Titeuf

Titeuf
Serie
Logo della serie originale
Logo della serie originale
Autore Zep
Colori Zep (volumi 2–10)
Nob (volumi 11–14)
Genere/i Commedia , fumetto giovanile
Nazione svizzero
Lingua originale Francese
Editor Glénat
Collezione Tcho!
n. album 17
adattamenti Cartoni animati , videogiochi , cinema

Titeuf è un franchising multimediale basato sulla serie iniziale di fumetti con lo stesso nome, creato dal designer svizzero Philippe Chappuis, noto come Zep , nel 1992. Descrive la storia di un giovane ragazzo di nome Titeuf e la visione che ha atteggiamenti e istituzioni del grande. Fisicamente, il personaggio è riconoscibile dalla sua ciocca bionda. La serie è stata adattata in una serie animata dal 2001, poi in un film, intitolato Titeuf, il film nel 2011.

Scenario

La serie racconta la vita quotidiana di Titeuf, un bambino di dieci anni, con la caratteristica ciocca bionda, dei suoi amici e della loro visione del mondo dei grandi. Gran parte delle discussioni trattate riguardano i misteri delle ragazze, il sesso, la seduzione, e Nadia, la ragazza di cui Titeuf è più o meno segretamente innamorato. Una grande caratteristica di Titeuf sono le sue numerose espressioni, in particolare "tchô" e "c'est pô Juste " . È spesso accompagnato dai suoi migliori amici, Manu, Hugo e François. Il nome Titeuf deriverebbe da "piccolo uovo" perché Zep scoprì che il suo personaggio aveva la testa a forma di uovo.

Storia

Origini

Philippe Chappuis , originario di Ginevra , Svizzera , ha pubblicato i suoi primissimi album con Kesselring, GSSA e Atoz, oltre ad essere pubblicati su riviste come Femmes Today , Champagne! , Jeudi-Sports Magazine e La Vie . Successivamente è stato notato in Le Journal de Spirou . Dopo la pubblicazione di alcuni album, creò inavvertitamente uno schizzo del personaggio, che sarebbe poi diventato Titeuf, il17 marzo 1992in un taccuino “mentre disegnavo ricordi d'infanzia. " La prima tavola del fumetto è pubblicato nel fanzine Sauve qui peut , poi notato da Jean-Claude Camano Editions Glénat che offrirà l'ultima modifica Zep. Durante un'intervista pubblicata su Figaro , Zep confida che "Titeuf è intimamente legato alla storia del festival di Angoulême  " , perché il personaggio è apparso pubblicamente nel ventesimo anniversario del festival. Da quel momento in poi il primo album fu stampato in 8.000 copie. Anni dopo, i fumetti vendono bene in Francia.

Nel 2001 , il fumetto è stato adattato in una serie di animazione . Gli episodi durano una ventina di minuti ciascuno e vengono trasmessi inizialmente su Canal J poi su France 3 . Il primo volume è uscito lo stesso anno su videocassetta e DVD dal titolo Une star est nata , seguito da altri volumi come L'encre déébile e Raclette partie . Alla fine del 2006, i primi undici album di Titeuf hanno venduto 16 milioni di album. Nel 2010 il primo volume, pubblicato in bianco e nero, è stato ristampato a colori con una nuova tavola, in sostituzione di una tavola non adatta ad un pubblico giovane, e per gli stessi motivi sono stati modificati altri cofanetti. La colorazione è opera di Nob, ora colorista ufficiale della serie.

Anni 2011

In occasione del decimo anniversario dell'esistenza della serie animata, un film in 3D intitolato Titeuf, il film viene proiettato in Francia al cinema il6 aprile 2011. Il film è diretto dallo stesso Zep e la voce originale di Titeuf è interpretata da Donald Reignoux . I registi della casa di produzione MoonScoop , Benoît e Christophe di Sabatino, hanno avviato dal 2005 il progetto di adattamento cinematografico della serie animata; Inoltre, Zep afferma che il film è più vicino al fumetto originale che al cartone animato. Sempre in occasione dei vent'anni del personaggio, viene messo in vendita il tredicesimo volume À la folie inagosto 2012ed è la più grande tiratura dell'anno tutte le categorie di libri combinate con un milione di copie stampate. In questo volume vengono esplorati nuovi temi come l' ecologia , il commercio equo, le molestie sessuali o lo spostamento delle popolazioni.

Impatto

La serie di fumetti è stata tradotta in più di 25 paesi, inclusa la Repubblica Popolare Cinese .

Educazione sessuale

Un piccolo libro intitolato Guide du zizi sessuali , pubblicato da Glénat edizioni, è stato commercializzato nel 2001. Si tratta di una piccola guida educativa e umoristica, destinata a rispondere alle domande poste dai preadolescenti sull'amore e sul sesso. . Le pagine sono costituite da brevi paragrafi scritti da Hélène Bruller , accompagnati da illustrazioni umoristiche di Zep . Queste illustrazioni mostrano Titeuf e i suoi amici, che interagiscono con i misteri della vita. Il libro affronta i temi principali che preoccupano le interpolazioni come l'amore, la procreazione, i preliminari e il sesso, tra gli altri. Una mostra, Sexual Zizi, la mostra , adattata dalla guida, ha avuto luogo daottobre 2007 a gennaio 2009presso la Città della Scienza e dell'Industria di Parigi . La mostra si è poi svolta a Lille da2 giugno 2012 a 3 marzo 2013.

Attribuzione del nome in Francia

La popolarità del personaggio di Titeuf ha portato i genitori a dare questo nome al figlio, possibilità che è stata contestata davanti al giudice francese. In materia di nome, il diritto francese è disciplinato da una legge del8 gennaio 1993che introduce un principio di libertà: i genitori possono scegliere qualsiasi nome per il proprio figlio, compresi quelli inventati; tuttavia, questo nome non deve essere "contrario agli interessi del bambino"  : questo è particolarmente il caso di un nome ridicolo, grossolano o complesso. Se l'ufficiale di stato civile ritiene che il nome dichiarato causi pregiudizio al figlio, ne informa il pubblico ministero; quest'ultimo può poi deferire la questione al giudice del tribunale della famiglia, che giudicherà la legittimità del nome dichiarato e potrà, se del caso, ordinare la cancellazione dei registri di stato civile.

Quando nel 2009, i genitori danno al figlio "Titeuf" come nome di battesimo , il cancelliere considera questo nome contrario agli interessi del figlio e avverte il pubblico ministero, che deferisce la questione al giudice del tribunale della famiglia Pontoise. Quest'ultimo ritiene che il nome sia effettivamente pregiudizievole e ne ordina la rimozione dallo stato civile, soluzione confermata dalla Corte d'appello di Versailles nel 2010. La sentenza di appello, approvata dalla Corte di Cassazione, rileva in particolare che Titeuf è "un personaggio presentato come un mascalzone poco intelligente" , "caricaturale anche se piuttosto simpatico, destinato a far ridere il pubblico per la sua ingenuità e le situazioni ridicole in cui si trova" , che questo nome è "di natura. per attirare lo scherno" e che la sua “associazione con il carattere di preadolescente ingenuo e impacciato rischia di costituire un vero handicap […] nei rapporti sia personali che professionali. " Sembra che il nome Titeuf non debba essere indossato in Francia dall'eroe del fumetto.

posterità

L'asteroide (238817) Titeuf è stato chiamato per onorare il personaggio.

Vincent Veillon e Vincent Kucholl hanno prodotto uno sketch su Titeuf nel loro programma 120 secondi , alla vigilia dei 20 anni del personaggio. Titeuf è rappresentato lì come un ex bambino-star disoccupato, drogato e depresso. Si chiama Titeuf Chappuis (in riferimento a Philippe Chappuis, il vero nome di Zep ).

Album

I fumetti

Album
  1. God, Sex and Suspenders (1992 poi colorato nel 2000)
  2. L'amore è pulito (1993)
  3. Le ragazze sono stupite (1994)
  4. It's just pô… (1995) Alph-Art giovani 9-12 anni al festival di Angoulême 1996
  5. Titeuf e il dietro delle cose (1996)
  6. Tchô, mondo crudele (1997)
  7. Il miracolo della vita (1998)
  8. Lascia andare le mie mutandine! (2000)
  9. La legge del cortile (2002)
  10. Nadia si sposa (2004)
  11. I miei migliori amici (2006)
  12. Il senso della vita (2008)
  13. Alla follia! (2012)
  14. Benvenuti nell'adolescenza! (2015)
  15. Negli slip! (2017)
  16. Piccola poesia delle stagioni (2019)
  17. La grande avventura (2021)
Numero speciale

adattamenti

libri

Un adattamento in romanzi viene pubblicato da Hachette Jeunesse , prima nella collana “  Bibliothèque rose  ”, poi ripubblicato nella rivista “Pop! ”E ancora una volta nella collezione “ Biblioteca rosa ”   .

  1. Stesso male (2000)
  2. È nella fede' (2000)
  3. È una vita (2000)
  4. È molto intelligente (2000)
  5. Perché io ? (2001)
  6. Ragazze, fa schifo! (2001)
  7. Tcho il pianeta (2002)
  8. Il cortile atomico (2003)
  9. Oh sì, va bene (2003)
  10. Aiuto (2004)
  11. Cheu la vergogna (2004)
  12. Tutto marcio dalle mutande (2006)
  13. La mega classe (2008)
  14. Qualcosa di pazzesco! (2011)
  15. Titeuf, il romanzo cinematografico (2011)
  16. Atteggiamento rock'n roll (2013)

Videogiochi

Giochi da tavolo

Due giochi da tavolo Titeuf ( The overmortel game e Sexual Zizi, the game , uscito nel 2008) sono attualmente disponibili nei negozi.

Serie di animazione

La serie Titeuf , ancora in produzione, è stata creata nel 2001. Le stagioni da 1 a 4, o 326 episodi , sono state prodotte tra il 2001 e il 2017. Inoltre, gli episodi vengono girati da ogni album di fumetti.

Film d'animazione

Titeuf, il film è uscito il6 aprile 2011.

Note e riferimenti

  1. Un dialogo tra Titeuf e un beffardo compagno di classe suggerisce quello di dieci anni fa tra Titeuf e la sua sorellina appena nata. Negli episodi di Titeuf contro Aymé (stagione 3 episodio 17), il padre di Titeuf menziona chiaramente che suo figlio ha dieci anni.
  2. https://mobile.france.tv/france-3/titeuf/
  3. Nell'album 12 Le Sens de la vie , si dice che Thierry, cugino di Titeuf, ha due anni più di lui, ed è già più grande.
  4. "  Zep, il "milionario dei fumetti"  " ,25 settembre 2008(consultato il 22 marzo 2013 )
  5. Patrick Tardit, "  " Titeuf ", testa d'uovo!  ", L'Est Républicain ,6 aprile 2011( letto online , consultato il 23 aprile 2013 )
  6. (en) "  Zep Philippe Chappuis  " , su Lambiek ( accesso 22 marzo 2013 )
  7. "  Biographie Zep  " , su Glénat ( accesso 22 marzo 2013 )
  8. "  Spettacolo del 22 marzo  " , su TV5Monde (consultato il 3 marzo 2009 )
  9. Audrey, "  Titeuf Gralon  " , su Gralon.net ,19 aprile 2011(consultato il 22 marzo 2013 )
  10. Olivier Delcroix e Aurélia Vertaldi, "  Zep:" Titeuf è legato alla storia del festival di Angoulême "  " , sul Figaro ,3 febbraio 2012(consultato il 22 marzo 2013 )
  11. "  Casting e informazioni sulla serie Titeuf  " , su Sens Critique ( accesso 22 marzo 2013 )
  12. "  Titeuf, scheda tecnica  " , su Allociné (consultato il 22 marzo 2013 )
  13. (in) "  Titeuf: A star is born  " su Worlcat (consultato il 22 marzo 2013 )
  14. Ariane Allard, "  Zep - Interview  " , su Artistik Rezo ,4 aprile 2011(consultato il 22 marzo 2013 )
  15. Sophie Benamon, "  Incontro con Zep, il papà di Titeuf  " , su L'Express ,5 aprile 2011(consultato il 22 marzo 2013 )
  16. "  Titeuf, il film  " , su telerama (consultato il 22 marzo 2013 )
  17. Hélène Rietsch, "  Titeuf ha già 20 anni  " , su Sud Ouest ,1 ° febbraio 2013(consultato il 22 marzo 2013 )
  18. AFP, "  " Titeuf à la folie ", la più grande edizione dell'anno è nelle librerie  " , su Le Point ,30 agosto 2012(consultato il 22 marzo 2013 )
  19. bdzoom, "  Zep firma il grande ritorno di Titeuf  " , su bdzoom ,30 aprile 2012(consultato il 22 marzo 2013 )
  20. "  Zep: novità per Titeuf  " , su Paris Match ,9 settembre 2012(consultato il 23 marzo 2013 )
  21. Marie L, "  Sexual Zizi Expo!"  » , On Lille Today (consultato il 22 marzo 2013 )
  22. dell'articolo 57 comma 3 del codice civile
  23. Esempio parossistico di nome complesso: nel 1996, i genitori svedesi chiamarono il figlio Brfxxccxxmnpccccllmmnprxvclmnckssqlbb11116 (sic)
  24. Articolo 57 comma 4 del Codice Civile
  25. Versailles Corte d'appello, 1 °  camera, 1 °  sezione, 7 ottobre 2010, n ° 10/04665
  26. "  Corte di Cassazione, 1 ° sezione civile, n 10-27.512 e 11-19.963  " ,15 febbraio 2012(consultato il 15 febbraio 2012 )
  27. Pascale Robert Diart, “  Non chiamarmi più Titeuf!  » , Su Le Monde ,15 febbraio 2012(consultato il 17 febbraio 2012 )
  28. "  È vietato chiamare il tuo bambino Titeuf  " , su LCI ,17 febbraio 2012(consultato il 22 marzo 2013 )
  29. "  120 secondi - L'ospite: Titeuf Chappuis  " [video] , su YouTube (consultato il 24 luglio 2020 ) .
  30. Pubblicato per la prima volta nel 2005 in formato italiano.
  31. "  Titeuf  " , su http://www.bibliothequerose.com (consultato il 24 febbraio 2014 )
  32. Danielle Hazan , Sabrina Leurquin e Caroline Pascal , Titeuf ( leggi online )

link esterno