Il rancore 2

Il rancore 2 Descrizione di questa immagine, commentata anche di seguito Logo del primo film Dati chiave
titolo del Québec Rabbia assassina 2
Produzione Takashi Shimizu
Scenario stefano susco
Attori principali

Sarah Michelle Gellar
Amber Tamblyn
Arielle Kebbel
Jennifer Beals
Matthew Knight

Aziende di produzione Immagini della casa dei fantasmi
Paese d'origine Stati Uniti Giappone
Genere Orrore
Durata 102 minuti 108 minuti (Director's cut)
Uscita 2006

La serie del rancore

Il rancore
(2004) Il rancore 3
(2009)

Per maggiori dettagli, vedere Scheda Tecnica e Distribuzione

The Grudge 2 o Murderous Rage 2 in Quebec è un film horror americano - giapponese , diretto da Takashi Shimizu e distribuito nel 2006 .

È la seconda parte della trilogia di The Grudge , dopo The Grudge , anch'essa diretta da Takashi Shimizu e pubblicata nel 2004 , e precede The Grudge 3 di Toby Wilkins , uscito direttamente in video nel 2009 .

Sinossi

Aubrey scopre che sua sorella Karen è ricoverata in Giappone . Poco dopo essere arrivata a Tokyo , Aubrey viene avvertita che sua sorella è diventata schiava di qualcosa di invisibile e pericoloso.

Da parte sua, Allison studia in una scuola internazionale a Tokyo. Determinata a mettere in mostra gli studenti più popolari della scuola, è pronta a tutto, incluso andare in una misteriosa casa bruciata, il luogo di numerosi omicidi inspiegabili e strane sparizioni...

Nel frattempo a Chicago, Jake, un ragazzo introverso e timido, non è contento che suo padre vedovo stia ricominciando la sua vita con Trish. Il divario tra lui e la sua famiglia si sta allargando, ma anche con tutti i suoi vicini che sembrano comportarsi in modo sempre più strano... Questi tre giovani ancora non lo sanno, ma hanno un appuntamento con una terrificante maledizione che nulla tiene chiuso su.

Riepilogo dettagliato

Il film si apre con un testo scritto su sfondo nero: " La maledizione di chi muore in preda a una rabbia potente si manifesta nei luoghi in cui quest'ultimo ha vissuto. Chi la affronta muore e la maledizione continua " .

2004

Aubrey, la sorella minore di Karen, si reca a Tokyo per controllarla. In Giappone, Aubrey fa fatica a comunicare con il personale ospedaliero, ma un giornalista di nome Eason la aiuta. Aubrey parla brevemente con Karen, che improvvisamente ha un attacco di panico e si ritrova legata al letto con delle cinghie. Karen viene quindi uccisa da Kayako di fronte ad Aubrey ed Eason. Eason dice ad Aubrey come è avvenuta la maledizione, rivelando di sfuggita che ha salvato Karen dall'incendio della casa e ha indagato sul caso Saeki e sulle relative sparizioni. Aubrey ed Eason vanno a casa per recuperare il diario di Kayako, ma Toshio costringe Aubrey all'interno per maledirla.

Eason porta il diario a un collega, che spiega loro che la madre di Kayako era una Itako che esorcizzava gli spiriti maligni delle persone che sostenevano di essere maledette e ne nutriva sua figlia. Eason e Aubrey hanno in programma di visitare la madre di Kayako. Mentre Eason sviluppa le fotografie della casa di Saeki che ha scattato, Kayako emerge da una foto e lo uccide pietrificandolo. Dopo aver scoperto il suo corpo, Aubrey va da sola nella remota casa di campagna della madre di Kayako. La madre di Kayako lo avverte che la maledizione è irreversibile, che si diffonderà e distruggerà tutto sul suo cammino, come un virus, prima di essere uccisa dal fantasma di Kayako stessa, mentre Aubrey viene maledetto a sua volta. Aubrey entra nella casa di Saeki, credendo di vedere Karen all'interno. Lì incontra il fantasma di Takeo, avviene il flashback che ricrea la notte in cui ha scoperto il tradimento di sua moglie e, infuriato, Takeo rompe il collo di Aubrey, uccidendola, mentre il vero Kayako si presenta pochi minuti dopo, inorridito alla vista di lei corpo inerte.

2006

Due anni dopo, gli studenti Allison Fleming, Vanessa Scavo e Miyuki Nazawa, visitano la casa di Saeki, ma Vanessa e Miyuki fanno un brutto scherzo ad Allison: la rinchiudono nell'armadio che porta in soffitta, e lì incontra il fantasma di Aubrey, ma il due ragazze, spaventate dalle grida di Allison, scappano dalla casa. Dopo che Miyuki e Vanessa sono stati consumati dalla maledizione, Allison parla con il consulente educativo della loro scuola, M me Telbet, della maledizione, ma M me Telbet nega l'esistenza della maledizione, rivelando ad Allison che è andata a casa con il polizia, che non c'era nulla, e assicura che si tratta solo di una casa abbandonata. Finisce per rivelare ad Allison che in realtà è lei stessa un fantasma. Allison è perseguitata dai fantasmi dei suoi amici e finisce per fuggire a Chicago, in un condominio, dove vive con i suoi genitori.

I Kimble si trasferiscono in un appartamento in un condominio di Chicago. Un giovane ragazzo di nome Jake è disturbato da una strana presenza nell'edificio causata da una persona incappucciata che copre le finestre con giornali. Il padre di Jake, Bill, e la sua matrigna, Trish, vengono rapidamente influenzati dalla maledizione: Bill accusa sua moglie di avere una relazione con qualcun altro, ma lei lo uccide con una padella. . Jake e sua sorella, Lacey, tornano a casa da scuola, ma Jake scopre che tutta la sua famiglia è morta: suo padre, assassinato in una padella, la sua matrigna e sua sorella, annegate nella vasca da bagno. Si imbatte nella persona incappucciata, che si scopre essere Allison, che gli spiega che la maledizione l'ha seguita. Kayako appare nella felpa di Allison, alla fine la consuma, quindi emerge da essa per scagliarsi contro Jake.

Scheda tecnica

Distribuzione

Fonte e legenda  : versione francese (VF) su AlloDoublage

Benvenuto critico

A differenza della prima puntata che ha ricevuto recensioni piuttosto contrastanti, questa seconda puntata ha ricevuto un'accoglienza sfavorevole, con solo il 10% di recensioni positive su Rotten Tomatoes basate su 72 recensioni.

Differenze da Ju-on

Il regista Takashi Shimizu ha accettato un'intervista per Sci Fi Wire  : "Per The Grudge 2 , ho affrontato un mistero che non era in The Grudge , e penso che aumenterà il pubblico... C'è un segreto sull'infanzia di Kayako che è un grande mistero. E l'altro mistero è che il rancore non finirà mai e si diffonderà. E come si diffonderà? Questo è un altro mistero". Ha aggiunto: " The Grudge era un remake completo di Ju-on: The Grudge , la trama era molto simile. Ma The Grudge 2 è attualmente diverso da Ju-on: The Grudge 2 e non credo che avrei accettato. questo lavoro se fosse stato lo stesso copione. Perché è una storia diversa. Sai, la mia motivazione era maggiore e mi piace farlo. "

Intorno al film

Note e riferimenti

  1. Scheda di doppiaggio francese del film su AlloDoublage , consultata il 31 ottobre 2012.

link esterno