La cena

La cena Dati chiave
Titolo originale Cena per Schmucks
Produzione Jay roach
Scenario David Guion
Michael Handleman Sceneggiatura
originale
Francis Veber (basato su Le Diner de cons )
Attori principali

Steve Carell
Paul Rudd
Zach Galifianakis
Jemaine Clement
Bruce Greenwood

Paese d'origine stati Uniti
Genere Commedia
Durata 114 minuti
Uscita 2010


Per maggiori dettagli, vedere la scheda tecnica e la distribuzione

The Dinner or The Dinner in Quebec ( Dinner for Schmucks ) è un film americano diretto da Jay Roach , uscito nelle sale30 luglio 2010. Si tratta del remake del film francese Le Diner de cons di Francis Veber ( 1998 ), in cui Steve Carell veste i panni di Jacques Villeret e Paul Rudd quello di Thierry Lhermitte .

Sinossi

Quasi tutto sorride a Tim; Tuttavia, una cosa gli manca perché la sua carriera abbia successo: deve trovare chi invitare alla cena mensile che il suo capo organizza, durante la quale ogni ospite dovrebbe venire con un "idiota", inesauribile su un argomento specifico. Poi, gli organizzatori ridono di questi "idioti" per tutta la sera, a loro insaputa. A fine pasto viene nominato il campione ...

È allora che Tim incontra Barry, uno specialista nella riproduzione di opere d'arte con i topi.

Scheda tecnica

Distribuzione

reception

Critico

Il film ha ricevuto recensioni contrastanti, ottenendo il 52% di recensioni positive su Rotten Tomatoes sulla base di 105 recensioni, con una valutazione media di 5,9 su 10. Il sito Metacritic gli dà un punteggio medio di 57 su 10. 100, basato su 35 recensioni.

In Francia , il lungometraggio non ha avuto la minima proiezione da parte della stampa per i giornalisti specializzati. Gli unici pochi recensori che hanno visto The Dinner lo confrontano con l'originale e hanno dato recensioni negative.

Botteghino

Dal suo primo giorno di attività negli Stati Uniti (30 luglio 2010), The Dinner è finito direttamente primo, davanti a Inception e Salt con $ 8.400.000 di entrate, prima di cadere al secondo posto dietro Inception . durante la prima settimana di funzionamento.

Tutto sommato, il film ha ottenuto solo un relativo successo commerciale, guadagnando solo $ 73.026.337 dopo 11 settimane di uscita nelle sale  per un budget stimato di circa $ 69 milioni.

In Francia il film, proiettato in nove sale, ha un'uscita discreta e ha raccolto solo 852 spettatori.

Nota

L'ospite che arriva con un giorno di anticipo, il film quindi mostra anche la cena, a differenza del film e della commedia francese.

link esterno

Note e riferimenti

  1. (in) Proiettore cinematografico: "Schmucks", gatti, cani e Zac Efron aprirà tutto dietro "Inception" al Los Angeles Times . Consultato il31 luglio 2010.
  2. http://www.dvdfr.com/dvd/f51778-dinner.html
  3. (it) La cena - Doppiaggio qc.ca . Consultato il21 dicembre 2010.
  4. (fr) The Dinner - Record Duplicazione su RS doppiaggio. Consultato il29 luglio 2010.
  5. (it) Cena per Schmucks su Rotten Tomatoes . Consultato il31 luglio 2010.
  6. (in) Cena per Schmucks su Metacritic . Consultato il31 luglio 2010.
  7. (it) Steve Carell preso in una partita a cena in cui nessuno è invitato .
  8. (it) The Dinner - L'Express.fr
  9. (it) The Dinner - LePoint.fr
  10. http://www.boxofficemojo.com/daily/chart/?sortdate=2010-07-30&p=.htm
  11. http://www.the-numbers.com/charts/daily/2010/20100730.php
  12. http://www.the-numbers.com/charts/daily/2010/20100731.php
  13. http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=weekly&id=dinnerforschmucks.htm
  14. (it) The Dinner - Jp's Box-office