| genere | Shōjo |
|---|---|
| Genere | Commedia, amore, amicizia, romanticismo |
| Autore | Minami maki |
|---|---|
| Editor | (ja) Hakusensha |
| (en) Tonkam Editions | |
| Pre-pubblicazione |
Hana to Yume Shojo ha battuto |
| Versione iniziale | 1 ° aprile - 19 marzo 2009 |
| Volumi | 17 |
| Direttore | Kiyoko Sayama |
|---|---|
| Studio di animazione | Bizzarri , AIC |
| Licenza | (it) Black Box |
| Catena | Chiba TV |
| Durata | 25 minuti |
| 1 re diffusione | 6 aprile - 14 settembre 2008 |
| Episodi | 24 |
Speciale A ( S · A (ス ペ シ ャ ル · エ ー) , S · A (Supesharu Ē) ) È un manga shōjo di Minami Maki . È stato pre-pubblicato traaprile 2003e marzo 2009 nella casa editrice di Hakusensha Hana to Yume rivista ed è stato compilato in un totale di diciassette volumi. La versione francese è modificata nella sua interezza da Tonkam .
Un adattamento di una serie televisiva animata di 24 episodi prodotto da Gonzo Studios e AIC è andato in onda tra aprile esettembre 2008. Nei paesi di lingua francese, è concesso in licenza da Black Box ed è stato trasmesso sul canale GONG .
Fin da bambino, Hanazono Hikari è il migliore in tutti i settori ... Fino all'arrivo di Kei Takishima, il figlio del presidente del gruppo Takishima, che durante un incontro di wrestling improvvisato, la picchia di piatto. Dopo questa umiliazione, Hikari ha solo un'idea in mente: battere Takishima. Supplica quindi il padre che la manda allo stesso liceo del suo avversario, la prestigiosa accademia Hakusenkan, anche se meno fortunata come lui, ed entra subito nella classe SA A che riunisce i sette migliori studenti della scuola. Questa classe, oltre ad offrire molti vantaggi agli studenti che la vivono come una gigantesca serra chiamata "paradiso" che mostra la vera bellezza del luogo utilizzato per il loro corso o una divisa diversa, attira anche la gelosia degli studenti del altre classi delle scuole superiori. Quindi inizia a sfidare Takishima non appena si presenta un'opportunità, ma fallisce ogni volta e rimane l'eterno "Numero 2" (に - さ ん, Ni-san ) , Come piace a Takishima. Ma Hikari è così ossessionata dal suo desiderio di vittoria che non si rende conto che Kei è in realtà molto più del suo rivale e che si è innamorato di lei ...
La SA riunisce i sette migliori studenti di Hakusenkan che devono lottare per mantenere i loro posti. Beneficiano in particolare di privilegi come un'enorme serra dove riposare ... Sono molto apprezzati ma anche molto invidiati in tutta la scuola, il che può arrecare loro qualche danno. Indossano una divisa diversa e un distintivo che li differenzia dagli altri studenti. Kei si innamorerà di Hikari ma ci vorrà molto tempo per rendersene conto , lei che lo vedeva solo come un rivale lo vedrà in modo diverso.
Kei Takishima (滝 島彗, Takishima Kei ) Doppiaggio fr Antony Vall Kei è l'eroe della storia, è al primo posto davanti a Hikari, che lo vede come suo rivale. È sempre stato terribilmente innamorato di lei, anche se nonostante i suoi migliori sforzi lei non se ne accorge. Kei è l'erede della famiglia Takishima, che è una grande azienda giapponese. È una persona molto fredda, anche gelida con gli altri personaggi tranne che con i suoi amici (i membri dello speciale A), ma diventa normale davanti a Hikari perché è follemente innamorato di lei. Non gli piace quando Hikari si avvicina troppo ai membri del consiglio studentesco. Abbiamo davvero l'impressione che sia lui a dirigere l'azienda Takishima perché suo padre, un po '"femminuccia", gli chiede sempre di tenere le riunioni al suo posto. Lavora giorno e notte per la scuola e per l'azienda. Non si riposa mai. Hikari Hanazono (華園 光, Hanazono Hikari ) Doppiaggio fr Emmie Lussier Hikari Hanazono è l'eroina della storia. È al secondo posto dopo Kei. Dal giorno in cui è stata picchiata in un incontro di wrestling da Kei, l'ha visto solo per un motivo, lo ha picchiato, qualunque fosse l'argomento, ecco perché ha costretto suo padre, un falegname, a integrarla in questo liceo, molto elitario. Non è molto brava a cucinare, nemmeno per niente, così come nei piatti. È un personaggio molto accattivante che non si arrende mai. Avrà sentimenti romantici nei confronti di Kei mentre gli episodi vanno avanti e poi gli confesserà durante la loro riunione in un altro paese. Jun Yamamoto (山 本 純, Yamamoto Jun ) Doppiaggio fr Loïc Dante Figlio di una diva della canzone e di un produttore musicale, è al terzo posto. Lui e sua sorella sono molto legati a Ryu Tsuji. Suona il violino ma, come sua sorella, non ha molto talento. Ha una seconda personalità " Bad Boy " innescata dal fatto che quando era piccolo guardava uno spettacolo civettuolo in televisione e ne era completamente ipnotizzato. Questa seconda personalità, che giace addormentata in lui, può essere innescata solo da un bacio. Ciò che può fermarlo è l'orribile voce di sua sorella Megumi che lo fa cadere a pezzi e così lo riporta ai suoi sensi. Ma quando si innamora di Sakura, cambierà ogni due minuti solo vedendola e alla fine tornerà alla normalità abituandosi gradualmente al suo tocco. Megumi Yamamoto (山 本 芽, Yamamoto Megumi ) Doppiaggio fr sconosciuto Megumi Yamamoto, figlia di una diva della canzone e produttrice musicale, è al quarto posto dopo il fratello gemello Jun Yamamoto. Non parla mai per mantenere la voce ma in realtà la realtà è ben diversa. Usa un taccuino per farsi sentire. Canta molto bene se canta a rispettabile distanza dalle orecchie dei suoi compagni. Va molto d'accordo con Yahiro Saiga, l'unica persona con cui parlerà oralmente durante un appuntamento. Adora Ryu proprio come suo fratello Jun. Tadashi Karino (狩 野 宙, Karino Tadashi ) Doppiaggio fr sconosciuto È il figlio del preside della scuola, classificato al quinto posto. Ama il cibo di Akira. Vaga spesso, non gli piace stare in un gruppo, ma gli piace passare il tempo con Akira. D'altra parte, è il suo antidolorifico personale. Ovviamente ama Akira ma non è molto maturo. Tuttavia, queste azioni dimostreranno la sua maturità e il suo impegno nei confronti di Akira. Akira Todo (東 堂 明, Tōdō Akira ) Doppiaggio fr sconosciuto Akira Todo, il migliore amico di Hikari, si è classificato al sesto posto. È la figlia del presidente di una compagnia aerea. Non sopporta che Kei sminuisca Hikari. Conosce Kei e Yahiro da quando era bambina e odia quest'ultimo perché ha mandato via il suo "migliore amico" all'epoca, Sayo, che in realtà era interessato solo ai suoi soldi. Lo ha fatto solo per proteggerla perché Yahiro è sempre stato innamorato di lei e in nessun modo ha voluto portarle sfortuna ma Akira ha capito tutto questo in modo diverso. In Yahiro vedeva solo un tiranno che non avrebbe mai smesso di farla soffrire. Fu allora che decise di non rivederlo mai più. È anche brava a cucinare ma non le piacciono i modi di Tadashi Karino. Anche lei è innamorata di lui. Ryu Tsuji (辻 竜, Tsuji Ryū ) Doppiaggio fr sconosciuto È il figlio di un produttore di articoli sportivi, classificato settimo dopo Akira. Ha condiviso la sua infanzia con Jun e Megumi e continua a vivere con loro nel suo appartamento. Sembra che gli piacciano molto gli animali e ne ha molti a casa sua in una sorta di riserva privata. È un personaggio molto intelligente che potrebbe facilmente competere con Hikari o anche con Kei. Durante gli interrogatori, tuttavia, è troppo impegnato con Megumi e Jun. Di conseguenza, non si concentra abbastanza. E 'ancora 7 ° utilizzando meno della metà della sua capacità.Saïga Yahiro doppiaggio en: unknown Uno strano giovane con un lato sinistro, Yahiro conosce Kei e Akira da quando erano bambini. Ha battuto Kei solo una volta durante quel periodo, in un gioco in cui ha barato. Yahiro frequenta la Kokusen School, un'altra prestigiosa scuola superiore, ed è l'erede del gruppo finanziario Seiga, una società nota come Kei. Più giovane, Yahiro non aveva amici, ma alla fine simpatizzò con Sakura Ushikubo dopo aver attraversato insieme varie "avventure".
È stato innamorato di Akira sin dall'infanzia ed è molto protettivo nei suoi confronti, usando tutte le risorse disponibili per proteggerla (arrivando anche al punto di farle credere che sia cattivo). Ma lo lascerò a Tadashi. Durante un appuntamento con Megumi, inizierà a conoscerla. Ora è innamorato di lei.
Ushikubo Sakura: doppiaggio en: sconosciuto
Sakura è la figlia del direttore dell'Ushikubo Medical Manufacturing Group ed è la fidanzata di Kei. Sebbene non veda Kei come il suo "ideale maschile", ritiene che sposarlo darà a entrambe le società maggiore potere e molti vantaggi. Sakura odia le persone disoneste, inoltre la sua famiglia si basa sul principio dell'onestà e su quello della punizione dei bugiardi. Il carattere di Hikari corrisponde bene a questo "codice morale", le due ragazze diventeranno presto amiche. Sakura frequenta la stessa scuola di Yahiro e va d'accordo con lui. Sakura si innamora di Jun a prima vista, idealizzandolo come il suo perfetto "principe azzurro". Successivamente scopre la sua doppia personalità, che accetterà senza problemi.
La serie manga scritta e disegnata da Minami Maki è stata pre-pubblicata traaprile 2003e marzo 2009 sulla rivista Hana to Yume . I diciassette volumi rilegati furono pubblicati da Hakusensha tra il16 luglio 2004 e il 19 giugno 2009. È stato anche rilasciato uno spin-off intitolato SA Special A: Jôgai Rantô20 febbraio 2013.
La versione francese è stata pubblicata da Tonkam da alloraaprile 2009, ei diciassette volumi sono disponibili da novembre 2011. Lo spin-off è stato rilasciato anche insettembre 2013.
L'adattamento della serie televisiva animata è stato annunciato inottobre 2007. Prodotto dagli studi Gonzo e AIC , è andato in onda da6 aprile a 24 settembre 2008su Chiba TV .
Nei paesi di lingua francese, è concesso in licenza su DVD da Black Box ed è stato trasmesso sul canale GONG dagennaio 2010.
| N o | Titolo francese | Titolo giapponese | Data 1 ri diffusione | |
|---|---|---|---|---|
| Kanji | Rōmaji | |||
| 1 | Hikari • Kei | 光 · 彗 | Hikari Kei | 6 aprile 2008 |
| 2 | Orgoglio • Cattura | プ ラ イ ド ロ レ ス | Puraido Puroresu | 13 aprile 2008 |
| 3 | Palla di riso • Sincerità | お に ぎ り ･ ま ご こ ろ | Onigiri ･ Magokoro | 20 aprile 2008 |
| 4 | Fratello • Maestro | 兄弟 ･ 先生 | Kyōdai ･ Sensei | 27 aprile 2008 |
| 5 | Festival • Duello | 祭 り ･ 勝負 | Matsuri ･ Shōbu | 4 maggio 2008 |
| 6 | Invito • Manoir Saiga | 招待 状 ･ 雑 賀 邸 | Shōtaijō Saiga Yakushi | 11 maggio 2008 |
| 7 | Sensibilità • Cecità | 敏感 · 鈍感 | Binkan Donkan | 18 maggio 2008 |
| 8 | Viaggio • Cane | 旅 · 犬 | Tabi Inu | 25 maggio 2008 |
| 9 | Villa • Lettera | 別 荘 · 手紙 | Besso Tegami | 1 ° giugno 2008 |
| 10 | Ultimo posto • Ryu | 殿 · 竜 | Shingari Ryū | 8 giugno 2008 |
| 11 | Ragazza ragazzo | 彼女 · 彼 氏 | Kanojo Kareshi | 15 giugno 2008 |
| 12 | Febbre • Passione | 高熱 · 情 熱 | KōnetsuJōnetsu | 22 giugno 2008 |
| 13 | Magic • Friends | 魔法 · 友 達 | Mahō Tomodachi | 29 giugno 2008 |
| 14 | Voglio proteggerti • Mi dispiace | 守 り た い め ん ね | Mamoritai Gomen ne | 6 luglio 2008 |
| 15 | Moralità • Superiorità | 仁義 · 上等 | Jingi Jōtō | 13 luglio 2008 |
| 16 | Ti amo bacio | 好 き · キ ス | Suki Kisu | 20 luglio 2008 |
| 17 | Trattenuta • Sorridi | 遠慮 · 笑顔 | Enryo Egao | 27 luglio 2008 |
| 18 | Tôdô • Karino | 東 堂 · 狩 野 | Tōdō Karino | 3 agosto 2008 |
| 19 | La voce che canta • Il cattivo | 歌声 · 悪 者 | Utakoe Warumono | 10 agosto 2008 |
| 20 | Elemento di attivazione • Gouffre | ス イ ッ チ っ ぷ ち | Suitchi · Gakueppuchi | 17 agosto 2008 |
| 21 | Confronta • Rispondi | 敵 う · 叶 う | Kanau Kanau | 24 agosto 2008 |
| 22 | Amore • Strano | 恋 · 変 | Koi Hen | 31 agosto 2008 |
| 23 | SA • FA | SA FA | SA FA | 7 settembre 2008 |
| 24 | Hanazono Hikari • Takishima Kei | 華園 光 島 彗 | Hanazono Hikari Takishima Kei | 14 settembre 2008 |
| Generico | Episodi | Inizio | Fine | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Titolo | Artista | Titolo | Artista | ||
| 1 | 1 - 12 | Giorni speciali | Yuko Goto, Hitomi Nabatame e Ayahi Takagaki | Hidamari no Gate | Jun Fukuyama, Hiro Shimono, Tsubasa Yonaga e Kazuma Horie |
| 2 | 13 - 24 | Splendido 4U | Jun Fukuyama, Hiro Shimono, Tsubasa Yonaga e Kazuma Horie | Speciale Gyutto in bocca al lupo! | Yuko Goto, Hitomi Nabatame e Ayahi Takagaki |
| Personaggi | Voci giapponesi | Voci francesi | |
|---|---|---|---|
| Kei Takishima | Jun Fukuyama | Pascal Gimenez | |
| Hikari Hanazono | Yuko goto | Justine Hostekint | |
| Tadashi karino | Hiro shimono | Marc Wihlem | |
| Akira Todo | Hitomi nabatame | Dany beneditto | |
| Ryu tsuji | Kazuma Horie | Laurent Pasquier | |