Svetozar Koljević
Svetozar Koljević
Svetozar Koljević (in serbo cirillico : Светозар Кољевић ; nato il9 settembre 1930a Banja Luka e morì29 maggio 2016a Novi Sad ) è critico letterario , storico letterario e traduttore serbo . Era un membro dell'Accademia Serba delle Scienze e delle Arti , un membro della Sezione Novi Sad dell'Accademia Serba delle Scienze e delle Arti e un membro dell'Accademia delle Scienze e delle Arti della Repubblica Serba .
Svetozar Koljević è il fratello dello scrittore e politico Nikola Koljević (1936-1997).
Biografia
Nato a Banja Luka , Svetozar Koljević ha seguito prima i corsi presso l' Università di Zagabria e poi presso l' Università di Belgrado presso la quale si è laureato nei campi della lingua e letteratura inglese e della letteratura jugoslava. Nel 1957 ha conseguito un master presso l'Università di Cambridge , dove ha studiato sotto la supervisione dello storico e critico letterario David Daiches . Nel 1959 ha conseguito il dottorato presso l'Università di Zagabria.
Koljević ha iniziato la sua carriera accademica come assistente professore presso la Facoltà di Filosofia dell'Università di Sarajevo ; è stato promosso a professore ordinario lì nel 1971 . Dal 1992, al 1995 , anno del suo ritiro, ha insegnato presso la Facoltà di Filosofia della Università di Novi Sad .
Svetozar Koljević è morto a Novi Sad il29 maggio 2016
Lavori
-
Trijumf inteligencije: ogledi o novijem anglosaksonskom romanu ( The Triumph of Intelligence: Essays on the New Anglo-Saxon Novel ), Prosveta, Belgrado, 1963.
-
Humor i mit ( Humor and Myth ), Nolit, Belgrado, 1968.
-
Naš junački ep ( Our Historical Epic ), Nolit, Belgrado, 1974.
-
Putevi riječi ( Strade di parole ), Svjetlost, Sarajevo, 1978.
-
The Epic in the Making , Clarendon Press, Oxford, 1980 (versione rivista da Naš junački ep ).
-
Viđenja i snoviđenja , Veselin Masleša, Sarajevo, 1986.
-
Hirove romana ( I capricci del romanzo ), Svjetlost, Sarajevo, 1988.
-
Po bijelom svijetu: zapisi i sjećanja , Matica srpska , Novi Sad, 1997.
-
Postanje epa ( Birth of the Epic ), sezione Novi Sad dell'Accademia serba delle scienze e delle arti , Novi Sad, 1998.
-
Njegoš u engleskoj i američkoj kulturi ( Njegoš nelle culture inglese e americana ), Oktoih, Podgorica, 1999.
-
Englesko-srpski rječnik ( dizionario inglese-serbo ), Prosveta, Belgrado, 2002.
-
Engleski pjesnici dvadesetog stoljeća (1914-1918): Od Vilfreda Owena fare Filipa Larkina ( I poeti inglesi del XX ° secolo: da Wilfred Owen a Philip Larkin ), Zavod za udžbenike nastavna i sredstva, Belgrado, 2002.
-
Engleski romansijeri dvadesetog stoljeća (1914-1960): Od Jamesa Joycea do Williama Goldinga ( The English Novelists: From James Joyce to William Golding ), Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, Belgrado, 2003.
-
Vječna zbilja: Odjeci usmene u pisanoj književnosti ( Realtà eterna: Echi della letteratura orale e scritta ), Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, Belgrado, 2005.
-
Babilonski izazovi: o susretima različitih kultura u književnosti ( Le sfide babilonesi: incontrare culture diverse nella letteratura ), Matica srpska, Novi Sad, 2007.
-
Odjeci riječi ( Parole in eco ), Službeni glasnik, Belgrado, 2009.
Premi
Nel 1985 Svetozar Koljević è diventato membro straniero dell'Accademia serba delle scienze e delle arti , nel 1992 membro corrispondente e, nel 1997 , membro a pieno titolo.
Note e riferimenti
-
(SR) " Svetozar Koljević " , a http://www.sanu.ac.rs , Accademia serba di scienze ed arti sito web (accessibile 30 settembre 2016 )
-
(Sr) " Svetozar Koljević " , all'indirizzo http://www.ogranak.sanu.ac.rs , sito della sezione Novi Sad dell'Accademia serba delle scienze e delle arti (visitato il 30 settembre 2016 )
-
(Sr) " Akademik Svetozar Koljević " , su http://www.anurs.org , Sito dell'Accademia delle Scienze e delle Arti della Repubblica Serba (accesso al 30 settembre 2016 )
-
(a) " Svetozar Koljević " [PDF] sul http://www.sanu.ac.rs , sede della Accademia serba delle Scienze e delle Arti (accessibile 15 gennaio 2016 )
-
(sr) " Preminuo akademik Svetozar Koljević " , su http://www.politika.rs , Politika ,30 maggio 2016(visitato il 30 settembre 2016 )
-
(sr) " Preminuo akademik Svetozar Koljević " , su http://www.rts.rs , Sito della Radio-televisione della Serbia ,30 maggio 2016(visitato il 30 settembre 2016 )
-
(sr) " Preminuo akademik Svetozar Koljević " , su http://www.blic.rs , Blic ,30 maggio 2016(visitato il 30 settembre 2016 )
-
(sr) " SANU: Umro akademik Svetozar Koljević " , su http://www.novosti.rs , Večernje novosti ,30 maggio 2016(visitato il 30 settembre 2016 )
Vedi anche
link esterno