutto )
  7. Nuove partenze ( Fine )
  8. Manipolazione ( illuminazione a gas )
  9. Collisione ( frontale )
  10. Fenicotteri ( fenicotteri )

Seconda stagione (2016)

È andato in onda da 17 luglio a 25 settembre 2016.

  1. New deal ( Face of the Franchise )
  2. Nel tempio del calcio ( Entra nel tempio )
  3. Elidee ( Elidee )
  4. Un mondo di dolore ( World of Hurt )
  5. I ragazzi di più (la maggior parte dei ragazzi )
  6. Un sabato di guai ( Saturdaze )
  7. Tutti sanno ( tutti sanno )
  8. Risparmia tempo ( sdraiati tra le erbacce )
  9. Milioni di dollari in una borsa ( Milioni di dollari in una borsa )
  10. Doppio o doppio ( Game Day )

Terza stagione (2017)

È andato in onda da 23 luglio a 24 settembre 2017.

  1. Semi di espansione piccoli ( semi di espansione )
  2. Cosa sta succedendo a Las Vegas ( Bull Rush )
  3. In faccia ( nei denti )
  4. Revenge on Life ( Ride and Die )
  5. Tutto si lega contro di noi ( fai credere )
  6. Odio New York ( odio New York )
  7. Ricky-Leaks ( Ricky-Leaks )
  8. Tutto per tutto ( Alley-Oops )
  9. Competizione ( Crackback )
  10. Rinegoziazioni ( Area Yay )

Quarta stagione (2018)

Da allora è stato trasmesso 12 agosto 2018.

  1. Si sta muovendo ( Rough Ride )
  2. Non vuoi essere Obama? ( Non vuoi essere Obama? )
  3. Questo non è il nostro mondo ( Questo non è il nostro mondo )
  4. Perdono, questa è la vita ( perdonare è vivere )
  5. Rimbalzi ( Doink )
  6. Tregua chiacchiere ( No Small Talk )
  7. Bambini che hanno un futuro ( I bambini stanno bene )
  8. Il diavolo che conosci ( il diavolo che conosci )
  9. Non è mai bello come a casa ( non c'è posto come casa, piccola )

Quinta stagione (2019)

Quest'ultima stagione di otto episodi va in onda dal 25 agosto 2019 su HBO.

  1. I protocolli sono per i perdenti (Il protocollo è per i perdenti )
  2. Sono sicuramente le scarpe ( devono essere le scarpe )
  3. È malamente cancellato ( Coperniciato )
  4. Municipale ( Municipale )
  5. Dannazione ( Briciole )
  6. Ludo educativo ( Edutainment )
  7. Chi vuole un ciuccio? ( Chi vuole un lecca - lecca )
  8. Riservato ai giocatori ( solo giocatori )

Note e riferimenti

  1. (in) "  HBO conferma il debutto il 21 giugno per True Detective, Ballers, The Brink  " , su The Futon Critic .com ,9 aprile 2015.
  2. "  True Detective 2, Ballers and The Brink  : tre serie HBO lanciate in una sera  " , su Allocine.fr ,21 giugno 2015.
  3. "  Ballers (OCS City): Dwayne Johnson va in serie  " , su Program-television.org ,22 giugno 2015.
  4. "  Ballers and The Brink  : Your new Monday commedies  " , su Canalplus.fr ,16 dicembre 2016.
  5. "  Serie straniera su Canal +: stagione 2016/2017  " , su Canalplus.fr ,29 agosto 2016.
  6. Annie Lafontaine, “  Il ritorno di Super Ecran e Cinépop: in compagnia delle star!  » , In TV Hebdo.com ,6 agosto 2015.
  7. "  foglio di doppiaggio francese della serie  " , sulla RS doppiaggio ,2 ottobre 2015.
  8. "  Foglio di doppiaggio francese della serie  " , su Doublage Séries Database ,2 gennaio 2016(accesso 11 ottobre 2016 ) [aggiornamento].
  9. (in) "  Dwayne Johnson reciterà e produrrà HBO Pilot About Athletes di Steve Levinson e Mark Wahlberg, Peter Berg To Direct  " su Deadline.com ,2 maggio 2013.
  10. "  HBO Orders Pilot with Dwayne 'The Rock' Johnson  " , su Critictoo.com ,3 maggio 2013.
  11. (in) "  Dwayne Johnson's HBO Half-Hour Pilot Ballers Picked Up To Series  " su Deadline.com ,13 febbraio 2014.
  12. "  HBO commissiona una stagione di Ballers con Dwayne 'The Rock' Johnson  " , su Critictoo.com ,14 febbraio 2014.
  13. (in) "  HBO Comedy Debut to The Brink & Ballers After True Detective Premiere  " su Variety.com ,9 aprile 2015.
  14. "  Date e trailer di The Brink and Ballers , nuova serie HBO con Dwayne Johnson e Tim Robbins  " , su Critictoo.com ,11 aprile 2015.
  15. (in) "  HBO ordina la seconda stagione di Ballers  " su TheFutonCritic ,10 luglio 2015.
  16. (in) "  HBO rinnova Ballers per la terza stagione  " su TheFutonCritic.com ,28 luglio 2015.
  17. (a) Oriana Schwindt, "  Insecure Season 2 Ballers Season 3 Set for July is HBO  ' on Variety.com ,14 marzo 2017(visitato il 15 marzo 2017 )
  18. Carole, "  HBO annuncia le nuove stagioni di Ballers e Insecure per questa estate, insieme a Game of Thrones  " , su Critictoo.com ,15 marzo 2017(visitato il 15 marzo 2017 )
  19. (a) Joe Otterson, "  Insecure, Ballers Renewed at HBO  " su Variety.com ,8 agosto 2017(visitato il 9 agosto 2017 )
  20. Fabien, "  Una stagione 4 per Ballers e una stagione 3 per Insecure , HBO adora le sue commedie estive  " , su Critictoo.com ,9 agosto 2017(visitato il 9 agosto 2017 )
  21. (in) "  HBO Renews Ballers and Insecure  " su The Futon Critic .com ,6 settembre 2018.
  22. (in) "  HBO conferma le date del debutto di luglio per The Night Of, Ballers, Vice Principals  " su The Futon Critic .com ,19 aprile 2016.
  23. "  Programma della serie di domenica 25/9/16: Quantico, C'era una volta, Secrets and Lies, Last Man on Earth, NCIS: LA …  " , su Seriestvnews.com ,25 settembre 2016.
  24. (in) "  Ballers and Insecure Return Sunday, August 12 on HBO  " su The Futon Critic ,17 maggio 2018
  25. (in) "  Video: Ballers Season 5 - Official Tease - HBO  " su The Futon Critic ,28 luglio 2019

link esterno