Charles-Michel de L'Épée

Charles-Michel de L'Épée, fondatore della prima scuola pubblica per sordi. Biografia

Nascita	24 novembre 1712 Versailles
Morte	23 dicembre 1789 Parigi
Sepoltura	Chiesa di San Rocco
Nome di nascita	Charles-Michel Lespée
Pseudonimo	Signor Abate di ***
Nazionalità	Francia
Formazione	Collegio delle Quattro Nazioni , Università di Parigi
Attività	Presbitero , educatore , logopedista

Altre informazioni

Campo	Insegnante ( in )
Religione	cattolicesimo

Charles-Michel de L'Épée , detto abate di L'Épée , nato Charles-Michel Lespée il24 novembre 1712a Versailles e morì il23 dicembre 1789a Parigi ( parrocchia di Saint-Roch ), è un sacerdote francese, uno dei precursori dell'educazione specializzata per i sordi .

Biografia

Charles-Michel de L'Epée è nato il 24 novembre 1712a Versailles , figlio di Charles-François de L'Épée e Françoise Marguerite Varignon. Egli è battezzato su26 novembre 1712nella chiesa di Notre-Dame de Versailles : suo padrino è suo zio materno, Michel Varignon, e sua madrina è Catherine Fortier, vedova di Thomas Valleran, imprenditore degli edifici del re .

Suo padre, esperto architetto degli edifici di re Luigi XIV , voleva che suo figlio diventasse il suo successore. Tuttavia, dopo aver studiato teologia e diritto , Charles-Michel scelse la Chiesa e il sacerdozio. Mentre stava per essere ordinato, Charles-Michel de L'Épée fu invitato dall'arcivescovo di Parigi a dare la sua opinione sul giansenismo ; Charles-Michel non volendo schierarsi, viene privato dell'ordinazione. Successivamente è entrato nell'avvocatura, dove ha acquisito una grande reputazione come avvocato.

M gr Bossuet - il nipote del famoso oratore e scrittore Bossuet - poi si offre di Charles Michel ad unirsi a lui nella sua diocesi. Abbandonando la sua carriera legale, il giovane viene ordinato sacerdote a Troyes nel 1736, e poi tornò a Parigi nel 1739. Alla morte di M gr Bossuet , Padre di Spada fa amicizia con un giansenista , e sarà quindi colpì di nuovo vietato dall'Arcivescovo di Parigi, M gr Ventimiglia .

Possedendo una fortuna personale, l'abate decise di dedicare il suo tempo ad opere di carità. Tra il 1760 e il 1762, scoprì in rue des Fossés-Saint-Victor due sorelle sorde, che comunicavano tra loro tramite segni. Il loro tutore, padre Vanin, morto nel 1759, accettò di sostituirlo per insegnare ai gemelli. Padre de L'Épée studia i segni usati da queste ragazze. La sua casa si trasforma in una scuola aperta a tutti i sordi dove accoglie 60 studenti sordi. Ha poi avuto l'idea di sviluppare un alfabeto a due mani con cui i sordi potessero comunicare.

Nel tempo, L'Épée avrà 19 discepoli che in seguito fondano 17 scuole per sordi - tra cui René Dunan a Nantes .

Il 23 dicembre 1789, diventato povero e storpio privandosi per mesi di servire sempre al meglio i suoi cari studenti, Charles-Michel morì all'età di 77 anni. Il suo corpo è sepolto nella chiesa Saint-Roch , nella volta della cappella Saint-Nicolas, appartenuta alla famiglia La Roche. Padre de L'Épée è il fratello di Jacques-François de L'Épée, la cui moglie è nata La Roche .

Insegnamento di LSF

L'Épée avviò una ricerca su una metodica lingua dei segni utilizzabile dai sordi , al fine di collegare questi segni con il francese scritto, ma, come ha poi sottolineato Ferdinand Berthier , il suo errore fu quello di voler assimilare la struttura sintattica dal francese a quella di i gesti sordi.

Contrariamente a quanto alcuni credono ancora, non è stato l'Abbé de L'Épée a educare i sordi, anche a gesti. Come dice Pierre Desloges : “Quindi non è stato Monsieur l'Abbé de L'Épée che ha creato e inventato questa lingua; al contrario, l'ha imparato dai sordomuti. " . D'altra parte, è stato il raggruppamento di studenti sordi nella sua istituzione e la necessità di comunicare tra loro che ha promosso e perfezionato la lingua dei segni francese (LSF), la lingua naturale dei sordi. Il fallimento dell'insegnamento metodico della lingua dei segni da parte di padre de L'Épée mostra che è inutile voler insegnare ai sordi senza tener conto della loro identità culturale . Praticò anche tecniche di demutizzazione e adattò alla lingua francese le tecniche sviluppate in Spagna da Juan de Pablo Bonet , in Inghilterra da John Wallis e nei Paesi Bassi da Johann Conrad Amman . Ha messo a confronto il suo metodo con quello di altri due tutori sordi: Jacob Rodrigue Péreire in Francia e Samuel Heinicke in Germania .

Anche i segni metodici non sono vicini a quelli che possiamo chiamare francesi firmati , perché sono stati creati artificialmente.

posterità

Nel 1791, due anni dopo la sua morte, l' Assemblea Nazionale lo riconobbe decretando che il suo nome sarebbe stato registrato come benefattore dell'umanità e che i sordi avrebbero beneficiato dei diritti umani .

La sua tomba si trova nella chiesa di Saint-Roch a Parigi .

L'istituto da lui creato esiste ancora oggi, ma è cambiato. Fornisce istruzioni in LSF . È uno dei quattro istituti nazionali per i giovani sordi , situato in rue Saint-Jacques a Parigi , gli altri sono a Metz , Chambéry e Bordeaux ( Istituto nazionale per i giovani sordi di Bordeaux-Gradignan ).

Diverse città hanno vicoli chiamati rue de l'Abbé-de-L'Épée , questo è il caso di Versailles , sua città natale, così come quello di un vicolo a Strasburgo .

Il 24 novembre 2018Il motore di ricerca Google gli dedica il suo Google Doodle in homepage in occasione del suo 306 ° compleanno dalla nascita.

L'abate è una figura del romanzo Anatole , di Sophie Nichault de la Valette , scritto nel 1815: “Non ha più segreti per se stessa, e trova piacere nel confessarle che per tre mesi le lezioni dell'abate della Spada la rese molto dotta nella lingua di Anatole”

Lavori

Le quattro lettere sull'educazione dei sordi , Parigi, Butard, 1774
Istituzione dei sordomuti mediante segni metodici Parigi: Nyon l'Aîné, 1776. [1]
Il vero modo di istruire i sordomuti, confermato da una lunga esperienza a Parigi: Nyon il Vecchio, 1784. [2]
L'arte di insegnare a parlare ai sordomuti dalla nascita , Parigi, J.-B. Baillière et fils, 1820. [3]
Dizionario dei sordi , Parigi, 1896

adattamenti

Cinema

1996 : Ridicolo , di Patrice Leconte , in cui l'attore Jacques Mathou interpreta il ruolo dell'Abbé de L'Épée.

Televisione

2006 : L'Enfant du secret , di Serge Meynard , in cui Michel Aumont interpreta il ruolo di Abate de L'Épée.

In letteratura

Sophie Gay , Anatole (1815), i cui due protagonisti sono gli studenti dell'abate.

Note e riferimenti

Jean-René Presneau, Segni e sordo istituzione, XVIII ° - XIX ° secolo , Champ Vallon, 1998, p. 95
Registro parrocchiale dei battesimi della Chiesa di Notre-Dame de Versailles , anno 1712 , Archivio dipartimentale degli Yvelines , online pag. 95/106.
Rivista L'Écho , n o 794, ottobre 2012, p. 5 .
Nella biografia che dedicherà all'Abbé de L'Épée, Berthier presenta l'arcivescovo di Parigi dell'epoca come Christophe de Beaumont . In realtà, quest'ultimo non fu effettivamente arcivescovo di Parigi fino al 1746, tre anni dopo la morte di Bossuet.
Causeries Et Exercises Francais, ( leggi online )
* Massieu, Jean; Laurent Clerc; e Roch Ambroise Cucurron Sicard. 1815. Raccolta delle definizioni e risposte più notevoli di Massieu e Clerc, sordomuti, alle varie domande loro rivolte nelle sessioni pubbliche di M. l'Abbé Sicard a Londra , Londra, stampata per Massieu e Clerc, da Cox e Baylis, Great Queen Street, Lincoln's-Inn-Fields.
http://www.visuf.org/lectHistEpee.php
Rivista L'Écho , n o 794, agosto-settembre 2012, p. 36-37 .
"Lettera aperta al Presidente della Repubblica", rivista L'Écho , n o 795, novembre 2012, p. 8 .
"Dov'è la tomba dell'Abate della Spada?" ”, Rivista L'Écho , n . 796, dicembre 2012, p. 14 .
Osservazioni d'un sordo e muto, Parigi, B. Morin, 1779, p. 26.

Vedi anche

Bibliografia

Claude Fauchet , Orazione funebre di Charles-Michel de L'Épée , ed. Lottin de Saint Germain, Parigi, 1790.
Ferdinand Berthier , L'Abate de L'Épée, la sua vita, il suo apostolato, le sue opere, la sua lotta ei suoi successi; con la storia dei monumenti eretti in sua memoria a Parigi e Versailles , ed. Lévy frères, Parigi, 1852.
Ferdinand Berthier, L'Abbé de l'Épée: 1712-1789 , in I benefattori dell'umanità: studi biografici , Parigi: Librairie Paul Ducrocq, 1878, pp.1-17
Yvonne Pitrois , La vita dell'abate della spada raccontata ai sordomuti, 1912
Jean-René Presneau, Segni e sordo istituzione, XVIII ° - XIX ° secolo , Champ Vallon, 1998.
Maryse Bézagu-Deluy, L'Abbé de l'Épée, insegnante gratuita per sordomuti, 1712-1789 , Paris, Seghers, 1990 ( ISBN 2232103382 )
Inaugurazione della statua dell'Abate della Spada a Versailles, sua città natale, domenica 3 settembre 1843 , Imprimerie de Montalant-Bougleux ( leggi online )